I
L
Een Privé-Rekening bij de Rabobank
maakt de dingen zoveel makkelijker!
<£H5>
C
L
L
FAMILIEBERICHTEN
EXPOSITIE
graszoden
Woo-Ping
Bel 020-913456 of
070-469445 of
010-115588
Unique is goed
kortom:
Unique is goed
voor
tijdelijk werk
Unique Uitzendburo
3
Noordkaap
Kenia
Campingreizen
Sindbad tours
MAANDAG 11 JULI 1977
Hij heeft gezegd: Ik zal u niet begeven en Ik zal u
met verlaten. 4
Heden nam God tot Zich onze Heve zorgzame
moeder en grootmoeder
Pieternella Goudswaard
weduwe van Marinus Oranje
in de ouderdom van 77 jaar
Zij heeft de grote ttrijd gestreden.
Zij heeft het geloof behouden.
Lissen:
I. Albers-Oranje
H. Albers
Amsterdam:
R Oranje
Wychen:
J. Oranje
A. Oranje-Rousse
Hilversum:
L. Albers-Oranje
H. Albers
Renkum:
W. Oranje
F. Oranje-de Leeuw
Jeruzalem:
T. Oranje
Ede. 9 juli 1977
Fiat Belvédère, Dennenlaan 310
De overledene is opgebaard in het alg. rouwcen-
trum Van de Weerd, Schaapsweg 77. Ede.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden op
woensdag 13 juli a.s. om 11.30 uur in de aula op de
algemene begraafplaats te Ede. waarna de begra
fenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula van de begraafplaats.
De kerkeraad van de Gereformeerde Kerk te
Sassenheira geeft met leedwezen kennis van het
overlijden van
Frans Limburg
Ridder in de orde van Oranje Nassau
op de leeftijd van 81 jaar.
Met grote dankbaarheid gedenken wij het vele
werk dat br. Limburg o.a. als ouderling in dienst
van zijn Heer heeft mogen verrichten.
De overtuiging dat hij is heengegaan naar zijn
Heer en Heiland moge zijn vrouw en kinderen tot
rijke steun zijn.
Sassenheim. 8 juli 1977
Namens de kerkeraad:
F G. C. Rothuizen, praeses
J. Klaassen. scriba
Hij kent de stillen in den lande."
Ps. 149 3 ber.
Voor ons onverwacht is overleden mijn trouwhar-
tigL- broer en jeugdkameraad, onze goede oom en
oud-oom
Dirk Rijnsdorp
op de leeftijd van 85 jaar.
Namens de familie:
Rotterdam
C. Rijnsdorp
Amsterdam. 8 juli 1977
Huize „De Schutse", Hemsterhuisstraat 123
Correspondentie-adres: C. Rijnsdorp,
Wilgcnlei 570, 3053 CR Rotterdam
De rouwdienst zal worden gehouden op woensdag
13 juli om 9.45 uur in Huize „De Schutse", waarna
de begrafenis zal plaatsvinden tegen 10.30 uur op*
de begraafplaats „Westgaarde", Ookmeerweg 275
einde Osdorperban te Amsterdam, bereikbaar
met bus 23.
„Zalig de doden, die in den Here sterven,
van nu aan. Ja, zegt de Oeest, dat zij
rusten ran hun moeiten, want hun werken
volgen hen na."
Openbaringen 14, vers 13.
In Jezus ontslapen, na een kort ziekbed, onze lieve
broer, zwager en oom.
Jan Verweij
op de leeftijd van 71 jaar.
's-Gravenhage:
L. Verweij-Lopik
Alkmaar:
A. J. Knibbe-Verweij
Landsmeer:
G. Verweij-Van Dommelen
Sommelsdijk:
G. van der Heuvel-Verweij
's-Gravenhage:
N. M. Laarman
Weteringbrug:
G. Verweij
Rijpwetering:
J. Verweij
J. Verweij-Vreeken
Weteringbrug:
M. Verweij
Oudewetcring:
M. G. Verweij-de Bock
's-Gravenhage:
G. Verweij
F. Verweij-Overbosch
neven en nichten
Weteringbrug. 10 juli 1977
Corrspondentieadres: Leimuiderdijk 476
Weteringbrug. post Nieuw-Vennep Haarl.meer
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden woensdag 13 juli 's middags 13.00 u. in de
Geref Kerk te Oudewetering, waarna de teraar
debestelling zal plaatshebben op de Geref. Be
graafplaats achter de kerk om 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de ter
aardebestelling in het jeugdgebouw achter de
kerk
Psalm 23 4:
Heden heeft de Heere tot Zich genomen, mijn
lieve man, onze beste broer, zwager en oom
Willem van den Ham
op de leeftijd van 76 jaar.
G. H. J. van den Ham-Garritsen
Familie Van den Ham
Familie Garritsen.
Schevcningen. 9 juli 1977
Stevinstraat 32.
Wim is overgebracht naar „'t Statenhuys" Staten-
laan 78, alwaar gelegenheid tot condoleren dins
dagavond van 7 tot 8 uur.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden door de
Weleerwaarde heer ds. G Bouw. woensdag 13 juli
om 2 30 uur in de aula van de Algemene Begraaf
plaats aan de Kerkhoflaan. daarna zal de bijzet
ting in het familiegraf plaatshebben.
Vertrek vanaf „t Statenhuys" om 2.00 uur.
'C
IS'
In volle zekerheid des geloofs heeft de Heere tot
Zich genomen Zijn lichamelijk moegestreden
kind, mijn innig geliefde man, onze vader en opa
Reinder Habing
op de leeftijd van 57 jaar.
Aalden:
R. Habing-Heeling
Almelo:
L. A. Habing
A. Hablng-Heida
Almelo:
H. Doornbos-Hablng
G. J. Doornbos
Barnevled:
G. F. Brons-Habing
J. Brons
Aalden:
André Habing
en kleinkinderen
Zweeloo, 8 juli 1977
Jan Mensinghstraat 12
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 13
juli a.s. van uit de Gereformeerde Kerk te Zwee
loo. Aanvang rouwdienst 12.30 uur; vertrek 13.00
iiur.
U wordt uitgenodigd de overledene de laatste eer
te bewijzen en aldaar om 11.30 uur aanwezig te
zijn, waarbij dan tevens gelegenheid tot condole-
antie is.
Vader is opgebaard in het rouwcentrum „De
Wolfsbergen". Weerdingerstraat 150 te Emmen.
Condoleren aldaar dinsdag 12 juli van 19-20 uur.
Geen bezoek aan huis.
je kunt er je salaris, loon of andere
ontvangsten op laten storten.
je geld is bij ons veilig, je krijgt er
rente over en je kunt er over
beschikken, wanneer je maar wilt.
geef ons een betalingsopdracht met
het bankgiroformulier of een
acceptgirokaart, wij zorgen dat
degene aan wie je iets te betalen hebt
zijn geld krijgt.
automatisch betalen?
automatisch sparen?
snel geregeld!
je kunt eventueel gebruik maken
van Eurocheques of betaalcheques.
als je soms even krap komt te
zitten vinden wij daar samen wel een
oplossing voor.
dankzij de rekening-afschriften kun
je later nog eens zien waar je geld
vandaan kwam of gebleven is.
RECTIFICATIE
Op Zijn tijd nam de Here tot Zich onze broer,
zwager, oom en huisgenoot
Ede Homme Jeip Heida
op de leeftijd van 76 jaar.
Monster:
H. G. A. van Arkel-Heida
Chr. van Arkel
Soest:
S. Juisting
E. Justing-de Baan
Kampen:
E H. H. M Meima-Heida
K. Meima
Amsterdam:
W. A. de Graaf-Kropf
Apeldoorn:
J. van Rhee en Salem
Neven en nichten.
Apeldoorn, 7 juli 1977
Graaf van Lijndenlaan 19
Liever geen bloemen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
„Monuta Stichting", Loolaan 67, Apeldoorn. Be
zoekuren zaterdag en zondag a.s. van 14.00 tot
16.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 11
juli om 12.00 uur in de Noorderkerk, Piet Joubert-
straat 2 te Apeldoorn, waarna de teraardebestel
ling volgt op de Algemene begraafplaats, Rams-
brugweg te Wenum om plm. 13.00 uur.
Naafloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de aula aldaar.
Tijdens een fijne vakantie in Ierland heeft God
onze vriend
Jan Bevelander
thuisgehaald.
Wij zijn bedroefd maar zeker ook blij omdat wij
weten dat Jan nu erg gelukkig is.
God heeft ons Jan doen leren kennen en daar zijn
wij erg dankbaar voor.
„Want het leven is mij Christus,
en het sterven gewin."
Fil. 121
Sjoerd
Jan
Nellie
Anneke
Leo
Teun
Hannemiek
Helenne
Marien
Ad
Coby
Dorie
Rein
Albert
Marijke
Carla
Menno
Nanne
Erna
Adrie
Fred
Addie
Mar greet
Hanneke
De Here heeft op 6 juli
j.l. vrij onverwacht uit
onze familiekring weg
genomen
Lolke Brouwer
oud 75 jaar.
Apeldoorn,
Loolaan („Lindenhove"
105)
Harlingen:
A. Brouwer-Talma
Apeldoorn:
S. Brouwer
A. Brouwer-Wiersma
Thunderbay (Can.)
Tr. Ypma-Brouwer
J. S. Ypma
Oostermeer (Fr.)
R brouwer
S. Brouwer-Jansma
Achlum (Fr.)
H van der Sluis-
Brouwer.
Gevraagd mei of zonder
overname Flat. Woningen
en Kamers in Lelden en omg.
WON. BURO
DE SLEUTELSTAD
HOGEWOERD 105, LEIOEN
tel 071-123675
Openingstijden van 10-19 uur.
Uitknippen
Geldleningen voor elk doel
Financieringen - Persoonll|ke leningen - Hypotheken
Rijks' Erkend Bedrijf Bemiddelaar Aether,
BS. 05550
Hammarskjo7p?ldloan 213, teL 070-935893.
GRASZODEN
en grond ook zakken grond in elke
hoeveelheid leverbaar. F. Philippo.
Margrielstr. 5. Leiden. lel.
071-126414.
Voor veilig en verantwoord
kampeergas
apparatuur
de juiste voorlichting vindt u bij
camping ga&ahop
Wij zouden het er wel in willen
pompen: voor SCHRIJF-, tel- en
rekenmachines eerst kijken bij
Avshs. Meer dan 500 machines in
voorraad. Prijzen !v.a. 95. Aveha
kantoormachines import B.V., ver
koop en technische dienst Schieweg
50. R'dam. Tel. 248437. Ook zater
dags geopend.
Damest Unieke zomeraanbleding.
Nu BONTMANTEL kopen en 20%
korting verdienen!! Nu eerste keus
uit volledige collectie 1977. gratis
bewaren en a.s. winter pas betalen
Credietservice altijd mogeli|k. Het
Bontpaiois, Hoogstraat 153. Rotter
dam-C.. tel. 010-143337. Reisgeld
terug bij koop!!
Foto Jutte
goed en voordelig
Trouwreportages met gratis vergro
ting. Pasfoto's gelijk klaar. Aart van
Nesstraat 58. tel. 010-123347.
TRAPBEKLEDEN
en laat uw trap door de specialist
bekleden met tapijt, vinyl of nylonvilt
v a. 150 inci. legioon en materiaal.
Belt u nu op en wij komen met stalen
bij u aan huis. Tel. 070-891051, na
18 uur 070-881155.
HOTEL HUIS TER DUIN
te Noordwijk aan Zee
KUNSTNIJVERHEID EN ANTIQUI
TEITEN VAN 2 TOT 21 JUU. DA
GELIJKS VAN 10-21 uur.
Oireci van onze kwekerij. 3,25 per
m», tuinaarde en mest In zakken,
alles franco thuis. V.d. Meer. gras
zoden, Noordwijk. Tel.
01719-13939.
Dr. Boris
Bourlcius
huisarts
Scheveningen
PRAKTIJK HERVAT
Voor mcrteieügemchap
Lhr.«"<fpk Neltorzit Vjleerbohd
Vtrr.hl Rmlban I
Telefoon 030-941041
Echte, jonge, eerlijke auto's bij
VLASVELD
off. Toyota dealer. Nu Haarlemmer
weg 49a, Leiden, naast Groenoord-
hallen. Tel. 134689.
Chinees-Indisch Restaurant
Diefsteeg 15, Leiden. Tel
071-130373. Thans ook uitzending
van alle gerechten. Deze weden
vanal 15 (verhoogd met 2,50
bezorgloon) dagelijks van 1-3 uur
v.m en van 5-9 uur 's avonds bij u
thuisbezorgd.
Oames grijp de wlnstll Alléén juli
BONTMANTELS mei 20% korting
m. garantie. Nu kopen a.s. winter
pas betalen. Desg. z. soepele kre
dietservice. De grootste goedkoop
ste bontzaak v. Nederland: De Boni
koning, Hoogstraat 97, Rotterdam-
C.. tel. 010-117117. Parkeren voor
zaak. gratis reizen! Bij koop reisgeld
terug (ook benzine).
Zoekt u een woning, kamer of flat in
Lelden of omg Bel dan tel. 071-
123675. Ook ruilen.
WON. BURO
DE SLEUTELSTAD
HOGEWOERD 105, LEIDEN
Openingstijden van 10-19 uur.
BEKENDMAKING
De burgemeester van Rotter
dam maakt bekend, dat met
ingang van 12 juli 1977 gedu
rende één maand op de secreta
rieafdeling Ruimtelijke Orde
ning. Stadsvernieuwing en
Volkshuisvesting (stadhuis, ka
mer 129) op werkdagen van
09.00 tot 16.00 uur voor een ie
der ter inzage ligt de ontwerp-
herziening „Voorschriften
Schieveensepolder", behoren
de bij het bestemmingsplan
„Schieveensepolder".
Dit bestemmingsplan heeft be
trekking op het gebied ten
noorden van de Doenkade, dat
in het westen wordt begrensd
door de Rijksweg 13. in het
noorden en oosten door de ge
meentegrens met respectieve
lijk Delft, Pijnacker en Berkel
Rodenrijs.
Gedurende genoemde termijn
kan een ieder schriftelijk bij de
gemeenteraad bezwaren tegen
de ontwerp-herziening in
dienen
Rotterdam. 11 juli 1977.
De burgemeester voornoemd,
H. van der Pols, L.B-
verschijnen óók als „Victories" in het
ochtendblad De Volkskrant voor de
combinatieprijs van 1,93 per
millimeter-hoogte per kolom van 4 cm
.breed. Exclusief 4% BTW. Brieven onder
nummer 2 toeslag.
Opgeven vóór 16.00 uur, volgende morgen
geplaatst. Voor de zaterdagkrant: vrijdag
13.30 uur. Schriftelijke opgaven aan Postbus
859 Amsterdam, in de linkerbovenhoek
vermelden P/V. Voor telefonisch opgegeven
of onduidelijk geschreven advertenties
kunnen we geen aansprakelijkheid
aanvaarden. Voor Pijltjes worden geen
bewijsnummers verstrekt
Trouw en de Volkskrant hebben samen een
betaalde oplage van 365.000 en worden
dagelijks door ca. één miljoen mensen
gelezen.
handels en kantoor pers. gevr.
Goed voorzien van allerlei banen
Goed verspreid door héél Amsterdam
Goed voor prima sfeer
Goed wat betreft soc. voorzieningen
Goed in z'n begeleiding
Bel de Unique Hot-line
020-236343
PONS-TYPISTES WORDEN
MET SPOED GEVRAAGD
Voor ocm afdelingen ln Noord,
Centrum en West. Eventueel
part-time. hoog solaria. Inl.
A.P.T.-B.V. Weterlngsohana 84,
Amsterdam. Tel. 080-866411.
hulzen, kamers aangeb.
Appartement Tilanusstraat, 4
kamers. Prijs 39000,-. Urgen
tie vereist. Makelaar o.g. H.
Hulsman. Tel. 080-784484.
Te koop stenen bungalow te LUI-
NO. ITALIC, tel. 04768-8663.
Tussen 18 en 14 u.. 17 en 18 u.
Voor een kamer of etage ln Den
HaagR'dam, en omstr. naar
Bur. ,,De Bern", Van Limburg
8tlrumatr. 146, Den Haag. Tel
070-883088. Ma. fm n. van 6 l
tin 18 u.
SENSATIE!
24-doling menubestek, edelstaal
roestvrij, 35.- rembours,
incl. BTW. Briefkaart aan VER-
TIMO, Postb. 384-Kerkrado CL).
handelszaken
SCHULDEN?
Te zware (af)betalingslasten?
Dan is do enige oplossing con
centratie van uw sohuldon op
één punt en daarop een vaste
betaling in verhouding tot uw
Inkomen. Wendt u daarvoor, zo
als sinds 1957 vele duizenden
deden, tot het Adviesbureau v.d.
Middenstand en Particulieren
Bussum B.V., Kon. Emmalaan
18. Bussum, tel. 08159-16903.
Geen voorbehandellngskosten.
kunst en antiek
Zonder hot maandblad ANTIEK
WERELD Is elke kunst- en
antiekliefhebber een loek en mist
bovendien boelend lees- en kijk-
werk. Het julinr. Is er, ln de
kiosken, 4.85. Ultg. De Tijd-
•etr oom-Loc hem.
huwelijk en correspondentie
Renó (Leuven), geef svp volledig
adres op. Geestverwant. Br. o.
nr. VS16S bur. v.d. blad.
vakantie
Kam peertrektocht por vl/bua 17 Juli fm 0 augustus,
rendieren, middernachtzon en ruige, pure natuur. Voor %r
kenners een droomreis. Relssom 885,-
Kam peersafari Nairobi-Nakuru-Masoi Mara-Noi vaaha-Sa
Nam Moro-Amboeaelli-Tsavo-Mombaasa. 88 Juli fm 13 auj
som 1880,-
Genève-busreis 130,- ret.; Innsbruck 160,- ret Edit 1
vliegreis 116,- enkel.
Avontuurlijke
vakantie
Parachute springen op Texel I
Inf. Paracentrum. Tol.
08886-438 (of 484)
caravan, camping en watersport
T.k. kampeerauto Commer, die
selmotor. Tel. 01886-6815,
06730-3878
rijlessen en verhuur
Kuperus BV
Middenweg 176, A'dam
tel. 838780-940173.
Volvo, BMW, Merced es.
Opel. VW en Ford-bostel
Daf 55 en R4
diversen
TELEFOONBEANTWOORDERS
verkoop - huurkoop - leasing.
Fa. Van Hola, «el. 020-934208.
STALEN AANRECHT te koop
mot dubbele wasbak voor 100.
Tel. 076-173649.
en behangwt
eken van Ju
076-173549.
