Geen verzet Labour
meer tegen Europa
'Rode Leger beraamt
nieuwe bliksemacties'
r
\w
Ook als je net bent gaan werken, kun je
heel wat doen met een Amro Privérekening.
Moskou levert Ethiopië via Libië wapens
Dissidente
IRA-leider
vermoord
Pleidooien voor hervorming landbouwbeleid
Oostenrijk beperkt
de bestedingen
GIRO 26655
Carter bezoekt
achterbuurten
van New York
VS ondertekenen
akkoorden VN
Volgens Meesterbrein Moerano:
Carter
Hof in Karlsruhe
wijst kritiek op
„isoleringswet" af
Twee Letten uit
Belgrado gezet
Zo'n Amro Privérekening komt altijd van pas. [o]
DONDERDAG 6 OKTOBER 1977
BUITENLAND
Trouw/Kwartet
BRIGHTON (Reuter, DPA, UPI) De Britse Labour Partij zal de Europese Gemeenschap
voortaan constructief benaderen en niet meer aansturen op terugtrekking van Groot-Brittannië
uit de Gemeenschap.
Het partijcongres van Labour accep
teerde gisteren met overweldigende
meerderheid een voorstel van pre
mier Callaghan om zich voortaan
positief op te stellen tegenover de
EG. Zelfs de meest fervente tegen
stander van Europa binnen het par
tijbestuur van Labour, Michael Foot,
stemde openlijk in met het voorstel.
Het congres wees een voorstel af een
nieuw referendum over het Britse
EG-lidmaatschap te houden.
Foot verklaarde wel dat van de vier
voornaamste punten die de tegen
standers van de EG binnenkort be
sproken willen zien tussen regering
en partijbestuur de hervorming van
het EG-landbouwbeleid het eerst
aan de orde moet komen. Andere
punten waarop Labourleden met be
zwaren kwamen zijn de handhaving
van de bevoegdheden van de natio
nale parlementen, bescherming van
het Britse economische, industriële
WENEN (Reuter. ANP) Bonds
kanselier Kreisky van Oostenrijk
heeft de volksvertegenwoordiging
gisteren een plan voorgelegd waar
mee het tekort op de handel met het
buitenland en de binnenlandse be
stedingen aan banden moeten wor
den gelegd. De Oostenrijkse schil
ling zal niet worden gedevalueerd,
ondanks de speculatie tegen deze
munt die Oostenrijk al drie kwart
miljard gulden heeft gekost.
en regionale beleid en de Europese
energiepolitiek. De hervorming van
het landbouwbeleid zou zodanig
moeten zijn dat invoer van goedkope
voedingsmiddelen uit derde landen
mogelijk wordt.
De standpuntbepaling van Labour
kwam na een uitdrukkelijke verkla
ring van premier Callaghan dat de
toekomst van Groot-Brittannië in
Europa ligt
Ford
Op economisch terrein is de Britse
ADVERTENTIE
BEVRIJDINGSFONDS
KOMITEE
kZUIDELIJKj
lAFRIKAl
„Ondersteun de Bevrijdlngsstrijd
in Zuid-Afrika
Steun nu het ANC"
OA COSTASTR. 83 AMSTERDAM
premier, die het partijcongres van
Labour deze week voorhield dat de
loonstijgingen niet de tien procent te
boven zouden mogen gaan, voor een
moeilijk dilemma gesteld door de
aankondiging van Ford dat dit be
drijf de lonen met 9,5 tot 12,5 procent
zal laten stijgen. Deze eisen zijn ver
worpen door de vakbonden omdat ze
die stijging te laag vinden, terwijl
premier Callaghan de onderneming
wettelijk wil binden aan een maxi
male loonstijging van 10 procent op
straffe v%n een flinke boete. Calla
ghan zou hevig aarzelen omdat in
grijpen zou kunnen verhinderen dat
Ford een aangekondigde nieuwe fa
briek in Engeland gaat bouwen, die
weer voor vele Britse arbeiders werk
gelegenheid zou betekenen. Aan de
andere kant is Ford trendsetter voor
de loonstijgingen bij andere automo
bielfabrieken en dat is al even ge
vaarlijk voor de Britse economie.
Grote beroering ontstond er gisteren
op het partijcongres van Labour
over de vraag naar het bestaanrecht
van het hogerhuis. Eén van de oud
ste leden van de partij, Lord Shin-
well, deed een hartstochtelijk beroep
op de congresleden zich niet in te
laten met constitutionele kwesties,
nu alle energie nodig is om de vol
gende verkiezingen te winnen, maar
het mocht niet baten: de afgevaar
digden namen een voorstel aan,
waarin zij de regering vragen voor
stellen te doen voor het afschaffen
van het hogerhuis, waarin edellieden
dankzij hun adellijke titel zitting
hebben.
CAIRO (Reuter, UPI) De ha
ven van het Libische Benghazi
is ruim een week gesloten ge
weest in verband met grote
Russische wapenleveranties
voor het Ethiopische leger. Dit
werd gisteren door drie Arabi
sche bladen in Cairo in vrijwel
gelijkluidende artikelen be
kend gemaakt
De bladen, Al Achram, Al Achbar en
Al Gomhoeria, schreven dat de wa
pens. waaronder raketten en luchtaf-
weermaterieel, in het diepste geheim
werden gelost. Ze werden vanaf het
militaire vliegveld van Benina via
een luchtbrug óver Niger en Kame
roen, verder naar Ethiopië vervoerd.
Volgens de drie bladen doet de Libi
sche sterke man, kolonel Moeammar
DUBLIN (Reuter, AP) Een
onbekende man heeft gisteren
in de Ierse hoofdstad Dublin
de voorzitter van de Ierse repu
blikeinse socialistische partij,
Seamus Costello, om het leven
gebracht. De moord vond
plaats omstreeks het middag
uur door een man die vier ko
gels op Costello afvuurde toen
deze uit zijn auto stapte.
Costello was voorzitter van een af
splitsing van de IRA, het Ierse Re
publikeinse Leger. Zijn partij, de
IRSP, brak in 1974 met de IRA
omdat zij teleurgesteld was over het
feit dat de IRA in Noord-Ierland een
bestand was overeengekomen met
de Britse regering.
Leden van beide groeperingen zijn
regelmatig het doelwit geweest van
gewapende acties, ontvoeringen en
andere aanvallen. In de afgelopen
twee jaar is Costello al twee maal
aan een moordaanslag ontsnapt.
Costello stond op de zwarte lijst van
de IRA sinds leden van zijn partij in
1975 Billy Mcmlllen, de officiële be
velhebber van de IRA in Belfast
doodschoten.
In Dublin werd gisteren het vermoe
den uitgesproken dat het wel eens
zou kunnen komen tot een herleving
van de strijd tussen beide partijen.
NEW YORK (Reuter) De Ameri
kaanse president Jimmy Carter1
heeft gisteren onverwacht een be
zoek gebracht aan de krottenwijken
van New York. Het bezoek van de
president wekte grote verbazing bij
de bewoners die de president om
banen en geld vroegen. Aanvanke
lijk reed de president in een kogel
vrije limousine door de wijken die
bewoond worden door zwarten en
Puertoricanen. Later stapte hij uit
om in gezelschap van de burgemees
ter van New York, Beame, de gevol
gen in ogenschouw te nemen van de
plunderingen die zich enige tijd ge
leden voordeden toen de elektrici
teit uitviel.
De president heeft de laatste tijd
regelmatig het verwijt te horen ge
kregen dat hij te weinig doet voor de
Amerikaanse zwarten en de armen
in de steden. De woordvoerder van
de president ontkende overigens dat
het bezoek beschouwd moest wor
den als een reactie op die kritiek.
Khaddaffi, alles om de Ethiopische
leider Luitenant-kolonel Mingistoe
Haile Mariam, te helpen, uit vrees
dat de stad Harar in de Ogaden-
woestijn in handen valt van het
Westsomalische bevrijdingsfront.
Khaddaffi zou hierbij onder voortdu
rende druk staan van de nieuwe
Sowjet-Russische ambassadeur in
Tripoli.
„Als Harrar valt zal dat een schok
zijn voor Khaddaffi omdat het recht
streeks zal inwerken op zijn politieke
status thuis en in de Arabische we
reld". zo zeggen de drie bladen.
Intussen hebben de leiders van de
opstandelingen, het Westsomalische
bevrijdingsfront, bekend gemaakt
dat Ethiopische vliegtuigen in de
stad Jijiga, die onlangs door het
front veroverd werd, een ziekenhuis
gebombardeerd hebben. Daarbij
zouden zes personen zijn gedood en
negen gewond. Volgens het front, dat
een en ander via radio-Mogadisjoe
bekend maakte, behoorden zowel
patiënten als verplegend personeel
tot de slachtoffers.
Seamus Costello
Er werd dan ook ernstig gerekend
met ttergeldingsaanvallen.
De IRA deelde gisteren inderhaast
mee dat zij niet verantwoordelijk
wenst te worden gesteld voor de
aanslag. De uitvoerende raad van de
Sinn Fein, de politieke arm van de
IRA. sprak zijn afkeuring uit over de
moord alsmede over alle interne
strubbelingen binnen de republi
keinse beweging.
NEW YORK (AP) De Amerikaan
se president Carter heeft gisteren
twee verdragen ondertekend van de
Verenigde Naties, waarin de deelne
mende landen zich verplichten hun
burgers fundamentele rechten en
vrijheden toe te staan, zoals die om
schreven zijn in de universele ver
klaring van de rechten van de mens.
Een tweede akkoord verplicht de
ondertekenaars hun burgers het
recht op sociale zekerheid, vrijheid
van vakbond, redelijke levensstan
daard. opleiding en deelname aan
het culturele leven te garanderen.
Beide akkoorden waaraan twintig
jaar gewerkt is, zijn al door zestig
landen ondertekend.
w
k
De jongste acties van het Rode Leger hebben in de Japanse regering voor de nodige deining gezorgd. Op de foto
bespreken de Japanse premier Takeo Foekoeda (links) en zijn inmiddels afgetreden minister van justitie Hajime
Foekoeda de afloop van de geijzeling.
TOKIO (Reuter. UPI) Het Japanse Rode Leger beraamt nieuwe bliksemacties tegen het
„wereldimperialisme" waarbij Japan zelf en Israël de belangrijkste doelwitten zullen zijn. De
vijftien miljoen gulden, die de vijf kapers van de Japanse regering kregen in ruil voor de
vrijlatihg van een groot aantal gijzelaars uit het vliegtuig van de Japanse luchtvaartmaat
schappij JAL, zullen deze acties moeten financieren. Dit zegt ene „Moerano", die zich de leider
van het Rode Leger noemt in een vraaggesprek dat het Japanse persbureau Kyodo in een
hoofdstad in het Midden-Oosten met hem had.
De man. die ook zei het meester
brein achter de laatste kapingsac
tie van het Rode Leger te zijn, liet
weten dat het Rode Leger van plan
is „de monarchie en het Japanse
imperialisme te vernietigen, de
Amerikaanse strijdkrachten uit Ja
pan te verdrijven en een Volksrepu
bliek Japan te stichten." De onge
veer dertigjarige Moerano zie: „Wij
zullen in Japan en in het buiten
land wanneer wij willen en waar wij
willen, bliksemacties uitvoeren."
Veel van de acties van het Rode
Leger hebben zich afgespeeld bui
ten Japan en soms in samenwer
king met Palestijnse guerrillastrij
ders. Over dit laatste zei Moerano
dat het Rode Leger zich in de toe
komst minder afhankelijk zou ma
ken van de Palestijnse revolutie en
zich meer zou concentreren op „ge
wapend optreden" in Japan zelf.
Volgens hem begonnen de voorbe
reidingen voor de jongste kaping al
in 1976. Alles zou volgens plan ver
lopen zijn, behalve een vertraging
.van twee dagen bij het vertrek uit
Dacca, aldus Moerano volgens
Kyodo.
Inmiddels doet de Japanse rege
ring alle moeite ervoor te zorgen
dat de vijftien miljoen gulden, als
ze niet teruggestuurd worden naar
Japan, in ieder geval niet aange
wend worden voor nieuwe acties.
Japan hoopt stevig dat Algerije de
leden van het Rode Leger, als ze
dan toch niet uitgeleverd worden,
voorlopig in eigen land houdt en
maatregelen neemt om te voorko
men dat er verkeerde dingen ge
beuren met het losgeld. De Alge
rijnse ambassadeur in Tokio heeft
hierop „niet onwelwillend" gerea
geerd.
Ongerustheid
In Japan, en niet alleen daar heeft
men alle redenen de toekomst met
ongerustheid tegemoet te zien na
de harde uitspraken van de leider
van het Rode Leger. De korte histo
rie van deze organisatie, en twee
andere extremistische Japanse
groepen waaruit het Leger zijn re
kruten betrekt, laat aan duidelijk
heid niets te wensen over.
Sinds 1969 hebben de drie groepen
49 bekende moorden, vier succes
volle vliegtuigkapingen en de be
zettingen van de Amerikaanse en
Zweedse ambassade in Maleisië en
de Franse ambassade in Den Haag
voor hun rekening genomen. Ook
hebben leden van het Rode Leger
een bomaanslag uitgevoerd op een
olieraffinaderij in Singapore, waar
na zij er in slaagden hun vrijheid af
te dwingen door een volle veerboot
te kapen en de passagiers in gijze
ling te nemen. In Japan zijn bij
bomaanslagen van de organisaties
acht mensen omgekomen en hon
derden anderen gewond geraakt.
De drie organisaties, het Japanse
Rode Leger, het Verenigde Rode
Leger en het Oostaziatische anti-
Japanse gewapende Frint (de beide
laatste opereerden uitsluitend in
Japan zelf) zijn aan het eind van de
jaren zestig ontstaan tijdens de on
rust onder de studenten van de
Japanse universiteiten. Gedurende
deze periode ging er overigens een
internationale golf van revolutio
nair elan over de wereld die echter
momenteel vrijwel overal is uitge
woed of zelfs in haar tegendeel is
verkeerd.
De Japanse politie meent dat het
Rode Leger en de belde andere
clubs nooit meer dan ongeveer 150
leden hebben geteld. Zelfs nu
wordt het aantal actieve guerrilla's
op niet meer dan 20 geschat.
Het Rode Leger zelf is in het Mid
den-Oosten opgericht door drie of
vier Japanse studenten die fanatie
ke aanhangers waren geworden
van de extreme groeperingen bin
nen het Palestijnse verzet. Zij ver
lieten Japan in het begin van de
jaren zeventig. Een vooraanstaand
lid van Tsoenejosji Okoedaira, die
in mei 1972 door de Israëlische poli
tie werd doodgeschoten, toen hij
samen met twee anderen een over
val uitvoerde op het Israëlische
vliegveld Lod. Bij deze actie kwa
men 26 mensen om het leven.
Discipline
De leden van de beide andere orga
nisaties hebben zich in Japan voor
namelijk bezig gehouden met aan
slagen tegen grote ondernemingen.
Zij financierden hun acties met gel
den die via bankovervallen werden
verkregen. Verschillende leden
werden door de Japanse politie op
gepakt, maar moesten ook vaak
weer vrijgelaten worden door gijze
lingsacties van de organisaties. De
interne discipline is bijzonder
sterk, volgens de Japanse politie
zijn in het verleden minstens der
tien leden van het Verenigde Rode
Leger door eigen mensen geëxecu
teerd wegens Inbreuken op de dis
cipline.
Japanse politiefunctionarissen
achten de steun die radicale rege
ringen in het Midden-Oosten en
Azië aan de groepen verlenen één
van de belangrijkste factoren van
het blijven bestaan van het Rode
Leger. Zonder deze steun, zo wordt
gezegd, zou het voor de guerrilla's
veel moeilijker zijn om na hun ac
ties een geschikte schuilplaats te
vinden. Als voorbeeld wordt dan
Libië wel genoemd dat tot twee
maal toe soldaten van het Rode
Leger heeft opgenomen en weer
vrij heeft gelaten, zodat zij nieuwe
acties konden ondernemen.
Vervolg van pagina 1
wat moeilijkheden te overwinnen
zijn. In ieder geval heeft de overeen
stemming tussen Carter en Dajan
een belangrijk deel van de ongerust
heid weggenomen bij de Israëlische
regering die was ontstaan na de ge
meenschappelijke Amerikaans-
Russische verklaring van afgelopen
zaterdag. Ter ondersteuning van dit
gevoel merkte de woordvoerder van
het Witte Huis op dat de Verenigde
Staten Israël verzekerd hebben van
hun voortgezette steun.
De Palestijnse Bevrijdingsorganisa
tie PLO gaf gisteren als haar oordeel
dat president Carter kennelijk is ge
zwicht voor de druk van de Israëli
sche lobby in zijn land en daardoor
zijn eerdere verklaringen over het
Midden-Oosten heeft tegengespro'
ken. Volgens de PLO is de tussen
Carter en Dajan bestaande overeen
stemming een duidelijke stap terug
op de weg naar een vreedzame op
lossing van het conflict in het
Midden-Oosten.
Resolutie
Arabische delegaties in de Verenig
de Naties bereidden gisteren een re
solutie voor de Veiligheidsraad voor
om nu eens uit te vinden hoe ver
president Carter bereid is te gaan na
zijn eerder afgelegde verklaring over
de wettige rechten van het Pales
tijnse volk. De Arabische staten wil
len graag precies weten hoever Car
ter bereid is te gaan. Door de PLO is
in het verleden al herhaaldelijk aan
gedrongen op een resolutie van de
Veiligheidsraad waarin de rechten
van het Palestijnse volk uitdrukke
lijk worden vermeld.
BONN (Reuter. AFP) Een aantal
Westberlijnse advocaten, onder wie
Otto Schily en Hans-Christian
Stroebele. die optreden als verdedi
gers van extremisten, hebben giste
ren een krachtig protest laten horen
tegen de nieuwe wet in de Bondsre
publiek die een aantal van hun
cliënten volledig afsnijdt van de bui
tenwereld en zelfs contacten met
hun familieleden en verdedigers on
mogelijk maakt. Volgens de advoca
ten getuigen de maatregelen van
„totale willekeur" en druisen ze in
tegen de universele verklaring van
de rechten van de mens.
Het hoogste gerechtshof in West-
Dultsland heeft inmiddels gewei
gerd in te gaan op dergelijke protes
ten. Het federale constitutionele hof
te Karlsruhe bepaalde dat het recht
van verdachten om door hun advo
caten te worden opgezocht van min
der belang is dan het potentiële ge
vaar van het terrorisme voor de
maatschappij.
Intussen heeft een vertegenwoordi
ger van de Palestijnse Bevrijdings
organisatie PLO het bericht legen-
gesproken als zouden Palestijnse
functionarissen met succes een be
middelingsrol gespeeld hebben tus
sen de Westduitse overheid en de
ontvoerders van werkgeversvoorzit
ter Hanns-Martin 8chleyer.
BELGRADO (Reuter. UPI) - Twee
in ballingschap levende Letten die
naar de Joegoslavische hoofdstad
waren gekomen om aandacht te vra
gen voor het lot van hun landgeno
ten in de 8owJet-Unle. zijn gisteren
aangehouden. Zij zullen waarschijn
lijk het land worden uitgezet. De
twee Letten, van wie er één in Ame
rika en één in Zweden woont, wilden
aan de delegaties op de toetsings
conferentie documenten overhandi
gen waarin de schendingen van de
mensenrechten door de Sowjet-Unie
worden aangetoond. Tijdens de
voorbereidingen voor de conferentie
zijn zeker al twintig mensen Joego
slavië uitgezet.
ADVERTENTIE
Via ccn Amro Privérekening kun je je
salaris ontvangen.
En kun je bij elke Amro Bank
contant geld opnemen wanneer je
ccn portable radio wilt kopen.
En via ccn Amro ftivcrckcning
kun je het abonnement van jc
favoriete weekblad betalen.
En via die Amro lYivcrckcning
kun jc ook de contributie van
jc voetbalclub laten betalen.
