mm
FNV-bonden steunen
belastingvoorstellen
Snel
Nieuwe Haaöse Courant en niet Nieuwe Leidlse Courant
Frans vliegtuig bestormd
weekend en
1111
vakantie
STAFMEDEWERKER
Moet melk
nog op
school?
niet
Leven op een
verdorven aarde
Uitstekende
verhalen
van Springer
De
grote
en
kleine
kunst
van
SAL MEIJER
Liturgie in
beweging
JONA - een
vertaling om
voor te lezen
HULP
moet je
durven
vragen
Vergoeding
voor schip na
dertig jaar
Voorzitters unaniem achter plannen bestuur
Drie mensen in
auto omgekomen
Leden Rode Leger naar Dacca
Croissant in
Frankrijk
gearresteerd
HET WEER
Veel bewolking
School lette meer
op 'thuistaal'
Prijs normale
benzine lager
3egin opgenomen met borstpijn
Trouw
Consequent
Welkomstvoordeel#####
uicrcld
diakon
giro 2211
Op
bezoek
bij
Mondale
Trouw
hoort bij u
Trouw
35STE JAARGANG NR 10258 ZATERDAG 1 OKTOBER 1977
Pagina 5
ikuicUuuj ohxuiiUJi
UITGAVE TROUW KWARTET B V HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,04 (MAAND)- 45,10 (KWARTAAL) - 178,20 (JAAR)
POSTGIRO 660000 - BANK NED CRED.BANK REK NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0 60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1,80, LUXEMBURG FRS 13
pagina 21
pagina 2
^pagina 17
Een sterk
indianen
verhaal
van een
Canadese
rechter
pagina 11
Ieder mens heeft weieens
problemen. Dat is niets bij
zonders en hoort bij het
leven, maar soms zijn ze zo
ernstig, dat je er niet zelf
kunt uitkomen. Dan is des
kundige hulp gewenst.
Vandaag begint Trouw een
serie verhalen, waarin
mensen hun ervaringen
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Meer dan dertig
jaar na het tot zinken brengen
van het Nederlandse hospi-
taalschil „Op ten Noort" door
de Japanners heeft de Japanse
regering zich tegenover Neder
land bereid verklaard hiervoor
circa 100 miljoen yen (8 mil
joen gulden) schadevergoe
ding te betalen.
Het schip was door de Japan
ners in beslaggenomen tijdens
de slag in de Javazee. Daarna
deed het dienst als vrachtschip
voor Japan tot aan het eind
van de tweede wereldoorlog.
Enkele dagen na de capitulatie
van Japan werd het tot zinken
gebracht.
De Nederlandse ministerraad
is gisteren met het Japanse
aanbod akkoord gegaan.
Van onze sociaal-economische redactie
AMSTERDAM Het plan van de Federatie Nederlandse Vakbeweging om de koopkracht van de
doorsnee werknemer veilig te stellen met een belastingverlaging van 200 gulden is door de
voorzitters van de aangesloten bonden unaniem gesteund.
ODOORN (ANP) Drie mensen
zijn om het leven gekomen toen in
Eerste Exloërmond (gemeente
Odoorn) een auto op een met pech
stilstaande vrachtauto botste. De
slachtoffers zijn de 69-jarige G. Eg-
gens, de 74-jarige H. F. Heidekamp
en de 81-jarige mevrouw W. Heide-
kamp-Brinks. Mevrouw Eggens
werd gewond.
Het Franse vliegtuig, dat gistermorgen op een binnenlandse vlucht werd gekaapt, hier nog op de
Parijse luchthaven Orly voor het toestel werd bestormd.
PARIJS, DACCA (Reuter, UPI, AP) De Franse politie heeft gisteravond een na een kaping op
Orly aan de grond staand vliegtuig bestormd en de enige kaper gearresteerd. Bij de bestorming
zijn enkele passagiers gewond geraakt.
De kaper had het toestel gistermor
gen op een binnenlandse vlucht van
Parijs naar Lyon in zijn macht geno
men en dreigde met een pistool en
een handgranaat. Hij eiste een bood
schap op twee radiostations te mo
gen uitzenden. Bij de actie van de
kaper was een stewardess gewond
geraakt. Eerder op de dag waren zes
(ADVERTENTIE)
VERHUIST U?
of heeft u ander transport nodig?
Opslag en verpakking
Holwerda Zonen
Erkend verhuizer Binnen- en
Buitenlend.
LELYSTAD. Tel.: 03200-21(00/21400.
passagiers vrijgelaten en wist één
man te ontsnappen. De politie be
sloot het toestel te bestormen toen
de onderhandelingen vastliepen.
Zes in Japan gedetineerde leden van
de extremistische organisatie Rode
Leger zijn vannacht van Tokio naar
de Bangladese hoofdstad Dacca ge
vlogen om daar te worden uitgewis
seld tegen de 142 overgebleven pas
sagiers van het in Dacca gegijzelde
Japanse vliegtuig.
De Bangladese onderhandelaars
met de vijf gewapende kapers moes
ten gisteravond de boodschap over
brengen dat drie leden van het Rode
Leger, wier vrijlating ook was geëist,
geweigerd hebben te vertrekken om
dat ze het niet eens zijn met de
kapers. Bovendien zouden de zes
Rode Leger-leden en de gevraagde
som van 15 miljoen gulden niet eer
der dan vanmorgen om zes uur in
Dacca kunnen landen. De kapers
hebben gedreigd dat ze het toestel
gisteravond zouden opblazen als dan
nog niet aan de eisen was voldaan.
De kapers, die gisteren weer dreigen
de tai uitsloegen en verwezen naar
de gebeurtenissen op de Israëlische
luchthaven Lod, waar tijdens een
actie van het Rode Leger in 1972 26
mensen werden gedood, lieten giste
ren weer vier mensen gaan. Donder
dag waren al vijf passagiers van het
JAL-toestel vrijgelaten.
Veel bewolking en nu en dan
regen. Krachtige tot harde en
aan de kust af en toe stormach
tige westelijke wind. Maxi
mumtemperaturen tussen 12 en
16 graden.
MORGEN EN OVER
MORGEN:
Enkele buien afgewisseld door
opklaringen en middagtempera-
turen omstreeks 13 graden.
Morgen:
zon op: 6.42 onder: 18.16
maan op: 20.51 onder: 11.51
Overmorgen:
zon op: 06.44 onder: 18.13
maan op: 21.35 onder: 12.44
PARIJS (Reuter) De Westduitse
advocaat Klaus Croissant, indertijd
verdediger van enkele hoofdver
dachten in het Baader-Meinhofpro-
ces, is in Parijs gearresteerd. De 46-
jarige linkse strafpleiter, die drie
maanden geleden uitweek, wordt in
eigen land gezocht omdat hij moge
lijk met zijn inmiddels veroordeelde
cliënten van de Rote Armee Frak-
tion heeft samengezworen. De West
duitse justitie acht het niet onmoge
lijk dat Croissant iets te maken
heeft met de ontvoering van werkge
versvoorzitter Hans-Martin Schley-
er. Bonn heeft al ruimschoots vóó
Schleyers ontvoering internatio
nale opsporings- en uitleveringsver
zoeken gedaan.
Croissant werd aangehouden in een
woning in het 14e arrondissement
van Parijs. Hij werd daar voorlopig
gehoord en daarna ingesloten om
maandag te worden voorgeleid bij
de Parijse rechter-commissaris die
moet bepalen of er termen aanwezig
zijn hem vast te houden.
Volgens bronnen bij het Parijse ge
rechtshof zal de beslissing voor een
groot deel afhangen van het bewijs
materiaal uit Bonn dat het komende
weekeinde in de Franse hoofdstad
zal worden bestudeerd.
ADVERTENTIE
(ADVERTENTIE)
Een Protestantse Christelijke Sociale Organisatie
zoekt op korte termijn een
bij voorkeur op universitair niveau die belast wordt met studie
en voorlichting betreffende de derde wereld in de relatie met de
Nederlandse samenleving. Een goede kennis van de ontwikke
lingsproblematiek is vereist, terwijl ervaring in de derde wereld
en op het terrein van de voorlichting van groot belang is
Gegeven de huidige samenstelling wordt de voorkeur gegeven
aan een lid van de Gereformeerde kerk.
Sollicitatie en verzoeken om inlichtingen worden ingewacht onder
nummer 7053 bur. Trouw A'dam.
De bondsvoorzitters spraken zich uit
voor handhaving van de koopkracht,
hoewel sommigen van hen onder
wie Arie Groenevelt van de Indu
striebond NW de mogelijkheid
niet uitsloten dat er voor een eerlij
ker verdeling van de beschikbare
arbeid bijvoorbeeld via arbeids
tijdverkorting offers zullen wor
den gevraagd.
Ook FNV-voorzitter Wim Kok zin
speelde erop dat vrijwillig vervroegd
pensioen, meer vakantie en educa
tief verlof financiële gevolgen kan
hebben „Het kan betekenen dat
men bereid moet zijn om in koop
kracht achteruit te gaan. maar zo
voegde hij hier onmiddellijk aan toe.
omdat een dergelijke wissel op de
solidariteit niet gering is, kunnen wij
ons als FNV op dit moment niet
veroorloven die wissel te tekenen."
Kok sprak gisteren op een bijzonde
re vergadering van de FNV, die was
gewijd aan de discussienota over het
sociaal-economische beleid in 1978.
De uitkomsten van deze vergadering
worden in oktober aan de leden voor
gelegd. In de nota wordt voorgesteld
de koopkracht te handhaven via een
belastingverlaging van tweehonderd
gulden voor iedereen, verlaging van
de werknemersbijdrage aan de pre
mies van de ziektewet, de WAO en de
WW en door het laten vervallen van
de aangekondigde verhoging van de
aardgastarieven. De hele operatie
zou de schatkist anderhalf miljard
gaan kosten, maar dat bedrag zou de
regering weer kunnen incasseren
door het inhouden van de inflatie
correctie (de teruggave van wegens
de geldontwaarding te veel betaalde
belasting).
nodig om de koopkracht te handha
ven," riep hij uit.
Voor de middengroepen biedt het
FNV-plan overigens niet de garantie
dat de koopkracht volledig kan wor
den gehandhaafd. Om deze groep
wat meer te ontlasten stelde Kok
voor het draaipunt dat de regering
hanteert in de voor 1 januari geplan
de samenvoeging van kinderbijslag
en kinderaftrek te verhogen van
28.000 gulden naar jaarinkomens
van 37.000 gulden. Dit zou beteke
nen dat de nieuwe regeling eerst
voor de groepen vanaf 37.000 gulden
een achteruitgang inhoudt.
Loonkosten
De FNV-voorzitter wees erop dat de
vakbeweging, die zich allang verzet
tegen het in het wilde weg aanwijzen
van de arbeidskosten als de grote
boosdoener, in snel tempo steeds
meer medestanders krijgt. Behalve
de arbeidskosten is het stagneren
van de afzet een minstens zo belang
rijke oorzaak van de groeiende
werkloosheid. „Wat ons parten
speelt is de voortdurende koersstij
ging van de gulden", aldus Kok. Dat
maakt onze produkten in het bui
tenland duurder. Maar dat betekent
volgens hem niet dat de hoge koers
van de gulden tot een extra loonma
tiging dwingt.
„Als Nederland heel sterk de loon
kosten zou matigen dan is er een
hele grote kans dat de valutaspecu
lanten op zoek naar gemakkelijke
winsten, zich massaal op de gulden
zou storten. Dit zou de gulden duur
der maken, waardoor het effect van
de loonkostenmatiging weer verlo
ren zou gaan
DEN HAAG (ANP) De maximum
prijs van normale benzine is met
ingang van vandaag met 0,8 cent
verlaagd tot 105,2 cent per liter, al
dus het ministerie van economische
zaken. Tweetaktbenzine wordt één
cent goedkoper en gaat 1 gulden 23
per liter kosten. Dit is het gevolg
van de marktnotenngen van de al-
gelopen maanden. De prijs van su-
perbenzine blijft onveranderd
Als gevolg van een verhoging van de
detailhandelsmarge voor de olie
handel met vijf procent volgens de
prijzenbeschikking goederen en
diensten 1977 kunnen voor enkele
oüeprodukten prijsverhogingen op
treden
Petroleum (in bussen van 4-20 liter)
mag met 1 cent per liter in prijs
stijgen en op 56,40 cent per liter
komen. De prijs van huisbrandolie 1
(romi en 2 trom) in leveranties van
1000 liter en meer mag met 0,2 cent
per liter verhoogd worden, terwijl de
prijs van stookolieleveranties met
tankauto's 90 cent per 1000 kg mag
stijgen.
Koopkracht
TEL AVIV (Reuter, UPI) - De Israë
lische eerste minister Menachem
Begin is gisteravond met pijn in de
borst opgenomen in een ziekenhuis.
De arts van Begin heeft verklaard
dat de premier slechts lijdt aan uit
putting en niet met nieuwe hart
klachten kampt. De premier moest
vier maanden geleden vlak voor zijn
verkiezing tot premier met een
lichte hartaanval in het ziekenhuis
worden opgenomen.
Kok zei dat door deze maatregelen
recht zou worden gedaan aan het
beginsel dat de sterkste schouders
de zwaarste lasten moeten dragen.
De hogere inkomens zouden een veer
moeten laten, terwijl de koopkracht
van de lagere inkomens zou worden
opgekrikt. Minimumloners zouden
er wat koopkracht betreft drie pro
cent op vooruit gaan en mensen die
een ton verdienen zouden er ruwweg
twee procent op achteruit gaan, an
derhalf procent méér dan in de hui
dige regeringsplannen is voorzien.
Wanneer dat voor de handhaving
van de koopkracht nodig is, zal de
FNV toch met looneisen op de prop
pen komen. In dit verband deed
Kok een beroep op de werkgevers
zich reëel op te stellen. „Houdt toch
op met het verzet tegen de automa
tische en volledige prijscompensa
tie. Zelfs met die prijscompensatie
zijn er al aanvulllende maatregelen
Demissionair of niet. ministers horen vragen uit de
Tweede Kamer met bekwame spoed te beantwoor
den, daar is voorzitter Vondeling streng in. Meteen
een nuttige hint voor sollicitanten naar het rege
ringspluche: lang-nadenkers overbodig te reflec
teren.
l)c nieuwe abonnee krijgt een welkomstv oordeel.
Hij betaalt (na twee weken de krant gratis Ier kennismaking
te hebben ontvangen) f 6,55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: lYnuw-Kwarlet. antwoordnummer 2792.
Amsterdam. Ken postzegel is niet nodig, die heialen wij. Keilen kan ook:
020-9t3456. afdeling service.
schooltaal of thuistaal, gaif
main moar de gewone straat
taal
In Gods Naam
helpen bij
gebrek aan eten
gebrek aan onderdak
gebrek aan vrijheid
gebrek aan recht
gebrek aan liefde
t n v het Algemeen
Oiakonaal Bureau van
de Geref Kerken.
Burg de Beautortweg 18
Leusden
Prinses Bea
trix en prins
Claus hebben
gistermiddag
in het kader
van het privé-
bezoek aan de
VS in het Witte
Huis in Wash
ington met de
Amerikaanse
vice-president,
Walter Monda
le, gesproken.
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Een degelijke mim-indexklapper voor telefoonnummers
en adresgegevens. Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat of pJace-mat. In originele kleuren en afwasbaar
TroU*