Zakrekenmachine
voor nieuwe spaarders.
ABN Bank
Bob Marley zorgt
voor ware euforie
Crisis in Duits PEN-centrum Bondsdag-
M
LI
V
christelijke^
zangkoren.
Bach, Schönberg en Schubert
Kamerensemble 'Academy St Martin
-k
Zo komt u aan
de zakrekenmachine:
Enkele spaarvormen
van de ABN.
Nieuwe spaarders bij de
ABN kunnen nu in het bezit
komen van een handige,
elektronische zakrekenmachine.
Dat is praktisch bij het
boodschappen-doen, bij uw
huishoudelijke boekhouding,
bij het berekenen van alles en
nog wat Het is bovendien
een goede reden om nü te gaan
sparen. Bij de ABN.
Bon voor spaarders.
ir
!is
fe
MAANDAG 16 MEI 1977
Trouw/Kwartet ps*g
door Kees de Leeuw
DEN HAAG Om meteen met de deur in huls te vallen: het
optreden van Bob Marley and the Wallers vrijdagavond ln Den
Haag ls een spectaculair en opwindend gebeuren geworden. Met
name tegen het eind van het concert was er sprake van een
regelrechte happening.
Bob Marley. een geboren en getogen
Inwoner van Jamaica, die overigens
al vanaf het begin van de Jaren zestig
bekend ls als zanger en componist,
wordt wel beschouwd als de Godfa
ther van de reggae. Een muziek met
westerse rock Invloeden en geba
seerd op een stevig west-Afrikaans
ritme, dat weliswaar monotoon,
maar tevens zeer opzwepend ls.
De teksten zijn vaak religieus en
dienen tot steun van de Rasta's, de
verschoppelingen uit de sloppen van
Kingston. Het ls voor hem een ui
tingsvorm te vergelijken met de
blues van de negers, waarin alle el
lende er wordt uitgegooid en opge
roepen wordt tot een „Back tot Afri
ca". Als leider van de Rasta-sekten
fungeerde de Leeuw van Juda, de
voormalige keizer van Ethiopië Hal
le Selassie. De muziek ls strijdbaar
en dient ter ondersteuning van een
geloof ln een wereld beter dan deze.
De laatste Jaren heeft de reggae dui
delijk Invloed gehad op de heden
daagse popmuziek, getuige onder
meer platen van Eric Clapton (I shot
the Sheriff). Johnny Nash (de ont
dekker van Marley) en de Rolling
Stones (Black and Blue). Dit alles
heeft er mede toe bijgedragen dat
Bob Marley de eerste superster uit
de derde wereld ls geworden. Een feit
dat ook vrijdagavond meer dan waar
werd gemaakt.
Begeleid door een stevige ritmesec
tie van vijf man en vocaal bijgestaan
door het dameskoortje The I Threes,
gaf de 32-Jarige Marley een concert
dat uitblonk door sfeer en vitaliteit,
ln een verbazend hoog tempo waar
bij hij zichzelf niet spaarde werden
door H. Wlelek
Het Jaarlijks congres van de Westduitse schrijversorganisatie, het PEN-centrum, liep zaterdag ten
einde. Het plotseling actueel geworden probleem dat heel de agenda overhoopgooide: van de 470
leden hebben 18, onder wie Maihofer (minister van binnenlandse zaken), Stemberger (erepresident
van de Penclub), te kennen gegeven dat hun politiek geweten hen niet langer toestond lid te
blijven van die „linkse club."
uitvoeringen gebracht van inmid
dels klassiek geworden nummers als
„Bumln' and Looting" „Them Belly
Full", „I shot the Sheriff" en niet te
vergeten het legendarische .No wo
man, no cry".
Unlek
Stuk voor stuk gave vertolkingen en
al snel werd duidelijk dat de duizen
den aanwezigen, van wie er velen
niet meer de zal ln konden, getuigen
waren van een uniek optreden, waa
rin zang. ritme, kleur en klank sa
mensmolten tot een ware synthese.
Het geheel had veel weg van een
massale religieuze samenkomst met
Bob Marley als voorganger. Elk
nummer liet tekst en muziek volle
dig tot zijn recht komen en werd
doorleefd en met veel inzet ge
bracht
Bob Marley ls een fascinerende per
former en wist dit ook zich elas
tisch bewegend over het toneel
met veel bezweringen volledig uit te
bulten. Het razend enthousiaste pu
bliek dat voor een groot deel be
stond uit zwarte broeders die met
recht het als hun concert beschouw
den, kon er dan oojc geen genoeg van
krijgen. Een na lang applaus gege
ven toegift ln de vorm van „Get up,
stand up" was nauwelijks voldoen
de om het publiek tot bedaren te
brengen. Al met al een schitterend
concert, dat leidde tot een regelrech
te euforie.
Eens te meer ls bewezen dat reggae
ook ln de westerse wereld als
muziekuiting volledig wordt geac
cepteerd.
De 82-jarige schrijfster Annie Ro
mein-Verschoor ontving tijdens
het congres van het Humanistisch
Verbond de dr. J. P. van
Praagprijs, een onderscheiding die
eens in de twee jaar wordt uitge
reikt aan iemand die in zijn werk
de humanistische levensovertui
ging uitdraagt. Mevrouw Romein
kreeg de prijs voor haar gehele
werk.
De druppel die de emmer deed over
lopen, was voor hen het toelaten van
de marxistische econoom en schrij
ver Ernest Mandel, een bekende en
(ook ln niet-marxlstlsche kringen)
gewaardeerde wetenschapsman, die
(een Joodse Duitser van oorsprong),
ln de bondsrepubliek werd ausge-
bürgert. Drie Jaar hebben diverse
PEN-bestuurders gepuzzeld aan het
„geval-Mandel." Uiteindelijk heeft
een meerderheid aan de PEN groen
licht gegeven en op goed democra
tische wijze werd Mandel verheven
tot PEN-lld.
Dit gebeurde vorig Jaar, tijdens een
Interessant en levendig congres,
waar tot nieuwe voorzitter werd ge
kozen de links-liberale professor
Walter Jens. Toen werd geprotes
teerd tegen het Berufsverbot. Toen
ontstond er een diepgaande discus
sie over literatuur en politiek. Een
Jaarvergadering in het teken van
een stukje vernieuwing, gekenmerkt
door bewogen gesprekken. Hoe to
taal anders de PEN-bijeenkomst vo
rige week! Die stond, zoals gezegd,
ln het teken van de PEN-verlaters.
Een vleugje paniek beheerste de
Door Jac. Kort
AMSTERDAM Het eerste optreden van The Academy of St.
Martin-in-the-Fields Chamber Ensemble JX zaterdag in de Grote
Zaal deed ons kennismaken met een nieuwe loot aan de oude
stam van dit wereldberoemde Londense gezelschap.
In 1971 vormden de „eerste lesse
naars" van de nu twintig Jaar oude
Academy een ensemble van dezelfde
naam, maar met de toevoeging
Chamber Ensemble erachter, dat
zich toelegt op het spelen van ka
mermuziek ln kleine bezetting voor
vijf tot acht musici.
In de thans lopende serie Intematio-.
naai Kamermuziekfestival trad dit
Chamber Ensemble op met het Der
de Brandenburgse Concert van Joh.
Seb. Bach, het sextet opus 4 van
Arnold Schönberg en octet ln F
groot van Franz Schubert.Van
Bachs Concert bestaat het middel
deel uit slechts twee akkoorden.
Kennelijk heeft de componist hier
ruimte gelaten voor een cadens, het
zij van de klavecimbel, hetzij van
een der strijkinstrumenten. De En
gelse musicoloog Thumston Dart
deed de oplossing aan de hand om
op deze plaats Bachs Adagio uit de
Sonate voor viool en continuo ln G te
spelen. Een bruikbare oplossing, ge
lijk deze avond bleek.
Hoewel het ensemble in het begin
ietwat geremd leek, hetgeen ln het
eerste deel van Invloed was op het
spel, kwam de ware musiceerdrift al
spoedig tot uiting, hetgegen resul
teerde ln een boelende voordracht
van de delen n en Hl.
Duitse dames en heren. Uren en
uren praatten bestuurders en leden
over de hen overkomen ramp. Kran
ten brachten het nieuws op de voor
pagina. Fors en zelfbewust traden
rechtse auteurs op. Het klimaat
werd deze keer niet alleen door mij
als rechts ervaren. Linkse rakkers
verklaarden dat links zo slechts niet
is, dat de linksen helemaal niet sa
menspannen, dat zij het beslist niet
voor het zeggen hebben in de club.
Links was in de verdediging. Boven
de PEN hangt de dreiging van nog
meer anti-linkse verlaters en een
splitsing.
Het buitenland was minder goed
vertegenwoordigd vorig Jaar: vijf le
den hebben Israël afgevaardigd, één
kwam er uit Zwitserland en de twee
Nederlandse gedelegeerden waren
weer ter plaatse om te constate
ren dat zij twee ontmoedigende da
gen hebben beleefd in het trieste
Mannheim.
De verrassingen op zo'n bijeen
komst: oude vrienden die Je onver
wachts tegenkomt: de cineast en
anti-nazistische verzetsstrijder dr
H., wiens broer en schoonzuster te
rechtgesteld werden in het Derde
Rijk. Dr H. heeft het moeilijk. Hij
wordt door de Westberlijnse over
heid gedwarsboomd, hij is en blijft
„verdacht". Hij staat op één van de
vele zwarte lijsten, achter zijn
naam: „onbetrouwbaar".
Dit Pen-congres en deze man
weerspiegelen de Duitse bondsrepu
bliek anno 1977.
EDE Niet minder danj^
vertegenwoordigers van
ren waren aanwezig op ck
van de Koninklijke Bon<T"~"
telijke Zang- en Oratoftjcf
gingen zaterdag in De F
Ede. Hetledental van deT"""
zangbond is het laatste ;pr
toegenomen. Er zijn thaP*^
ren met ln totaal 66.420 P1
bond aangesloten. T F
eir
Bondsvoorzitter Freek XD
flP
ienr
a
6
iei
ird:
ioJf
tofS
Schönbergs Verklarte Nacht stamt
uit 1899. De 25-jarige componist
stond nog sterk onder de invloed van
de laat-romantische componisten
Wagner en Brahms. Hijzelf was van
nature een zeer poëtische compo
nist, gelijk men ln dit werk (naar een
gedicht van Richard Dehmel) ln ie
dere maat kan horen.
Zelden heb ik Verklarte Nacht zo
subliem horen spelen als deze avond.
De uitvoering was geraffineerd in elk
detail en tot het uiterste homogeen
van klank en Intentie.
Ook Schuberts Octet voor t\ oi n* I I
strijkkwartet, contrabas, klarinet, 1)6 OlCgtG VOOF FHlKStGrCIl 00611
hoorn en fagot dankte de schitteren- „w
AMSTERDAM Boekhandel De
Slegte, die vorige week tegelijk met
hotel Polen door brand werd ver
woest gaat waarschijnlijk de dag
voor Pinksteren op een andere
plaats weer open. Een woordvoerder
in zijn jaarrede op de nit
dieplannen van de regi
subsidie voortaan gehi
gemeenten en de provin»
financieren. Hierover
bondsvoorzitter zich an|
kracht zal de bond v»
deze plannen.
Bovendien zag hij doi
geloofsvervlakking dat
gevaar voor het bestaai
christelijke bond lnhouj
vaar namelijk met alle j^|0C
den op één hoop te wordL^j
„We willen echt een rreg
bond blijven die met ere fiic^
vaandel blijft dragen."
In een vlot tempo werd an
gadering afgewerkt mei
samenzang onder lel<
Eelkema en het optrede:
bij de bond aangeslote:
bondsvoorzitter werd g<
verband met zijn benoen^^
der in de orde van Orar^
Speciaal dank werd gebr|_
afdeling Gelderland-Cei/C
de zeer snelle hulp na het
van de Veluwehal in IA
waar de bondsdag aanvaj
worden gehouden.
de uitvoering aan de eminente kwali
teiten van alle spelers en de vol
maaktheid van hun samenspel. Het
Chamber Ensemble heeft met dit
Amsterdamse debuut vele hoorders
aan zich verbonden.
van de directie heeft
dat De Slegte voor ruim
gulden het pand op de
Nieuwendijk en de Gi
heeft aangekocht. De
daar een grotere omva"
dan in de Kalverstraat.
a
U opent bij de ABN een spaarrekening.
Daarop stort u een bedrag van tenminste f 50,-.
De ABN stort op uw spaarrekening dan nog
eens f 7,50. Deze spaarpremie moet u dan wel
minstens twee maanden laten staan. De zak
rekenmachine mag u echter meteen meenemen
voor maar f 17,50. Let wel, u hebt f 7,50
gekregen en u betaalt f 17,50.
Het is beslist verstandig om er snel bij te zijn,
want dit aanbod geldt zolang de voorraad
strekt. Stuur ons daarom snel de bon.
Of loop even binnen bij een ABN-kantoor.
Er zijn nogal wat spaarvormen bij de ABN.
U kunt sparen met een spaarboekje of een
gewone spaarrekening. Daarnaast heeft
de ABN nog twee verschillende Spaar-Extra-
Rekeningen. Voor hogere rente. Bij deze
rekeningen worden opnamekosten berekend
wanneer u spaargeld opneemt. Dus die hogere
rente is alleen aantrekkelijk als u uw spaargeld
enige tijd kunt laten staan. Welke spaarvorm u
ook kiest, u kunt óók automatisch sparen
met het Salaris Spaarplan. Een vast bedrag, dat
u maandelijks kunt missen, wordt dan telkens
overgeboekt van uw salarisrekening naar
de spaarrekening van uw keuze. Kan het nog
gemakkelijker?
f.
Stuurt u mij meer informatie over sparen bij de ABN.
Ja, ik wil graag de zakrekenmachine, neemt u kontakt met mij op.
Dhr./Mevr./Mej.
Straat:
Plaats:
Heeft reeds een rekening bij de ABN: ja/neen
Zo ja, bij ABN-kantoor:
In ongefrankeerde envelop zenden aan: Algemene Bank Nederland,
Afd. O.D. 50, Antwoordnummer 1555, Amsterdam.
'he
.Eïl
op
iet
;ld
ïar
lnl
vrij
W(
ik y
eig
spi
lak
i ve
Ha:
aar
*J.
de
n.l
en
dc
ine
ïov
ran
AD:
je
en
uil
twe
vel
n K
iUPI
3-0
I V£
ZO
d zi
tus
IC-c
Nai
ruk!
ipel
U d
rde
nT
T
icht
>tee
laar
•AC
t. 83.
toe»
Mol
ihi
op
ÏR
leve
I de
de 5
Veili
t We
Irior
üenc
