PLO zou Israël
willen erkennen
Djiboeti kiest
voor vrijheid
Tanzania nog steeds aan het zaaien
VS bang voor terreuracties
Ie
Slachtingen in Cambodja ontkend
Westen bespreekt Namibië
Staking in Ulster geen succes
Sowjet-Unie
geeft steun
aan Ethiopië
Carter en Assad
optimistisch over
Midden-Oosten
[President Nyerere: minder afhankelijk worden van ohtwikkelingshulp
j&ÏNSDAG 10 MEI 1977
BUITENLAND
Trouw/Kwartet
7
)--
lagb
WASHINGTON (Reuter)
Het Amertkaanse ministerie
an buitenlandse zaken heeft
Libië. Irak. Zuid-Jemen en So
malië beschuldigd van het ver
lenen van actieve steun aan
terreurorganisaties.
Dit staat in een brief die het ministe
rie aan de Republikeinse senator Ja
cob Javits heeft gegeven. Douglas
Heck, de man die zich binnen het
ministerie bezighoudt met de be
strijding van terreur schreef in de
brief ..Helaas wijst alles erop dat de
internationale terreur toeneemt en
wij zullen ons erop moeten voorbe
reiden dat meer aanvallen worden
gedaan op Amerikaanse burgers en
vestigingen in het buitenland".
Heek beantwoordde hiermee een
verzoek van Javits om informatie
over de plannen van de regering Car
om vliegtuigkapingen en andere ter
internationale gewelddadige acties
te bestrijden. Heek zegt dat Libië
sinds 1972 actief een aantal ter
reurorganisaties en individuele per
sonen heeft gesteund. Hij bedoelde
hiermee de radicale vleugels van het
Palestijnse verzet. Libië heeft onder
dak verschaft aan de daders van de
aanslag op het Olympische dorp in
München in 1972, de ontvoerders van
olieministers die in december '75 een
vergadering van OPEC in Wenen bij
woonden en verscheidene andere
vliegtuigkapers, aldus Heek. „De re
gering van Irak." aldus Heek. „is een
belangrijke toeverlaat voor Palestij
nen die terreur gebruiken als poli
tiek instrument". Ook Zuid-Jemen
wordt volgens hem gebruikt als toe
vluchtsoord. Maar de omvang van de
hulp die „terroristen" daar krijgen is
moeilijk vast te stellen omdat er
geen Amerikaanse diplomatieke ver
tegenwoordiging is. (Heek bedoelt
waarschijnlijk dat de CIA het daar
dus moeilijker heeft). In Somalië zijn
er volgens Heek twee grote terreu
racties geweest. De ene betrof de
ontvoering van de Franse ambassa
deur in maart *75 en de andere de
gijzeling van een schoolbus met 31
Franse kinderen in Djibouti. Er is
niet bewezen dat beide incidenten
plaatsvonden met voorkennis van de
regering van Somalië, aldus Heek.
door een onzer redacteuren
De Palestijnse Bevrijdingsbeweging (PLO) zou bereid zijn het
bestaansrecht van de staat Israël te erkennen in ruil voor een
Israëlische erkenning van het Palestijnse recht op een eigen
nationaal tehuis.
DJIBOETI (Reuter, UPI) Meer dan 98 procent van de inwoners
van Djiboeti heeft bij de zondag gehouden volksstemming
gekozen voor onafhankelijkheid. Djiboeti is nu nog een Franse
kolonie en ligt strategisch aan de ingang van de Rode Zee.
Djiboeti dat formeel nog het land
van de Afars en de Issas heet zal 27
juni onafhankelijk worden, als Afri-
ka's 49e zelfstandige staat. Een
grondwetgevende vergadering, die
ook zondag werd gekozen zal een
Brt^ constitutie voor het land opstellen.
De enige kandidatenlijst voor de
grondwetgevende vergadering werd
prorf met 92 procent van de stemmen vóór
ig g aangenomen, ondanks een oproep
van de Afars niet aan de stemming
deel te nemen omdat voor het me
rendeels Issas op de lijst staan In de
stad Tadjoera. aan de gelijknamige
golf. waar overwegend Afars wonen,
bleef zestig procent van de kiezers
thuis maar elders was de opkomst,
groot. Uiteindelijk ging 77.7 procent
van de 105 duizend ingeschreven kie
zers naar de stembus.
Zowel het aangrenzende Ethiopië als
Somalië maken aanspraak op het
binnenkort onafhandelijke Djiboeti.
dat kleiner is dan Nederland. De
Afars staan etnisch dicht bij de Ethi-
opiërs, terwijl de Issas overeen
komsten hebben met de Inwoners
van Somalië. Ethiopië steunt een
bevrijdingsbeweging van de Afars.
de bevolkingsgroep die aanvankelijk
ook de meeste steun kreeg van moe
derland Frankrijk. Parijs stond ach
ter de regering van premier Ali Aref,
die vorig jaar ten val werd gebracht,
waarvan de Issas voordeel hadden.
Zij zijn in Djiboeti getalsmatig in de
meerderheid en zullen ook de meeste
zetels krijgen in het nieuwe parle
ment. De zondag gekozen grondwet
gevende vergadering zal onder lei
ding staan van Hassan Gouled, een
Issa die met Frankrijk de gang naar
de onafhankelijkheid heeft geregeld.
Hij wordt ook getipt als de toe
komstige president van het land.
Waarnemers vragen zich af of het
ooit zo ver zal komen, gezien de grote
buitenlandse belangstelling voor de
strategisch gelegen maar verder
straatarme woestljnstaat Djiboeti.
Boeren van Ulsters streng protestante platteland betuig
den gisteren hun steun aan de uitgeroepen staking door
wegen met tractoren en ander landbouwmateriaal te
blokkeren. Dominee Paisley kwam kijken, maar kreeg
verder weinig steun voor zijn stakingsoproep. Honderd
duizenden mensen tartten gisteren Paisley en gingen
gewoon aan het werk. In diverse steden trokken extre
misten de straat op in een poging mensen thuis te
houden, maar zonder veel succes. Politie en Britse
militairen braken met veel machtsvertoon door barrica
den heen waarbij op verschillende plaatsen werd ge
vochten. Pogingen om de straten van Belfast te blokke
ren werden verijdeld. Paisley probeert met de staking de
Britten terugkeer naar protestants zelfbestuur in Noord-
Ierland af te dwingen.
Minister Sary in „Der Spiegel"
MOSKOU- (Reuter) In een ge
meenschappelijk communiqué heb
ben Ethiopië en de Sowjet-Unie el
kaar steun betuigd en „de intriges
van de imperialisten" in de hoorn
van Afrika veroordeeld Aangeno
men wordt dat tijdens het bezoek
van het Ethiopische staatshoofd ko
lonel Mengistoe aan Moskou ook is
gesproken over militaire steun,
maar het communiqué maakt daar
geen melding van
Sinds Ethiopië vorige maand een uit
de jaren vijftig daterend bondge
nootschap met de Verenigde Staten
verbrak is het voor wapenleveran-
ties aangewezen op socialistische
landen
HAMBURG, BANGKOK (Reuter) De Cambodjaanse minister
van buitenlandse zaken Yeng Sary heeft de berichten dat er in
zijn land na de machtsovername door de rode Khmer honder
dduizenden mensen zijn vermoord tegengesproken. De minister
deed dat in een interview met het Westduitse weekblad Der
Spiegel.
Volgens Der Spiegel was het de
eerste keer dat een Cambodjaanse
minister de westerse pers te woord
stond. Op de verhalen van de duizen
den Cambodjaanse vluchtelingen,
die naar Thailand uitweken en daar
gewag maakten van massale slach
tingen in Cambodja na de commu
nistische overwinning in april 1975.
zei Sary: „Die mensen zijn gek. Wij
hebben alleen de ergste misdadigers
gestraft Waarom zouden wij er zo
veel hebben gedood? We hebben ont
zettend veel mensen nodig voor de
opbouw van ons land."
De minister zei dat Cambodja in de
oorlog tegen de Verenigde Staten
minstens 600.000 mensen had verlo
ren. Een zelfde aantal slachtoffers
van het nieuwe bewind na de overna
me is genoemd door met name het
Franse dagblad Le Monde. Verder
gaan er over het land zeer moeilijk te
controleren verhalen over groot
scheepse martelingen en gruwelijke
moordpartijen. Voornaamste bron
hiervan zijn de duizenden vluchte
lingen. die massaal en zeker niet
zonder redenen het land ontvlucht
zijn, maar die waarschijnlijk geneigd
zijn hun eigen vlucht te rationalise
ren. Vlak na de overname vond er
een grootscheepse gedwongen ver
huizing van de bevolking uit de ste
den naar het platteland plaats. Hier
bij zouden veel mensen omgekomen
zijn. De minister zei tegen Der Spie
gel dat er „decentralisatie" plaats
vond en dat „de steden terugge
bracht werden tot menswaardige
proporties". Volgens de minister was
Cambodja' nu in staat zijn 7,5 mil
joen mensen te voeden zonder hulp
van bulten en dat er zelfs rijst geëx
porteerd kon worden.
Het afgelopen weekeinde heeft Am
nesty International zijn ongerust
heid uitgesproken over verdwijnin
gen, executies en willekeur in Cam
bodja. Phnom Penh heeft nooit offi
cieel gereageerd op verzoeken om
inlichtingen van Amnesty. Uit
Bangkok werd gisteren gemeld dat
de Thaise politie ministens tien
Cambodjaanse militairen heeft ge
dood die illegaal de grens waren ge
passeerd. Zij zouden op zoek zijn
geweest naar voedsel, aldus Thaise
woordvoerders Misschien voert
Cambodja wel Thaise rijst uit.
GENEVE (Reuter, AP) De Ameri
kaanse president Jlmmy Carter en
zijn Syrische collega Hafex Assad,
die gisteren in Genève besprekingen
hebben gevoerd, hebben zich opti-
mistischeultgelaten over de vooruit
zichten op een vreedzame regeling
van het conflict in het Midden-
Oosten.
Carter sprak van een „wezenlijke
hoop op vooruitgang" en Assad
noemde Carters verklaringen in het
verleden „in hun totaliteit een aan
moediging voor een optimistische
sfeer". Assad hoopt dat Carter Israël
voldoende onder druk zal zetten om
concessies te doen die voor de Ara
bieren aanvaardbaar zijn. Carter
legde gisteren de nadruk op het be
lang van de „gematigde leiders" die
momenteel in het Midden-Oosten
aan de macht zijn. Assad zei nog wel
dat de oplossing van het conflict
niet door een toverstaf bewerkstel
ligd kon worden, maar „dat er een
duidelijke wil bestaat om die oplos
sing te vinden.
Dit heeft de Russische ambassadeur
in Washington volgens de Witte Huis
correspondent van het Amerikaanse
krantenconcern Hearst, aan het
Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken meegedeeld. Volgens
dit bericht zou PLO leider Jasser
Arafat hiermee hebben ingestemd
onder druk van de Sowjet-Unie. Ara
fat zou voorts akkoord zijn gegaan
met het aanknopen van staatkundi
ge banden tussen de toekomstige
Palestijnse staat en het Haschemi-
tische koninkrijk van koning Hoes
sein.
Dergelijke berichten over een wijzi
ging van het PLO-standpunt zijn
niet nieuw. Vandaar ook dat politie
ke waarnemers met grote spanning
de resultaten van het in maart in
Cairo gehouden Palestijnse Nationa
le Congres tegemoet zagen. Wie ech
ter vergaande wijzigingen van het
Palestijnse standpunt op dat
congres verwachtte werd diep teleur
gesteld. Ofschoon het Palestijnse
verzet het recht ging opeisen om aan
alle internationale conferenties als
een onafhankelijke partij deel te ne
men. verklaarde het tegelijkertijd
dat er van een erkenning van of een
vereoening met de staat Israël geen
sprake zou kunnen zijn. Ook weiger
den vrijwel alle Palestijnse vertegen
woordigers zich uit te laten over een
mogelijke band tussen de toekomsti
ge Palestijnse staat en Jordanië.
Tactische zet
Het laatste wordt voornamelijk van
de kant van de Egyptische president
Sadat voorgesteld en komt aardig
overeen met de Israëlische opvattin
gen. Van Palestijnse kant is herhaal
delijk verklaard dat er niet over ban
den gesproken kan worden tussen
twee staten waarvan de één nog niet
bestaat. Volgens de Palestijnen kan
over dergelijke banden pas worden
gesproken als de Palestijnse staat
eenmaal is gesticht.
Hoewel het Volksfront voor de Be
vrijding van Palestina na afloop van
het Palestijnse congres zei de nieuwe
politieke verklaring van de PLO te
verwerpen omdat het een program
ma was dat zich richtte tot het wes
ten meenden vele waarnemers dat
die politieke verklaring helemaal
niet zo gematigd was. Desniettemin
werd met de mogelijkheid rekening
gehouden dat een verharding van
het Palestijnse standpunt naar bui
ten toe een tactische zet was op het
ogenblik dat er in het westerse
standpunt ten aanzien van de PLO
een wijziging leek op te treden.
Deze indruk werd versterkt door het
feit dat zich tijdens het Palestijnse
Nationale congres een indirecte dia
loog leek te ontvouwen tussen de
PLO en Washington. Tijdens het
congres verklaarde de Amerikaanse
president Carter dat de Palestijnen
recht hebben op een thuisland zon
der aan te geven waar dit thuisland
zou moeten komen te liggen. Arafat
reageerde op deze uitlating bijzon
der diplomatiek door zich zeer ver
heugd te tonen, zijn vertrouwen in
Carter uit te spreken en te verklaren
dat hij bereid is met Carter samen te
werken.
Afwachten
In hoeverre de mededelingen van de
Russische ambassadeur in Wash
ington een werkelijk verdere tege
moetkoming van de kant van de
PLO is zal nog moeten afgewacht.
Dergelijke verklaringen die in het
verleden werden gedaan zijn vaak
achteraf door de PLO ontkend Een
duidelijk voorbeeld hiervan is het
document dat Fatah-lid Issam Sar-
tawi aan de Oostenrijkse bondskan
selier Bruno Krelsky overhandigde.
Ook in dit document werd te kennen
gegeven dat de PLO duidelijk van
standpunt was veranderd en dat er
van matiging van het beleid sprake
was. Maar op het congres was van de
standpunten in het Kreisky docu
ment weinig terug te vinden Boven
dien. aldus de leider van het Demo
cratische Volksfront voor de Bevrij
ding van Palestina. Najef Hawatmeh
in een vraaggesprek in deze krant op
26 maart, handelde Sartawi in
opdracht van een bepaalde stroming
van de PLO en niet in opdracht van
de PLO als zodanig.
De waarde van de mededelingen van
de Russische ambassadeur in Wash
ington zal door de Palestijnse reac
ties daarop moeten worden bepaald.
Zeker is dat Jasser Arafat niet alleen
onder zware druk van de kant van de
Sowjet-Unie maar ook van Ara
bische staten als Saoedi Arabic.
Koeweit. Egypte. Syrië en Jordann-
staat om een dergelijk gematigd
standpunt in te nemen Zeker is ook
dat het Palestijnse verzet momen
teel dergelijke beslissingen probeert
uit te stellen. En zeker is tenslotte
ook dat zelfs wanneer intern binn» n
de PLO tot een matiging van het
beleid reeds is besloten, dc PLO er
belang bij heeft om deze belangrijke
kaart zo laat mogelijk op tafel te
leggen. Wanneer echter de medede
lingen van de Russische ambassa
deur in Washington juist blijken te
zijn, zijn de kansen op een bijeen
komst van de Geneefse vredesconfe
rentie over het Midden-Oosten nog
dit Jaar, veel groter geworden.
WINDHOEK (Reuter. UPI) Vertegenwoordigers van Canada. Frankrijk.
Groot-Brittanië. de Verenigde Staten en West-Duitsland hebben gisteren in
Namibië (Zuidwest-Afrika) gesproken met deelnemers aan de Turnhaile-
conferentie Deze heeft een voor Zuid-Afrika aanvaardbare regeling voor de
kwestie Namibië uitgewerkt. Dit land wordt nog steeds tegen de uitdrukke
lijke wü van de Verenigde Staten in door Zuid-Afrika bestuurd. Het plan
voorziet in een overgangsregering, waarin alle «tnische groepen (blanken,
zwarten en kleurlingen) gelijk vertegenwoordigd zijn. Deze zou het land naar
onafhankelijkheid in 1979 moeten leiden.
De volksbeweging SWAPO nam niet aan de Turnhalle-conferentle deel en
wijst de overeenkomst af. In Namibië wonen naar schatting 700 duizend
zwarten tegen 100 duizend blanken De vertegenwoordigers van de westerse
landen hebben aangedrongen op vrije verkiezingen in Namibië waaraan ook
de SWAPO kan deelnemen. De diplomaten zullen later nog een gesprek
hebben met vertegenwoordigers van de volksbeweging.
door Nico Kussendrager
die
..Er is een tijd van zaaien en er is een tijd van oogsten. Ik vrees
dat het nog steeds tijd is om te zaaien."
De Tanzaniaanse president doelt op
het Afrikaans socialisme zoals hij
dat ziet en waarover hij in 1962 een
brochure schreef (Ujamaa, de basis
van het Afrikaanse socialisme).
Daarin betoogde Nyerere dat de Af
rikaanse samenleving in wezen soci
alistisch was. De mensen waren op
elkaar aangewezen, iedereen werkte
voor de hele gemeenschap en nie
mand kon zich aan sociale verplich
tingen en wederzijdse hulp onttrek
ken. om samen te overleven.
Nyerere idealiseert. Zo'n samenle
ving is zijn wensdroom, zij 't dat die
in Tanzania nog lang niet verwezen
lijkt is. „Er zijn nog steeds grote
ongelijkheden", schrijft Nyerere in
zijn rapport. „De Arusha verklaring,
tien jaar later". „Onze democratie is
niet volmaakt Een leven vol armoe
de is nog steeds de ervaring van de
meerderheid van onze mensen" Aan
de andere kant. „hebben we in Tan
zania de ontwikkeling gestopt naar
een klassenmaatschappij, gebaseerd
op groeiende ongelijkheid en de uit
buiting van de meerderheid voor de
rijkdom van weinigen" „We hebben
de richting van onze nationale ont
wikkeling veranderd, zodat de natio
nale rijkdommen worden aange
wend voor de noden van land en
volk." aldus de president.
In veel andere Afrikaanse landen is
dat niet zo Tanzania's noordelijke
buurland Kenia vormt wat dat be
treft een schoolvoorbeeld Tijdens
een bezoek aan Nigeria liet Nyerere
onlangs onomwonden blijken wat
«Met die waarschuwing besluit de
Tanzaniaanse president Julius Nere-
re een rapport over de ontwikkeling
van zijn land in de afgelopen tien
jaar De president schreef het rap
port zelf naar aanleiding van de tien
de verjaardag van de Arusha-
verklaring. Arusha is een stad in het
noorden van Tanzania. Daar zette
Nyerere begin 1967 de uitgangspun
ten voor zijn beleid uiteen. Hoofdza
ken daaruit zijn: iedere Tanzaniaan
- Is gelijk, niemand mag door een an-
e" der worden uitgebuit en de mensen
moeten zo veel mogelijk, zeg
genschap hebben over eigen zaken.
Tanzania moet zich zoveel mogelijk
zélf kunnen bedruipen en zo weinig
rza) mogelijk steunen op buitenlandse
itelij leningen en schenkingen Minder na
druk. zo staat ook in de verklaring
ietf moet worden gelegd op de industrie
ïsti en veel meer op de landbouw,
ind h
de!
;n
uur
ver.
pro
g
onfi;
zeer als de weg naar volledige onaf
hankelijkheid.
„Ons land is nog steeds afhankelijk
van economische en politieke beslis
singen die door andere volken wor
den genomen, zonder ons medewe
ten of instemming", aldus Nyerere.
Tanzania drijft nog steeds groten
deels op buitenlandse hulp. kan
daar ook niet zonder, maar kan op
die manier niet echt onafhankelijk
zijn. Tanzania ontvangt per jaar
zo'n 700 miljoen gulden voor ontwik
kelingsprojecten en om tekorten op
de betalingsbalans te stoppen. Eén
derde daarvan komt van de We
reldbank, één derde van de Scandi
navische landen en de rest van ver
schillende andere landen waaronder
Nederland Tanzania is één van de
concentratielanden voor de Neder
landse ontwikkelingssteun Vorig
jaar onving het 65 miljoen gulden,
dit jaar 89 miljoen helemaal als
schenking, die overigens voor een
deel weer naar het Nederlandse be
drijfsleven terug vloeit.
Begin
Na tien jaar. zo is het rapport van
Nyerere samen te vatten, is er een
begin gemaakt, „maar we zijn nog
lang niet waar we willen zijn." „Tan-
_zania stelt Nyerere vast. „is noch
.^;J«ocialistisch. noch self reliant" (on
afhankelijk van pet buitenland) en.
schrijft de president met een verras
sende openhartigheid, „het doel is
zelfs nog niet in zicht' Maar", zo
zegt Nyerere ook. ..er zijn stappen
vooruit gedaan en het gevoel, de
-nationale ethiek" in Tanzania is al
wel socialistisch
President Nyerere
waarschuwing
hij vindt van derde wereldlanden
die hun ontwikkeling niet ten goede
laten komen aan de hele bevolking.
„Zij pronken", zei Nyerere. „met
economische ontwikkeling en groei
cijfers als een luxe-prostituee met
bont en Juwelen
Groei
In Tanzania overigens, zo schrijft de
president in zijn rapport, is de groei
van het nationale inkomen geringer
na de Arusha-verklaring dan daar
voor De weg naar het Afnkaanse
socialisme is lang en moeilijk, even-
Hervestiging
In de loop der jaren is de afhanke
lijkheid van Tanzania van buiten
landse steun groter in plaats van
kleiner geworden Oorzaken daar
van zijn een grote droogte, de her
vestiging van mensen op het platte
land in nieuwe ..plandorpen", de
olieprijzen en de wereldwijde econo
mische teruggang. Uitvoering van
de ontwikkelingsprojecten kost geld
en dat komt steeds meer uit het
buitenland.
„Maar", waarschuwt Nyerere. „op
die manier kan Tanzania nooit echt
onafhankelijk worden. Buiten
landse steun moet per definitie tij
delijk zijn en niet de basis voor
ontwikkeling vormen. Het moet niet
verslavend werken en geen uit
gangspunt zijn voor het economisch
beleid." Een gevaar dat vooral be
staat voor Tanzania. é#n van de
armste landen ter wereld en één van
de grootste ontvangers van hulp
Er kan best ontwikkeling zijn met
minder geld. Als voorbeeld noemt
de president lemen hutten mei Pan"
nendaken, in plaats van hutten van
„Europese grond" (steen) met
golfplatendaken. Lemen hutten zijn
overal te bouwen en vaak beter,
'cement en golfplaten kosten geld,
maar een hut daarvan geeft wel sta
tus en aanzien en dat is belangrijk in
Afrikaanse dorpen. „De verslaving
aan cement en golfplaatdaken is een
soort geestesziekte" schrijft
Nyerere.
Tanzania moet voor zijn ontwikke
ling nog veel meer drijven op eigen
kracht in plaats van buitenlandse
steun, herhaalt Nyerere In „Arus
ha". Ontwikkelingshulp moet alleen
gebruikt worden voor grote projec
ten. als bijvoorbeeld de door de Chi
nezen aangelegde Tanzam-
spoorlijn. van Zambia, door Tanza
nia. naar zee
Basis
De basis voor die „zelfontwikkeling"
van Tanzania zal de landbouw moe
ten zijn. waarin het merendeel van
de bevolking werkt Jarenlang liep
de landbouwproduktie terug door
de droogte en de hervestiging in de
nieuwe dorpen, waarvan er nu 7684
zijn. Op het ogenblik neemt de pro-
duktie echter weer toe. ook al door
het vertiepvoudigen van de over
heidssteun voor de landbouw en een
prijsprikkel die de kleine boeren
De landbouwproduktie in Tanzania neemt op het ogenblik toe.
tot grotere opbrengsten aanzet In
1975 moest nog 400 duizend ton
voedsel worden ingevoerd, tegen vo
rig jaar 100 duizend ton en dit jaar
naar verwachting 70 duizend (aldus
de London Times) Minder goed
gaat"het in de industrie waar een
voortdurende onderbezetting van
de fabrieken is. ook al door een
tekort aan geschoold personeel, zo
als in de meeste ontwikkelings
landen.
De hervestiging in nieuwe dorpen
•waar kan worden gezorgd voor
scholen. ziekenhuisjes. water)
noemt Nyerere als éen van de be
langrijkste punten van vooruitgang
In tien jaar „Arusha" Daarmee kre
gen veertien miljoen mensen een
wat betere gezondheidszorg, onder
wijs en vervoer, doelstellingen van
Nyereres beleid Verder heeft de pre
sident het over de grotere zeg
genschap van de mensen in de dor
pen over zaken die hen aangaan en
de verkleining van de verschillen
tussen arm en rijk in Tanzania
Het blijft een tijd van zaaien, maar
dat er eens geoogst zal worden, is
met alleen een mening van Nyerere