Gezinszorg moet geen
uitzendbureau worden
TV-COMM ENTAAR
Jaap Zwart
FNV tegen plannen van Meijer
Kunstgebit?
Sexclub-eigenaars
blokkeren uit
protest Maastunnel
Kranslegging bij
monument voor
gefusilleerden
Bij botsing gedood
Gestolen kunst
teruggevonden in
huis beeldhouwer
Kunst- 10-daagse
in Amsterdam
FNV wil boycot
van Bonuspool
Radio vandaag
Kareltje Knetter en de toverbubbel
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1977
RADIO EN TELEVISIE
Trouw/Kwartet
Asterix en de grote oversteek
Bij ona in Utrecht was het mooi weer
aondagmiddag en je kon fijn buiten
kitten onder de bomen. Naar tegen
vijf uur ben ik toch even binnen
naar de televisie gaan kijken, want
er kwam een kerkdienst van de
vrijgemaakt gereformeerden in
Amersfoort-West in het beeld. Het
ging me niet om de preek, want daar
had ik op dat moment helemaal
geen behoefte aan. maar ik las in de
omroepglds dat Jaap Zwart in die
dienst op het orgel speelde. Nu. dat
ging ervan langs. Alle registers
gingen open en alle vingers dansten
op de klavieren. Het orgel speelde
met wat je noemt het volle werk en
sleepte de gemeente mee in het
psalmgezang. Ik kon niet nalaten
om mee te zingen, want die
vrijgemaakt gereformeerden
hebben nog de oude psalmberijming
en die ken ik ook uit mijn hoofd, met
heel wat kerkgangers daar in
Amersfoort-west was dat, zo zag ik.
ook het geval. Ze hadden geen
liedboek of een stencil nodig Ze
zongen zo maar voor het vuistje
weg.
Jaap Zwart is een van de zonen van
Jan Zwart, de vermaarde organist
uit de Jaren dertig. Aanstaande
zaterdag gedenken wij dat het
honderd jaar geleden is dat hij
geboren werd Vader Jan Zwart liep
zich het vuur uit de sloffen voor de
orgelspelerij in Nederland. Zijn zoon
zitten thans dagelijks achter de
klavieren, maar ze hebben weinig
nieuws toegevoegd aan wat hun
vader deed. Ze leven van zijn
erfenis. De moet een uitzondering
maken voor de schoonzoon van Jan
Zwart en dat is dr Willem Mudde in
Den Haag. Want die is vanuit de
Lutherse Kerk wel degelijk met een
stuk nieuwe orgelmuziek begonnen.
Toch do£t het traditionele orgelspel
van zo iemand als Jaap Zwart me
wel wat. Vooral wanneer Je hem op
zijn orgelbank aan het werk ziet en
dat was bij de televisie ruimschoots
het geval. Zelfs tijdens het plechtige
moment toen de voorganger de
gemeente zegende bij het einde van
de dienst, zag Je Jaap Zwart volop in
actie. Hij zette een nieuw stuk
muziek klaar op zijn lessenaar, ging
iets verstellen aan de
registerknoppen en nauwelijks had
de dominee amen gezegd of Zwart
ketterde met zijn reeds opgeheven
handen alweer op het orgel voor een
pittige uitsmijter. Ook weer een
psalmmelodie. Het speet me dat ze
zo snel een eind aan de uitzending
maakten. Wellicht kwamen ze met
de zendtijd in de knoop, want
dominee preekte nogal langdurig,
maar daar heb ik, zoals gezegd, geen
oordeel over, want ik luisterde er
niet naar. Tijdens de preek
permitteerde ik me namelijk een
goed glas wijn met een rozenkweker
in ons land, die op visite was. Hij is
vele Jaren
vrijgemaakt-gereformeerd geweest
Hij kreeg echter herrie in zijn
kerkelijke kring en stapte op. Hij
luisterde zondagmiddag niet naar
het orgelspel van Jaap Zwart, laat
staan naar de dominee. Nu Ja, na
afloop van de dienst zijn we
allemaal naar boven gegaan en
hebben we bij ons eigen
Amerikaanse harmonium, dat nog
een fraaie dubbele harp heeft, een
paar psalmen gezongen.
Nog even dit en dan hou ik er over
op. Ik kreeg over wat ik kortgeleden
zei over ondertitelingen en
vertalingen van buitenlandse
programma's ook een telefoontje
van m'n collega Frans Oudejans. de
perschef van de bisschop van Breda.
Hij vindt, dat Je voorzichtig moet
zijn met het inspreken van
vertaalde teksten bij films en
toneelstukken. Het is waar, want er
gaat veel verloren van de echte taal,
wanneer je alles maar klakkeloos
zou laten napraten in het
Nederlands. Maar dat bedoelde ik
ook niet. Het ging me om de
gesproken tekst bij allerlei
buitenlandse programma's over
dieren en planten. Ik blijf erbij dat
die echt niet in het Engels hoeven.
Jac. B. Looijen
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Instellingen voor gezinsverzorging mogen niet
gaan werken als uitzendbureaus. De FNV zegt dit in een brief
aan minister Boersma (Sociale Zaken).
Met die brief keert de FNV zich te
gen plannen van staatssecretaris
Meijer een nieuwe vorm van hulpver
lening in te voeren, de „alpha-hulp".
De helpsters zijn daarbij niet langer
in dienst van een instelling, maar
van de hulpvragers. De instellingen
zullen bemiddelen tussen die hulp
vragers en de helpsters, zo was Meij
er dit voorjaar overeengekomen met
de centrale raad voor de gezinsver
zorging. De FNV meent, dat de part
time helpster wel in dienst van de
Instellingen moet komen
Eerder al zijn de plannen mede op
aandringen van de FNV door de
staatssecretaris verbeterd Meijer
zegde toe, dat de „alpha-helpsters"
beloond zullen worden op basis van
het minimumloon. In geval van ziek
te zal een uitkering gegeven worden.
De verbeteringen echter leidden er
toe. dat de centrale raad voor de
gezinsverzorging de Invoering van de
alpha-hulp voorlopig heeft opge
schort Want zo stelde de raad vast.
Veertig man weg bij
willem Arntszhuis
UTRECHT (ANP) Het Psychiatri
sche ziekenhuis, Het Willem Arntsz
huis In Utrecht zal zijn personeels
omvang met ongeveer veertig man
moeten verminderen tot ruim 270.
De maatregel is volgens de directie
noodzakelijk om de balans tussen
inkomsten en uitgaven weer in even
wicht te brengen.
Oisteren heeft de directie de onder
nemingsraad, de vakbonden en het
personeel van een en ander op de
hoogte gesteld. De laatste Jaren
kampte het W A. Huis met ernstige
tekorten, die voornamelijk het ge
volg zijn van een gering aanbod van
patiënten en van verkorting van de
behandelingsduur Het ziekenhuis
heeft een capaciteit van 340 bedden
met een bezettingsgraad van negen
tig. Het aantal medewerkers is geba
seerd op een bezetUng van iets meer
dan honderd procent, aldus de di-
recüe. Zij is nu van plan het aantal
bedden terug te brengen tot 310. Dit
betekent een afvloeiing van onge
veer derUg verpleegkundigen en
Uen andere medewerkers.
iADvcnrcNVo
M«t Dentofix zit het steviger
PwtolU vormt een xacht. beschermend
laagje en houdt hel kunstgebit veel vaster
en veiliger op zl|n plaats. Het zit prettig en
men kan rustig eten. lachen, niezen en
spreken, in vele gevallen even gemakkelijk
«Is met een natuurlijk gebit Dsntoflx ver
mindert de voortdurende angst voor los
raken en verschuiven van het gebit en voor
komt verwonding van het gehemelte Den
ied! is hygiënisch en geeft geen onaangename
smaak oi hlnderb|k gevoel
de hulp zou net zo duur worden als
de huidige hulp. Vorig jaar vertoon
de de begroting van de Instellingen
een tekort van 100 miljoen gulden.
Zowel de staatssecretaris als de cen
trale raad is van mening, dat er flink
bezuinigd moet worden. Volgens de
FNV is de invoering van Alpha-hulp
daartoe echter niet noodzakelijk. Er
kan ook bezuinigd worden als de
part-time helpsters wel in dienst van
de Instellingen komen, en niet meer
dan twee dagen of dertien uur per
week werken. De instellingen behoe
ven dan niet de gebruikelijke sociale
lasten te betalen, aldus de FNV. De
FNV heeft zich tot minister Boersma
gewend, omdat zijn toestemming
vereist is voor invoering van de
Alpha-hulp.
Militair op weg
naar oefening bij
ongeluk omgekomen
TWELLO Een ongeluk onder
Twello heeft gisteren het leven ge
kost aan de 41-jarige beroepsmili
tair B. J. Metzelaar uit 't Harde. Het
ongeluk gebeurde toen een vracht
wagen, geladen met 110 varkens,
achter op een Jeep van het 59e tank
bataljon uit 't Harde reed. Het batal
jon was onderweg naar Overijssel
voor de oefening „Slagorde". De
Jeep schoot door, botste tegen een
daarvoor rijdende jeep en vloog vrij
wel direct in brand. Toen de militair
uit het brandende wrak was ge
haald. bleek hij al te zijn overleden.
De bestuurder van de Jeep, een 21-
jarige dienstplichtige militair uit
Leeuwarden, is met derdegraads
brandwonden overgebracht naar
het brandwondenziekenhuis in Be
verwijk.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Naar schatting
dertig eigenaars van sex-clubs en of
bars op Katendrecht in Rotterdam
hebben gistermiddag met hun au
to's de toegang tot de noord-zuid
buis van de Maastunnel geblok
keerd. De actie was bedoeld als pro
test tegen de sluiting van acht sex-
clubs door het gemeentebestuur van
Rotterdam.
Een inspecteur van politie wist de
actievoerders na een half uur te be
wegen hun blokkade op te geven. Er
werd geen proces-verbaal opge
maakt. Het verkeer tussen de twee
Maasoevers ondervond ernstige ver
traging De verkeerspolitie heeft
ruim een uur nodig gehad om de
verkeersknoop te ontwarren.
Speciaal vandaag
In 's Zondags met Cybele
werd de Franse film Dimanches
de Ville d'Avray vertaald. De
KRO zendt deze vanavond uit.
Een gevoelige film over een
man die niet kan vergeten dat
hij in de oorlog een kind per
ongeluk heeft gedood tot hij het
weesje Cybele ontmoet.
Ned. 1, 19.45
Ook Duitsland kent zijn
naïeven. In een derde afleve
ring over deze als onbevangen
en opgewekte zondagsschilders
die vaak uitgroeiden tot grote
klasse besteedt de KRO daar
aandacht aan.
Ned. 1, 21.50
Alweer een misdaadfilm met
The blue knight of Candy Man,
die de AVRO uitzendt.
Ned. 2, 21.15
In Televizier Magazine van
de AVRO aandacht voor: de
Londen-Sydney-race voor auto
mobielen. Voorts een gesprek
met prof. Albeda over de ideeën
van de voedingsgroep van de
FNV, neergelegd in de brochure
„Iken de rest". Ook een
reportage over de neutronen
bom. Tenslotte zal Jan Brussen
een bijdrage leveren over wat
hij noemt het „decadente St.
Tropez".
Ned. 2, 22.05
Van de zwemkampioen-
schappen te Zweden zwemmen
en schoonspringen dames.
Ned. 2, 22.50
Terug van vakantie is het
„eigenwijze" kinderprogramma
van de AVRO: Voor ons ge
maakt (door ons gekraakt
Hilv. 1, 17.00
Een uurtje luisterplezier met
Pim Jacobs' platenscala.
Hilv. 1, 21.35
OOIRLE Enkele tientallen oud-
gijzelaars uit de Tweede Wereldoor
log hebben gisterochtend om twaalf
uur een krans gelegd in het Brabant
se Golrle, waar in 1Q£2 acht gijze
laars door de Duitsers werden gefu
silleerd. De bijeenkomst had een
uiterst sober karakter.
In 1942 werden enkele honderden
Nederlanders opgepakt en bijeen
gebracht in de seminaria te St. Mi
chielsgestel en Haaren. Op vijftien
augustus werden op het landgoed
De Rovert in Goirle acht gijzelaars
om het leven gebracht. Na de oorlog
is op die plaats een monument opge-
richt.
LINSCHOTEN (ANP) De 29-jari-
ge mevrouw G. van Kooten-Schrij
vers uit de Utrechtse gemeente Lin-
schoten ls gistermorgen in haar
woonplaats gedood bij een botsing
met een landbouwtrekker.
AMSTERDAM (ANP) - In Kerk-
wijkGelderland) zijn 24 schilderijen
van onder meer Severini, Van Don
gen en Sluyters) teruggevonden, die
een maand geleden verdwenen uit
een woning in de P. C. Hooftstraat in
Amsterdam. De politie vond de
kunstwerken met een totale waar
de van een half één miljoen gulden
in de woning van de 32-jarige
beeldhouwer L. van B. Hij heeft be
kend de diefstal te hebben gepleegd.
Volgens de Amsterdamse recherche
ligt de zaak geheel in de familie
sfeer. „Kort gezegd gaat het om een
boedel, die nooit is verdeeld", aldus
de woordvoerder. De verdachte zei,
dat hij van plan was via een gerech
telijke procedure te laten vaststel
len wie zich eigenaar van de schilde
rijen mocht noemen. De kunstwer
ken werden tijdens de vakantie van
de bewoners ontvreemd.
AMSTERDAM (ANP) Van 16 tot
en met 25 september wordt in Am
sterdam weer een Kunst-10-daagse
gehouden ter gelegenheid van de
opening van het nieuwe seizoen. Er
zullen in totaal ongeveer tweehon
derd voorstellingen binnen deze 10-
daagse vallen. Daaraan werken on
der meer mee de Nederlandse Ope
rastichting, het Nationaal Ballet en
het Publiekstheater. Ook Concert
gebouworkest en Nederlands
Kamerorkest staan op het pro
gramma.
Van onze sociaal-econ. redactie
AMSTERDAM De Federatie Ne
derlandse Vakbeweging (FNV) roept
haar ruim één miljoen leden via de
bondsbladen op, om geen foto-film
rolletjes meer te laten ontwikkelen
via het Rotterdamse bedrijf Bonus-
pool. Dit bedrijf stopt huis aan huis
enveloppen in de bus, waarin men
de fotorolletjes kan opsturen.
Deze rolletjes gaan naar Londen, om
ontwikkeld te worden In een fabriek
van Grunwick. Daar hangt een sle
pend conflict met de Engelse grafi
sche vakbond. Het bedrijf wil name
lijk deze bond niet erkennen als
vertegenwoordiger van de vak
bondsleden onder het personeel.
Deze zaak heeft in Londen al tot
grote straatrellen geleid.
De Engelse grafische bond had haar
Nederlandse zusterbonden ge
vraagd mee te werken aan een actie
tegen Grunwick, in het Nederlandse
geval dus tegen het Rotterdamse
aanleverbedrijf Bonuspool. De Ne
derlandse grafische bonden hebben
daarop de FNV ingeschakeld. Giste
ren heeft de federatieraad van de
FNV over de kwestie vergaderd. Eer
der hebben Nederlandse vakbonden
in Rotterdam pamfletten uitgedeeld
aan het personeel van Bonuspool.
om hen te informeren over het con
flict bij Grunwick in Londen.
HILVERSUM I <m m en FM-kanalrn)
AVRO 7 00 Nieuws 7 02 (SL AVRO klok
(7 30 Nieuws 7 41-7 55 Radiojournaal 8.30
Nieuws 8 36 Gymnastiek voor de huis
vrouw 8.45 De Groenteman 8 50 Morgen
wijding 8 00 (S) Gevarieerd klassieke mu-
iiek (gr.pl NOS 9.30 Spiegel van Belgie.
AVRO Radio Lawaaipapegaai 1010 At-
be wis vitaminen venoek platen programma
(KOO Nieuw» 1033 Radiojournaal1130
(S> Rondom twaalf-een uur allerlei voor
iedereen 12-26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw 1230 Nieuws 12.41 Radiojour
naal 12 55 Knipperlicht, verkeersmaganne
13 25 Beursplein 5 13 30 "n Middagje
AVRO muaiek. informatie sn service. (15 30
Nieuws 15 33 Radiojournaal i 17.00 Voor
ons gemaakt (door nni gekraakt i. OVER
HEIDSVOORLICHTING 17 20 De gezond
heidszorg op Curasao AVRO 17 30
Nieuws 17 32 Radiojournaal 17 48 Toppers
van toen (grpil 18 19 (Sl Gitaarmuziek.
16 30 Nieuw» 18 41 Per Saldo. 18 55 Wind
kracht II NOS 19 15 <Sl Arcoord kroniek
van amateuristische muziekbeoefening
AVRO 20 00 (Sl Hoogtepunten uit operet
te» 31 15 De avonturen van de gezusters
Wiedemeyer. feuilleton 21 35 Pim Jacobs
Platenscala 22 30 Nieuws 22 40 Radiojour
naai 2285 (S* Serenade ia blue 2X55-24 00
Ntewws.
HILVERSUM II (402 m en FM-Kanalen)
KRO 7 00 Nieuws 7 11 Ochtendgymnas
tiek. 7 20 Het levende weerd. 7 25 Badinene
7 54 Overweging. 8 00 Nieuw». 8.11 Echo.
8 30 Aubade. Klassieke muziek. 9 00 De let
ter M Informatief programma (9.30
Scheepspraat Informatie voor schipperj.
9 35-9.40 Waterstanden 10 30 Muziek die
niet oud wordt Verzoekplatenprogramma
(11 00 Nieuws 11.30 Ouder worden en alle
maal. Bejaardenprogramma. 12.00 Vijf tel
len na nu Lichte muziek. OVERHEIDS
VOORLICHTING 12 49 Geiprckkcn met
vrouwen 13 00 Nieuws 1311 Echo magazi
ne 13 40 Vreemdeling in mijn Vaders Huis.
Herinneringen van missionarissen. 14.00 Uit
het Operette- en Musicalalbum 15 00 In de
wachtkamer 16 00 Nieuws 16 03 Muzikaal
spreekuur NOS 17 00 Het zal mijn tijd wel
duren Informatief programma 17 20 (S)
Eurolight Lichte muziek. 17 40 Informatie
uit de regio 17 55 Mededelingen 18 00
Nieuw» KRO 18 II Echo 16 30 (S> Op Vleu
gels, piano-improvisaties 16.50 Verkenning
Sociaal maatschappelijk nieuws 19 00 (S)
Bel Canto op de zomeravond 19.30 Soms
heeft *t licht een andere kleur 20 00
Nieuws. 20 05 Overweging. 20.15 (S) Dorian
Gray, opera van Hans Kax. (In de pauze, ca
2125-21 55 De Pruik, monoloog) 23 00 (S)
Met het oog op morgen. 2355-24 00 Nieuws.
HILVERSUM III (445 m sa FM Kanalen)
VARA (van 07 00-08 00 actualiteiten via
Dingen van de dag). 07 02 (Sl Gesodemeur-
ders. 9 03 (S) Pep op drie 1103 fS) Drie
draait op verzoek. 12.03 (S) Zoekplaatje.
14.03 (S) Spitsbeeld (t 14 45 Engels pop
nieuws. i 15.45 Nieuws uit New York) 16.03
(S) Willem van Beusekom, met de LP-top-20
en de Tip-LP. 17.03 (S) Al/red Lagarde
NOS 18 03 De vacaturebank 18.10 (S)NOS-
maal VARA: 1902 (S) Popreconstructie.
20 02 (S) Nashville. 21 02 (S) Popdonder
muziek en informatie 23.02 (S) Wachten op
middernacht (Nachtteiefoonwacht Wubbo 't
Hart 035-17855 van 22 00-03.00. persoonlijke
hulpverlening). 00.02 (S) Nacht drie-draai
0202 (S) Peter Holland. 05.02-07.00 (S)
Truck.
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) TROS:
07.00 Nieuws. 07.02 Capriccio klassieke mu
ziek. 09 00 Nieuws. 09 02 Aktua-klankbeeld.
09 30 Van heinde en verre 10 00 (S) Opus 10
tot 12: klassieke muziek. 12.00 (S) Intermez
zo. 13 00 (S) De meest verkochte klassieke
10 14 00 Nieuws 14 02 (S) Om het boek
14 30 Guitariteiten. 15 00 17 00 Belcanto-
rium.
■19.45 's Zondags met Cybele. Speelfilm
21.35 NOS: Journaal
22.30 NOS: Journaal
TV vancteac,
18.45 NOS: Fstwsleskrant
16.55 Journaal
19 05 KRO: KRO Werektorcus
15.45 NOS: Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
18.05 AVRO: AVRO s Toppop presenteert de na
tionale hitparade
20.00 NOS: Journaal
20.25 AVRO: Gemm Man. tv-serie
21.15 The Bkie Kmght, politieserie
22.05 Televizier Magazine
22.45 NOS: Journaal
22.50 EK Zwemmen m Zweden
102: „Ik heb de zaak rond, Ver-
hool'n!" kraaide de wakkere politie
man. „Dat hippe mens is een olde
heks, die zich jong kan teuver'n! En
na lang nadenk'n hè'k ook be-
greep'n wat die muizeval ermee te
maak'en heeft! Heks'n hebb'n toch
immers een teuverboek en een teu-
verstaf nodig veur het dagelijkse
heks'nwerk? En heks'npoeiertjes en
heks'nflessies met heks'n vloeistof!"
„Wat zou dat?" vroeg Smidje Ver
holen. „Wat heeft dat allemaal met
die muizeval te maken?" „Luister
dan maar 'es eev'n goed," zei Eelco
trots. „Als we de heks in een muize
val vang'n, dan kan ze niet meer bie
de giftige teuverstoff'n en andere
heks'nmateriaal'n koom'n. Dan is
het uut met al die geheimzinnig
heid!" „Wel potje-voor-de-koffie!"
riep de smid lachend uit „Dat is een
reuze idéé, Eelco! Op die manier
kunnen we haar dwingen Kareltje
terug te toveren." „Maar dan mot
je de muizeval wel leev'nsgroot
maak'n, hè!" grinnikte Eelco. „We
mott'n haar immers met autyil
vang'n. Het beste zou weez'n ne
dat in het donker deed'n. Dan^
de val niet zien!" „Korug
Eelco," juichte de smid. „Wiljj;
geloven, dat ik zin krijg om d%i
aan de slag te gaan!-Wij zullgr
heksje wel eens even énder$e
piepen!" Op de voet gevolgm
Eelco Eelkema stormde de sn*
werkplaats binnen en eve^et
klonk het lied van de arbeid i
de stille smidse
62
Op de derde dag hoorde hij
gejuich en toen besloot hij in zijn
Engelse uniform te voorschijn te ko
men. Bij het zien van Schotse Hoog
landers begon hij mee te Juichen,
maar de militaire politie pikte hem
al heel gauw op als deserteur. Hij
moest zijn verhaal wel vijfhonderd
keer doen, zoals hij later zou zeggen,
maar toen mocht hij terug naar zijn
eenheid. Daarvan was nog maar bit
ter weinig over: een vroegere luite
nant, nu kapitein en vijf man. De
kapitein benoemde Smut onmiddel
lijk weer tot zijn oppasser; hij had
alles wat Smut placht te bietsen
smartelijk gemist.
Toen hij de brief van oom Franz
kreeg, waarin stond dat Paul nu
stille vennoot was van een bedrijf
dat granaten, munitie en soortgelij
ke artikelen produceerde, had Paul
net een nacht lang pomp-appara-
tuur naar de bevoorradingslinies ge
bracht achter Messines. Hij las de
brief zorgvuldig om er zeker van te
zijn, dat het bedrijf geen pomp-ap-
paratuur maakte, want dat zou te
gek geweest zijn. Paul had nu vijfen
dertig nachten achter elkaar dit
soort materiaal aangevoerd en elke
nacht waren zij beschoten.
Pauls sectie was ingedeeld bij de
genie, die verantwoordelijk was
voor de bouw van ondergrondse
gangen voor mijnen, die een hele
heuvelrug moesten opblazen, welke
nog in handen van de Duitsers was.
Paul had in deze streek gewerkt,
sinds zijn aankomst in Frankrijk en
hij kende haar nu even goed als het
Sorreldal. Het wonderlijke was dat
hij hier de kameraadschap had ge
vonden, die hij ginds steeds had
gezocht. Die kameraadschap en dat
samen leven van mensen van allerlei
herkomst hadden Pauls aanvanke
lijke pessimisme doen omslaan in
een heimelijk optimisme. Hij had
het gevoel, dat als dit besef van
saamhorigheid tussen Engelsen na
de oorlog stand zou houden, alle na
oorlogse moeilijkheden ook konden
worden opgelost. Als hij er niet zo
over had gedacht, zou de brief van
oom Franz hem misselijk hebben
gemaakt. De oude man had beslist
niet cynisch willen zijn, maar Paul
ervoer het feit, dat elke granaat hem
geldelijke winst bezorgde toch wel
als pijnlijk.
Bij dezelfde post was ook een brief
van James Grenfell, die hem precies
uiteenzette, hoe het kwam, dat
Lloyd George aan de macht was
gekomen. Paul vond het gekibbel
van de politici navrant kinderlijk in
een tijd, waarin aan het front per
dag gemiddeld twaalfduizend man
sneuvelden.
Hij las Grenfells brief maar half. De
beste had hij tot het laatst bewaard,
die kwam van Claire. Hij zag al
gauw, dat het een van die nieuwtjes-
brieven was, waarin zij hem op de
hoogte stelde van alles wat in het
dal was gebeurd. Maar in een post
scriptum beloofde zij hem een ande
re: „Dit is maar een kletsbrief. tus
sen alle bedrijven door geschreven.
Ik mis Je zo. Ik zal je dat wel uitleg
gen, zo gauw als ik me op een avond
een uurtje in de bibliotheek in een
zaamheid kan terugtrekken en Je
laatste brief nog eens kan overlezen
voor ik naar bed ga. Nog even: tot
ziens, lieve Paul, je altijd liefheb
bende en altijd hunkerende Claire".
Hij vond het verrukkelijk, dat hij
Claire kon inspireren tot zo'n brief.
Toen hij er over bleef nadenken,
schoot het door hem heen, dat hij er
eigenlijk Grace Lovell voor moest
danken. Als hij nog dacht aan zijn
onbeholpenheid tijdens zijn huwe
lijksreis met haar! Grace had hem
geleerd om te gaan met vrouwen en
daardoor had hij Claire kunnen be
sparen wat hij Grace had aange
daan. Maar ondanks zijn ervaring
zou hun huwelijk toch nooit zo'n
succes zijn geworden, als Claire niet
zo voor hem open had gestaan.
Omdat hij juist in deze dagen nogal
eens aan Grace dacht, maakte de
ontmoeting zesendertig uur later
zo'n diepe indruk op hem. Even te
voren waren de mijnen tot ontplof
fing gebracht. Zij hadden een enor
me ravage veroorzaakt in de Duitse
linies en de Engelsen slechts geringe
verliezen toegebracht. Toen Paul
die avond golfijzer naar de verover
de loopgraven moest brengen, zag
hij hoe een ambulance van de weg af
in een mijngat terecht was geko
men. Mannen waren bezig hem weer
op de weg te trekken, waar een
vrouw in uniform rustig een sigaret
stond te roken. Ineens zag hij het:
dat was Grace Lovell! Hij was zo
verbaasd, dat hij zijn eigen lorry pas
meters verder tot stilstand bracht.
Toen sprong hij er uit én liep naar de
vrouw toe: „Grace! Hoe kom Jij
hier?" Opgewonden pakte hij haar
twee handen en schudde die zo he
vig, dat de sigaret uit haar mond
viel.
Zij leek minder verbaasd; z
lachte alleen slaperig. Het dB
hem door, dat zij doodmoe
zijn en dat zij, sinds zij elka
het laatst hadden gezien tiji
kroningsfeesten minstens ti
moest zijn afgevallen. Zij zt
tenger uit, en ondanks de pat
haren en de kringen ondi
ogen, leek zij veel Jonger en
baarder. Hij bood haar een
sigaret aan. Haar hand bee
beetje, toen zij hem naar haa
bracht. Alleen haar lage st
niet veranderd: „Oom Frar
me geschreven, dat Je hie
buurt zat. Wat vervelend d$
net bij zo'n panne aantreft; i A
te ver uitwijken voor een a
zo'n idioot van een hoge
Wordt i
Even puzzelen
Horizontaal. 1. toiletartikdnee
plaats in Duitsland, 8.t A
koorts, 10. vlek, 12. bergpMai
herdersgod, 15. zeepwater, ik 2
té (afk.), 18. lange nekharefijki
ren, 20. schildpad, 21. leeld
zetel, 24. nachtgewaad, 28iziej
Je, 27. ogenblik, 29. hantfnw
ver, 32. gunstig gezind, 33. hel
wandversiering. ok 1
Verticaal. 2. slotwoord, 3.4 eer
vangkamer, 5. boom, 6. ri^kin
derland, 7. boom, 9. onhetfom
gende godin, 11. ooievaar rit be
tige staartveren, 13. vooP be
een zeis aan te zetten, l$zeg<
16. bode aan een univePooi
snijwerktuig, 19. holte in h m
23. hinderen, 24. voor. 25.Jndii
(Lat.), 27. kraam, 28. sterree:
wig, 31. internationale tré"aai
Oplossing vorige puzzel r zi<
1. hekel, 2. laars, 3. nevel,£"d
staar, 6. opera, 7. meent,P>r i
genet, 10. leder, 11. torenF^
13. belet al v<
HAVER SPELT GERST.1"'k
Tot