Hoort gij de donder niet?
lieuw boek over
ituurgeneeskunde
4e
lieuwe
oeken
jrmoes, kwaddeis en bloedzuigers
Nieuwe
boeken
...dichte tot zeer dichte mist
met eeri zicht van 50 tot 100 meter...
Soms is de trein zo gek nog niet.<^
GS van Groningen
tegen .oefenterrein
in Lauwersmeer
FAMILIEBERICHTEN
AG 18 OKTOBER 1977
TROUW/KWARTET PRSH2-13
Jelle Jan Klinkert
nars van de „andere genees-
zet zich onverminderd voort.
ijkt niet alleen uit de groeien-
intallen patiënten maar ook uit
tenemende aantal publikaties
{lit terrein. Bijna elke genezer
]nt tegenwoordig de pen ter
6 te nemen om de lijdende mens-
|de ware weg naar de gezondheid
men.
dat ook een ruime keus. Home-
hie. celtherapie en acupunctuur
e u al. Maar is dat ook het geval
de Baunscheidtmethode. de
(othkuur. het hooibloemenhemd
t opwekken van kwaddeis? Het
allemaal in het Gezinsboek
de Natuurgeneeskunde, ge-
iven door H. Löffler en uitgege-
Idoor La Rivière Voorhoeve te
•oene omslag van het overzich-
Pce en goed verzorgde boek duidt
richting aan vanwaar ditmaal
sondheid te verwachten is: wei-
|en, wegbermen, bossen, kortom:
latuur. Deze biedt alles wat de
[erne geneeskunde te kort heeft,
fgenstelling tot de moderne me-
Jnen, die. blijkens de flaptekst,
pts ziekteverschijnselen te lijf
i. zoekt Löffler de diepste grond
menselijke ziekten in het feit,
we maar al te vaak dwars tegen
latuur in leven.
;e diagnose is de therapie dui-
„De enige remedie die een
;nde oplossing biedt is een te-
;eer naar de natuur." Vandaar de
rmoes. de stekelnootoliethee, de
lomslagen in de nek, de toepas
van bloedzuigers en bijvoor-
d het advies: Vlierbes en boks-
nklaver in gelijke delen met dui-
Iblad vermengen, in een liter wit-
rijn koken, zeven en elk uur een
ipel ervan innemen". Zo wordt
-zijn een feest en onkruidwieden
rechtstreekse aanval op de far-
eutische industrie.
stematisch
systematische wijze somt de au-
in dit boek een groot aantal
doeningen op. bespreekt de oor-
tn ervan, beschrijft een door hem
epaste therapie die zoals het een
e wondermethode betaamt al-
werkt, en zegt wat men moet
i om herhaling te voorkomen,
boek geeft zo een goed overzicht
i de gebieden waarop de natuur-
leeswijze zich beweegt. Het
akt van de lezer geen doe-het-zelf-
lezer, omdat het grootste deel van
beschreven therapieën niet door
fcn kan worden toegepast.
i algemene direct toepasbare ad-
I van dit boek is: een natuurlijke
mswijze met veel frisse lucht, be-
lous Huxley: Alle verhalen. Uitg.
Bakker, Amsterdam. Contact
»rback. Omvang 414 pag. Prijs
uitgeverij Bert Bakker zijn in
dikke bundel alle verhalen ver
enen die Aldous Huxley heeft
ktoïhreven. Dat zijn er twintig, van
meik wisselende lengte. Deze verha-
bevatten dikwijls een onder de
iervlakte schuilgaande humor en
raden vrijwel altijd een sterke
j oipathie voor het „gewone volk",
an ttemin spelen deze verhalen
[ebiestal in de hogere milieus. Aan de
inaltbare buitenkant van deze ver-
rij. kn figureert de „upper class" in al
wa| onbeduidendheid, oppervlak-
,rolheid en reptielachtige sluwheid.
ioe*ley portretteert de vertegen-
ninfïdigers van de bezittende klasse
istal als doortrapt schijnheilig,
a 'hij doet dat met zoveel bijtende
■■•ie, dat de lezer soms in de verlei-
g komt aan overdrijving te den-
Maar wie let op het contrapunt
;e verhalen, ziet een contrast
dieptestructuur, en in die con-
n gaan deze verhalen boeien.
Jcley's verhalen zijn voor het
T>tste deel ontstaan in de periode
ten de beide wereldoorlogen. Ze
men ook duidelijk de sfeer van
[tijd. Ook de aanpak lijkt lichte-
gedateerd, in die zin. dat de
Ijver nog niet die „woord-econo-
bedrijft, die typerend is voor
I moderne korte verhaal.
r Huxley's verhalen zijn een
ndering daargelaten zeer de
kite waard.
weging, rauwe groente en ochtend
gymnastiek voor het open raam. En
daarbij zal onze „normale" genees
kunde zich graag aansluiten. Voor
wie dat nog eens wil nagaan: het
boek kost 34,50.
(Modern Haken en Breien. H. J. W.
Becht's Uitgeversmij BV, Amster
dam. 320 blz.; prijs 65.-
Een team van nationale en interna
tionale „vakmensen" heeft het op de
Italiaanse uitgave „II Filo" geba
seerde HAAK- en BREIBOEK ge
maakt tot een standaardwerk van
ruim 300 bladzijden haak- en brel-
kennis, dat best met hoofdletters
vermeld mag worden.
De eerste helft van het boek behan
delt het breien; de rest is aan de
haaktechniek gewijd.
Beide technieken worden met een
haast onvoorstelbare overvloed van
voorbeelden zeer grondig, met teke
ningen en foto's die niet veel te
raden laten, duidelijk gemaakt. Wie
meent een all-round kennis van deze
meestbeoefende handwerktechnie
ken te bezitten, moet welhaast tot
de slotsom komen dat hier toch nog
heel wat minder- of zelfs on-bekende
mogelijkheden behandeld worden.
Ooit gehoord van een Peruaans
haakwerk of van een gebreid
„bont"-jasJe? Van der meer bekende
zaken worden ons eindeloos veel va
riaties voorgeschoteld. Wat voor
mogelijkheden al niet met de simpe
le guimpe-vork, om maar te zwijgen
van Tunesisch (meerkleurig) haak
werk. Bijzonder veel aandacht ook
voor goed model en afwerking van
werkstukken.
Het is ondoenlijk op deze plaats
uitgebreid op de inhoud in te gaan.
We moeten volstaan met alle hon
derden wenken en suggesties graag
aan te bevelen voor wie perfect werk
kan waarderen.
Talloze brei- en haakpatronen hel
pen eigen ideeën tot iets origineels
maken. Heel praktisch is, behalve
de gedetailleerde inhoudsopgave,
achter in het werk een uitgebreid
register opgenomen, waarin steken
en patronen apart worden vermeld.
En toch, na al deze lofuitingen, even
een waarschuwende vinger omhoog.
Ieder die haken of breien kan, zal
zonder twijfel iets van haar gading
vinden; maar alleen wie over veel
ervaring beschikt kan zich wagen
aan ingewikkelde zaken zoals b.v.
het originele patchworkbreien. En
veel Jonge mensen zullen de Inhoud
wel te ouderwets-degelijk vinden.
Anderen zullen dit, terecht, een aan
beveling voor een dergelijk boek
vinden.
Het voortreffelijke werk. Gids voor
ambtsdragers. Uitg. Echo (van de
herv. bond voor inwendige zending
op geref. grondslag, Joh. van Olde-
barneveltlaan 10, Amersfoort), prijs
ƒ8,50; bij aantallen korting. Tien
hervormd-gereformeerde predikan
ten stelden dit eenvoudig en op de
praktijk gerichte boekje (losbladig
en met multoperforatie) samen; ou
derlingen en diakenen vinden hierin
bevattelijk geschreven bijdragen
aan over ziekenbezoèk, cathechese
en jeugdwerk, pastoraat aan gehan
dicapten enz.
Leerling en getuige zijn door L. den
Besten en ds. C. Snoei. Uitg. Echo
(van de herv. bond voor inwendige
zending op geref. grondslag, Joh.
van Oldebarneveltlaan 10, Amers
foort) 125 pag. 10,-. Losbladig boek
met multoperforatie. Dit werk, ge
schreven door een doctoraal student
in de theologie en de predikant-di
recteur van de bond, biedt voorbe
reidingsmateriaal voor medewerk-
(st)ers aan het evangelisatie-recrea-
tiewerk op campings, maar kan ook
buiten die kring goed dienst doen.
De horizon van het pastorale gesprek,
door drs. Catharina J. M. Halkes. In
de serie: Woord en weg, modellen
voor pastorale communicatie. Uitg.
De Toorts, Haarlem, 86 pag., prijs
20.
Door W. F. Stafleu
Er is schrijft prof. v.d. Wal in zijn inleiding op „Besturen
Overzee" sedert enige jaren in ons land een opmerkelijke
opleving van de belangstelling voor de geschiedenis van Indone
sië. Als bijdrage aan de kennis daarvan mogen we opnieuw twee
kloeke boeken aankondigen die bij Wever verschenen zijn.
Het ene bevat onder de genoemde
titel en onder redactie van Van der
Wal herinneringen van twaalf oud
ambtenaren bij het binnenlands be
stuur van Ned. Indië. Het andere is
„Hoort gij de donder niet" van de
befaamde Islamkenner Daniël van
der Meulen, die in zijn boek een
terugblik geeft op het „begin van het
einde" van de Nederlandse gezag
voering daar. Geestelijke misère na
de dekolonisatie van 1949 lijkt vol
gens Van der Wal de voornaamste
verklaring van de verwaarlozing die
ons in de beoefening van de Indone
sische geschiedenis een grote achter
stand op het buitenland heeft be
zorgd. Zelf is hij bezig die achter
stand door bronnenpublikaties aan
zienlijk te verkleinen, en ook boeken
als van Rob Nieuwenhuys en de ver
halen van Alberts bijvoorbeeld heb
ben weer velen nieuwsgierig
gemaakt.
Het duurt niet zo lang meer of de
overlevenden van de laatste genera
tie Indisch-mensen is voorgoed het
zwijgen opgelegd. Van de 700 be
stuursambtenaren die er in 1942 wa
ren, zijn er nog enkele honderden in
leven. Er is eigenlijk niet zoveel be
kend over deze mensen, die toch als
schakels tussen de centrale regering
en de bevolking een belangrijke
functie hadden een unieke taak
zelfs wat veelzijdigheid betreft en de
ruimte die zij liet voor eigen initia
tief.
De bijdragen die van dit werk getui
gen, zijn uiteraard persoonlijk en
dus verschillend van karakter; een
fraaie historische schets over de op
leiding wordt gevolgd door een be
schouwing over de adat en het „bij
geloof" dat westers recht beter is dan
adatrecht; verder zijn er bijdragen
over pionierswerk in de Molukken;
over Nieuw-Guinea (oud-gouverneur
Van Baal: de jonge bestuursambte
naar was net zo overtuigd van zijn
roeping als de ontwikkelingswerker
nu, maar zijn salaris was veel lager);
over Flores, Timor, Oost-Java, ver
schillende gebieden op Sumatra en
Borneo. Dat de bestuursambtenaren
over veel kwaliteit beschikten, blijkt
ook wel uit het feit dat velen van hen
na 1949 hoge bestuursposten in Ne
derland zijn gaan bekleden. Een be
langrijk boek, en goed geïllustreerd.
Van der Meulens werk is een uitge
breide versie van een boek dat de
auteur in de jaren zestig schreef on
der de titel „Ik stond er bij" en
waarin hij het einde van de Neder
landse gezagvoering in Indonesië op
een heel persoonlijke, boeiende ma
nier beschreef. Van der Meulen heeft
gedurende zijn lange leven in boek
en blad getuigd van zijn grote kennis
van Arabië en de Islam. „Hoort gij de
donder niet" bevat dan ook niet al
leen memoires over zijn Indische ja
ren, maar ook over de Arabische
in beide sferen heeft hij belangrijke
posten bekleed en het is belangwek
kend te lezen hoe deze gereformeer
de diplomaat en bestuursambte
naar, leerling van Kraemer en aan
hanger van de „ethische richting" in
de overzeese politiek, de dekolonisa
tie beleefde (en hoe hij er tevoren
voor had gewaarschuwd; vandaar de
titel).
Een hoofdstuk over de zaak-Goos-
sens, die indertijd de vrijgemaakte
kerken heeft beroerd, had in dit boek
beter weggelaten kunnen worden;
het draagt weinig bij tot een juiste
kijk op het geheel; het gebruik van
initialen in plaats van volle namen
doet daar geen goed aan en boven
dien is de verklaring van het begrip
„art. 31" er geheel naast. Overigens
mag wel met nadruk aandacht wor
den gevraagd voor dit boek. waarin
zoveel wijsheid en ervaring verwerkt
zijn.
Besturen Overzee, door J. v.d. Wal
(red.), 329 blz. en ill. 45; Hoort gij de
donder niet, door Daniël van der Meu
len. 366 blz. en ill., 35. Beide uitga
ven van T. Wever. Franeker.
GRONINGEN Gedeputeerde
Staten van Groningen hebben hun
Friese collega's gevraagd om hun
standpunt over militaire oefenter
reinen in het Lauwersmeer nog eens
opnieuw te overwegen. Groningen
wijst die militaire plannen af en
koestert de hoop dat Friesland dat
alsnog ook zal gaan doen Het pro
vinciaal bestuur van Groningen zou
graag zien dat beide noordelijke
provincies een front gaan vormen
tegen het ministerie van defensie.
Tot nu toe heeft Friesland zich niet
tegen de oefenterreinen verzet On
langs is de discussie met name in
Friese PvdA-kringen -weer op
gang gekomen en de Groningers
achten kennelijk de kans aanwezig
dat de Friezen hun standpunt zullen
herzien. Ook op nationaal niveau is
er tweespalt. De ministeries van de
fensie enerzijds en ruimtelijke orde
ning en CRM anderzijds zouden ver
schillend denken Groningen hoopt
dat een gezamenlijk front van de
beide noordelijke provincies die te
genstelling nog verder zal aanscher
pen. Volgende week vergaderen Pro
vinciale Staten van Friesland. Oe-
zien de discussie in een gisteren ge
houden commissievergadering lijkt
de kans dat Friesland z n standpunt
zal herzien echter zeer gering.
Simpkins
„En in deze
hoek de Heer
Carlson
kunnen van maandag tot cn met vrijdag
Idefonisch van 9 00-19.30 uur opgegeven
Worden op nummer 020-913456.
Dp zondagavond Is dit alleen mogelijk van
18.00-20.00 uur.
1 groot leedwezen geven wij kennis, van het
trlijden van onze oud-direkteur de heer
T. Schuijt
>or zijn grote toewijding heeft hij in belangrijke
■te bijgedragen tot de groei van onze zaak
fjn nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden.
Undam. 15 oktober 1977
Direktie en personeel
"Schuijt Woninginrichting B.V,
Zaandam
De Heer it mijn Herder,
mij ontbreekt mets
Psalm 23 vers 1
Na een geduldig gedragen lijden heeft de Heere
tot Zich genomen onze zuster
Heiltje Kuijpers
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
C. Herrewijn-Kuijpers
Rotterdam 15 oktober 1977
„Atrium" Karei Doormanstraat 143
corresp. adres: Bergselaan 178b
Gelegenheid tot bezoek in de rouwkamer Mathe-
nesserlaan 470 dinsdagavond van 8.30 tot 9.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden woensdag
19 oktober op de algemene begraafplaats Croos-
wijk na aankomst in de kapel om 1.30 uur. Vertrek
vanaf de Bergselaan 178B om 1 uur.