Nieuwe Leidsche Courant | 1977 | 14 mei 1977 | pagina 14

VAKANTIE
BRIEVENBUS

(Vakantiebungalows
inZutd-liniburj

de leukste manier on
israël te leren kenne

ïf

4-

Vormingscentra

BON

*4

in uw

Moderne centraal verwarmde

Vakantiebungalows

Voorzien van alle comfort- Verder aanwezig: Kantine, winkel,
waaaerette, speelweide en eigen overdekt zwembad. Volgeboekt
2VUI

Vakantiecentram
Sehta op Geul
Wales 1. telefoon 94459-1163 (B8546)

Moderne, centraal verwarmde

Mef kant.ne,mnkel, ww/reHe. speren,spreive,der\.
en fKvw rjerdekt zmrmoad Votybodct nik- t>\6

Vakantiecentri/ni Schin opöful

Vfllgni 1 Schin cyaeul telfi o-yfa-W

Valkenburg

Voor een goed verzorgde prettige vakantie belt u eerst bij ANWB
Hotel Restaurant Wacgemans-Meers. Broekhem 87. Valkenburg
Tel. [phone], eigen tuin en parkeerplaats. (T-9365)

Vakantieverblijf te huur in ZUID-LIMBURG, S. Degenkamp,
Tel. [phone]. (T9514)

Valkenburg-Houten-Schin op Geul. Voor een fijne
vakantie in verrukkelijk Zuid-Limburg. Grote
keuze in logiesgelegenhcden. bezienswaardighe
den en excursiemogelijkheden. Informatiepak
ket: VVV Het Geuldal. Postbos 45, Valkenburg
(LL Tel. [phone].

ValkPnhlirP fT A Hotel Hermina, Napoleonstraat
6 V 45, tel [phone]. Rustligg.
Zonnig terras, c.v Voll. pension 34. Speciaal mei en sepLaan-
bieding 215. 7 dgn. voll. pens. Pasen geopend

Valkenburg (L.)

Bouwer-Vossen
Wehryweg 27. TeL [phone]

Gez. fam pens. Rust gel Prijs 30.- demi-pens. Vr folder
Tevens 4-6 pers. luxe appr. van 300,- a 400,- p.w. (B9076)

Volledige ingerichte caravans te huur op camping in Zuid-
Limburg. InL 03465-1642 (niet op za.). (B8769)

Voor uw vakantie in het Geuldal, 4 lot 6 pers. vakantie-woning,
met alle comf/tuin. Nog vrij tot 28/5 en van li/6 tot 28/6. Tel.
04450-1572. (B9526)

Wahlwiller (Z.L.)Pr™

pr keuken. Pnj» 25 p.p.p.d.
PENSION MERTENS. Rijksweg 44. teL [phone]. Ook zomer
huisje te huur. (T952S)

NieUW ZELFVERZORGINGSHOTEL LANDGOED:

..De Poort der Geulvallei". Tussen de Bruggen I.
Meerssen (Z Limb Vanaf 100,- p p p.w. Van 14 mei tot 18 juni
90.- P-P.p.w. Vraagt folder 04403-2279 (T8623)

No£* te huur enkele jaar- en seiz.plaatsen op
mooie camping in mid. Limburg,
tevens v.d. vak. periode nog enk. plaatsen besch.b. Camping
Beringerzand. tel. [phone]

Nuth Z L Pension „De Tegelhoevr" Log. en ontbijt
Tuin, terras en vrijbl. bistro-keuken. Inl.
tel. [phone]. (B 9530).

Sibbe-Valkenburg Pens,on J st R<*«-

6 itra at 22. tel [phone] Rustig

gelegen in boar, omg Prima keuken, frisse slaapkamers, óók
gelijkvloers gel. wenk. str water, c.v., grote tuin en parkeergel.
Vraag prospectus. (T9527)

Simpelveld Z. L. Pension Huwa

biedt u in bosrijke omg goed verz. vak.; pr. keuken, logies m.
ontb 17,50. Voll. pens 29.50 p.p.p.d. Inl. Bulkanstr 15-17. Tel.
04442 2429 Avonds kopje koffie gratis. (B9179)

Te huur stacaravan 5°mpl

zeer mooie camping in
Limburg. Aparte sl kamer, keuken eethoek. salon, ijskast
Verw.. str. water, electr. Nog vrij voor 25 juni en na 30 juli. Pr.
300, incL Tel. [phone]. (T9521)

Th. compl. inger. STACARAVAN. 6 sLpL. op recreatieoord
„Klein Vink" te Areen (L). Plaats mnd juni-sept. InL tel. 077-
11225

4 h stacaravan op pnvë terrein gelegen a. rand v.h. bos.

volledig, inger. v. 8 per*. Indeling, kamer, keuken, w en k
str. water, koelkast. 4 pils-gastoestel. aanrecht douche, w.c., 2
sip. kam en tv. TeL [phone] F J. Ummels. Oostbroek 7.
B9469).

7 T imhlircr vak-bangslowt, caravans te huur. compl.
£j. Liiniuuig invenUris. tv. koelkast, verwarming, bos,
hei. zwemb.. manege, speelt.; vrij tot 9/7 en na 8/8 v a. 150 p.w.
Tel. [phone] (B9535)

Zomerhuisje H"k'"b°Kl' T"

Vormingscentrum „De Klencke",

Oosterhesaelen (Dr)

Wij organiseren romerkurssussen voor:

gezinnen (met kinderen)

alleenstaande ouders (met kinderen)

echtparen van 60 jaar en ouder

opgaven en inlichtingen bi) de administratie van het centrum;
Tel. 65248 - 651 (alleen werkdagen) (B6695)

Vormingscentrum Hedenesse,

te Cadzand in Zeeuwach-Vlaartderen organiseert 6 themaweken
in de periode 4 juli 13 augustus 1977. voor gezinnen en
alleenstaanden vanaf II jaar Afzonderlijk kinderprogramma
In voor en naseizoen weken speciaal voor ouderen Vraag folder
aan bij administratie Tel. [phone] (B9313)

Vraag folder over 27 zomerweken en weekends Den
Laag Zuthem. post Zwoüe Tel [phone]
i»> (B772I)

Een kinderkamp voor j.
en m. van 6-12 jr. Vakan
tieweken voor jeugd vanaf 13 jr Bivakkeren en trekken door
Ned. grootstz natuurgebied in Midden Drenthe Meer dan 25 jr.
ervaring. Vraag folder aan fam. Barkhuljsen Lhee 66, Dwingelo
(DrL (B-9376)

Jeugdruiterkampen

Nu kunnen uw kinderen in een geheel nieuwe organisatorische
opzet gemeten van een heerlijke en sportieve vakantie. Op
ruiterkamp en vakantieverblijf „DB KLEINE VOORDIJK"
/moderne accommodatie met c.vJ 300 m. van het Veluwe-strand/
-20 pony's en paarden/ huifwagens met trekpaarden/ goed
geïnstrueerde leiding/ tweewekelijks spelprogramma/ 6 t/m 10
jaar in twee gescheiden accommodaties/ prijzen voll. pens.
pony rijlessen entree v.a. 225 t/m 350 p.k.p.w./ gezellige
openhuis dagen voor ouders en kinderen op; 14 en 15 mei 29 en
30 mei, 11 en 12 juni/ inlichtingen, folders en programma's: „De
Kleine Voordijk" Ruiterkamp, Hoornsdam 6. Putten (Gld.) Tel.
03416-1752 (ook in het weekend) Pasen, zomer, herfst en kerst
geopend. (B 9253)

kindervakantie
boerderij

ponykamp „Tweehek" laat ook uw kinderen (4 t/m 14 jr) in de
zomer- of herfstvak. eens een week genieten op onze boerderij.
Vele dieren aanw. Gelegenheid voor paard- en ponyrijden.
Erkenning ..Veilig Tehuis" Ned. kampeerraad. InL H. Ooster-
veld. Schoonloër 4. Westdorp (gem. Borger) Dr. TeL [phone].
(B8934)

Er zijn nog enkele plaatsen in de VAKANTIEWEKEN van de

N.C.S.V.

Meer dan 70 kampen en reizen in binnen- en buitenland voor
scholieren van 12 tot 20 jaar:

Waterkampen

zeilen, zeilpunteren, kanoën, roeien

Fietskampen

in binnen- en buitenland

Werkkampen

in binnen- en buitenland waaronder boskampen

Kreatieve kampen

muziek, revue, cabaret, toneel, handenarbeid

Projectweken

over gezondheidszorg, oorlog en vrede. 3e wereld, milieu, onder
wijs. veeteelt en landbouw, oost- en westrelaüe.

Vraag gratis folder aan bij: N.C S.V., Woudschoten 5. Zeist tel.
03439-233 of 226 (B-7734).

Australië Vliegtuig of Schip naar Perth 952. plus nog
a c vele betrouwbare en voordelige zee- en
luchtreizen. Informatie: Keith Barrie. Wakefield Fortune 56
Haymarket, London SW 1. TeL [phone] (lid Holland-
Amerika groep). (B-7702).

Marokko-reizen

Per luxe toeringcar slechts voor 425 v.v. Vanaf 28 mei elke 14
dagen. Boekingen of inlichtingen; Vervoersonderneming Guus
Baggen, Limburg B.V., Roermond. Tel. [phone] (B 9533)

Nieuw voor kampeerders

Reserveer uw standplaats, maak een keuze uit een van de vele bij
onze organisatie aangesloten campings langs de Spaanse kust
C.R.C., Postbus 149, Amstelveen. TeL [phone]. (B 9288)

Te huur kompleet ingerichte vrije chalets, bungalows en boerde
rijtjes. In diverse landen, o.a. BELGIE (Ardennen, Oost/Zuid)
LUXEMBURG, FRANKRIJK, (Bretagne. Normandiè, Vogezen,
Dordogne, Arcachon. Ardeche en Provence) SPANJE. DUITS
LAND (Zwarte Woud. Algau. Bodensee. Sauerland, Eifel, Moe
zel). OOSTENRIJK, ZWITSERLAND, ITALIË (Zuid-Tirol), DE
NEMARKEN. NOORWEGEN. ENGELAND (Cornwall. Wales).
Brochure bij VLUCHTHEUVEL vakantiehuizen, Postbus 25.
PUIFLIJK (Gld) 08870-2671. (B-7026)

Toerwagenvakantiereizen

naar binnen- en buitenland
Vraag kleurengids

FRANS MOORS REIZEN, Zeddam, telef. 03245-1751 (T9518)

Vakantie in andermans huis

in NEDERLAND. ENGELAND. DUITSLAND etc aangeboden
door internationale kring van 3000 leraren, ambtenaren e.a.
Vooral in juli en aug Lage huren. Ook verhuur van uw huis
mogelijk. V.T.W. Hinloopen, leraar Engels, Stetweg 35, Cm-

atrlcum TeL [phone]

ITALIË

Bloemenrivièra van Part'cuijer p®"-

ou/ciiicmivicid v|lu |n HolUnds park yuje
comf. Landelijk gelegen. Uitzicht op zee en bergen. 10 km. van
Allasio. Nog vrij 11-25 juni en na 15 aug. Tel. [phone].

voor het opgeven van uw vakan
tieadvertentie In twee grote och
tendbladen

Uw vakantieadvertentie verschijnt In Trouw en
Volkskrant elke zaterdag. Samen 365.000
betalende abonnees.

Aantal lazers: ca. één miljoen. (NOP'75)

Deze rubriek zal in 1977 nog op de volgende data
verschenen

mei

21

28

juni

4

11

18

25

juli

2

9

16

23

30

augustus

6

13

20

27

september

3

10

17

24

oktober

1

8

15

22

29

november

5

12

19

26

december

3

10

17

24

31

Voorbeeld advertentie:

ICoekcinSG B°n<iscamping ..De Tor veel natuurschoon.

rustig gelegen, vak. en seizoenpl. Reserverin
gen en inl Koekangerveldweg 12. Koekange. TeL [phone]-

Deze advertentie kost In da combinatie VK/TR
48,- axel. 4% BTW., bl] 3x plaatsen krijgt u 5%
korting en bij 6x plaatsen 10% korting.

SCHRUF HIERONDER uw tekst, omcirkel da
plaatsingsdata an stuur het geheel zonder
postzegel In een open enveloppe naer TROUW
antwoordnummer 2889 Amsterdam.

Tekst.

Naam
Adres

Woonplaats
Handtekening

Dnlnmipfpn Beschikbaar mooi appartement, geschikt
ï^uiuitiictcxi voof volwassenen nabjj Brixen 80 km

na Innsbruck langs de weg naar Bolzano. Ideaal oord voor
bergtochten en wandelingen Zwembad aanw. Compleet Inge
richt Billijke prijs. Inclusief bed-, hand-, bad- en keukenlinnen,
elektra, water, gas en kurtax. Vrij van 9/7-6/8, t$ bevr. tel.
03451-2818 (T-7730).

Vakantie „Valsugana"

Bungalows, appartementen en hotelreservering bij de meren van
CALDONAZZO en LEVICO, ten zuiden van de Dolomieten.
Inlichtingen, prospecti en reservering. Bureau „Valsugana",
Gasthuislaan 54c. Amersfoort TeL [phone]. (B-7080).

BELGIE

BELGISCHE ARDENNEN: te huur in Burnontige. stenen bun
galow 4 tot 5 pers., alle comfort InL 02972-3443. (B 7888).

Ontdek hetfam. Hotel, Camping

„Ooa-heem"landelijk geleg. in de bosr. Belg. Ardennen.
Kampwinkel, zwembaden, kinderspeelplats, pannekoeken, bar
becue. eigen paarden en pony's, pensionpaarden welkom. Dei-
den berg 60. Montenau, Amblève, België, tel.

(B-7737)

Ponyland Brecht (B.)

7 dgse vakantie op
Kasteel Maria ter
Helde Bof voor kind. van 8-15 jaar Voll. pens. rijless.
huifkarritt ponyrijden (ieder kind een eigen pony) spelen,
toez erv jeugdleid. 319,- p. week. Vr. folder, afd. adm Pony-
land Rode Dreef S3 te Schilde (België of teL
09 3231/537789/633412. (B7881)

ZWITSERLAND

Lenzerheide-V albe 11a
Zw., 1600 m. Unieke Alpen wand. Ook
in herfst, nwe sfeerv. app. te hr., zon
nig overd. balk., privacy, zr. komf.,
centr. rustig, tennis, golf, overd.- en
strandbad, div. rest. ook plateserv.,
sauna, crèche. 2 3 pers. 18/6-2/7, 6/8-
20 8 en vanaf 17/9. 4 4 6 pers. juni,
16/7-19/8 en vanaf 27/8. Geïll. off. J. v.d.
Bergh. Burg Jansenstr. 30, Tilburg
013-674637 (T9505)

I T h. comfort vak. verblijf in part villa. Schitterend uitzicht op
meer van Genève Inl 06360-147826 (B 9531).

Ennstaler Bergwelt w m i<°mf°rui*ie™siij.

prachtig wandelgebied,

mooi uitzicht over de Alpen. Pens. pr. DM 24.-. Bergpension
Buder A-4460 Losenstein O. O. TeL [phone]. (B7735).

Oostpnriik prachtig gelegen vakantiewoning op de
J boerderij of chalet In Tirol Vorarlberg
compleet ingericht voor 5 a 8 pers. Ook kamers met half pension
in Tirol Halming. Lage prijzen. Inl. of tel. [phone]. (B 7077)

VAKANTIEWONINGEN IN KIRCHBERG
EN KITZBüHEL, TIROL

voor 2. 3. 4. 5. en 6 pers. modern komf. Zonnebalkons. zwembad
in de tuin. ligweide. O S. 3290— tot OS 12210,— per 2 weken. Van
30/4 tot 21/5 S0% korting. Reserveren: Gaisbergerhaus Prinz
Eugenstrasse 10/5, A 1040 Wenen. TeL [phone] (B7736)

WANDELEN in de ruige natuur, BApEN in eigen hotelzwembad
7xl4m, 28 C.
of in het Millstattermeer gegarandeerd

rustig, prachtig mooi berggezicht
eigen landweg met rijpaarden. Vol/Half-
pension vanaf DM 21,50 in Sporthotel

Frühauf en Pension Königstuh).
A-9862 Imerkrens/Karnten Oostenrijk
Tel: [phone] of 251006

(B 7703)

Wörthersee strandhuis bungalow, direkt aan het
meer, groot patio, dubbelslaapkamer
vanaf O.S. 350,- IncL ontbijt, boot. heerlijk strand. Bungalow vrij
na 15.9,'77. Hotel Musil, A 9020 Klagenfurt Tel: :[phone].
Telex 4-2110 <B 7694)

SPANJE

Altea

T.h. bungalow. 3 slaapkmrs., zwemb. Tel: 01650-
44764 (B-7896)

Extra vliegvakanties AMSTERDAM-MALLORCA. Vertrek 28
juni. Twee weken v.a. 545,-. Inl. Discus Tours, Valkenswaard.
Tel. [phone]

Clittfoc 38 Km Z v Barcelona, rustig gel. hotel 5 min. van
Oltgcs strand en centrum, goede keuken, Holl. gespr. Vol
p v.a. Ptas. 650. Inl. en folder Hotel HAWAÏ, Box 41, Sitges, of
Tel.: [phone]. (B 7499)

FRANKRIJK

Tp Viinir Comf. frans woonhuis, maand juni en aug. Dorp
omgeving Alés (Cevennes) 5 6 pers., huur
500,- p.m. Inl. 01891-2555 (T9323).

Hel programma 1977 van Kibboets Tours
zit boordevol informatie over reizen naar
Israël. Voor de groepsreiziger. maar ook
voor de pure individualist.

U kunt er een Israël Zwerftocht maken,
werken in een kibboets, graven m hei ver
leden. duiken in de rode zee. meegaan
mei een Sinai Oesert Tour of kamperen
Een Jeugd/Studenten ticket kost bij ons
1728,— en goedkope groepsvluchten zijn
er voor iedereen

KibboelsTours.Westersingel 52. Rotterdam Tel. 010-360$

•■a

stuur me het programma 1977

naam

adres

woonplaats

ongefrankeerd verzenden naar;

.kibboets tours, antwoordnummer 2950, rotterdam

LUXEMBURG

T HYPmhnrP Berdorf bungalow. 8 pers., met c/
LUXemDUrg comf Juli vo, lnl A slabbers, Bn
6. Linne (Lb.). (B-7078).

WEST-DUITSLAND

Foonctra voor Rijn-, Moezel en Neckar-reizen 6-,
ccuöua 13-daagse reizen. Vanaf 300 p.p. pro»
aanvr. Rederij Feenstra Arnhem Rijnkade 40. Tel. 085-4!
bijkantoor Rotterdam Kasteelweg 3. Tel. [phone]. (T-"

Ta 11 Viertal kuurvakantie. met gebruik van zonnfl
warmtebaden, medicinale bodem en kui
handeling. Zonnewei. Pension Kurheim Erika. Edelfingc
9 D-6990 Bad Mergentheim Tel: [phone] (B7867)

:ers»-

Als u langer dan ëen week met vakantie gaat en Trouw ook op uw vakantie
adres wilt ontvangen, dan verzoeken wij u onderstaande bon duidelijk en
volledig ingevuld aan ons op te sturen (telefonisch kunnen wij helaas geen
vakantie-adressen aannemen.)

Wij moeten u er wel op attent maken, dat de aflevering van dagbladen in
zuidelijke landen (Italië, Spanje, Joegoslavië enz.) over het algemeen zeer
veel te wensen overlaat. Wij kunnen hiervoor dan ook geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.

Schrijf op de envelop:

Trouw V.A., Antwoordnummer 2792. Amsterdam.

Er hoeft geen postzegel op.

Zend de bon uiterlijk 3 weken voor het ingaan van uw vakantie i

Naam
Adres

Woonplaats
Telefoon.

Van

Terug op

Per adres
Straat en no
Woonplaats

Land:

Ik stel pms op toezending naar hel buitenland
Portokosten Nederland en Belglé gratie

Land- en Luchtpost binnen Europa f 1.75 per dag (per 1/7 1.90)
Ter voldoening van deze kosten ontvangt u een acceptgirokaart.

VAKANTIEPERIODE

VAKANTIE-ADRES

«fl
IE