'i
ReymdsNo.1
1
I
ll
U kunt nu 30 tot 40% terug in teer.'
Zonder filter.
Reynolds No. 1.
GeenfilterJoch laag in'teer'en nicotine.
CCNV>
3
3
KENNISGEVING
020-9I3456
070-469445
OIO-115588
autorijschool-
instructeurs(trices)
Reklamebureau zoekt
traffic assistent
monteur/bankwerker
L
Woningkredieten
NMB
Neder landsche
Middenstandsbank
Met geldleningen
Goedkoper leende u nooit
F1
Noordkaap
Houdt vakantie in
Zuid-Engeland bij een
jong Engels gezin
DINSDAG 31 MEI 1977
TROUW/KWARTET
ingevolge artikel 37. ld 3. der Rurtverkavehngswet 1954
GEDEPUTEERDE STATEN
DER PROVINCIE ZUID-HOLLAND
brengen Ier vokJoenmg aan het bepaalde in artikel 37. ld 3. der Rurtverkavebngswet 1954
ter openbare kennis dal de stemrmrtg, bedoeld m het eerste lid van dat artikel, over de
ruilverkaveling ..De Stelle" door degenen die bij het kadaster bekend staan als hebbende
een recht van eigendom, opstal, erfpacht, beklemming, vruchtgebruik, gebruik of bewoning
op onroerende goederen, behorende tot het blok van de ruilverkaveling ..De Stelle",
alsmede door degenen die ais pachter van tot dat blok behorende onroerende goederen
zi|n geregistreerd zal worden gehouden op donderdag 23 |ure 1977 van 08 00 tot 19.00
ia*. in de gemeente Goedereede Het adres van het stemlokaal, waar de stemgerech
tigden hun stem kunnen uitbrengen, is op de oproeping van de stemgerechtigden vermeld.
Een afschnfl van hun in artikel 36. lid 2. van de Ruilverkavelingswet 1954 bedoelde besluit,
waarbM het Wok. het plan van wegen en waterlopen, het landschapsplan en de toewijzing
aan openbare lichamen voorlopig zitn vastgesteld, zal vanaf 9 |uni 1977 tot en met de dag
van de stemming voor een ieder kosteloos ter inzage liggen ter secretarie van de
gemeenten Goedereede en Dirksland Het rechtsgevolg van de stemming is. dat het
besluit tot ruilverkaveling is genomen, indien, hetzij de meerderheid van de stemgerechtig
den. die aan de stemming hebben deelgenomen, heeft voorgestemd. hetzi| de stemge
rechtigden. die tezamen stemgerechtigd zi|n voor meer dan de helft van de oppervlakte
waarvoor stemmen zijn uitgebracht, hebben voorgestemd.
De aandacht wordt gevestigd op het volgende:
A Artikel 38 van de Ruitverkavebngswet 1954 luidt als volgl:
1. Men kan in persoon of bi| gemachtigde aan de stemming deelnemen.
2. Niemand kan als gemachtigde van meer dan één persoon optreden.
3. Als gemachtigde wordt slechts toegelaten hij, die desveriangd aan de voorzitter van
het stembureau een schriftelijke volmacht overlegt en van wiens machtiging
Gedeputeerde Staten tenminste twee degen vóór de dag der stemming
schriftelijk bericht van de lastgever hebben ontvangen.
4. De voorzitter van het slembureau kan weigeren personen die de volle ouderdom
van achttien jaren met hebben bereikt of die onder curatele zijn gesteld, als
gemachtigde toe te laten
5 De stemmen worden geheim uitgebracht.
0 Een ieder die in persoon aan de stemming wenst deel te nemen, dient de door hem
ontvangen oproeping ter stemming mede te brengen en aan de voorzitter van het op de
oproeping vermelde stembureau te overhandigen.
C. Een ieder die bij gemachtigde aan de stemming wenst deel te nemen, moet niet allen
de schriftelijke volmacht, maar ook de oproeping aan zijn gemachtigde Ier hand steHen.
opdst deze de beide stukken aan de voorzitter van het op de oproeping vermelde
stembureau kan overhandigen. (Een formulier van schriftelijke volmacht kan ter
provinciale griffie van Zuid-Holland, Koningskade 1 te 's-Gravenhage, telefoon
070-26411 toestel 2871, worden aangevraagd).
D. Geen volmacht is nodig Wj het stemmen door de vader voor zijn minderjarige kinderen
of door de moeder, indien deze in plaats van de vader de ouderlijke macht alleen
uitoefent, of door de wettelijke voogd.
E. Stemgerechtigden, met zijnde natuurlijke personen, kunnen slechts stemmen op basis
van het daaromtrent bepaalde in de statuten, het huishoudelijk reglement enzovoort.
Van de vennootschappen onder firma zijn firmanten ieder voor zich in de lijst van
stemgerechtigden opgenomen.
F. De bepaling, dat zij. die noch in persoon noch door een schrifterijk gemachtigde aan de
stemming deelnemen, geacht worden hun toestemming tot de ruilverkaveling te
vertenen, is vervellen.
Bij het bepalen van de uitslag van de stemming wordt slechts rekening gehouden met
de werkelijk uitgebrachte geldige stemmen.
G. Voor deelneming aan de stemming worden met personen die bij het kadaster als
eigenaren bekend staan, respectievelijk met personen die als pachter geregistreerd
zi|n. gelijkgesteld zi| die door een verklaring van erfrecht aantonen erfgenaam van een
zodanig persoon te zi|n. Als verklaring van erfrecht komt slechts in aanmerking een
door een notans of. zo de erfenis niet m Nederland is opengevallen, door de ter plaatse
bevoegde autoriteit opgestelde en ondertekende verklaring Voor de inhoud van die
verktanng moge worden verwezen naar het gestekte in artiket 42. lid 4 en lid 5. van
genoemde wet. Het verdient aanbeveling tevoren een exemplaar van de verklaring van
erfrecht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland. Koningskade 1 te
's-Gravenhage. in te zenden.
H. t)e stemgerechtigde wiens oproeping tot de stemming in het ongerede is geraakt of die
geen oproeping heeft ontvangen bijvoorbeeld degene die in het bezit is van een
verklaring van erfrecht dient zich te melden bi| het hoofdstembureau, gevestigd m
het Verenigingsgebouw, Stationsweg 3 te Ouddorp. te verknjgmg van een (nieuwe)
oproeping Het hoofdstembureau, dat onder voorzitterschap staat van het plaatsver
vangend lid van ons college de heer J. Noortand. houdt zitting vanaf het tijdstip dat de
stemming aanvangt.
I. Gedurende de stemming is het hoofdstembureau tevens belast met het geven van
voorlichting omtrent de stemming. Vóór de dag der stemming kunnen inlichtingen
omtrent de stemming worden ingewonnen bj de Provinciale Griffie van Zuid-Holland.
Komngskade t te 's-Gravenhage, telefoon 070-264111. toestel 2870.
J. Indien dat gevraagd wordt, dient de stemgerechtigde of zijn gemachtigde zijn identiteit
voldoende te kunnen aantonen.
K. Als bij het kadaster bekend staande eigenaren worden voor wat betreft de uitoefening
van het stemrecht uitsluitend aangemerkt diegenen, die deze hoedanigheid bezitten
aan het einde van de zevende dag. voorafgaande aan d»e der stemming. Het in de
vorige volzin bepaalde getal niet ten aanzien van erfgenamen van personen dre op
grond van het aldaar bepaalde als bj het kadaster bekend staande eigenaren worden
aangemerkt.
's-Gravenhage. 18 mei 1977.
Gedeputeerde Staten voornoemd.
M Vroli|k. voorzitter.
W. C. D. Hoogendijk. lo griffier.
overig pers. gevr.
met of zonder het inatructeursbewijs
Pluu in kil* provincies Ongedtplomeerdsn moffen voor rskemnff
van ..De Centrale* da refftonais opleiding volgen voor het Stasia
aasman Rij lnatruclle Serieuss gegadigden kunnen bellen 070-
34S308. so1726 of soieae (van 10 oo tot ie OO uur) of schrijven
naar De Centrale. Park weg 28. Den Haag
die hst liefst wet ervaring has ft met eet- en drukwerk, prod uk lie en
wsrkbegelstdinff
Belangrijk is. dst je la goed overleg met konlaktmeneen. copywri
ters en artdirectors een belangrijk atuk van de werkbegeleiding
voor js rekening kan nemen
jeefUjd sa. t> jaar
Meer laf or malie krijg je wanneer js bslt met John Beseem, oase
traffic manager. 1st. 020 18 73 «4
Van den Biggelaar/Compton
Roemer Vieec herat raat 14. Amsterdam
Uitzendbureau CONTENT
heeft direct eea baan voor san
verpleegkundige A.
v Beer les tr 83. Adam 020-781011.
Wilt u minder'teer'en
nicotine maargeen filter?
De tien meest verkochte merken
zonder filter hebben 20 tot 24 mg'teer'
Reynolds No. 1 vergeleken met de 10 meest verkochte
sigaretten zonder Tiller. Gerangschikt naar'teer'-gehalte.
'teer'-gehalte
in mg sigaret
14
nicotinegehalte
in mg sigaret
0.7
Reynolds No. 1
Merk A 24 I.S
Merk R 24 1.4
Merk C 22 I.»
Merk D 22 1.4
Merk K 21
Merk F 21 I.»
Merk G 21 1.2
Merk H 2» I."
Merk I 20 I I
Merk J 211 l.l
Al deze merken zijn getest volgens dezelfde methode
(NEN 3382). Het is ons wettelijk niet toegestaan de merken
bjj naam te noemen.
Alle grote merken-zonder-filter hebben
20 mg 'teer* of meer. Het bekendste merk
zelfs 24 mg.
Hoeveel 'teer' bevat Reynolds No.l?
14 mg. Dat scheelt een stuk.
Natuurlijk kunt u nog lager, maar dan
moet u wèl aan een filter geloven. Dit staat
in ieder geval vast:
Reynolds No.l is laag in nicotine en...
van alle merken-zonder-filter het aller
laagst in'teer'.
LAAG IN "TEER" EN NICOTINE
\bor medezeggenschap
Christelijk NiUofu.il Vakverbond
Utrecht. RivetUjn I, Postbus 2475.
Telefoon 030-941041
Carels bakkerijen
•raagt voor spoedige Indiensttreding een
Liefst met enige kennis ven elektrotechniek en/of bekkerljm
maandag tm vrijdag van 8.00 tot 16.45 nar.
dan onae personeelsafdeling. Tel. 080-135633.
Dagelijks van 9.00 lot 15.00 uur. Otto Heldringstraat 18, Am
■te rda m-Slotervaart.
Paardekooper
boekbinders b.v.
Gillis van Leden be re het raat 22
54. Amsterdam-Weet, tel. 020-
824455.
vraagt: gediplomeerde
boekbinders
o.a. voor de Kolbue-bindstraten.
(drie-) enij-automaten. vouwaf-
deling en andere afdelingen.
Tevene vragen wij handige
dames
voor hulpwerkraemheden gedu
ZELFSTANDIG PEDICURE, een
vak met perspectief zowel partti
me ale beroeps Haal nog komen
de winter het belangrijke diplo
ma. Inl. IN PO INSTITUUT. Post
bus t. VELP
Slagerij D. J. de Bruin A Zn. van
Wouetraat 38. A ma te rda m. tel.:
020-738183 kan bekwame en
halfwas SLAGERS plaateen voor
goed betaald, interessant werk
Kom praten. UI 020-738183 of
avonda 02977-81610.
hulzen, kamers aangeb.
Wilt u vrij en rustig wonen* Op sleohte enkele km afetand van het
grootvaarweter de Dokkumer Ee aan het eind van doodlopend
weggetje gelegen geheel vrijstaand temidden der wellanden solide
doch eenvoudige BOBRBNBBHUIZ1NO met tuin rondom. Door
mooi ruetlg en eensaam plekje uitermate geschikt voor weekendbe-
woning Permanente bewoning uiteraard nok mogelijk. Prijs
slechte 58 300.-- Hyp. mog lnl.: Bureau voor Landelijk Wonen.
tel 0810O-37771 bgg 03188-821.
Unieke aanbieding
Aan drukke weg omgeving Dokkum geheel vrijstaand en verbouwd
ihuis met veel schuur en loodaruimte.
Door vele opslagruimte alsmede ged showroom uitermate geschikt
als verkooppunt van b v antiek, auto's etc. Rondom het pand is een
ruim erf Hel huls Is voorzien van waterleiding, electrlciteit en
aardgas. Vraegprtje voor dit unieke object slechte 128 500.-
Hyp mog lnl Wietee Vogel, tel 05I93-8I9
Aan de rand van dorpje omgeving Lauwereoog vrijstaand solide
direkl bewoonbaar ouderwets HERSNHUISJB met erf. Ind. gang.
woonkamer, slaapk klein ouderwets keukentje, bijkeuken, toilet,
bergechuurtje en solder met 2 slaapk Waterleiding lnl Bureau
voor Landelijk Wonea. tel. oaiQQ-37771. bgg 03t»8-82l.
Ca 9 km n.w. van Leeuwarden nabij vta- «aarwater gelegen helft
•an dubbel woonhuis met moestuintje en erf O a voorzien van
geeellige woonkamer, woonkeuken, ruime bijkeuken en berging,
aolder. waterleiding, electrlciteit en aardgas Uitermate geschikt
voor permanente bewoning door jong echtpaar Prijs slechte
f 28 3O0.-- Hypotheek mogelijk lnl Bureau voor Landelijk Wo
nen. tel 08I0Q-3T77I. bgg 08188-821
Tuaeen Leeuwarden en Dokkum op geringe afstand van hel groot
vaarwater de Dokkumer Ee landelijk gelegen vrijstaand ouderwets
boerenhuisje met erf Zowel geschikt voor permanente als weekend
bewoning Waterleiding, electneitetl en aardgas aanwezig Prije
slechte 3T8O0.-- Hypotheek mogelijk lnl Bureau voor Lande
lijk Wonen. tel. 08IOO-37771. b g g 05198-521.
Te koop mooi boerenhuisje met 1880 m' grond. 7 km ten westen van
Norg (Dr.) met uitzicht op de bossen van Veenhuizen. H. Hartholt
Peize (Dr.) Tel.: 059QB-32585.
Aangeboden voor Jonge alleenat.
meisje of Jonge vr. (k.g. bczw
vrije Inwoning voor gezelligheid
en aanapr. Heb vrij huis en auto.
Brieven postbue 82. Schiedam.
meubelen, huisraad, stoffering
Uit voorraad te leveren: SLAAP
KAMERS. eetkamers, wandmeu-
bels, banketellen, slaapbanken,
■laapmeubele enz. handelaren
hoge provisie. Fabrieketoonza-
len. Industriegebouw. Ooudee-
■ingel 86. Rotterdam, tel. 010-
126491.
Decorum heeft se weer, die be
roemde Heuga- en Interest ta-
pljttegele 80x50 cm met kleine
schoonheidsfoutjes vanaf 4,25
per etuk. DECORUM b» Jarraul-
den 21. Einde Basisweg. A'dam.
Tel. 020-117805.
Hypotheken - verzekeringen
Ooedk. AUTO VERZEKERING.
Slebenga BV. tel. 02872-3233.
Woningverbetering, verbouwing, onderhoud? U hebt de plannen,
wij lenen u graag het geld. Woningkredieten van 3.000.- tot
25.000.- met looptijden tot 10 jaar.
ENKELE VOORBEELDEN:
In handen Maandtermijnen
3.000.- 36X/ 107.74
8.000.- 80Xf 183.53
10.000.- 80X227.03
13.000.- 84Xf 283.83
20.OOO.- 1 20X/ 270.85
25.000.- 120X/ 343.82
Geen afelultkoeten.
Kwijtschelding bij overlijden.
Natuurlijk kant u bij ons ook terecht voor een persoonlijke lening
Voor betrouwbaar geld lenen: wend u tot een van onze 448
kantoren.
De NMB denkt met u mee. Probeer 't.
zijn wij beslist de goedkoopste
vergelijk het met andere!
2 000.- 24 X 85 85
3.OOO.- 30 X 118.75
8 OOO.- 38 X 183.30
7 OOO.- 48 X 178.10
9 OOO. SO X 181.80
10 OOO. «O X 212 OO
13 OOO.- 60 X 274.28
18 OOO.- 80 x 316.43
Maandelijkse af lossingen Oeen bijkomende koeten.
Hypotheekrente 8'/t%
Rente fiscaal aftrekbaar Kwijtschelding bij overlijden
Bern NOORD HOLLANDS ASSURANTIEKANTOOR
KRUOERSTRAAT 28. tel. 020-331003 330388 A DAM (O)
38 m
Bedrag 24 m.
2000 87 69
3OOO 144 101
4 OOO 180 133
3000 233 164
7000 326 227
80 m 96 m
108
Bedrag 48 m
SOOO 130 111
7000 180 130
lOOOO 233 213 131
13000 378 816 222
23000 643 539 380
2e Hypotheek 10.000 120 x 135, 20.000 120 x 262.
30.000 120x 390 180 x 339. 50.OOO 120 x 647—180 x
399. Bel de Zeeuwsche Voorschotbank te Middelburg. Tel. 01180-
28037 (5 lijnen).
Y huishoudelijk
L pers. gevr. 2
Huisarts in Randstad HoMand
G.G. wil gaarne ln kontakt ko
men met een dame die genegen
in de loop der maand Juli
zelfst. de huish. taak In zijn
klein gezin op zich te nemen. Br.
ond. nr. V 1834 bur. v.d. blad.
handelszaken
8CHULDEN?
Te zware (af)beulingalasten?
Dan is de enige oplossing con
centratie van uw schulden op
eén punt en daarop een vaste
betaling in verhouding tot uw
inkomen. Wendt u daarvoor, zo-
ala sinds 1937 vele duizenden
deden, tot het Adviesbureau v.d.
Middenstand en Particulieren
Bueeum B.V.. Kon. Emmalaan
18. Busaum. tel. 02139-18903.
Geen voorbehandelingskosten.
Een Amsterdamse poppendokter
in ANTIEK WERELD. Alleen t
adres la al makkelijk! 4.23.
overal verkrijgbaar. Uitg. De
Tijdstroom, Postbue 14.
Lochem.
Y huwelijk en
L correspondentie J
Alleenat. jonge vrouw. 39 jr.
zoekt vriendin, ongev zelfde
leeftijd. ev. met kinderen.
Eindhoven of omgev. Brieven
o.n. T. 1377 bur. v.d. hl.
Autoverzekering zeer voordelig.
Bet per maand. 073-188884
CITROEN OCCASION8 Keuze
uit 40 stuks Al v a. 330. Ook
bestelwagens. Garage Rico.
Weesperzijde S3. Amsterdam.
Tel 020 938398.
vakantie
24 d. kampcertrektocht per vl
bua. Fjorden, rendieren. Lap
pen. middernachtzon en ruige,
pure natuur./ 823
Sindbad
Lcenderweg 189, Eindhoven.
Tel. 040-111.444
^caravan, camping'
L en watersport
Nu ruime keus gebruikte aan
hangwagens en boottraiiers in
diverse maten en modellen. Theo
Stet. Heerhugowaard. tel.
02207-18088. 5 lijnen.
Zeddam-Montfert&nd, te h. luxe
vso. buisje 6 a 8 pers., bos en
waterrijke omgeving. Tel.
08340-23985
Te huur ons gezellig huis in
Wageningen van 23/6-9 7 voor 8
pers^ Tel. 08370-15195
ZEEZBILEN op 2 masters naar
Engeland. Schotland en Noorwe
gen. Vraag vaarplan 1977
Ad Mer Holland
Oude Doelenkade 13. Hoorn. Tel.
02290-15880.
GOEDKOOP vliegen. ANVR-
reisbureau M 2000, Koninginne
weg 251. Tel. 020-795788
718396. zat. gesl. Ook verhuur
bungalow flat Benidorra
PROVENCE: tot 28 8 en na 14 8
tc huur 5 ha deels bebost terrein
met bouwvallig maar afsluitbaar
huis voet Ventoux. 90 week.
Brieven onder no. V1670 bur.
v.d.blad.
Yamaha
orgels
Bij Technical vindt n de complete
collectie. Yamaha-orgels van
2425 tot 41.470. Op alle Ya
maha-orgels 3 jr voll. garantie.
Inruil en financiering mogelijk.
Technical
Veenendaal. Prins Bernhardlaan
2-4. tel. 08383-11322 en 11083.
Eindhoven. Hoogstraat 48, tel.
040-446836.
Te koop elektronisch OR
GEL. 2X4 oct 20 reg
800. Tel. 020-133108
na 18.00 uur.
Te koop eleotrontscb orgel. Rl
Ha andantino met ritmebox en
Leslie luidsprekers 5 maanden
oud A. Kers. Gasthuielaan 8.
e-Oravenzande Tel. 01748-3320.
Reflectanten op advertenties' on
der nummer golioven er voor te
zorgen dat het nummer op de
enveloppe staat vermeld.
Dit voorkomt vertraging in de
behandeling.
diversen
RADIATOREN-KETELS Alles
uit voorr. Gratis prijeblad. Ook
za. open 9-12 u Tevens grote
gelegenheidspartij rad. 30T<r
KORTING. Kastol. Schoolstr.
39. Zevenhoven. Tel.
01723-8444 8269. b.g.g. 01729-
2182
Te koop: neonreklame. ii
staat. alm. 3 mtr. lang,
hoog. met tekst: vso
t.e.a.b. Tel. 01720-72285
TELEFOON B E A NT WOOk
verkoop - huurkoop - 1
Fa. Van Huis. tel. 020-1
Y rijlessen
L en verhuur 2
Kuperus BV
Middenweg 175. A'dam
tel. 838790-940173.
Volvo. BMW. Mercedes.
Opel. VW cn Ford bestel
Dal 35 en R4
BRIEVEN OP ADVERTENTIES
onder nummer, die volgens ons
oordeel niet bona fido reageren
op de inhoud van advertenties
worden niet doorgezonden.
ontwikkeling
ontspanning
PEDICURE OPLEIDINO
gehele land. Inlicht.
STITUUT. POSTBUS 2.
EMANCIPATIE-MAN!
Mannen, die buiten I
van de vergade rtechnlek
mens in slaat willen zijn!
municatie, kunnen
aan een nog op te r
sprekzgroep te Den Hatf
reeds redelijk geemsnc
vrouwen. Br. met duidslij
tivatie en telefoonnum
nr. V1669 tur. v.d. blad
dieren
T.K. NED. HERDER, te
ken oud 70. Tel. 020-
Origineel en ns wat anders'
8-daagse vliegreis
va Ai74,~~~ (h/p)
Informatie/Boeking.
Perscombinatie reizen
Wibautstraat 131
Amsterdam.
Tel. 020-914400