Nieuwe Leidsche Courant | 1977 | 4 mei 1977 | pagina 14

Europesie burgers roken Volgens

400 miljard sigaretten

Noordwijk en CSVD
missen overtuiging

Energiebedrijf Rijnland

Kabinet wijst
gratieverzoek
VVDM'ers af

cijfers
over
1975

secretaresse

De Nie

Woo-Ping

MONTELlR

Centra-Vorm c.v.

De winkel met de luifel

VROOIVm DREESM ANN

WOENSDAG 4 MEI 1977

TROUW/KWARTET H14

Fel verweer vierde-klassers in bekertoernooi

Van onze sportredactie

DEN HAAG Zonder overtuiging hebben de eerste klassers
Noordwijk en CSVD zich geplaatst voor de volgende ronde van
het toernooi om de KNVB beker bij de zaterdagamateurs.
Noordwijk toonde tegen vierde klasser ARC geen greintje moti
vatie. maar kwam niettemin middels een 2-0 zege een ronde
verder. Daarin ontmoet de formatie van trainer John Eelman
streekgenoot Ter Leede, dat met het kleinst mogelijke verschil
van IJmuiden won. CSVD stuitte op fel verweer van het in de
vierde klas spelende Unicum. Het klasseverschil kwam in de 2-1
zege onvoldoende tot uiting.

de Delltenaren de leiding konden
nemen. Voor die eerste treffer teken
de Ben van Peppen. Hij werkte een
voorzet van rechts, geleverd door
Peter van der Meer. deskundig af.
Na ruim een uur acteren kreeg de
altijd ijverige aanvoerder Chi
Chung het op zijn heupen. Zijn voor
zet was op maat en met een laaiend
schot vergrootte Peter van der Meer
de voorsprong (2-0) De Rotterdam-
se-Schiebroekers deden toen nog
wat terug, zij het dat zij daarbij de
hulp van de Delftse verdediger Pie-
ter Greldanus nodig hadden die. in
het nauw gebracht, in eigen doel
schoot Daarbij bleef het in deze
saaie tweekamp.

Zwaluwen-SSS 4-1

WALUWEN-8S8 4-1 «0-0». 49. Ernest
Kegel 1-0. 65 Joop Brussee 2-0. 78
Jan Roodbol 2-1 (strafschop). 82
Leen Pijpers 3-1. 90. Ernest Kegel
4-1. Scheidsrechter: Van Driel.
Toeschouwers: 350.

Pas na rust slaagde Zwaluwen erin
het een klasse lager spelende SSS
op de knieen te krijgen. Hoewel het
eerste bedrijf verschoond bleef van
doelpunten was er toch sprake van
een attractieve strijd. Vooral omdat
biede formaties talrijke goede sco
ringskansen onbenut lieten Zo
raakten Leen Pijpers en ernest Ke
gel voor de Vlaardingers de lat. ter
wijl Leo Schouten met een kopstoot
tot dnemaal toe verzuimde SSS de
leiding te geven.

Vier minuten na rust moest de tot
dan sterke Klaas-waalse defensie
voor de eerste keer buigen, toen
Ernest Kegel met een achterwaartse
kopbal succes had: 1-0. De ban was
gebroken en een kwartier later stel
de Leen Pijpers met een gave pass
Joop Brussee in staat de stand op
2-0 te brengen. Na ruim een half uur
keerde de spanning even terug.
Kees Benard, vervanger voor Hen-
nie Kuyten. zou tegen Jan Roodbol
een overtreding hebben gemaakt en
tot ieders verrassing wees arbiter
Van Driel naar de süp. Jan Roodbol
verzilverde de dubieuze strafschop
zonder moeite 2-1. 888 hoefde zich
toch geen illusies meer te maken,
want kort daarna sloeg Zwaluwen
terug. Eerst had Leen Pijpers succes
met een ver schot dat carambole
rend tegen beide palen uiteindelijk
in het doel verdween. In de laatste
minuut bepaalde Ernest Kegel uit
een corner van Leen Pijpers de
eindstand op 4-1.

Spijkenisse-PPSC 3-1

SPIJKENISSE-PPSC 3-1 (1-0). 43.
Cor Barendregt 1-0. 48. Bert Bak 2-0.
73 Koen Winkelman 2-1 86. Bert

Bak 3-1. Scheidsrechter: Krul.
Toeschouwers. 800.

Dank2iJ een tempoverhoging kort
voor en na de rust heelt Spijkenisse
deelname aan het bekertoernooi
met een ronde verlengd. In een ge-
lijkopgaandc eerste helft waarin de
defensies overheersten bood de
Schiedamse tweede klasser knap te
genspel met uitzondering van de
slotminuten. Aren Buvens kon
moeiteloos oprukken, passte naar
Cor Barendregt die van te lang treu
zelen inde PPSC-defensiedankbaar
profiteerde: 1-0.

Spijkenisse leek helemaal veilig,
toen Bert Bak kort na rust ver
antwoordelijk was voor 2-0. Op
nieuw was Aren Buvens dc
grondlegger voor dit wapenfeit. Zijn
corner werd door Bak met een sim
pele voetbeweging omgezet ln een
treffer PPSC hervond langzamer
hand zichzelf. Na een half uur werd
het harde werken beloond Ton
Vorstenbos tikte uit een vrije trap
de bal naar Koen Winkelman, die
met een knap schot doelman Bob
Molendijk kansloos liet: 2-1. Pas vier
minuten voor tijd kwam aan alle
onzekerheid een einde. Rlni van
Zanten leverde een slimme pass af.
die door Bert Bak (vervanger voor
de zieke Cees Jansen) op zijn Juiste
waard werd getaxeerd HIJ hielp
Spijkenisse definitief naar winst en
ook een ronde verder.

De Meeuwen-Kozakken Boys
0-0

De MEEUWEN-KOZAKKEN BOYS

O-O 0-0 Koz Boys *.ni
Scheidsrechter Oslnga. Toeschou
wers 300.

Aan de Westkapelseweg ln het
Zeeuwse Zoutelande slaagde het
Brabantse Kozakken Boys er niet in
om "te scoren. Dat gebeurde ook niet
tijdens de extra speeltijd van een
h»lf uur en zodoende moesten
strafschoppen een winnaar aanwij
zen Het recept Is bekend Sterke
defensies wisten elke doorgang te
beletten. Het was niettemin duide
lijk te onderkennen dat de bezoe
kers over meer technische be
gaafdheden beschikten De ..vo
gels -defensie werd echter niet ge
kortwiekt. Dat gebeurde pas bU het
nemen van strafschoppen. Bram
Pattenler diende zich aan als de
grote man m de Zeeuwse verdedi
ging Voor De Meeuwen misten doel
man Ad Flipse en Wtm Ovsa en zo
was het na het eerste rondje
strafschoppennemen al bekeken dat
de eersteklasser verder sou bekeren.

CSVD-Unicum 2-1

CSVD-UNICl'M M (!-•>. 40 Ben
van Peppen 10. 65. Peter van der
Meer 2-0. 70. Pieter Oreldanus 2-1
(eigen doel) Scheidsrechter: Van
der Spoel Toeschouwers. 400

De formatie uit Schlebroek heeft
het Delftse CSVD ondanks het klas
severschil. fel partij gegeven en de
2-1 uitslag wijst daar op Het moet
worden geschreven dat de Prirv-
senstad brigade de zaken zeer lako-
fUek opnam, waarbij de spelers van
de gedachte uitgingen, dat de over
winning er zonder de nodige
werklust zou komen Daarom duur
dé het tot kort voor de wisseling eer

Van een verslaggever
UTRECHT Het kabinet heeft be
sloten. de gratieverzoeken die vijf
inmiddels afgetreden bestuursle
den van de vereniging van
dienstplichtige militairen vorig jaar
hebben ingediend, al te wijzen. De
vijf Jens Cnossen. Jos Verbakei.
Henk Richter. Ton Huyzer en Frits
van Hartingsveld zijn ongeveer
een jaar geleden door de krijgsraad
veroordeeld wegens het niet opvol
gen van een dienstbevel de kazerne
te verlaten, toen ze bezig waren met
het voorlichten van rekruten.

De vijf beriepen zich op de geldende
rechten van vakbondsfunctionaris
sen in de Nederlandse krijgsmacht,
zoals die zijn neergelegd in de zoge
heten „faciliteitenregeling". Deze re
geling geeft bestuurders van belan
genorganisaties het recht, bulten
diensturen op kazernes in contact te
treden met leden of potentiile leden.

Op een beroep tegen het vonnis van
de krijgsraad is evenwel door het
hoog militair gerechtshof afwijzend

beschikt.

BRUSSEL De (rokende) burgers v an de negen EG-landen hebben blijkens de laatste gegevens
(cijfers van 1975) 400 miljard sigare'tl-en gerookt. De campagnes tegen het tabaksgebruik blijken
vrijwel geen zoden aan de dijk te zeld en. In de afgelopen vijftien jaar is het tabaksverbruik steeds
maar toegenomen, zo blijkt uit cijfeps van de diensten van de Europese Commissie, het „dagelijks
bestuur" van de EO.

Noord wij k-ARC 2-0

NOORDWIJK-ARC 2-0 (1-0) 40 Jan-
Willem Bogers 1-0, 55 Rob Süttdorp
2-0 Scheidsrechter: Keyzer;
Toeschouwers: 700

De toeschouwer, die kennelijk beter
gewend is en zei: ..Geef dat voetbal-
portie maar aan fikkie en laten we
deze botsing absoluut snel verge
ten" had gelijk. Op het gemeentelij
ke sportveld zagen de zevenhonderd
kijkers dat de kustploeg aan de
Duinwetering weinig interesse toon
de. Die Ijver was er bij de brigade uit
Alphen aan den Rijn wel. maar de
kampioenspretendenten slaagden
er ondanks hun ijver niet in de ge
routineerde thuisclub-defensie uit
balans te spelen. In de veertigste
minuut kwam de eerste treffer. John
van Dijk gaf de bal op schothoogte
aan Jan Willem Bogers die raak
schoot (1-0). Tien minuten na de rust
was het wel bekeken toen Rob
SQttdorp opnieuw doel trof (2-0).
Daarna geloofde ARC. zwaar met de
gedachte bij de van veel belang zijn
de competiue. het ook wel.

Ter Leede-IJmuiden 1-0

TER LEEDE-IJMUIDEN 1-0 (14)).

29 Hans Blsschops 1-0. Scheidsrech
ter: Labrujère. Toescnouwers. 150.

Te weinig toeschouwers hebben van
.deze spannende. technisch
hoogstaande confrontatie genoten.
Aanvankelijk leek het er op dat de
brigade uit de bollenstreek linea rec
ta op de winst af zou gaan. Zo groot
was de aanvalslust Vooral spits Jan
van Harskamp was actief, maar hij
bofte niet dat Dick Haasnoot, de
IJmuiden-goalie in een perfecte
vorm stak. Toch moest hij na krap
een half uur spelen capituleren. Jan
van Harskamp was weer eens door
gebroken maar op het moment dat
hij zou vuren werd hij door Peter
Ravensbergen gevloerd. Rechtspre
ker Labrujère maakte een beslist
gebaar naar de kalkstip en Hans
Bisschops knapte het „elfmeter"-
karwel deskundig op (1-0).

Na de pauze wilden de Noordhollan-
dera er alles aan doen om op gelijke
hoogte te komen, maar nu begon de
periode van doelverdedlger Willem
van Harskamp, een broer van Jaw.
die fenomenaal alles keerde wat er
te keren was. Het was voor Paul
Veltman en Cor Krab. die met strak
ke schoten de weg naar de gelijkma
ker probeerden te effenen om moe
deloos van te worden BIJ een uitval
nam Jan 8choen de bal op zijn slof
maar het ronde attribuut kwam op
de lat Kort daarop redde de IJmui-
dense verdediger Menno Stiksma op
de doellijn

Lisser Boys-Randstad sport
4-1

LISSER BOYS-RANDSTAD

SPORT 4-1(0-0). 57. Hans Aanholt
1-0, 58. Aat Keyzer 1-1. 68. en 75.
Gerard Nljkamp 2-1 en 3-186. Izaak
de Kooker 4-1. Scheidsrechter;
Siers. Toeschouwers. 600.

Lisser Boys blijft winnen en nu werd
Randstad Sport daarvan het slacht
offer. Aan de Spekkelaan hielden de
bezoekers in de eerste omloop ge
durfd stand en stonden geen enkele
doortocht toe In de tweede helft
klopte het defensief veel minder en
Hans Aanholt profiteerde daarvan.
Ben Barten had een hoekschop ge
nomen die door Gerard Nijkarap
deskundig werd doorgekopt (1-0).
Zestig seconden later opnieuw vuur
werk waarbij nu Aart Keyzer als
afmaker fungeerde (2-01 Keeper Ni
co Groeneweg had geen verweer te
gen de spetter. Gerard Nljkamp
nam revanche. Op keurige wijze via
een klasse-omhaal en er bleek voor
doelman Rob Selles niets aan te
veranderen (2-1). Daarna miste aan
voerder Hans Toor een geweldige
kans om op gelijke hoogte komen
Een door hem genomen strafschop,
toegekend wegens hands van Leo
Kuipers, werd door doelman Nico
Groeneweg met veel stijl gestopt
De toeschouwers zagen in ieder ge
val doelpunten. Eerst deed Gerard
Nljkamp zijn plicht (3-1 en Selles
maakte nog een fout bij een Inset
van Izaak de Kooker en dat bete
kende 4-1. Koos Zoetemelk van Lis
ser Boys die vorige week aan de
lopende band scoorde werd nu volle
dig .ingepakt" door de negentienja
rige Leo Kuypers

In de afgelopen tien Jaar is de ta-
baksproduktle ln de wereld met 23
pet toegenomen. In 1975 behaalde ze
een record-hoogte van 5.4 miljoen
ton. Maar ln de afgelopen tien Jaar
vermeerderde de tabaksproduktie in
de Europese Gemeenschap met niet
minder dan 42 pet. Ze qam toe van
109.000 ton tot 155.000 ton. Die pro-
duktie maakt overigens slechts on
geveer 3 pet van de wereldproduktie
uit.

Als het verbruik afgezet wordt tegen
de produktie, dan heeft de EO een
aanzienlijk tekort aan ruwe tabak
De produktie ln Europa ligt gemid
deld op 2.8 pet van de wereldproduk
tie. het verbruik ln de negen EG-
landen is 12 pet van het wereldver-
bruik, de ..zelfvoorzieningsgraad"

ZAKENFUTSEN

Bouwmaterialen Bennmk BV «oor al

PLAVUIZEN

VOOfl HET HUREN VAN

rijwielen, brom
fietsen en tandems

per dag. per week o» per maand

VAN ZIJL

KIKKERSTRAAT 14 A
DEN HAAG. TEL. [phone].

TRAPBEKLEDEN

en laat uw trap door de speci
alist bekleden met tapijt, vinyl
of nylonvilt v.a. 150.- incl.
legloon en materiaal. Belt u
nu op en wij komen met sta
len bij u aan huis? Tel.
070-891051 na 18 uur
070-881155

TAPIJT-
REINIGING

Uw vloerbedekking zelf reinigen
met onze diepreinigingsmachi-
ne Machine te huur halve of
hele dagen. Chemische wasse-

n| Oingian. Hoge Ri|ndi|k 1. Lei
den. Telefoon 071-124627.

llgtitop 20 pet en de netto-invoer van
de E G is 50 pet van de wereldinvoer.

80 pet invoer

De; behoefte van de tabakverwerken
de industrie ln Europa moet voor 80
pc 1 door invoer worden gedekt. Dat
betekent dat de negen EG-landen
ja arlijks 500.000 tot 550.000 ton ta
bs 6c (50 tot 55 pet van de wereldpro-
dutktie) moet invoeren. De voor
na lamste partijen tabak worden in
Europa ingevoerd uit de Verenigde
8t laten. De VS zijn de grootste werel-
dejxporteur met een aandeel van
2f4).000 ton per jaar. waarvan de helft
nittir Europa gaat. Andere belangrij
ke leveranciers van Europa zijn Bra
zil e. India en Turkije.

In. Europa zelf varieert de tabakspro-

duktie sterk van land tot land. Italië
verbouwt de meeste tabak (een are
aal van 49.242 ha. die een produktie
van 32.733 ton tabak levert). Italië is
het enige land van de gemeenschap
met een zelfvoorzieningsgraad die op
100 pet ligt. In Frankrijk verbouwt
met jaarlijks 19.800 ha tabak en men
produceert er ieder jaar 51.575 ton
(zelfvoorzieningsgraad 45 pcti. Dan
komt Duitsland met een areaal van
3.941 ha. een produktie van 10.186
ton en een zelfvoorziening van 5 pet,
vervolgens komen België en Luxem
burg met samen 494 ha tabak, een
produktie van jaarlijks 1.848 ton en
een zelfvoorziening van 5 pet. In de
gehele gemeenschap bebouwt men
zo jaarlijks 73.477 ha met tabak en
dat levert een produktie van 156.342
ton op.

De tabaksteelt in de gemeenschap
vindt voornamelijk plaats op fami
liebedrijven. Het gemiddeld areaal
per teler is 0.6 ha. In de EG bebou
wen 120.000 telers samen iets meer
dan 73.000 ha. dat is 2 pet van de
Europese oppervlakte aan bouw
land.

Tabaksteelt plus de bewerking van
de ruwe tabak verschaffen in Europa
aan 300.000 man werk.

In weerwil van alle gevoerde cam
pagnes wil het tabaksverbruik in de
Gemeenschap maar niet dalen. In
Brussel wordt dan ook overwogen of
de nationale campagnes tegen het
roken niet aangevuld moeten wor
den met campagnes die de gehele
Gemeenschap beslaan. Gedacht
wordt aan een verbod op reclame
voor tabak en aan het verplicht stel
len in de gehele Europese Gemeen
schap van het drukken van
waarschuwingen tegen het roken op
de verpakkingen van sigaretten etc.

Arthur An^Jersen Co. Nederland,
gevestigd in een rrmdern kantoorgebouw in het
centrum van Den flaag, is een sterk
internationaal geo riènteerd accountantskantoor,
een aspect dat aa n het werken bij Arthur
Andersen Co. Nd derland een extra dimensie
verleent.

Per 1 au Justus a.s. zoeken wij een

DOUWES TV

Service. Sieboldstraat 34
Telefoon 071-133677-122725

GRASZODEN

en grond ook zakken
grond in elke hoeveelheid
leverbaar F Phllippo.
Margrietstr 5, Leiden. taL
071-126414

KAMPEERTENTEN

ook lichtgewicht en bungalowten
ten Luchtbedden slaapzakken.

butagaskooktoesteilen en impe
rials Troost-Leiden B VHaven
14. Leiden Telefoon 071-142945

Sanitair onderdelen en ko-
pere pijp en fittingen zeer
scherpe prijzen.

Gloeiblokken en glassthps
voor alle merken gashaarden

Korten Rapenburg 5-7-9. Lei
den. Telefoon 071-763200

Oefsteeg 15. Leiden. te'
071-130373 Tnana ook urtzen
ding van alle gerechten Alle ge
rechten worden vanaf 15.- ver
hoogd met f 2.50 bezorgloon. Da
gelijks van 1-3 uur v m en van 5-9
uur s avonds thuisbezorgd.

Zij zal g^an werken voor een tweetal
vennoten, welke regelmatig afwezig zijn. Wij
verwachten dan ook een zeer zelfstandig en
accuraat werken tie secretaresse. Zij zal zich in
zeer korte tijd de ^internationale regels binnen
onze organisatie^eigen moeten maken.

Gewen *t zijn. naast een
secretaresse-op leiding, een uitstekende kennis
van de Engelse '»aai (bij voorkeur ook steno) en
enige ervaring a i»s secretaresse. De salariëring
zal aangepast zijjn aan de functie-eisen, terwijl
daarnaast een r niskostenvergoeding wordt
verleend.

SollicdAties kunt u richten aan de heer
J. C. A. van Be eh.

Arthur Andersen &.Co. Nederland

Buitenhof -17. Oen Haag. Tel. [phone].

r

Bij de inslaHatiedienst Etekti* pte* van hel Energwbednjf Rijnland is

op korte termijn plaats vooir .'een

Gedacht wordt aan k

met een diploma LT.S.-E. of een

ft (fkten

daaraan gelijkwaardig dip ^ena.

De aan te stellen kracht zal hoofdzakelijk bij de verbruikers de
kWh-meters en heetwate Hoesteden moeten plaatsen c.q. verwis
selen en aansluiten; de energievoedingen wijzigen en de daarbij

optredende storingen opl «effen.

Gegadigden dienen met ctrAega's bereid te zijn bij toerbeurt storings
dienst te verrichten.

Leefti|d tot 35 jaar.

Het salans is afhankelijk^ van leetlgd. opleiding en ervaring en kan
oplopen tot maximaal .2.024,-

De premie AOW komtj voor rekening van het bedrijf Voorts geldt
een goede ziektekosteréregeling en opname in het Algemeen Bur
gerlijk Pensioenfonds.

Schrifteh|ke sollicitaties te richten aan de afdeling Personeelszaken
van hel Energiebedn|f> Rijnland. Langegracht 70. Leiden, onder
vermelding van numm^ec. ER/77008 m de sollicitatiebrief

Energiebo'JrQf Rijnland

-4-

Scheepmakersstraat 81-87, Den Haag
Telefoon 070-63.55.06

Komt u kijken en u overtuigen van onze ruime keuze en
mogelijkheden voor zelfbouwpakketten
Ook voor installateurs is Centra-Vorm c.v. door de grote
voorraad van materialen, en de interessante prijzen als
groothandel van belang

Alléén zaterdags van 10 tot 12 uur. Wapenveldestraat 32

UITKNIPPEN

T v -reparities bs U (huw. ook avonds, vooraf prijsopgaaf
schnfW^ie geranhe Fvianovrmg - persoontje lening mogefcjh
wegel») eMrtnscfte artfcelen U wordt genaa d
R"|fcs'-Erkend Bedrijf Aether. Bs. 0550.

"1W

een gezeikg zaakje, vol mineralen
Voor verzamelaars, of mensen, de iets
Lapidary- «oiland. Lage Rijndijk 74.

en haH-edetotenen.
aparts willen schenken,
i. 071-134156.

Engels MO-A en tolk-vertaler

Examenopie«fcng m kiem# groepen s avonds Het eie-
men MO-A wordt lot ten minste 1984 efgenomen.

..Opleiding All-Round". H van der Ven. leraar MO.
Patrijslaan 10 (b«| Sportlaan). lel. 070-395036 Prospectus
op aanvraag

Uw betrouwbare
vakantiepartner

f Perscombinatie noen

Kfi|k in het vakanlieprogramma vol ver
frissingen zomer 1977.

C.ralis Ihutsgezonden als u de bon
rnvult.

Naam
Adres
Plaats

Opsturen aan Perscombinatie Reizen,
Anlwoordnummer 2792, Amsterdam.
In open envelop, geen postzegel plak
ken svp.

Makkelijk was ba re zomerjaponnen. U kunt
kiezen uit vele kleurige dessins.

Goede afwerking en geheel gevoerd. Er zijn
japonnen met korte mouw en zonder mouw.
Nu voor de zonnige prijs van 59.-