Roots: oppervlakkige slavenserie ictst Knetter en de toverbubbel
tussen
twee
werelden
J
1
1
de natuur
Verwachtingen te hoog gespannen door rage in Amerika
Veel WK-voetbal
op televisie
Linda Ronstadt
op NCRV-tv
TV vandaag
1
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1977
Trouw/Kwartet
i
TV-COMM ENTAAR
door Ton Hydra
Asterix en de grote oversteek
Natuurlijk weet u van het bestaan
van aderlaten door middel van
bloedzuigers. Misschien situeert u
het toepassen van deze methode in
de middeleeuwen. Dit is niet juist:
aderlatingen waren nog volop in
zwang tot ongeveer de helft van de
vorige eeuw. Met de opkomst van de
natuurgeneeswijze werd ook de
bloedzuiger weer vaker
ingeschakeld. De ..Hirudo
medicina lis", zoals zijn latijnse
naam luidt, doet ook vandaag zijn
werk. Nuttig werk. want de
patiënten bij wie dr. Van der Upwich
in Bussum tot aderlating overgaat,
voelen meestal snel de pijn
verminderen.
Dat het minder griezelig is dan u
vermoedt, kunt u vanavond in Henk
Mochels programma Onder
Behandeling zien. In ons land is de
medicinale bloedzuiger
uitgestorven. Deze alternatieve
manier van genezen moet uit
Duitsland worden betrokken. Bij
het begrip „alternatief" denken wij
al gauw aan een modem
verschijnsel. Progressief vooral. De
meeste natuurlijke geneeswijzen
(alternatieven tegenover het
gebruik van medicamenten)
stammen echter uit een ver
verleden.
Reeds in de oudheid wist de mens
dat ziekten veelal worden
veroorzaakt door een teveel aan
afvalstoffen in het lichaam. Hij
begreep dat de „binnenboer
regelmatig dient te worden
gezuiverd. Men zocht en vond de
middelen in de natuur en in het
lichaam zelf. Ontdekt werd
namelijk dat het lichaam reinigende
en herstellende vermogens bezit.
Bovendien kwam men er achter dat
er mogelijkheden waren om ook de
geest te reinigen. Denkt u maar eens
aan het vasten, zowel fysiek als
psychisch een heilzame methode die
ln vele culturen voorkomt.
Uit het NCRV-programma blijkt dat
tegen tal van ziekten het vasten als
kuur vaak met succes wordt
toegepast. Nog opmerkelijker vond
ik de verklaring van een patiënt die
er als rheumaleider zeer slecht aan
toe was. geen baat vond bij
medicijnen en zich pas voelde
opknappen toen hij op advies van
de natuurgenezer twee gezonde
verstandskiezen had laten trekken.
Veel mensen draven voor een
verkoudheid direct naar dokter,
apotheker of drogist om het
„loopwerk" zo snel mogelijk te
stoppen. Henk Mochel kreeg echter
van dokter Han Stiekema, één van
de jongste natuurgenezers, te horen
dat verkoudheid vaak een gunstig
gebeuren is. Hij spreekt van een
„noodventiel". Dat moet je open
houden inplaats van de lozing van
afvalstoffen te onderdrukken.
Nieuw voor mij was zijn mededeling
dat bij verscheidene ziekten het
optreden van anderssoortige
aandoening een gunstige uitwerking
kan hebben. Zo fungeerde bij een
astmapatiënt het optreden van
exceem als noodventiel waardoor
verlichting van de oude kwaal
ontstond.
Eén van de waardevolle kanten van
Mochels programma's vind ik de
rustige en heldere manier waarop
interessante aspecten van de
gezondheidszorg onder je aandacht
worden gebracht
Vanavond zit er bovendien de
aansporing in om wat meer te letten
op de natuurlijke vermogens van
het eigen lichaam. Wij hebben heel
wat „in huis" tegen de ongemakken
van de moderne, maar vaak
verkeerde voeding. En tegen een
leefwijze die hoe langer hoe
ongezonder dreigt te worden.
Vreemd klinkt het, doch waar is het:
De weg terug naar de natuur gaat
via de darmen.
door Riet Diemer
HILVERSUM Voor ,,uw avondje AVRO", dat nu nog met een
drankje en een nootje gevierd wordt op dinsdag, maar met
ingang van 1 oktober op zaterdag, heeft genoemde omroep zich
voor de eerstkomende elf weken verzekerd van kijkvoer voor de
massa met de Amerikaanse serie Roots. De Nederlandse naam
is: Wij zwarten. Roots is gemaakt naar de superbestseller van de
Amerikaanse neger-schrijver Alex Haley, een dikke turf, waarin
hij de geschiedenis van zijn voorgeslacht tot in Afrika toe heeft
nagetrokken. In ffederland zal Van Holkema en Warendorf
eerdaags een uitgave van Roots in onze taal op de markt
brengen.
Haley's grootmoeder vertelde hem
veel over zijn voorgeslacht Haar ver
halen gingen terug tot „de Afri
kaan". de man die zes generaties
terug, ln 1767 door slavenhandelaars
werd ontvoerd uit een dorpje ln de
Westafrikaanse staat Gambia. Nu is
het voor negers in Amerika niet ge
makkelijk om studie te maken van
hun voorgeslacht omdat ze pas na de
burgeroorlog een achternaam kre
gen. Toch maakten de verhalen van
zijn grootmoeder zo n Indruk dat Ha-
HILVERSUM (ANP) - De NOS zal
tenminste 21 wedstrijden van het
wereldkampioenschap voetbal dat
volgend jaar van 1 tot en met 25 juni
in Argentinië wordt gespeeld, recht
streeks via de tv uitzenden. Over het
algemeen zullen deze uitzendingen
in de voor- en na-avond vallen. Ze
ker ln de voorronde zullen steeds
twee wedstrijden per dag op het
scherm komen.
Bovendien zal men ln zevenUen uit
zendingen samenvatUngen van de
andere wedstrijden geven. De moge
lijkheid is daarbij niet uitgesloten,
dat, wanneer het bijzonder interes
sante wedstrijden betreft, die alsnog
integraal op de buis worden ge
bracht
De voorbereidingen voor deze uit
zendingen. via een satelliet, zijn al
meer dan een Jaar aan de gang.
Zoals bekend zal Argentinië speci
aal ter gelegenheid van dit wereld
kampioenschap op grote schaal
overgaan tot het invoeren van
kleuren-tv.
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM - De NCRV brengt
vanavond een Filter Furore Special
rond de Amerikaanse zangeres Lin
da Ronstadt op het scherm. De op
namen werden ln november van het
vorig jaar gemaakt tijdens haar op
treden in het Amsterdamse RAI-
Congrescentrum. Linda zingt onder
meer „That'll be the day". ..You're
no good". ..Down so low" en „Heart
like a wheel" (Nederland 1. 22.20
uur).
ley op zoek ging naar de herkomst
van zijn geslacht.
Juffure
Na meer dan twaalf jaar speurwerk
en het bereizen van drie werelddelen
kwam hij ook in het dorpje Juffure
in Gambia terecht, waar hij uit de
mond van de dorpsverteller opving,
hoe het roven van negers indertijd
moet zijn gegaan. Haley's verre voor
vader Kunta Kin te was in het
bos hout aan het zoeken voor zijn
tam-tam toen hij gevangen werd ge
nomen door negers cabocero's. of
kapiteins der slaven geheten die
zich in dienst stelden van blanke
zeelieden.
De negerslaaf Ottobah Cugo&no, die
hetzelfde overkwam, schreef in zijn
memoires: „Ik moet bekennen, tot
schande van mijn rasgenoten, dat ik
allereerst ontvoerd en verraden ben
Jüoor de cabocero's. Zij zijn de oor
zaak van mijn ballingschap en sla
vernij. Zij verkochten mij bij een
Europees front voor een geweer, een
lap stof en wat lood. Maar als er geen
kopers waren geweest, zouden er
zich ook geen verkopers hebben
voorgedaan".
Hetzelfde blijkt ook uit de eerste
aflevering van „De strijd tegen de
slavernij", de serie die de NOS over
tien dagen na een koop van BBC-
Time Life op het scherm brengt. Uit
deze opmerking even tussendoor
blijkt al dat de kijkers van Neder
land binnenkort met twee slavense-
ries tegelijk om de oren worden ge
slagen. De AVRO komt met „Roots",
een familieroman, de NOS met de
geschiedenis van de strijd tegen de
slavernij, die vooral in de Engelse
kerk en parlementaire kringen, ge
voerd werd. Wie met een dergelijke
planning gebaat is na een tijd van
zomermalaise: de kijkers allerminst.
Enfin na vorstendrama's (Koningen
en keizers en Edward VU) zijn nu
slavenserles de grote mode.
Geketend
Weer terug naar Kunta Kinte, de
verre voorvader van Alex Haley, die
als zeventienjarige wordt gebrand
merkt. geketend en in het ruim van
een volgepakt schip wordt geladen.
Van de 140 negers, bereiken er na
opstand en ziekte slechts 99 Ameri
ka. Kunta wordt verkocht aan een
Kunta Kinte, gespeeld door Le-
Var Burton.
tabaksplanter uit Virginia en moet
luisteren naar de naam Toby. Hij is
een opstandige knaap en slechts de
felste zweepslagen brengen hem
tenslotte tot luisteren naar zijn
nieuwe naam, Toby. Toch zint hij
nog altijd op ontsnapping naar Afri
ka. Als hij als dertigjarige vlucht en
gepakt wordt, wordt als voorbeeld
voor de anderen zijn rechtervoet af
gehouwen. Veel realistische beelden
wachten de kijkers.
Kunta Kinte wordt gespeeld door de
19-Jarige Levar Burton, die een
priesteropleiding ruilde voor een ar
tistieke. Als Kunta op meer gevor
derde leeftijd komt, néémt acteur
John Amos zijn rol over. Geen ge
lukkige keus. want beide personen
hebben wel zulke verschillende vor
men van gezicht, dat het moet op
vallen. Kunta krijgt een vrouw toe
gewezen. Ze krijgen een dochter,
Kizzy. Als zij later wordt verkocht,
wordt ze door haar meester ver
kracht en krijgt een zoon, Chicken
George geheten. Toch zal hij de eer
ste vrije man in de familie worden.
En zo gaat de lijdensweg van Ha
ley's voorgeslacht verder tot allen
eens vrij zullen zijn, hoe dan ook.
Roots als boek en later als televisie
serie heeft in Amerika een ware rage
tot gevolg gehad. Roots betekent
wortels en met het zoeken van Haley
naar zijn afkomst heeft hij de ge
schiedenis van een negergeslacht op
papier gezet, iets wat nauwelijks
eerder gebeurd zou zijn. Dat klinkt
nogal pretentieus. Negers gaan nu
op zoek naar hun voorgeslacht in
archieven en gemeentehuizen. En
het.dorpje Juffure in Gambia wordt
een bedevaartsoord voor welgestel
de neger-toeristen uit Amerika. Pas
geboren kinderen worden naar „hel
den" uit de serie genoemd.
Niets gehoord
Wetenschapsmensen zien er psycho
logische en of sociologische ver
schijnselen in. En men vraagt zich'
beurtelings af of dit nu goed doet
aan de verhouding tussen het blan
ke en zwarte ras of juist niet. Alex
Haley inmiddels miljonair zegt ero
ver: „Ik heb niets gehoord van enige
radicalisering van de zwarten door
het boek; alleen van vreugde en en
thousiasme omdat het verhaal ein
delijk verteld werd. De zwarten die
het boek kopen doen dat niet om
daarna naar buiten te storten en een
blanke aan te vallen, maar omdat ze
willen weten wie ze zijn en waar ze
vandaan komen."
Haley is op het ogenblik 56 jaar. Hij
groeide op als oudste zoon van een
onderwijzersechtpaar. In 1939
kwam hij in dienst bij de kustwacht
en in die tijd begon hij verhalen te
schrijven. In 1959 verliet hij de mari
ne om zich helemaal aan de journa
listiek te wijden. Het bleek niet
makkelijk te gaan, totdat hij voor
Playboy een aantal interviews
schreef. Een daarvan was met Mal
colm X en uit dat interview ont
stond zijn eerste boek „De autobio
grafie van Malcolm X" in 1965.
Daarna volgde Roots.
De televisieserie in acht afleverin
gen van anderhalf uur op acht avon
den achter elkaar uitgezonden
scoorde zeer hoog op de hit-lijst van
Amerika's best bekeken series. Hon
derddertig miljoen kijkers zagen in
ieder geval een aantal afleveringen.
Meer blanken dan negers, omdat er
totaal 25 miljoen negers in Amerika
wonen.
Ergste
Radio vandaag
HILVERSUM I m en FM kiulml
AVRO 00 Nieuw» 7 02 (S) AVRO-kiok
(7 30 Nieuw» 7 41 Radiojournaal I «30
Nieuw» S Jé Gymnastiek voor de huivrouw
«45 De Groenteman. «30 Morgenwijding
9 00 IS) De plalenkeuse van Willem Slriet-
man Klawieke muziek NOS 9 30 Spiegel
van Belgie AVRO 10 00 Radio Lawaaipa-
pagaai 10 10 Arbeidsvitaminen verzoek-
programma (10 30 Nieuw» 10 33 Radiojour
naal) II 30 (Si Rondom twaalf I22« Mede
delingen voor land- en tuinbouw 12 30
Nieuw» 12.41 Radiojournaal. 1253 Knip
perlicht verkeer* magazine 13 25 Beur
spietn 5 13 30 n Middagje AVRO muziek,
informatie en service (15 30 Nieuws 15 33
Radiojournaal17 00 Voor ons gemaakt
(door ons gekraakt i kinderprogramma
17 M OVERHEIDSVOORLICHTING De
Nederlandse Antillen 17 30 Nieuws 17 33
Radiojournaal 17 45 Topper* van toen
l« 19 Politieke partijen CDA 18 30 Nieuw»
18 41 Per Saldo l«55 Heeft een verzeUbe
weging op Ambon voor Zu.dmolukkers zin*
NOS 19 IS CS) Let the people ting 20 00 (S)
Hoogteounten uit operettes 2100 Mijn
naam n Co* Hoorspelwrie 3135 (S) Pim
Jacobs platen scala 22 J0 nieuws. 22 40 Ra
diojournaal 22 55 IS) Dichter bij de mu/isk
21 20 (S) AVRO SkymaHer Show. o Lv San-
der Sprong 23 55-24 00 Nieuw»
HILVERSl'M II (492 m en M-kaaaleni.
KRO 7 00 Nieuw» 7 11 Ochtendgymnas
tiek. 7 20 Het levende woord. 7.25 Badinerie
klassieke muziek 7 54 Overweging 8.00
Nieuws 8 11 Echo. 8 30 Aubade pianokwar
tet 9 00 De Letter M 9 30 Scheepspraat
9 35 Waterstanden 9 40 De letter M (2) 10 30
Ik sta hier met voor de banken te praten,
informatief programma. (1100 Nieuws)
II 30 Ouder worden we allemaal, bejaar
denprogramma 1200 Vijf lellen na nu-
lichir muziek OVERHEIDSVOOR
LICHTING 12 49 Uitzending voor de land
bouw 13 00 Nieuws 13 11 Echo 13 40
Vreemdeling in mijn vaders huis; herinne
ringen van missionarissen 1400 Langer
vingers; schoolradio 15 00 In de wachtka
mer 16.00 Nieuws 16 30 Spreekuur. NOS:
17 00 Het zal mijn üjd wel duren, informa
tief programma 17.20 (Si Eurolight 17 40
Informatie uit de regio 17 55 Mededelingen.
IB 00 Nieuws KRO 18 11 Echo l«J0(S)Op
vleugels, pianomuziek 18 50 Verkenning,
informatief programma 19 00 (S) Bel Canto
op de zomeravond 19 30 Kerk in meervoud
20 00 Nieuws 20 05 Overweging 20.15 (S)
Mela mu sik festival Berlijn 1976. 22 10 Thea
ter Centropolis. hoorspel. NOS 23 00 (S)
Met het oog op morgen: 23 05 Aktuaiiteiten-
verzicht Radio-TV. 23 10 De krant van
morgen 23 20 Den haag vandaag. 23 55-24 00
Nieuws
HILVERSUM UI «445 m en FM-kanaleo)
VARA tvan 7.00-8 00 Aktualiteiten via Din
gen van de dag) 7 02 (S) Gesodemeurders
9 03 (S) Pep op drie 11 03 (S) Drie draait op
verzoek van mensen uit de sportwereld
12 03 (S) VARA s zoekplaalje 14 03 (S)
SpiUbceld 16 03 (S) Lp Top 20 en de Tip Lp.
17 03 (s> Alfred Lafarde NOS^ 1203 De
vacaturebank. 18.10 (S) NOS-maal. VARA:
19.02 (S) Poprekonstructie. 20.02 (S) Nash
ville. 21.02 (S) Popdonder. 23.02 (S) Wachten
op middernacht 0.02 (S) Peter Holland. 5.02-
7.00 (S) Truck
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) TROS
Nieuws 7 02 (S) Capriccio. 9.00 Nieuws 9 02
(S) Aktua-Klankbeeld. 9.30 (S) Van heinde
en verre. 10.00 (S) Opus tien tot twaalf. 12.00
(S) Intermezzo. 13.00 (S) De meest verkochte
„klassieke tien". 13.30 (S) Koren en korpsen.
14.00 Nieuws. 14.02 (S) Om de kunst. 14.30
(S) Guitarileiten. 15.00-17.00 (S) Belcanto-
num.
NEDERLAND I
11.00 NOS/NOT: Schooltelevisie
14.00 Schooltelevisie
18.15 TELEAC: Bedreigde Landschappen, les 1
18.45 NOS: De FabeNieskrant
1858 Joumeal
19 04 NCRV: BUcfc Beauty Jeugdsene
19 30 S* de Stramjp/tler TV-sene
21.50 NCRV: Motortrial
22.20 Filter Furore Special-Uedjesprogramma
22.55 Dagsluiting
23.05 NOS: Journaal
NEDERLANO U
18.45 NOS: De Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
19.05 AVRO: AVROs Toppop presenteert de
Alfred Lagarde NOS:
21.05 Onder behandeling
21.35 NOS: Journaal
20.25 AVRO: Roots - zwanen TV-sene
22.00 Tetevizier Maganw
22.45 NOS. Den Haag vandaag
23.00 Journaal
120: „En nou verder geen flauwe
gijntjes, Oom Gnoom," zei Boltje de
boskabouter. „Kom er maar 'es even
bij „Spijt me wel," zei Oom
Gnoom. „Maar gijntjes uithalen en
treiteren hoort nu eenmaal tot mijn
werk. Hoei hoei, zeg maar 'es op.
Wat moet er verder gebeuren? Een
eenvoudig prulgijntje of het zwaar
dere werk? Een ruit ingooien? Een
fietsband doorsnijden? Of een em
mer teer over een lichtgrijs zomer-
pak? Da's om je te begillen!" „Het is
nog véél moeilijker, Oom Gnoom?"
zuchtte Boltje. „We moeten een
heks klein krijgen. Zodoende." Toen
vertelde smidje Verholen het hele
verhaal van Ouwe Sybil, die zo
vriendelijk was geweest Kareltje
Knetter van bijzondere sportkrach-
ten te voorzien „Hmmm
gromde Ook Gnoom. „Ouwe Sybil is
een taaie. Ik ken haar wel. We zullen
niet gauw vat op haar krijgen. Ze is
zo link^ als een looien deur. Boven
dien is ze lid van de heksenvakbond
en ik ben maar een kleine, vrije
ondernemer. En wat beginnen wij.
vrije ondernemers, vandaag de dag
nog tegen de vakbonden? Maar
en wacht 'es?" Het nare man
neke dacht even diep na en vervol)
de toen: „Misschien kunnen we haï
grijpen met de algemene regelen ei
voorwaarden van de vakbond zèl'
Dat zou een mooi stukje treiterwerlj
zijn. Ik geloof, dat ik nog een exem Van e
plaartje van die regelen hier hei) Neder
liggen." Ook Gnoom begon te rónv vloeds
melen in een oude kist, die vol zal boven
met stoffige papieren, en dook e^ zou w
een beduimeld boekwerkje uit op jaar v
„Hoei hoei!" lachte hij kwaadaardig, kaartt
„Dit zijn de regelen! Misschien ha- der ot
len we er een lekker stukje treiter- -
werk uit!"
FERD'NAND
Wat mag worden verwacht in de
serie, waarvan vanavond het eerste
deel ln Nederland wordt uitgezon
den. Is een nieuwe versie van „De
hut van oom Tom", waarin Harriet
Beecher Stowe over de negerslaaf
Tom schreef tijdens de ergste jaren
van de slavernij. Maar de enorme
ophef en de rage die Roots in Ameri
ka heeft teweeggebracht doet uiter
aard meer verwachten dan er uit de
bus komt. Het is een onderhoudend
verhaal, waarin bekende blanke ac
teurs en onbekende negeracteurs
goed spel leveren. Zowel aan de sen
timentele als realistische verlangens
van de kijkers wordt voldaan.
Het geheel is wat oppervlakkig,
maar in vergelijking tot andere
Amerikaanse tv-successen als Mo-
zes, de wetgever, Peyton Place of De
Jordaches komt Roots er wat mij
betreft wel wat beter af.
Als regelmatige afnemers van Brits
televisiewerk zijn we gauw geneigd
Roots typisch Amerikaans te vin-'
den in tegenstelling tot Engels dra
ma. Maar uit de scherpe kritieken
van sommige Amerikaanse recen
senten blijkt dat ook weer niet hele
maal op te gaan. Time sprak van een
„verzameling oudbakken melodra
matische clichés" en Chicago Sun
Times vond het „minderwaardig en
pijnlijk" wat er te zien was in Roots.
Zo wordt maar weer bewezen dat als
de kijkers er pap van lusten (om een
uitdrukking van een collega te ge
bruiken), de kritieken omgekeerd
evenredig zijn.
13.7a?
ft
llfï
r cm»
^^4
80
Zij liepen dus onbezorgd
het plein op, toen er plotseling op
hen gevuurd werd. Smut kreeg een
kogel in zijn heup en hij zou mis
schien nog eens geraakt zijn, als zijn
stropersinstinct hem niet naar een
openstaande deur had doen sprin
gen, waar hij zich kon verbergen
achter een hoop lijken.
Tijdens zijn langdurige verblijf in
het ziekenhuis van St Omer begon
Smut weer te denken aan Madame
Viriot, de bakkersweduwe, die hem
een tijd lang verborgen had gehou
den. Hij herinnerde zich, dat zij het
er over gehad had, dat zij na de
oorlog een bakkerij wilde.beginnen
in het dal en hem had gezegd, dat hij
zo gauw mogelijk contact met haar
moest opnemen in Rijssel. Hij was
geen schrijver en daarom dicteerde
hij een brief aan een vrijwilligster.
Onmiddellijk verscheen Madame,
helemaal buiten zichzelf van verruk
king over de wonderbaarlijke here
niging met haar Tommy. Zodra
Smut op krukken kon rondscharre
len, trouwden zij in St Omer; de
patiënten en het personeel van het
ziekenhuis maakten er een groot
feest van. Maar toen werden de au
toriteiten tot ergernis van Madame
Potter vervelend. Zij moest een ein
deloze hoeveelheid papieren hebben
voor zij met haar man naar Enge
land kon vertrekken. Het slot was,
dat Smut eerst werd gerepatrieerd.
Toen hij in het voorjaar van 1919 in
het dal kwam, wilde niemand gelo
ven, dat hij met een Belgische was
getrouwd, die een bakkerij wilde be
ginnen in Coombe Bay. Maar nog
geen veertien dagen later moesten
zij het wel geloven, want veertien
dagen later arriveerde Madame met
stapels bagage en nog een maand
later had zij de bakkerij van George
Endicott overgenomen, die het in de
oorlog niet had kunnen bolwerken.
Zij verwachtte niet van Smut, dat
die haar zou helpen in de bakkerij;
hij moest alleen de bestellingen
rondbrengen in een auto, die zij ei
genhandig had samengesteld uit on
derdelen van voertuigen die waren
achtergelaten ln het oefenkamp.
Smut vond het heel gewoon, dat zijn
bedje zo gespreid was; pas toen hij
merkte hoe andere gedemobiliseer-
den de grootste moeite hadden werk
te vinden, was hij dankbaar voor het
geluk, dat hij had gehad. „Ik moet
zeggen," zei hij tegen zijn maats in
De Raaf, „dat ik geboft heb met
mijn wijffie. Ik vind het alleen een
veilige gedachte, dat zij te oud is om
kinderen te krijgen, want hoe wij
dat dan zouden moeten redden,
weet ik niet."
De Boekerij Baarn
Dat laatste moest hij toch te weten
komen, want'nog voor het eind van
1919 kondigde Marie vol glorie aan,
dat zij „enceinte" was, hetgeen
Smut schaapachtig vertaalde „dat
het zover was." „Het wordt een jon
gen," zei Madame, „en als hij groot;
is, gaat hij met zijn vader honderden
moffen doden."
De onsterfelijke Henry Pitts was.
aan het eind van de oorlog even
verbaasd als aan het begin. Was het
nu ineens uit? Direct na het staken
van het vuren, klom hij uit de loop
graaf, alle anderen dachten, dat hij
de laatste dode van de oorlog wilde
worden, omdat de Duitsers heus nog
wel zouden schieten. Er gebeurde
niets en Pitts liep rustig verder.
Maar ineens bleef hij toch ver
schrikt staan, want er kwam een
man in het feldgrïu op hem af,
gevolgd door een nalf dozijn ande
ren. De Duitsers deden allerminst
verschrikt. De forse grote man voor
op, strekte zijn linkerhand uit, waar
op een paar insignes lagen en hield
de rechter voor zijn mond, alsof hij
wilde roken.
Henry mompelde: „ik geloof dat zij
sigaretten willen hebben in ruil vooi
die insignes." Hij liep snel naar hen
toe, zijn pakje sigaretten in de hand,
In minder dan geen tijd stond hij in
een kring. De forse grote man, ken
nelijk een boer, zei iets in het Duitsj
de officier die er bij was vertaalde
het: „De sergeant vraagt of u ons
een hand wilt geven." Henry was
even verbaasd, maar zei toch direct
dat hij dat best wilde.
Zijn zwijgzaamheid verontrustU
haar een beetje; zij dacht dat hi,
zoveel te vragen zou hebben.
„Wat vond je van de baby? Je beo'
een hele tijd boven geweest, maa)
daarna heb je niets gezegd".
Hij herstelde zich, maar zij zag, da'
het hem inspanning kostte: „Jill? II
vond het een prachtig kind." en toei
met iets van zijn oude plagerij: „Te
gen dat zij zeventien Is, is zij hele
maal Claire Derwent".
„Vind je de naam Jill leuk of wil ji
haar een andere naam geven?"
„Nu je het me vraagt; ja, ik zou haa
Claire willen noemen".
Zij voelde zich enorm opgelucht
„Heb je daarvoor een special'
reden?"
„Zij lijkt erg op je en bovendien
Zij wist precies wat hij dacht, maa
zij wilde dat hij het zou zeggen ei
daarom keek zij hem vragend aar
Hij glimlachte tegen haar en zij wisl
dat alles weer goed zou komen. „Da
weet je erg goed. Moet ik het heU
zeggen?"
„Ja, graag".
wordt vervolgt
Horizontaal woorden invullen
betekenen: 1. medeklinker, 2. vo» .-
zetsel, 3. jong schaap, 4. levenslucht,
5. geurigheid, 6. Insektenverterende
plant. Bij juiste Invulling vormen de
beginletters de naam van een roof
vogel.
Oplossing vorige puzzel
Hor. 1. krent. 5. rente, 10. ra, 11.
ordeloos, 13. Aken, 15. e.t, 16. rede
naar, 20. ego, 22. ala, 23. die, 25.
eisen. 26. roest, 27. lei. 28. Ted, 30.
rats, 31. serenade. 34. as, 35. anno. 37.
verdagen, 41. Ee, 42. enter, 43. oksel.
Vert. 1. krakeel, 2. ruk, 3. none, 4. tr,
5. re, 6. Elia, 7. no.. 8. toerist, 9 EI
12. deel. 14. erosie, 17. Dante,
Narda, 19. ademen, 21. Glessen,
etstoel, 29. enig, 32. rede, 33. dal
34. avé, 36. nee 38. Rt. 39. ar, 40. e,
