I onbezorgd
op vakantie
Inutsspaarbank
KIES WAARDE
BE
DE VRIES
LEIDSE SPAARBANK
verzekeringen, vreemd geld,
cheques, rekreatiekredieten
enkluizen
1
dat git wé goed!
INNEMEE BV 1
ONTWERP
ZELF
eïTSEREN
SLAAP
ZAKKEN
HUISVLIJT
KAM PEER
SHOW
graszoden
Fauna
Fauna
OPBLAAS
BOOT
Deze week:
TEL. 070/60.39.05
NERTS
Voor uw TOER- EN STACARAVANS en betere
service
Chrlspljn's Caravanbedrljf b.v.
LOGOPEDIST/LOGOPEDISTE
g ff DAG 30 JUNI 1977
TROUW/KWARTET H 9
luni^
ZAKENFLITSEN
scl,
46jmpeer/kano
specialist
kano's Cam.kano's
n, tenten, donzen
rugzakken, slaapmat-
ir kleding etc.
ZWERFSPORT
'ESSELAAN 317
i, TEL 070-454900
id I verf voor uw huis.
dwe^m de 4 jaar overschil-
Voorkomt blaren,
is d« verbleken, poederen
de fot. In 27 kleuren.
•jVERFTON
ipiaiierd 75-73. Leiden tel.
en vermagenngs-
een kopje en u
10Ö gr. f 3.45.
Drogisterij
RHAAVE
•aat 68. Leiden
uw sieraden, duizenden kraler
m hout, glas. keramiek.
Huisvlijt. Hogewoerd 75-73 Lei
den, tel. 126621.
't STOKPAARDJE
Rijnstraat 100, Katwijk a/d Rijn staat
vol met leuk klein
ANTIEK
Privé. Tel. 01718-15998.
ins< Oude Stijl
'ffrtklei 5.85 p kg.
kkerskJei v a. 0.65 p
7,65 p. 10 kg. Huisvlijt,
jerd 75-73, Leiden tel.
KPLANTEN
U.E SOORTEN
045 per (tuk
Welkom bij:
CENTRE BLOEMEN-
B.V., HOOGUADESE-
*3. LEIDERDORP, tel.
920, nabij Elizabeth-
Privé perkeer-
SQI roeneveld b.z.a. voor
f: )NDWERK
Om tt, terrassen, sierwerk
di nen ophogen 12.50
hei el 01827-3276.
salades
zelf.
VLEESWAREN
OE ROOOE
raat 33. Lexten
I* 071-122757
jr< ""te
d t ,E
■f S3,
dons ook extra lang Aanb slaapzak
130.-. Aanb. stoeltjes 2 st voor
f 40.- aanb luchtbed nu 36,50
luchtbedden ook 2-pers
WOUT BERGERS SPORT, HAAR-
LEMMERSTR. 232, LEIDEN.
Yamaha
Mercury. Honda b.b motoren
Hoofddealer, inruil- en financie
ring. 7 dagen service aan hot wa
ter. Servicecentrum De Kaag bi;
pont Kaagdorp, telefoon
02524-264.
Uitknippen
Geldleningen voor elk doel
Financieringen - Persoonlijke leningen - Hypotheken
Rijks Erkend Bedrijf Bemiddelaar Aether,
Be. 05550
HammarskjókJIaan 213. tel 070-935893
Te koop partij dubbelwandige
houten
ZIJSCHOTTEN
van noodschoot, hoog 3.20 m
breed 1.00. tevens parti| ramen
met kozijn. 2.15 m. hoog. 2.90
m. breed, i.pr.st.. en voor diver
se doeleinden geschikt. Gebr.
v. d. Pouw Kraan BV, Hoogma-
de. telefoon 01712-8283 Of
8305.
Bouwmaterialen Bennink BV
voor al uw
PLAVUIZEN
wand, vloertegels, open haar
den. dakramen, grindplaten
enz. Hoofdstraat 132, Leider
dorp. Tel 071-895420
KREIDLER fdeai P'
YAMAHA
3 "p rhroom nnd
ELE MULDER
Ga zelf stoelen matten met ro
tan vlechtband f 17,50 p. bos
Hogewoerd 75-73, Leiden tel.
126621.
Rep.
KUNSTGEBITTEN
v.d. Waaisstr 44, Leiden.
Telefoón 071-125566
GEOPEND VAN 8-17 UUR
OF VOLGENS AFSPRAAK
IWOUT BERGERS SPORT. MAAR-!
LEMMERSSTR. 232, LEIOEN. 36
modellen, ook special» kcMgewicht"
l tenten
UITKNIPPEN
■es bij u thuis, ook t avonds, vooraf priisopgaaf
•"|ka garantie Financiering - persoonlijke lening mo-
Levanng van (zo mogeli|k) elektrische artikelen. U
wordt genaaid en gebracht
Ri|ka-Erkend Bedrijf Aether. Bs 05550
HammarskjöMlaan 213 - TeL 070-93M93.
Wij heooen een ruime sortenng inj
gebruikte motorkrmsera vanan
I 3200
JACHTWERF
DANIEL
Koperweg 9. Alphen aan den Rijn.
•telefoon 01720-22219
ckrect van onze kwekerij, f 345 per
m2, tuinaarde en mest m zakken.
aUej franco thuia. v.d. Meer. graszo
den, Noordwfjk Tel. 01719-13939
MEVR. G. N. THÊ-SIM
tandarts
afwezig 1 juli tot 16 aug.
Laan van Nieuw Oosteinde
127, Voorburg.
De grootste sortenng
butaangas
apparatuur
koeiboxen-kaeten,
kachels, olieverlichting,
translator TL wator-
pompen, fitting materiaal,
Slang, Chemische toiletten
Groot la onze sortering
tuinmeubelen
DÉ SPECIAALZAAK
voor Leiden en omstreken.
Camping
Gasshop
Holverda
Beatrtxstraat 21-23
Lelden, tel. 071-126534.
biedt u een unieke vogelshow
van papegaaien. lorrie's, div.
ara's, beo's, parkieten trop.
vogels, kanaries, kippen, een
den. ganzen, fazanten en pau
wen. Ook hengelsport-en aqua
rium benodigdheden Tevens
vele soorten tsop. vissen en
planten. Alles op gebied om uw
huisdier te veraangenamen.
Ook hondenvoeding, o.a. verse
vuile pens f 1.50 per kilo. In- en
verkoop van alle soorten huis
dieren.
RijnstaJrqerwegl 36. Rijnsburg.
Tel. 01718-21046.
zitsCamfaridgs
895?
Knusse twee-zit bekleedt met
Engels linnen. Leverbaar in
verschillende soorten stof/dessins.
Losse kussens. Prijs 895,—
Enorme kollektie meubelen in
onze showroom van 1500m1
Oxford 1195;
Grote, zware, degelijke fraai
afgewerkte leren relax-fauteuil.
Voor een prijs 'mmmm 1195,—
Eigen
parkeergelegenheid
van 550 m1.
VERDAMSTRAAT 6 (hoek Hoge Rijndijk) - LEIDEN - TEL. 14.24.21
Garage 1*^1
Occasions
met BOVAG-GARANTIE
M»rcedea 200 0 1972 met nw. motor. Ie eign
Datsun 100 A1975 35 000 km ie eign
Peugeot 10419751 e eign.
Peugeot 304 Break 1974 1e eign
Opel Commodore Berlins 4-deurs Ie eign. 11 mnd.
Volkswagen Golf LS19751e eign. 1975
Volkewagen Kever 1973 te eign
Opel Ascona 16 S1976 ie eig met gas
OAF 66 SL1974 35 000 km. rood. Ie e<gn
Flat 127 de luxe 1975 kl. oranje, i e e.gn
2CV1974 ie eign J
Renault 41973 kl blauw, 1e e>gn-
12.500.-
7.950.-
7.950,-
6.950,-
1974
12.750,-
8.950,-
4.100,-
12.900,-
6.750.-
6.900,-
4.750.-
4.950,-
Scheepersstraat 179-111
Den Haag. Tel. 070-646791.
Service in eigen werkplaéts.
Donderdagavond geopend.
GEMEENTE VOORSCHOTEN
Bestemmingsplan
De burgemeester van Voorschoten brengt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 23 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening ter openbare
kennis, dat met ingang van 4 juli 1977 gedurende
een maand voor een ieder ter gemeente-secreta
rie, afdeling bestuurszaken, ter inzage ligt het
ontwerp-bestemmingsplan „Krimwijk" met de bij
behorende toelichting.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder
schriftelijk bij de gemeenteraad bezwaren tegen
het ontwerp-bestemmingsplan indienen.
Voorschoten, 29 juni 1977.
De burgemeester voornoemd,
Dr J. van der Haar.
GEMEENTE VOORSCHOTEN
Bestemmingsplan
De burgemeester van Voorscholen brengt, ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 26 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening, ter openbare kennis, dat met in
gang van 4 juli 1977, gedurende een maand ter gemeen
tesecretarie afdeling bestuurszaken voor een ieder
ter inzage ligt het door de raad der gemeente Voorscho
ten in zijn vergadering van 27 met 1977 vastgestelde
bestemmingsplan ..Buitengebied en Natuurgebieden''
met de bijbehorende toelichting. Zij. die zich tijdig met
bezwaren tegen het ontwerp-plan tot de raad hebben
gewend, kunnen gedurende bovengenoemde termijn
schriftelijke bezwaren tegen het vastgestelde pian bij de
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland indienen.
Deze bevoegdheid komt eveneens toe aan een ieder, die
bezwaren heeft tegen wijzigingen, welke bij vaststelling
van het plan in het ontwerp-plan zijn aangebracht.
Voorschoten, 29 juni 1977.
De burgemeester voornoemd.
Dr. J. van der Haar.
EIKEN WANDMEUBELEN
Prachtige uitvoeringen met maten en
indelingen naar uw keus in onze
200 m2 kelder
TELEVISIE
zwart/wit v.a. 548.-
Ruime keus
K.T.V. v.a. 1 1298.-
RADIO-
COMBINATIES
Compleet stereo
vanaf 498.-
BANKSTELLEN
EETKAMERS
IN KLASSIEK
vanaf 560.-
EN MODERN
SLAAPKAMERS
vanaf 1295.-
vanaf 895.-
KOELKASTEN
Diverse merken
vanaf 329.-
WAS-
AUTOMATEN
Grote keus
vanaf 678.-
MAAK KEUS IN ONZE 1000 M*TOONZALEN
TAPUT
naar uw keus, o.m.
prachtige wollen
Berbers
vanaf 155.-
GORDUNEN
VITRAGES
LUXAFLEX
Desgewenst
maken en plaatsen
GASHAARDEN
Diverse merken
Speciale
aanbiedingen
RECORDERS
De bekende
merken
vanaf 99.-
BIJ ONS BETALING NAAR KEUZEI
a. kontant: 2% korting
b. 3-maandsrekening netto
c. huurkoop tot 18 maanden
Eigen financiering - Lage rente
prijswijziging voorbehouden
LEVERING
UIT VOORRAAD
EMMASTRAAT 10 TEL. 98.73 23" RIJSWIIK
c
KOPEN 1
60 METER ETALAGES
Nu de beste
merk Sevijlor de nr. 1 urt de consu-1
mentengids met dubbele lasnaden,
ook kano modellen voorradig
WOUT BERGERS SPORT. HAAR-
LEMMERSTR. 232, LEIOEN.
Draagbare 7
radio aw'nna jmm j
Sf V met 3 golfbereiken EiUlnllljjiiilliiilliljl Kir I
15i werkt zowel op Om #7»
m batterij ats op f:::::'»: OT ttf
rt lichtnet i >mr fir1
V>, van169.60 fa
kY-X «ivoor.69,50
TV-radio- I Weimarstraat 153-155-163, tel. 65.59.40
HlFl apparatuur Herenstraat 38, Rijswijk, tel. 99.42.94
donderdags koopavond; óók maandags geopend
Nu weer volop parkeerruimte in de Weimarstraat
Voor al Uw
HEUGA
aankopen, eecst bij PAARDE-
KOPER binnenlopen, meet
keus. alles uit voorraad, lage
pnjzen. restanten reeds vanal
3.95 per stuk
RAAPHORSTLAAN 58.
MOERWUK. OEN HAAG.
TEL 070-947379
Zoekt u een woning, kamer of flat in
Leiden of omg.? Bei dan tat. 071-
123675. Ook ruilen
WON. BURO
DE SLEUTELSTAD
HOGEWOERD 105. LEIOEN
i 10-19 uur.
BEGRAFENIS-EN CREMATIEVERZORGING
- alle formaliteiten
- verz. advertenties
eigen rouwkamers
- eigen rouwdrukkerij
- eigen rouw/volgauto's
HOOI KADE 43-46
DEN HAAG
Te koop.
VW Scirocco S
Bouwj 1976. 35 000 km Vraagpr
I 12 000.-
TEL 070-906789, TOEST. 2104 OF
NA 5 UUR 01728-9932.
osseworst
MMisaMM IM hord u Mr W, 40 «nun 80000-
maat 46, zeer wetmg gedragen BELEG-VLEESWAREN van
Nieuwprijs 2975.-. Vraagpr* Siagwtj OE ROOOE
f 2000,- tel 071-133921 Kraaierstraaf 33 Leiden
SCHOUWENHOVEN 81. LEIOEN tel 071-122757.
Gevraagd met of zonder
overname Flat Woningen
en Kamers m Leiden en omg.
WON. BURO
DE SLEUTELSTAD
HOGEWOERD 106, LEIOEN
lel. 071-123875
Openingstijden van 10-19 uur.
Wij zijn Importeur en dealer van vale bekende merken.
Ook reparatie, verbuur en acceaaolrea.
RIJNDIJK 123 - LEIOEN. tussen de Vink en
Haagscho Schouw, TEL. 071-764256
Aan de Mytylschool, openbare school voor elementair buitengewoon
onderwijs aan lichamelijk gebrekkige kinderen, Blauwe Vogelweg 1,
wordt met ingang van 1 augustus 1977 gevraagd een
voor 12 klokuren per week.
Inlichtingen worden verstrekt door het hoold der school, Ohr. J.
Willems. tel. 071-152311 (school) en 071-890423 (huis).
Sollicitaties onder vermelding van vacaturenummer ONO 532 zo
spoedig mogelijk In te zenden MJ de afdeling Onderwijs der
Gemeentesecretarie.