Belangrijke rol voor
de christelijke school
I
Precies! Philips Precisiewekkers.
Rudolphstichting
schenkt twee ton
aan Casa Materna
De tekening van een lezer
"Instituut niet afschermen
PHILIPS
Wisseling Kamer
Zomer in opmars
Strandweer
zelf nieuw" papier maken
pers
wonderkind
konat
gebrek
naald-auto
NDERDAG 9 JUNI 1977
BINNENLAND
Trouw/Kwartet
X Van onze onderwijsredactie
BAARN De christelijke school voor voortgezet onderwijs is
^geen vanzelfsprekende zaak meer. Maar juist nu kan zij een
^belangrijke rol spelen om de jeugd van 12 tot 18 jaar op te
vangen en wegwijs te maken.
Dat is de mening van de heer J. W. Jansen, rector van het
christelijk lyceum „Zandvliet" in Den Haag en (al schreef hij niet
In die hoedanigheid) voorzitter van de hervormde raad voor de
zaken van kerk en school.
53
3
De heer Jansen heeft in een artikel in
het weekblad Onze Vacatures zijn
standpunt ten aanzien van openbaar
en christelijk onderwijs nader uitge
werkt. Gezien het belang van dit
artikel geven we hier een paar uit
voerige citaten.
„De doopbelofte is ontstaan in een
tijd, dat staat en kerk zeer nauw
verbonden waren. Dat er een over
heid zou komen die de bijbel en de
catechismus niet centraal zou stel
len op haar scholen, hebben onze
vaderen nooit kunnen vermoeden.
Jq Dat probleem ontstond in de negen-
tiende eeuw, toen kerk en staat ge
scheiden werden doordat de staat
neutraal werd, de staatsschool dat
ook wel moest worden. Dat toen met
het brengen van grote offers de
„school met den bijbel" werd ge
sticht is mijns Inziens een goede
zaak geweest. Maar er is ook gestre
den om het karakter der openbare
school."
„De hervormde kerk als oude staats
ka kerk bleef en blijft zich medeverant-
2 woordelijk voelen voor de openbare
t school. Ik dacht dat we dankbaar
no« mogen zijn dat meer dan honderd-
duizend kinderen bij het openbaar
I I onderwijs godsdienstonderwijs ont-
mf vangen."
it
g De heer Jansen citeert vervolgens dr
;rJ F. Boerwinkel die schreef: „Voor Ne-
öp derland lijkt het mij van groot be-
ert lang, dat het dikwijls nog sterke an-
>m' tagonlsme (tegenstelling, red.) tus-
r tg sen het openbaar en het christelijk
j onderwijs wordt doorbroken." Hij
tho concludeert dat de hervormde kerk
h uitgaat van de verscheidenheid van
opvattingen. Zo is er voor ouders
ruimte om te kiezen voor zowel de
openbare als de christelijke school.
j Keus
„Binnen die ruimte kies ik op dit
"1 ogenblik, in deze situatie voor de
christelijke school, zeker bij het
voortgezet onderwijs. Vroeger zou ik
het misschien omgekeerd hebben ge-
I zegd: zeker bij het basisonderwijs,
maar daarnaSterker nog: als we
geen christelijke scholen hadden,
zouden we ze nu moeten stichten.
Dat is mijn persoonlijke keuze en ik
veroordeel niemand, die anders
meent te moeten kiezen."
Volgens de heer Jansen bedoelt de
belofte die ouders bij de doop van
hun kind afleggen niet anders dan
de verplichting voor Joden om hun
kinderen te onderwijzen in het Jood
se geloof. „Alleen", voegt hij er aan
toe, „is de belofte haast niet meer af
te leggen, omdat we in een zendings
situatie zijn terecht gekomen. Het is
niet meer vanzelfsprekend dat de
hele gemeenschap gelooft, integen
deel. Er zijn ouders die hun kinderen
met geen mogelijkheid meer naar de
catechisatie krijgen en vaak ook
niet meer naar de kerk. Juist op de
leeftijd van 12 tot 18 Jaar rijzen er
enorme problemen. Nooit was het
conflict tussen de generaties groter
dan heden. Nog nooit waren de ou
ders zo onzeker. Van jaar tot Jaar
stijgt het aantal neurotische kinde
ren, met als een van de mogelijke
oorzaken de vele echtscheidingen en
de gevolgen daarvan voor kinderen
in de puberteit. In deze periode
waarin de Jonge mensen het toch al
enorm moeilijk kunnen hebben,
worden ze geconfronteerd met een
verscheidenheid van meningen, al
was het alleen maar via de tv en de
tijdschriften. In de school moeten
we dat opvangen. Niet door menin
gen buiten te sluiten, door de school
af te schermen van de werkelijk
heid, maar door de dialoog. En voor
al de dialoog met de ouders, opdat
kinderen en ouders met elkaar leren
leven."
Eigen karakter
Aan het slot van zijn artikel roept de
heer Jansen de christelijke school
op meer ernst te maken met het
eigen karakter. Te vaak heeft ook de
christelijke school niet meer gedaan
dan algemene examenprogramma's
afdraaien. Wel meent de heer Jan
sen dat er op dit punt de laatste tijd
veel veranderd ls. Op de christelijke
school is een nadenken begonnen
„dat men tien Jaar geleden niet voor
mogelijk had gehouden."
Het artikel van de heer Jansen komt
zoals gezegd uit het weekblad Onze
Vacatures. We maken van deze gele
genheid gebruik om even de aan
dacht te vestigen op de gedaante
wisseling die dit 86 Jaar oude blad
heeft ondergaan. De uitgeverij
Bosch en Keuning probeert dit blad
dat op stervan na dood was nieuw
leven in te blazen met behulp van
een redactie die bestaat uit drs. T.
M. Gilhuis, A. C. de Gooijer en G. J.
Scholten-Schoonenboom.
Vorige week verscheen het eerste
nummer in een nieuw Jasje. Daarin
stond o.a. een interessant artikel
van mevrouw dr. J. L. Klink over de
noodzaak van een geregeld gesprek
tussen ouders en leerkrachten over
het godsdienstonderwijs. De redac
tie van Onze Vacatures heeft een
lange stoet van medewerkers bereid
gevonden om bijdragen te leveren
aan dit blad ten dienste van het
christelijk onderwijs. Wie de proef
op de som wil nemen wende zich tot
de uitgever: postbus 1, Baarn. De
abonnementsprijs wordt vijftien
gulden.
ADVERTENTIE
Precies! Zo'n Philips hoogfrequent kwarts-wekker loopt per jaar
hooguit 60 seconden voor of achter.
Dat maakt 'm 99,99981% nauwkeurig. Hij is matzwart en robuust gebouwd.
Met 12 uurs repetccrweksysteem cn verlichte wijzerplaat. 2
Doet 't één jaar opeen 1.5 V batterijtje. HR 5590. Bruto adviesprijs f99,50.
Van een onzer verslaggevers
DE GLIND (Achterveld) Met uitgespreide armen stond de
grijze dominee Emanuéle Santi, van het kinderdorp Casa Mater
na, bij Napels, gisteren in de propvolle feesttent van het jeugd
dorp De Glind. Hem was een bedrag van 230.000 aangeboden
voor zijn jongerencentrum in Portici, aan de baai van Napels, dat
ruim twintig jaar ouder is dan de Rudolphstichting (De Glind).
die gisteren tijdens een veroverende bijeenkomst het halve
eeuwfeest herdacht. Ter gelegenheid van dit jubileum was er een
beroep gedaan op gereformeerd Nederland in het bijzonder, een
financiële actie, die gisteren een bedrag van ruim 452.000 had
bereikt, dat echter gezien een aantal toezeggingen nog zal
groeien.
Deze cartoon verscheen oorspronkelijk in het maandblad van de vereniging
voor openbaar onderwijs „Inzicht" bij een artikel over de (persoonlijke)
stellingname van de heer B. Buddingh', waarnemend secretaris van de
hervormde raad voor de zaken van kerk en school. De cartoon is overgenomen
door „Onze Vacatures" bij het artikel van de heer Jansen, voorzitter van
dezelfde raad, die persoonlijk voor het christelijk onderwijs kiest.
Omdat bij de aanvang de gedachte
had voorgezeten het uiteindelijke
bedrag met een minder bedeelde
zusterinstelling te delen, werd een
groot deel bestemd voor de protes
tants-christelijke inrichting in'
Groot-Napels.
Emanuéle Santi, oneindig verrast en
ontroerd, maakte in de tent, waarin
zich zo'n duizend gasten bevonden,
het gebaar van: Ik zou u allen aan
mijn hart willen drukken.
Verrast drietal
De ruim twee ton voor het Italiaanse
centrum zal worden besteed aan ver
nieuwingen en voorzieningen voor
de jeugd. Het bestuur van de jubile
rende Rudolphstichting, bijeen met
een groot aantal vertegenwoordigers
van de gereformeerde diakonieën in
Nederland, oud-medewerkers en me
dewerkers, had een wel bijzonder
gelukkig drietal in zijn midden. Be
halve ds. Santi waren eveneens naar
Achterveld genood Rosaria Vincenzi
en Daniëla Capvano, de eerste heeft
haar jeugd in Casa Materna doorge
bracht en is sinds jaren directiese
cretaresse van de gebroeders Santi,
van ds. Emanuéle en dr. Theofilo, die
zijn dochter, de Casa Materna-on-
derwijzeres Daniëla, had gezonden.
Regering feliciteert
Namens de regering bood mr. Johan
Visser, Hoofd van de directie kinder
bescherming van het ministerie van
Justitie, gelukwensen aan. In een
toespraak benadrukte deze de nog
altijd noodzakelijkheid van interna
ten en in dit geval pleeggezin
nen, met welke laatste methodiek de
jubilaresse een unieke positie in de
kinderbescherming inneemt. Mr. J.
van Viegen voerde het woord na
mens deputaten voor de algemene
diakonaie arbeid, die een speelwerk-
tuig aanbood en een overeenkomstig
bedrag aan Casa Materna.
Dank zij medewerking van de NCRV
werd de Casa Maternafilm vertoond,
was er een optreden van de gospel
groep en het kinderkoor uit het
jeugddorp. Groot succes oogstte een
rollenspel, bedacht en geleid door ds.
J. Roggeveen, voormalig predikant
van de Rudolphstichting Aan enige
eregasten werd de bundel over 50
jaar jeugddorp in de Gelderse vallei
uitgereikt.
Een bijzonder moment was een toe
spraak van mevr. M. C. Geleynse, die
bij de geboorte van de R.S. reeds
aanwezig was en wier man geduren
de 22 jaar als directeur is opgetre
den Namens de oud-gedienden werd
een gesohenk aangeboden Voorts
werden drie diakonieën Haarlem.
Reewijk en Meppel gehuldigd, die
het initiatief hadden genomen tot de
actie „Dubbel Gouden Dak", waar
voor een deel van de nu bereikte
ruim vier ton bestemd is voor de
bouw van een nieuwe pleeggezinwo
ning op het terrein van het jeugd
dorp.
Ds. Emanuéle. eertijds een vermaard
concertviolist, verraste de aanwezi
gen met vioolspel, mede als dank
voor onder meer het optreden van
het kinderkoor, dat oen Italiaans
volksliedje had ingestudeerd
Bes .uursvooraitter prof. P. L. Dijk.
van Amsterdam, brach'. onder meer
dan'c aan het echtpaar Mulder, dat
in de na-oorlogse jaren de Rudolph
stichting stimulerend heeft geleid en
verklaarde met nadruk, dat de vere
niging, in weerwil van veranderin
gen. zeer bewust haar evangelische
roeping getrouw hoopt te blijven.
Een reünie besloot deze geslaagde
herdenkingsdag.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG Aan de gisteren in
onze krant afgedrukte Lijst van af
tredende en „nieuwe" Tweede-Ka
merleden behoort nog te worden
toegevoegd dat ook mr. J. A. Mom-
mersteeg <KVP) de Kamer verlaten
heeft. Aan de „nieuwe" leden be
hoort te worden toegevoegd mr. G.
van Muiden te Nootdorp (CDA).
I „m
et
Tl VI
jevi
stee
HET WEER door Hans de Jong
Tekeningen, bij voorkeur in liggend formaat, sturen aan Trouw, jury politieke prent,
Postbus 859. Amsterdam. Naam en adres aan de achterzijde vermelden.
Avvtrenrim
eteun de
chrteten-democratie
f~ bon
it—
I
Ja Ik wrd Ld va*
I CDA(««V*) O C£AG>drfe«tte) O ABP O CKJ O rwj
I I
Adt£*
Woo«pWo
si
fUc Ut Llcjt «h* «w kcuie
fin-komt g«caan de Vsrkfsxfn^e**
Wellicht zal er vandaag nog niet
zo veel van te merken zijn en
doen we er goed aan ons in te
stellen op regen uit de Golf van
Biskaje, maar toch is er in de
algemene weerstoestand in
West-Europa een ommezwaai
bezig zich te voltrekken. Er is
alle kans dat na tijdelijk een
ontstabiele periode met zelfs on
weerskans (door het toestromen
van warmere lucht uit het zuid
oosten), de zomer z'n entree
maakt in de lage landen. De
temperatuur bloeit dan op naar
een niveau van 20 tot 25 graden
en wie weet loopt het allemaal
wel uit op rasechte zomerse tem
peraturen boven dit niveau.
Voorts wordt gezegd niet te
hard van stapel lopen met de
zomerbloesjes, want eerst zit er
nog nattigheid in de lucht. In
hoeverre de hier geschetste
overgang naar een meer zomer
se weertoestand werkelijk de
aanzet zal zijn tot een warme
zomer '77 is niet te zeggen. Feit
is echter wel dat de toegangs
weg naar WestrEuropa voor de
oceaandepressies nog altijd ge
blokkeerd ls.
Je behoeft blijkbaar geen be-
roepsweerkundige te zijn om
zo'n mooie verbetering te zien
aankomen. Medewerker Alder-
liesten, leerkracht in Almkerk,
was het niet ontgaan dat A. het
Britse hogedrukgebied zich
naar het noordwestelijke deel
van de Noordzee had verplaatst:
tegendraads dus en dat B. een
koudeput in de hogere lagen
zich van zuidwest-Noorwegen
naar Schotland had geplaatst,
eveneens tegendraads. „Dat
wijst ergens op," merkte hij gis
termorgen op.
De wijziging van de circulatie in
onze omgeving: eerst noordwes
telijk, nu zuid-zuidwest tot zuid
in de hoge niveau's, wordt door
gaans gevolgd door Iets derge
lijks aan de grond. Op de grond-
weerkaart zien we momenteel
een hogedrukgebied boven
Oost-Europa zich flink in weste
lijke richting uitbreiden. Prog
nose van de Deense weerdienst
voor vrijdag: „Droog en war
mer". Maximum temperaturen
in Wenen gistermiddag 27 gra
den, Salzburg 28 graden, Graz 28
graden, Praag 26 graden en 7
mm. regen na onweer.
Ondanks een in de ochtend nog
al koppige bewolking en buien
met onweer op de Noordzee op
dezelfde breedte als Sleeswijk,
gedroeg het weer in grote delen
van het land zich gisteren ver
rassend goed. In mijn woon
plaats in het noorden werd bij
aanhoudende zonneschijn rond
vier uur de hoogste temperatuur
tot nu toe in Juni bereikt: 18,5
graad Celsius, stad Groningen
meldde 18, Roosendaal bijna 19
graden. De cumulus-wolkjes
vertoonden een afplatting en
opdroging aan de top. Ze wer
den door een warmere, droge
stroming in de hogere lagen in
hun verticale ontwikkeling ge
remd onder een ruggetje van
wat hogere druk en buien zijn er
vrijwel niet meer gevallen.
-Wie in de gelegenheid was de
„weerwijzer" te gebruiken, kon
uit de voeten met plaatje drie
van hoofdgroep I: Cumulus/op
bolling en buiigheid worden on
derdrukt. De wind was zuidwest,
in dit geval dus keuze uit rich
ting west (prognose: geen buien
meer. minder wind) en zuid
(prognose: geen buien meer.
's zomers warmer). Er is mij ge
vraagd hoe iemand in het vrije
veld op het water de windrich
ting goed kan bepalen. Wel
het beste ls te kijken in welke
richting de zon staat.
Rond twee uur 's middags staat
die in het zuiden, bij zonsop
gang is hij ongeveer noordoost,
bij zonsondergang bijna noord
west, op de tussenliggende uren
zal er een ruwe schatting moe
ten worden gemaakt van de
windrichting in de trant van:
halverwege de morgen oost tot
zuidoost, in de namiddag en
vooravond zuidwest tot west en
zovoorts. Het ls ook mogelijk
aan de hand van een krimping
van de wind (tegen de wijzers
van het horloge in) en ruiming
van de wind (met de wijzers
mee) een voorspelling te doen,
alleen moet de wind dan natuur
lijk wat langer worden waarge
nomen. De wind vertoonde gis
teravond de neiging van west
naar zuid te krimpen.
Vandaag toenemende bewol
king. gevolgd door wat regen.
Later mogelijk een opklaring.
Wind uit zuidoost of oost zwak
tot matig. Temperatuur van de
lucht toenemend matig tot vrij
krachtig. Temperatuur van de
lucht circa 16 graden, zeewater
12 tot 13 graden. Verdere voor
uitzichten warmer strandweer.
o* Ba
tWlcn
EolOe
Don Helder
Rotterdam
Twente
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Maifcxca
Slocuholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Hoocwatrr vnjdag 10 juni Vli,->nfen 10 04-22 28
HanngvlieUluirrn 10 06-22 39 Rotterdam 12 10
Schevcningen 10 SS-23 32 IJmuidm II 47 Oen Hel.
der 2 IMS0I. Harlingen 5 00 17 33 Delfzijl 7 42
19 52
onder redactie van Loes Smit
werkje? Daarvoor is het nieuwtje
eigenlijk nog veel te kort bekend,
zegt men op de voorlichting. Toch
zijn er direct na de eerste publika-
ties al behoorlijk wat aanvragen uit
het hele land gekomen. In elk geval
is het nog niet zo ver, dat het Stads
kantoor in Lelystad zijn eigenge
maakte papier gebruikt, maar je
weet maar nooit.
Je neemt een handpersje, schept de
geweekte oud-papierpap er op, legt
er een doekje op. dan weer een laag
papierpulp, en weer een doekje, net
zo lang tot de hele oud-papiermas
sa opgeschept is. Bovenop leg je
een plankje met iets flink zwaars,
zodat alle water uit de laagjes pap
gedrukt wordt, legt de doekjes en
uitgeperste 'velletjes' papier te dro
gen en het resultaat, zolang het nog
wat vochtig is, met de deegrol uit.
Daarna door en door droog laten
worden.
Dat is zo ongeveer het recept dat de
heer D. M. Boogaard voor Lelystad
en Almere uit Engeland meege
bracht heeft. De heer Boogaard is
lid van het dagelijks adviescollege
van de zuidelijke IJsselmeerpol-
ders (zoveel als wethouder in een
college van b. en w dus) en op die
post verantwoordelijk voor het mi
lieu. Met zijn 'recept', dat hij als
verrassing voor wereldmllleudag
introduceerde, krijg je volgens het
bureau voorlichting van de ZIJP
uiteindelijk goed beschrijfbaar pa
pier. zoiets als Oudhollands ge
schept papier. In dit geval letterlijk
'geschept' dus en mét de voldoe
ning dat je zelf van oud papier
nieuw gemaakt hebt. In principe
voor de inwoners van Lelystad en
Almere, maar verder ook voor iede
re geïntereseerde elders in het land
hebben de gemeentehuizen nog een
cadeautje, want ook het 'recept'
kan daar gratis afgehaald worden.
Ze krijgen er dan een werktekening
bij om eerst het handpersje zelf te
kunnen maken. Alles wat ze daar
voor nodig hebben, zijn twee raam-
werkjes van 20 bij 25 centimeter,
waarvan er één bespannen wordt
met fijn horregaas. Verder moeten
ze er een garde, een pakje duizend-
dingen-doekjes. twee stukjes hard
board die in het raamwerk passen,
een maatkan, een deegrol en een
afwasteil bij zoeken en dan kunnen
ze aan de recycllng-slag. als ze ten
minste zo'n 70 gram oude kranten
bij de hand hebben.
Bestaat er veel belangstelling voor
dit milieuvriendelijke doe-het-zelf-
Vergissen is menselijk en dat over
kwam dus ook de afdeling voorlich
ting van de RIJP, de rijksdienst
voor de IJsselmeerpolders. De
dienst kreeg, schrijft het perso
neelsblad Cultuurrijp, een met de
hand geschreven vluchtige notitie
op het bureau, waarin werd aange
kondigd dat er bij de dienst proe
ven met graskarpers genomen wer
den. Een van de voorlichters toog
op onderzoek uit in de veronder
stelling dat het Om proeven ging
met een soort kar, waarop met be
hulp van een pers vers gemaaid
gras samengeperst werd. Klinkt
erg aannemelijk, ware het niet dat
de voorlichter de klemtoon ver
keerd legde. Met de klemtoon op de
eerste In plaats van de laatste let-
,tergreep krijg Je een heel ander
woord: gr&s-karpers. Chinese vis
sen die aangetrokken worden om
de Lelystadse wateren van een al te
overvloedige waterplantengroei te
ontdoen. De beestjes zijn namelijk
dol op zulke planten.
Dit is een origineel wonderkind. Dat
zeggen niet alleen zijn ouders
beeldhouwer Georgi Tsjernjenko en.
zijn vrouw Nina die kunstschaats-
coach is maar ook bijvoorbeeld
prof. Galina Timofewa, de directrice
van het instituut voor kindergenees
kunde in Lepingrad, waar wonder
kind Taras woont. Toen het jongetje
vier maanden was, verbaasde hij
zijn ouders voor het eerst door
opeens luid en duidelijk „moeder"
en „eten" te zeggen. Toen Taras een
jaar werd, ging zijn grootste belang
stelling meteen uit naar één bepaald
cadeautje: een aap-noot-mies-doos.
Zijn moeder zei het hele alfabet voor
de grap voor hem op en tot haar
verrassing pikte haar zoon er de vol
gende dag op haar verzoek feilloos de
letter a uit. Binnen een maand had
Taras het hele alfabet onder de knie.
Taras is nu veertien maanden en
leest al korte woorden. Volgens prof.
Timofewa zijn vroegwijze kinderen
wel meer op hun tweede of derde
jaar begonnen met schaken, maar
een éénjarig kind dat het alfabet
beheerst heeft zelfs zij nog nooit
eerder meegemaakt. Het enige waar
over de directrice zich zorgen maakt,
is dal Taras' ouders de geestelijke
ontwikkeling van hun intelligente
zoon zullen forceren, of dat andere
ouders nu ook hun kleintjes met het
abc proberen op te zadelen.
„De lange wachttijden waarmee,
patiënten in pollklinieken worden
geconfronteerd, getuigen van ge
brek aan organisatievermogen, of
respect voor de patiënt, of beide".
(Alweer een stelling van de hier pas
genoemde en ook pas in Groningen
gepromoveerde dr J. A. L. Mertens).
Het ligt zo goed in het gehoor, dat
het haast niet anders kan of het
welluidende woord „konat" bete
kent wel iets in een of andere taal.
Bij ons bestaat het niet. maar je
zou het als niet-officiële benaming
kunnen gebruiken voor twee zeer
zeldzame diertjes die pas in Nijme
gen geboren zijn. Het zijn nakome
lingen van een dwergkonijn en
haar vriend, een kater, die het ook
erg goed met het tweede vrouwtjes-
dwergkonijn kon vinden. Bij het
drietal hoorde nog een hond. die
allerminst een (goede) verhouding
met de dames dwergkonijnen had.
reden waarom de eigenaar de twee
konijntjes aan de bevriende familie
Van Dijk in Nijmegen gaf. Een paar
dagen na de verhuizing bleken bei
de diertjes in verwachting; het ene
wierp dode jongen, het andere
kreeg twee levende kleintjes. „Ze
hebben het uiterlijk van een ko
nijn, maar zijn allebei voorzien van
een krulstaart", vertelt mevrouw
Van Dijk in de Wlnschoter Cou
rant. „Reconstructie bracht aan
het licht, dat de kater van de vorige
eigenaar van de konijntjes hier de
bet aan was" overigens een hoge
uitzondering, want gewoonlijk heb
ben pogingen om verschillende
diersoorten met elkaar te kruisen,
geen enkel resultaat. De Winscho-
ter Courant vindt „katnijn" nog de
beste benaming voor de kattige ko
nijntjes, maar onze „konat". vin
den we zelf tenminste, doet daar
niet voor onder, net zo min als
kanijn, kokat, konkat of katko.
Het komt er misschien nog wel
eens van dat u die hele prachtige
geluidsapparatuur de deur uit doet
en daarvoor in de plaats een elek
tronisch speelgoed-vrachtwagentje
aanschaft. De plaat die u wilt ho
ren. Ugt gewoon plat op tafel, het
kleine autootje wordt er op gezet
en gestart, rijdt door de groeven
heen en speelt zo de hele plaat af.
Het is dus de omgekeerde wereld:
de plaat draait niet, maar de
„naald".
De vinding, waarvan melding ge
maakt wordt in het tijdschrift New
Scientist, komt uit Japan. Een leer
ling elektronica van Sony in Tokio
heeft er de jaarlijkse prijs van de
maatschappij mee gewonnen, een
verguld ei. Zijn muziekwagentje.
dat er uitziet als een klein model
Sony-bestelauto, heeft twee naal
den: een voor de besturing door de
groeven, en een voor de geluidsop
name Een mlni-luidsprekerinstal-
latie in het inwendige van de naald
auto zorgt volgens de New
Scientist voor „een verrassend aan
vaardbaar geluid". Overigens
noemt het blad de vinding een ..zin
loos experiment", maar is er tege
lijk van overtuigd dat de maat
schappij zeil of anders wel een con
current er vroeger of later toch wel
mee op de markt zal komen.
