eizoen is op een catastrofe uitgelopen'
=SV zonder
ioeite langs
im Haarlem
NEC vernedert zichzelf
Liverpool: al
één van de drie
PEC en Vitesse
maken geen fout
Nijmegenaren niet gestraft voor fouten
(eadin Boskov na nieuw verlies van Feyenoord tegen Twente
J
Afscheid met
zege voor
Graafschap
'ceders toch tevreden
minga
issend
ihead pas
op winst
Titel in Engeland geprolongeerd
Urbanus en
Beenders
missen EK
Judoka's
falen weer
Cathy van der Mije
neemt kop over
p$*G 16 MEI 1977
SPORT
Trouw/Kwartet PS 10/RH 11
lani
an I
Pdl
ontf"
Richard Matthijsse
i d«f
tJfjRDAM - De klaag-
120 in trainer Vujadin Bos-
i Feyenoord kende bij-
einde. „Voor mij is het
:k !op een catastrofe uitge-
eeeMet een as£rauw Be"
e^jemoreerde de Joego-
vinie aan het begin van de
:r itie nog droomde van
angnen van de landstitel,
vecïrds martelgang die
(gesloten met een 1-2
at ofê tegen FC Twente,
ïtaa
houi
de jHloog droeg Boskov weinig
'ordfeezichtspunten aan. Op-
ïn ireéf hij Feyenoords terug-
ef,e«ch medio januari in snel
tette, toe aan het wegvallen
Jansen. Daarmee verdween
erd ftoskov het laatste stukje
"J®liit het elftal. Boskov hoopt
ldinjgyenoord gevolg zal geven
!denhartekreet om een klasse-
°teiin te trekken,
d ge
loeni
„We hebben verder dringend uitbrei
ding nodig van de selectiegroep met
drie jonge krachten, want de concur
rentie op de reservebank is te ge
ring". Boskov liet gisteren weer de
naam vallen van Oblak, die onder
contract staat bij Schalke '04, maar
die voor Feyenoord te duur
600.000) zou zijn. „Ik heb Feyen
oord mijn verlangens voor het vol
gend seizoen kenbaar gemaakt,
maar voor de rest bepaalt het be
stuur wie er vertrekt en wie er wordt
aangekocht. Ik adviseer slechts".
Boskov stelde verder nadrukkelijk
dat hij bij Feyenoord zijn contract
zal uitdienen. Ik heb een prachtig
aanbod van een Spaanse club gehad,
maar dat heb ik afgeslagen".
ROTTERDAM Erevoorzitter Cor
Kieboom hekelt in het sportblad van
Feyenoord op niet mis te verstane
wijze het tranferbeleid van het hui
dige bestuur. Vooral het feit dat men
Wim van Hanegem naar AZ'67 heeft
laten vertrekken zit Kieboom hoge
lijk dwars. „Ik ben een ziekelijke
aanhanger van Willem die ik als de
grootste weldoener onder de voet
ballers beschouw. Ik ben van me
ning dat we hem niet hadden moeten
laten gaan. Wat presteert hij nu niet
bij AZ'67? Ik denk dat Willem moest
gaan omdat hij lastig was, maar dat
heb je met elke voetballer. Was
Coentje zo gemakkelijk? En Rinus
Israel? Je moet ze alleen op een spe
ciale manier opvangen en dan
handhaaf je een topelftal met vedet
tes. En dat hebben we nu niet meer.
Het is net alsof je in het stadion naar
een film zit te kijken zonder hoofd
rolspeler. Er is geen smaakmaker.
Bovendien, als je steeds meer in het
buitenland naar talent speurt, krijgt
de talentvolle jeugd er ook de pest
in. Die vraagt zich dan af waar om ze
geen kans krijgt". Volgens de heer
Kieboom is het imago dat Feyenoord
heeft aardig naar de knoppen ge
gaan. De manier waarop Feyenoord
in het verleden spelers als Geels en
Van Hanegem heeft laten gaan, doet
niet vriendelijk aan. „Als bet nu
daarbij bleef, was er nog niet veel
aan de hand, maar die behandeling
werkt door. Neem een speler als Er
nie Brands die door Feyenoord werd
benaderd. Hij zet per se geen handte
kening. Waarom niet? Omdat hij niet
wil voetballen voor een club die op
een dergelijke nukkige wijze zijn
werknemers behandelt. En Brands is
weg, naar PSV. Dat zijn pas schande
lijke zaken. Het imago van een grote
club als Feyenoord dient opgevijzeld
te worden. Laat men meer aan pu
blic relations doen, met een bepaald
gezicht naar buiten treden".
Uit de woordenstroom die Boskov na
afloop van het duel tegen FC Twente
over zijn lippen liet komen, viel indi
rect kritiek te beluisteren op het
aankoopbeleid van de Rotterdamse
club. De Joegoslaaf ging overigens
nauwelijks in op de vraag hoe het
mogelijk was dat zijn team na een
florissante start in een diep dal be
landde waarin niemand de ambitie
toonde zich uit de ellende op te rich
ten. Vooral in de laatste wedstrijden
was de motivatie bij de Rotterdam
mers ver te zoeken. En dat is een
kwestie die niet alleen met een gemis
aan kwaliteit heeft te maken. Bos
kov zou er goed aan doen ook eens
bij zichzelf te rade te gaan.
FC Twente voor wie Hemel
vaartsdag tegen het Zwolse PEC
grotere belangen op het spel staan
dan gisteren tegen Feyenoord, moet
verbaasd hebben gestaan over de
verfoeilijke mentaliteit en de geza
pigheid die de Rotterdammers aan
de dag legden. FC Twente, zonder
de geblesseerde krachten Pahlplatz,
Drost en Overweg kreeg in de eerste
helft zelfs alle gelegenheid Initiatie
ven te ontplooien die bijna succes
hadden, toen Van der Vall een door
hem genomen vrije trap tegen de
paal zag belanden. Ab Gritter
mocht na een presentje van Van der
Korput zelf ongehinderd aanleggen.
Maar de rechterspits van FC Twente
schrok kennelijk zo van die droom-
kans dat hij de bal in de handen van
Treytel legde.
FC Twente zou echter na rust toch
toeslaan. Het was Arnold Mïlhren,
die de voorbereidende acties van
Thijssen, Van der Vall en Jeurlng
met een doelpunt bekroonde. Feye
noord sloeg echter via Nico Jansen
uit een voorzet van Schneider snel
en attent terug: 1-1.
De Rotterdammers vonden echter
dat ze na dit wapenfeit volledig aan
hun verplichtingen tegenover de
13.000 toeschouwers hadden vol
daan. En zo begon het gestuntel met
Van Deinsen, Vreijsen en De Jong in
de hoofdrollen opnieuw. Vooral de
wijze waarop Theo de Jong zich in
zijn afscheidswedstrijd over het
veld bewoog was bijna gênant. Kort
voor het einde greep FC Twente nog
de overwinning toen de voor Gritter
ingevallen Van Oosterom een voor
zet losliet die met veel geluk voor de
voeten van Thorensen sprong Er
was op dat moment in geen velden
of wegen een Feyenoord-been te be
kennen, waardoor er voor Thoren
sen niets anders opzat dan de bal in
het net te drukken: 1-2.
Ik wist niet, dat Feyenoord zo slecht
was", vond trainer Spitz Kohn van
FC Twente. „We hadden nergens op
gerekend en dan vertrek je uit Rot
terdam met een overwinning".
Feyenoord-FC Twente 1-2 (0-0) 74 MQhren 0-1,
77 Nico Jansen 1-1, 87 Thoreaen 1-1
Scheidsrechter: Beek. Toeschouwers: 13 000
Feyenoord: Treytel; Schneider. Van de Korput,
Rijsbergen (Van Daele). Wijnstekers; Wlm Jan
sen (Melis). De Jong. Kreuz, Vreijsen, Nico
Jansen, Van Deinsen
FC Twente: Van Gerven; Van ierssel.
Wildschut, Brugglnk, Oranen; Thijssen, Van
der Vall. MQhren, Oritter (Van Oosterom), Jeu
rlng. Thoresen.
DOETINCHEM Nadat een week
eerder de beslissing reeds was geval
len nam De Graafschap zondag na
vier seizoenen afscheid van de eredi
visie met een overwinning op Sparta,
dat zich in Doetinchem niet overma
tig inspande en eerder de indruk
wekte aan een verplicht nummer be
zig te zijn. Dat de Rotterdammers
bijna tweemaal zoveel winstpunten
op zak hadden als de gedegradeerde
Achterhoekers was de equipe van
trainer Cor Brom nauwelijks aan te
zien. Het kostte De Oraafschap in
dit gezapigè duel dan ook weinig
moeite de tegenstander voor rust in
bedwang te houden. Sparta kreeg
wei iets meer kansen maar Van Sta
veren en Michielsen wisten er geen
raad mee. 8plts Clarke werd door de
toekomstige PSVer Brandts afdoen
de aan banden gelegd.
In de tweede helft toonde De
Oraafschap zich gretiger maar het
duurde toch nog ruim een half uur
voordat Storm de weg naar het doel
vond.
DE GRAAFSCHAP SPARTA 2-0(0-0)77 Storm
1-0., 79 R Hlddink 3-0. Scheidsrechter R»m
Toeschouwers 1.000
De Graafschap: van Zoghei; Mintjes. Brandts.
Kerlln (Jansen). Overgoor; J Koendert (Tren
trimani. O Hlddink. Van Veenendaal, Veen,
Storm. R Hlddink
Sparta: Doesburg. Jansen. Balkesteln. Visser.
Meutstege. De Ooey, Lees. Michielsen, Van
Soest. Clarke, Van Staveren
t het
?ft n
uim
de
C
De
mv
lat.
heo Reitsma
,EM PSV had zich tamelijk veel zorgen gemaakt over
op van de laatste competitiedag, omdat het rekening
iet een moeilijke partij in Haarlem. Daarom was er bij
tld vrij veel moeite gedaan om René van de Kerkhof
lar te hebben. De zorgen waren niet juist, want het
in Haarlem zeer eenvoudig. De zege werd binnen gehaald
vrijkaart voor internationaal voetbal in het komende
werd geïncasseerd.
ik van het verblijf in Haar-
eigenlijk al merkbaar, toen
spits Piet van de Berg dui-
lakte aan de kant te zullen
i verband met blessurepro-
Haarlem heeft zonder hem
aar in de doelmond van de
tij. hetgeen zich gisteren
de tweede helft schrijnend
tl. Haarlem liep toen bedrij
en weer, maar wekte nooit
doelpunten te kunnen ma-
incasseerde rustig spelend,
novense ploeg had het ca-
ran Huyg. een doelpunt In
ADE Roda JC, dat de
ie door in tien wedstrijden
en te blijven, heeft het sei-
uitstekend afgesloten. Vo-
t werd landskampioen Ajax
veld met 2-1 verslagen en
n Kerkrade trakteerde Ro-
upporters op een overwln-
3-0 op NAC als definitieve
5 van het seizoen. Niet dat
zo sterk speelde. NAC was
d zelfs beter. „Er was een
tussen ons en Roda JC",
tC-doelman De Jong, „en
Nanninga". De lange Gro-
rukte dit seizoen weer eens
»pel op een wedstrijd van
ij deed dat erg nadrukke-
rde zelf twee keer en stelde
n Toonstra in staat te doel-
Toonstra werd door
•chter Draaisma overigens
)teerd na een overtreding
laars.
•AC 3-0 (0-0). 58. Nanninga 1-U. 77.
0. 83. Nanninga 3-0. Scheidsrechter:
toeschouwers: 4000.
Van de Mierden. De Wit. Pfeiffer,
Cicr (Mommertzi. Ehlen. Toonstra,
m der Lem (Hilgers), Nanninga, Ver
ing, Krijnen. Buduslc. Dekker. Da-
ikx, Neeskens. Brouwers, Quaara,
Mohorovic
"ER Ondanks een gigan-
leveelheid kansen heeft Go
I de confrontaties met FC
de zege pas in de slotfase
veiligstellen. In de laatste
linuten wijzigden Invaller
Waalderbos (na een ra-
Ie uitbraak van Jo Körver)
van Kooten (na aangeven
t Wesselink) de 2-2-stand in
triomf voor de met grote
flende Deventer formatie.
[C Lirrrht 4-3 (14) 6 Vuskovic 1-0.
fcunk 1-1. 65 Van Kooten 3-1. 75
1.83 Waalderbos 3-2. 88 Van Kooien
•rechter Vervoort Toeschouwers
Spijkerman. Slrijdveen. Kist. Oude
ICoopman. Vuskovic Waalderbosi,
I. Walbeek, Woudsma. Van Kooten.
liKOrven
llstatov, Oostrom. Van Maurtk. De
baard iSchreursi. Cote. Van Slaa.
berg iGazemsi. Van Veen. Hulshorst
eigen doel, uit de dertiende minuut
van de eerste helft achter de hand,
en wachtte vriendelijk het einde van
het seizoen af.
Behoudens een rijtje kansen in het
eerste kwartier, was er weinig om
trots op te zijn in dat laatste duel,
maar uiteraard overheerste na af
loop tevredenheid. Rijvers: „Wij zijn
blij dat het seizoen zo is afgelopen.
Per slot van rekening zijn er mo
menten geweest, waarop we twijfel
den aan succes. Maar wij hebben
een goede tweede helft gehad met
soms goed voetbal en het resultaat
is nu een tweede plaats op de
ranglijst. Ik ben blij, want het kan
ook anders. Dat zie je aan Feyen
oord. Zo sta je vijf punten voor en
aan het eind van het seizoen blijkt
dan dat je overal naast zat. On
danks blessures en twaalf aflopende
contracten zijn wij in de tweede
helft van het seizoen op de tweede
plaats terechtgekomen. Dat is min
der dan landskampioen zoals de
laatste jaren, maar onder de gege-
veh omstandigheden kun je daar
mee tevreden zijn."
De vraag rijst of PSV nog grote
activiteiten zal ontplooien in de ko
mende weken, waardoor de selectie
Nick Deasy van PSV wordt gehinderd door de Haarlem-speler Piet Huyg. Wentink zorgt voor
rugdekking.
alsnog wordt uitgebreid. Rijvers:
„Wij hebben belangstelling voor een
goede spits, maar wie in Europa
niet? In Nederland zijn alleen Geels
en Nanninga voor ons interessant,
omdat ze dit seizoen beter zijn ge
weest dan onze spelers. Maar hoe
ligt dat volgend seizoen? Geels en
Nanninga kunnen wij trouwens niet
aantrekken omdat ze nog aan een
contract gebonden zijn." Eerdere
pogingen dit seizoen om Bajevic uit
Jokegoslavië te halen, mislukten
overigens omdat er een bemidde
lingsbureau tussen PSV en de Joe
goslaaf ging zitten, waardoor die
transactie te prijzig zou zijn uitge
vallen.
Haarlem-PSV 0-1 (0-1) 13. Huyg O-l (eigen floeil
Scheidsrechter. Van Dijken Toeschouwers
8.000
Haarlem: Boersma; Wentink. Huyg. Peys, De
Vries; Van den Ban. George, WUdbret; De Win
kel (Melgers). Pratt. De Kip
PSV: Van Beveren Krijgh. Stevens. Van Kraay,
Poortvliet; Willy van de Kerhof. Van der Kuy-
len, Smits. Renê van de Kerkhof (Wlllrichi.
Lubse. Deacy.
Wageningen-PEC 1-2 (0-1) 27. Banhoffer 0-1.
51. Van der Wulp 1-1. 81 Ben Hendriks 1-2
(strafschop). Scheidsrechter Berrevoets
Toeschouwers: 8 000. Oele kaart voor Broeks
(Wageningen) wegens ruw speL
Willem ll-Viteaae 0-2 (0-1) 3 Veenendaal 0-1.
75. Beljon 0-2 (eigen doel). Scheidsrechter
Gans. Toeschouwers: 4.000.
MW-FC Vlaardincen 0-0 Scheidsrechter
Thomas. Toeschouwers 7 500. Geel Brokamp
iMVV) en Beek (FC Vlaardlngen) wegens na
trappen
FC Groaingen-ExreHlor 3-2 (M) 58. Van der
Spek 0-1 (strafschop). 62 Karei Hlddink 1-1.71
Roggeveen 1-2. 80 Bakker 2-2 Scheidsrechter
Ettekoven. Toeschouwera: 1.700. Boeking:
Schipper (FC Oronlngcn) wegens opmerkingen
tegen de leiding.
door Kees Jansma
NIJMEGEN Na een seizoen
vol valse verwachtingen diende
de spelersgroep van NEC op de
allerlaatste competitiedag als
nog naar een goedkoop red
middel te grijpen. Juist tegen
kampioen Ajax, zelf nauwe
lijks nog gemotiveerd, moest
het technisch begaafde NEC
zichzelf compleet verlooche
nen: negentig minuten lang
speelde het „achteruit-
voetbal" van de allerergste
soort; met spitsen als Posthu
mus en Veeken op de reserve
bank, met alleen Jan Hoogen-
doorn permanent in de aanval,
slechts af en toe geassisteerd
door Jan Peters en Jef de
Neeling.
Typerend voor dit NEC: een vrije
trap werd door Jan Peters genomen,
met alleen de Neling en Veeken (in
gevallen) voorin; de overige acht ble
ven vlak voor doelman LSchellekens
geposteerd, terwijl er toch geen Aja-
cied in de buurt was.
Zo verdedigde NEC zichzelf, al vier
de Nijmegen na afloop van de 0-0 het
behoud van het eredivisieschap alsof
het een kampioenschap betrof. Ne
gentig minuten lang hielden
technische leiding, spelers en sup
porters van NEC elkaar voor de gek,
want het seizoen 1976/77 was een
rampjaar. Een dure hulshouding
(NEC staat vijfde op de lijst van
meest betalende clubs), veel te wei
nig toeschouwers, ruzie tussen de
spelers onderling, ruzie tussen een
aantal spelers (lees Medik-Peters),
met trainer Hans Croon, een morren
de achterban en gemeente, die im
mers zijn geld in overvloed in de
clubkas stort.
Tegen Ajax, spelend zonder Schrij
vers en Arnesen, maar ook zonder
Krol en Ling waarvoor Hulshoff,
Lerby. Tahamata en doelman Ter
voort in de ploeg kwamen besefte
NEC dat het afschuwelijke seizoen
catastrofaal kon eindigen. Zelfs tij
dens de wedstrijd, toen met name
Dick Schoenaker en Johnny Dusba-
ba goede kansen onbenut lieten,
had het noodlot nog kunnen toes
laan. Maar Ajax scoorde niet tegen
zijn uiterst angstig spelende te
genstander, die bang was voor het
eigen falen gestraft te worden.
Met spelers als Schellekens, Visser.
Medik, Gerritsen. Peters. Marijnis-
se, Van den Berg, Frans Koene (17-
Jarig UEFA-jeugdtalent), Meijers,
Posthumus en Veeken had NEC het
nooit op die laatste wedstrijd aan
mogen laten komen. Bijna alle 33
wedstrijden blink NEC uit door lam
lendigheid. telkens weer spelend als
of het nog in voorbije Jaren vertoef
de. toen de overdosis aan talent in
derdaad nog van zijn tegenstanders
de kans kreeg zich te ontplooien.
Spelend als verwende jongetjes, (te)
duur betaald, niet gewend voor de
dik belegde boterham te knokken.
Het moet gezegd, trainer Hans
Croon heeft vanaf het begin van dit
seizoen zijn spelersgroep geatten
deerd op het gevaar van „verslap
ping". Croon begreep, dat zijn spe
lers meenden de sprong naar een
sub-top zonder extra-inspanning te
kunnen maken. Hij zég dat andere
teams wel het zo. noodzakelijk
vechtvoetbal wilden spelen. Daar
om poogde Croon met name Jan
Peters te prikkelen, maar Peters zag
dat als een persoonlijke aanval. Als
een aanval van een trainer die, aan
zijn tot dan ontastbare positie ging
sleutelen.
En Peters, the coming-man van het
Nederlands voetbal, zocht mede
standers en vond die in andere, zo
genaamd beschermde spelers, die,
jarenlang naar hun mond gepraat,
zich beledigd voelden.
Steeds sterker werden de prestaties
van NEC. de afgelopen maanden,
bepaald door die verpeste sfeer
Wedstrijden, die NEC gewóón had
moeten winnen (zoals in het begin
van FC WV en FC Twente met 7-1
en 4-0 werd gewonnen) gingen verlo-
LONDEN Liverpool heeft zaterdag het eerste gedeelte van het
„drie-doelen-programma" succesvol afgesloten. Als eerste veren
iging sinds achttien jaar slaagde de club erin de kampioenstitel
van Engeland te prolongeren. Een doelpuntloos gelijkspel tegen
West Ham United was daartoe voldoende. Volgende week zater
dag is de F.A.-Cup finale tegen Manchester United aan de orde,
waarna de Liverpool-supporters het slagen van het „drie-doelen
programma" hopen te vieren op 25 mei in Rome na de finale voor
de Europa Cup 1 tegen Borussia Moënchengladbach.
FC Den Bosch-Volendam 0-3 (0-3) 14. B. Bond
0-1, 21 Zonneveld 0-3. 32 B Bond 0-3.
Scheidsrechter: KUnL Toeschouwers: 1 100
Helmond Sport-SC Csmbuur 1-1 (l-l) 5 Berlo
1-0, 37 Kuzmanovtc 1-1. Scheidsrechter: Jan
sen. Toeschouwers: 1.300.
SC Amersfoort-Veendam 1-3 (1-1) 1. Ponsen
1-0. 8 Wlerlnga 1-1, 63 Wlerlnga 1-2, 87. Molen
wijk 1-3. Scheidsrechter Geurds. Toeschou
wers: 440.
Heerenveen-SW l-l (0-1) - 30 Altent 0-1. 65
Dotstra 1-1 Scheidsrechter: Manuel. Toeschou
wers: 1.500.
Heratles-FC Dordrecht 3-3 (04) - 50 Plrard 1-0,
56. Dekker l-l. 87. Feteru 1-2. 81 Westerhof 2-2.
89 De Psuw 2-3 8cheklsrechter: Botman
Toeschouwers: 3.000.
ren. Vorige week volgde tegen Spar
ta, dat wel wenste te knokken, bijna
de genadeklap: 0-5. Maar ook de
concurrentie (FC Amsterdam en
Eindhoven) verloor, zodat NEC een
herkansing werd geboden.
En zo is de anti-vertoning die NEC-
Ajax werd, verklaard NEC begreep
ineens, dat het tenminste één punt
nodig had en volgde ditmaal de
tactische opdrachten van Hans
Croon wel, die overigens puur op
verdedigen waren gebaseerd. Ne
gentig minuten lang konden de zo
genaamde vedetjes van NEC zich
niet als topvoetballes manifesteren.
Er moest negatief voetbal worden
verkocht en de aanhang accepteer
de dat, alleen omdat men in Nijme
gen niet buiten eredivisievoetbal
kan. „Dit is niet iets om trots op te
zijn." gaf Croon later toe. Ook som
mige spelers toonden zich be
schaamd over dat wat er in het
afgelopen seizoen is gepresteerd.
Gisteravond vierde Nijmegen feest,
kortstondig feest. Maar alleen, om
dat de stapels fouten niet met de
juiste straffen werden gehonoreerd.
NEC Schellekens Visser, OerrtUen, Hendriks,
Medlk (WorbstiManjnlssen. Van den Berg,
Koenen., De Neeling, Hoogendoorn (Veeken)
Meljera
AJAX VervoortVan Dord, Dusbaba.
Hulshoff. SuurblerErkens. Zuldema.
8choenakerLerby (Boumai. Oeels. Tahamata.
Eén enkel punt was alles wat Liver
pool nog nodig had om het tiende
kampioenschap tot een feit te ma
ken. Het binnenhalen ervan gebeur
de met dezelfde vastberaden effi
ciency, waarmee het team het helë
seizoen heeft geopereerd. 56.000
toeschouwers plus 200 fans, die zich
zonder te betalen toegang hadden
verschaft waren er getuige van hoe
Liverpool het karwei tegen het in
degradatienood verkerende West
Ham United klaarde. West Ham
kreeg enkele kansen, maar voor het
overige beheerste Liverpool de wed
strijd. De beste kans was voor Kevin
Keegan, die wellicht volgend seizoen
voor zijn voetbalactiviteiten het ka
naal oversteekt. Hij raakte in de
61ste minuut de paal.
Birmingham City-Everton 1-1, Coventry City-
Manchester City 0-1. Derby County Ipswich
Town 0-0, Leed United-Queen's Park Rangers
0-1. Liverpool-West Ham United 0-0. Manches
ter United-Arsenal 3-2, Middlesbrough-Bristol
City 0-0, NwecasUe Unlted-Aston VUla 3-2, Nor
wich Clty-8underland 2-2. Tottenham Hotspur-
Leicester City 2-0, West Bromwich Albion-
Stoke City 3-1.
Stand: 1. Liverpool 41-57. 2. Manchester City
43-56. 3. Ipswich 41-52. 4. Newcastle 41-49. 6.
Manchester United 41-47.
BUNDESLIGA
DÜSSELDORP Borussia
Moenchengladbach heeft met nog
één wedstrijd voor de boeg nog één
punt nodig om zich voor de vijfde
maal met de Duitse voetbalkroon te
kunnen sieren. Vier dagen voor de
finale om de Europese beker voor
landskampioenen tegen Liverpool in
het Olympisch Stadion van Rome
treden de Borussen aan tegen Bay-
ern München in het Olympische Sta
dion van München. Die strijd mag
Moenchengladbach niet verliezen,
want anders kan Schalke '04 via een
triomf op Dortmund aan een beter
saldo de titel naar zich toe halen.
In de voorlaatste ronde bejubelden
22.000 fans in het Boekelbergstadlon
de 5-1-zege op Karlsruhe te uitbun
dig. Want het kampioenschap was
nog geen feit, omdat Schalke in Bo-
chum bij de VFL dank zij een treffer
van Lander in de laatste minuut van
het duel toch nog een 1-2-triomf
boekte. Het saldo van 8chalke (plus
33) ls duidelijk beter dan dat van de
Borussen (plus 24).
Rot Welaa Euen-Fortuna Düs-
seldorf 5-3, Boruaala Mönchengladbach-
KarUruher 8C 5-1. MSV DuUburg-FC
Saarbrücken 2-3. Hertha B8C Berllng
Hamburger 3V 2-1, Vfl Bochum-Schalke 04 1-2.
Borussia Dortmund-1 FC Köln 1-2, Werdar Bre-
men-Tennia Borussia 0 0, FC Kaiaeralautern-
Elntracht Braunschweig 1-3. Elntracht
Frankfurt-Bayem München 2-1.
Stand: 1 Borusala Mönchengladbach 43. 2. FC
8cha)ke 04 41, 3 Elntracht Braunschweig 41.4
Elntracht Frankfurt 40. 5. FC KOln 38. 5. Bay
ern München 30.
SPANJE
MADRID Met nog één wedstrijd
te spelen heeft Atletlco Madrid zich
verzekerd van het Spaanse kam
pioenschap. De club, die voor het
laatst de titel veroverde in het sei
zoen 1972/73 had voldoende aan een
gelijkspel (1-1) tegen stadgenoot Re-
al Madrid, dat hiermee als kampioen
onttroond werd. Barcelona, dat nog
een miniem kansje op de titel had.
werd in Elche op een doelpuntloos
gelijkspel gehouden. Met alleen nog
de wedstrijd van aanstaande zondag
tegen Valencia in het vooruitzicht,
heeft Atletico Madrid 46 punten;
drie méér dan Barcelona. De score
bij de wedstrijd Real Madrid-
Atletico Madrid, die zich kenmerkte
door nerveus spel, werd verzorgd
door spelers van Argentijnse komaf.
In de veertigste minuut scoorde Ru
ben Cano voor Atletlco; in de vijfen
zestigste minuut maakte Roberto
Martinez gelijk.
Real Madrtd-AUetlco Madrid 1-1, Santander
Malaga 3-2. Bell»-Athletic Bilbao 2-1. Elche
Barcelona 0-0. CelU-Burgoe 2 1. Valencia
Zaragoza na 86 minuten gestaakt bij de itand
1-0
BELGlE
BRUSSEL Een dag voor het ein
de van de Belgische competitie vie
len weer belangrijke beslissingen
De degradanten werden bekend. AS
Oostende en KV Mechelen spelen
volgend seizoen in de tweede klasse
Beide ploegen verloren, terwijl FC
Luik op eigen veld een overwinning
van 3-1 bevocht op Kortrijk. De club
van Karei Bonsink werd door die
overwinning onbereikbaar.
Waregem-Standard Luik 0-1. Beerachot-Club
Brugge 1-1. RWD Molenbeek-SC Charleroi 51,
AS Oostende-Anderlecht 14. Club Luik-
Kor trljk 3-1, Wlnteralag-Berlngen 3-1. Beveren
KV Mechelen 3 0. Lierse SK-Lokeren 2-2, Cerkci
Brugge-Antwerp 3 1
STAND: 1 Club Brugge 50. 2 Anderlecht 46. 3
RWD Molenbeek 44. 4. Standard Luik 43. 5
Lokeren 37.
ITALIË
Bologna-Sampdorla 4-1. FlorenUna-Inter Mi
laan 3-0. Foggla-Torlno 0-1, Oenua-Verona 1-0.
Lazio Rome-Ceaena 3 0. AC Milaan-Cataruaro
3-2. Pcrugia-NapoU 4-2. Juventus-AS Roma 14
STAND: 1 Juventus 49 punten. 2. Torino 48. 3
FlorenUna 33. 4. Inter MUaan 32. 5 Napoll en
Lazio 29.
AMSTERDAM Nol Beenders en
Charles Urbanus. twee van de Ne
derlandse topwerpers, zullen niet
met het Nederlands team aantreden
voor de Europese kampioenschap
pen. die van 23 tot en met 31 juli in
het Haarlemse honkbalstadion wor
den gehouden. Beenders kan zich
om privé-redenen niet beschikbaar
stellen; Urbanus niet in verband
met de overbelasting van zijn werp-
arm in het recente verleden. Voor de
Nederlandse ploeg is het niet-
beschikbaar zijn van beide werpers
een gevoelige aderlating
LUDWIOSHAFEN - De laatste
twee individuele titels van de Euro
pese judokampioenschappen in
Ludwigshafen zijn veroverd door de
Rus Evgeni Pogozelov (in het super
lichtgewicht) en dc Fransman Ange-
•lo Partsl (alle categorieën).
De beide Nederlandse deelnemers
kwamen opnieuw niet ver. Peter
Adelaar, die in het supei zwaarge
wicht veelbelovend was gestart met
een bronzen medaille, werd nu op
beslissing van de scheidsrechter uit
geschakeld in de tweede ronde door
de Joegoslavische judoka Goran Zu-
vela Bert Mesters, die in het super
lichtgewicht uitkwam, verloor op ip-
pon van de Pool Henryk Zorychta.
MIJDRECHT In de vijfde ronde
van het schaaktoernooi om de Ne
derlandse damestitel is Cathy van
der Mije aan kop gekomen. Zelf won
zij van Cora van Oent,
Ulttlagoa W randt Cora van Oent-Cathy van
der Mij? 01. Jcanetie Muider Ad* van der
Oleuen 0-1, Jeanette Haaguna Erlka Belle
»A. Mieke van Etot-Martan Stada 1-0, Carta
Bruinenberg Liaette Borowaki 10. Come Vree
ken Hanneke van Farreren 1-41
Stand: 1 Van der Mije 4'A pnt 2* Vreeken en
Van Barreren 4 pnt4 Van der Oieaaen pnt
V7 Belle. Haagama en Van Elat 2<A pnt 8
Mulder 2 pnt9.10 Bruinenberg en Van Oent
Vh pnt. 11 Borowaki 1 pnt. 12 8Uda pnt
