I
Duisenberg tegen
Amerikanen
yJÏÏSïï.TiS'a, met een Pan Am 747
FAMILIEBERICHTEN
3
Woo-Ping
Twijfel aan nut ontwikkelingshulp
Beheerder s
Centra-Vorm c.v.
MAANDAG 25 APRIL 1977
TROUW/KWARTE
Hier volgt 'n mededeling voor
reizigers van en naar Londen.
Pan Am heeft nu 'n dagelijkse voor verdere intercontinentale Portland, Seattle, San Francisco
i dagelijkse
vlucht op Londen. Met de vluchten niet naar 'n andere en Honolulu,
komfortabele Boeing 747. terminal hoeft. U kunt reserveren bij uw
Van Londen naar Amsterdam Zo heeft u bijvoorbeeld 'n Pan Am reisagent of bij Pan Am,
kunt u vertrekken om 07.45 uur. uitstekende aansluiting op de telefoon: 020-234760,
Aankomst Amsterdam 09.50 uur. Pan Am vluchten naar 010-127400,070-634974.
vertrektijd 11.35 uur. AankomstNu dagelijkse vluchten
Wel zo plezierig, omdat u dan^^&sw?*'v'nr~_ fesA
iraw/uvi.L
Thuis in Amerika. I
hunnen van maandag tot en met vrijdag
telefonisch van 9 00-19 30 uur opgegeven
worden op nummer 020-913456.
Op zondagavond Is dit alleen mogelijk van
16.00-20.00' uur.
Dankbaar hopen wij op 4 mei a.s. met ai de onzen te
gedenken dat wij 50 jaar getrouwd zijn.
Receptie: vrijdag 29 april 's avonds van half 8 tot 9 uur in
de grote zaal van de Emmaüskerk, Van Linden van den
Heuvellsingel, hoek Kethelweg.
A. Wilschut
N. Wilschut-van Roon.
Vlaardingen, Mr. L. A. Kesperweg 39E
Heden behaagde het de
Heere onze geliefde zus
ter, schoonzuster en
tante
Maria
van der Heijden-
Paul
weduwe van J. van der
Heijden
in de ouderdom van 86
jaar van onze zijde weg
te nemen
Dat zij moge rusten in
vrede
familie Paul
neven en nichten.
Benthuizen.
Heden is na een kortstondige ziekte en voorzien
van het H.Sacrament der Zieken in het De Wever
ziekenhuis te Heerlen overleden, mijn innig gelief
de echtgenoot
drs Frans Joseph Willem Gijzeis
24-11-1911 t 23-4-1977
oud-burgemeester van Heerlen
A. C. A Gijzels-Jeschar
familie Gijzeis
familie Jeschar
Heerlen, 23 april 1977
De Kommert 51
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden
op woensdag 27 april a.s. om 14.00 uur in de SL
Pancratiuskerk te Heerlen, waarna begrafenis op
de begraafplaats van de St Martinuskerk te
Weiten
Gelegenheid tot condoleren vanaf 13.15 uur in de
St PancraUuskerk.
Avondmis dinsdag 26 april a.s. om 19.00 uur in de
St Martinuskerk te Weiten, waarna Ro
zenkransgebed.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij, die van dit overlijden geen kennisgeving
mochten ontvangen, gelieven deze annonce als
zodanig te beschouwen.
Burgemeester en wethouders van Heerlen geven
mede namens de gemeenteraad met groot leedwe
zen kennis van het overlijden op zaterdag 23 april
1977 van
Drs Frans Joseph Willem Gijzeis
geboren op 24 november 1911 te Sittard
Burgemeester van Heerlen van 1964-1976
oud-staatssecretans van Economische Zaken
oud-wethouder van Eindhoven.
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
Officier in de Orde van Oranje Nassau.
Drager van het Grootkruis van de Orde van
Leopold II van België.
Ridder in de Orde van de Heilige Gregorius de
Grote.
De Heerlense gemeenschap zal hem met
dankbaarheid en hoogachting blijven gedenken.
de secretaris
Op den Kamp
de burgemeester
Reijnen
Gezang 266 liedboek voor de kerk
Wij hebben onze moeite met het lijden en het
heengaan van
Wies Drop-Meijer
Wij verhezen in haar een lieve en wijze vriendin
Cantorij Julianakerk
An
Ans
Coby
Janny
Suze
Wijnn
Adne
Freek
's Gravenhage. 21 april 1977
Strijd den goeden strijd des geloofs,
grijp het eeuwige leven, waartoe gij
geroepen zijt en de goede belijdenis
afgelegd hebt voor vele getuigen.
1 Tim. 6 12
Heden nam God tot Zich onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
Errisje Landzaat
op de leeftijd van 70 jaar.
M. Landzaat
Joh. Landzaat
W. Landzaat
J. A. Landzaat-Saarloos
G. J. Landzaat
H. Landzaat-Kootstra
neven en nichten.
De Meern, 22 april 1977
Parkflat „De Rheijngaerde", B 15
Corr.adres: W. Landzaat, Ridderschapstraat 25
bis. Utrecht.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
van de Monuta Stichting, Biltstraat 25. Utrecht.
Bezoek aldaar: dinsdag van 19.00-19.30 uur.
Woensdag 27 april a.s. zal om 13.45 uur de teraar
debestelling plaatsvinden op de Algemene Be
graafplaats „Daelwijck" aan de Floridadreef te
Utrecht (Overvecht)
Vertrek van het rouwcentrum omstreeks 13.15
uur.
Op Zijn tijd heeft God tot Zich genomen onze
broeder
W. A. van der Veen
Dankbaar gedenken wij het werk dat hij in onze
gemeente als diaken en ouderling heeft mogen
doen.
Trooste de Heere zijn achtergebleven vrouw en
kinderen.
Namens de kerkeraad
van de Geref. Kerk.
Ds. L. Raven, praeses h.t
A. ten Have, scriba
Haren (Gn), 23 april 1977.
Heden nam God onverwachts van ons weg onze
lieve man en vader, broer en zwager en oom
Anton Hoevers
oud-inspecteur van het lager onderwijs
op de leeftijd van 72 jaar.
Ede:
D. C. Hoevers-van Dijk
's Gravenhage:
Judith
Oud-Beijerland:
Nicoline
Ligtenvoorde:
Antoinette
Veenendaal:
Rian
en verdere familie
Ede. 23 april 1977
Arthur van Schendellaan 7
De teraardebestelling zal plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats te Ede woensdag 27 april a.s.
om 13.00 uur.
Vertrek van huis 12.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula van de begraafplaats.
Heden overleed, geheel onverwacht maar niet
onvoorbereid, en vast vertrouwend op de verrijze
nis in de Heer, in zijn 89ste levensjaar, onze
geliefde vader, schoonvader, grootvader en over
grootvader
Victor Hubert Laudy
weduwnaar van
Leonie Anna Marja Elvira Meuter
Merkelbeek:
A. Laudy
Utrecht:
J. M Laudy
D. J M. Laudy-van Dullemen
en kinderen
Heerlen:
E. J. Laudy
A. L. J. Laudy-Vaessen
kinderen en kleinkinderen
Tilburg:
C. M J. Laudy
Heerlen. 22 april 1977.
Corr.adres: Benzenraderweg 92, Heerlen.
De avondwake wordt gehouden dinsdag 26 april
a.s. te 19.00 uur in de kapel van het bejaardenhuis
„Tobias", Tacitusstraat 2, Heerlen.
De eucharistivienng wordt gehouden woensdag
27 april a s. om 11.00 uur in de dekenale kerk van
St Pancratius te Heerlen, waarna bijzetting in het
familiegraf op het R.K. kerkhof Akerstraat, Heer
len, ingang Groene Boord.
Bijeenkomst om 10.45 uur in de kerk, waar gele
genheid is om te condoleren.
God verhoorde haar gebed en beëindigde op zon
dag 24 april 1977 het aardse leven van onze lieve
moeder, oma en overgrootmoeder
Jantina de Jonge-Eleveld
Zij mocht 85 jaar worden.
Smilde:
A. H. Janssens-de Jonge
Brazilië:
H. de Jonge
J. de Jonge-Westra
Smilde:
H. C. de Jonge
H. E. de Jonge-de Vries
Smilde:
C. H. de Jonge
L. de Jonge-van der Veen
Epe:
J. de Jonge
A. de Jonge-Brouwer
Hoofddorp:
A. van Arkel-de Jonge
M. van Arkel
Brazilië:
W. de Jonge
H. de Jonge-Mouw
Berlicum:
G. Oosterloo-de Jonge
H. Oosterloo
Beekbergen.
E. C. Assies-de Jonge
J. Assies
Heemskerk:
K. de Jonge
J. de Jonge-Bogaards
Someren:
C. J. de Jonge
B. de Jonge-Suurd
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 28
april vanuit de Gereformeerde Kerk, Suer-
mondsweg 1 te Smilde.
De dienst van Woord en Gebed begint te 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
lokalen bij de Kerk.
Correspondentie-adres: Rebenscheidtstraat 19,
Smilde.
Na een geduldig gedragen lijden nam God tot
Zich onze lieve zorgzame moeder en oma, zuster,
schoonzuster en tante
Teuntje Elisabeth van der Wiel
weduwe van Aart Verhulst
op de leeftijd van 74 jaar.
„Maar in dit alles zijn wij meer
dan overwinnaars door Hem, die
ons heeft lief gehad".
Rom. 8 37
Stompetoren:
Truus
Jaap en Adri
Arthur
Eleonore
Natasja
Anneke
Schermerhorn:
Adri en Piet
en verdere familie.
Stompetoren. 23 april 1977
Noordervaart 48
Thuis gelegenheid tot condoleren dinsdagavond.
De rouwdienst zal worden gehouden op woensdag
27 april om 15.00 uur in de Gereformeerde Kerk te
Schermerhorn, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aldaar.
Evenals een moede hinde
naar het klare water smacht,
schreeuwt mijn ziel om God te vinden,
die ik ademloos verwacht.
Ja, ik zoek zijn aangezicht,
God van leven. God van licht.
Wanneer zal ik Hem weer loven,
juichend staan in zijn voorhoven?
Psalm 42:1
Op de dag des Heren nam God plotseling tot zich,
mijn lieve zuster, onze tante en oud-tante
Elizabeth Verburg
op de leeftijd van 79 jaar.
Haar leven was dienende liefde
Hilversum:
H. Peppink-Verburg
Hilversum.
M. C. Peppink
Huizen (N.-H.):
L. E. van Harten-Peppink
H. van Harten
Jan
Gerard
Peter
Marieke
Hilversum, 24 april 1977.
Gijsbrecht van Amstelstr. 417.
Onze zuster en tante is thuis opgebaard.
De rouwdienst, te Leiden door de weleerwaarde
heer Ds. P van Oosterhoudt. zal worden gehou
den op donderdag 28 april a.s. 's middags om 1 uur
in de Westerkerk aan de Fred, van Eedenlaan 15
te Hilversum, waarna de begrafenis om 2 uur zal
plaatsvinden op de Nieuwe Algemene Be
graafplaats aan deBosdnft te Hilversum.
MITSUBISHI UNCER
1400 de luxe. bouwj 75. in zeer
goede slaat. km.-stand 28 000.
Vraagpr. 9000. Te bevr na 19 uur.
Tel. 071-140209.
nLSPRQEHS
AöVERTENliÖ IN De
KRANT^TONDEN
KON SIN7HEKLA*5
VO-THQlSBLUVgN
DE- BÊ20RGER
ZAKENFLITSEN
Chinees-Indisch Restaurant
Diefsteeg 15. Leiden. tel
071-130373 Thans ook uitzen
ding van alle gerechten Alle ge
rechten worden vanaf 15.- ver
hoogd met 2.50 bezorg loon Da
gelijks van 1-3 uur v.m. en van 5-9
uur s avonds thuisbezorgd.
AMSTERDAM Minister Duisenberg van financiën heeft zc
op de zaterdag gesloten Bilderbergconferentie in het Britse,
Torquay fel verzet tegen nieuwe Amerikaanse standpuntenjJ
opzichte van ontwikkelingssamenwerking. t
Bij zijn terugkomst op Schiphol, gis
teravond, zei hij verrast te zijn ge
weest over de toenemende twijfel,
die.hij bij de Amerikaanse deelne
mers had geconstateerd over het be
lang van hulp aan de derde wereld.
„Zowel van de kant van het be
drijfsleven als van de kant van de
overheid bleek er een opvatting te
heersen in de geest van: wat ^rijgen
we ervoor terug?".
Volgens de minister is op de confe
rentie, waaraan ministers, topfuncti
onarissen en bankiers deelnamen,
zeer intensief gesproken over de rela
tie Amerika-Europa. Van Europse
zijde bleek men in het algemeen de
ideeën van president Carter wel aan
nemelijk te vinden, maar de wijze,
waarop deze plannen werden getl
senteerd vond men niet bep#
prettig, aldus de minister.
3
De heer Duisenberg zei het jamAi
te vinden, dat er bij de conferer
geen vertegenwoordigers van de
ropese vakbeweging aanwezig i,
ren. Leiders van de Amerikaah
vakbeweging waren er wel. Volgc
de minister krijgt de Europese
beweging wel een uitnodiging tfv
de conferentie. Waarom deze is
wordt aanvaard, was hem ff
bekend. g
Tijdens de conferentie werd de vfe
gere Britse premier, Lord Hoe
eenstemmig tot voorzitter gekdv
als opvolger van Prins Bernhanjs
si
VOUWCARAVANS
Freetime-Jamet en Walker.
Overjarige modellen. Speciale
prijzen! Inklapbare caravans
zonder scharnier. Caravan
containers bij: De Jong,
Hoornseweg 29, Delft. Telefoon
015-122010.
TRAPBEKLEDEN
en laat uw trap door de speci
alist bekleden met tapijt, vinyl
of nylonvilt v.a. 150.- incl.
legloon en materiaal. Belt u
nu op en wi) komen m%t sta
bij u aan huis. Tel.
070-891051 na 18 uur
070-881155.
Grote reclame voor de
KATTEBAK
nu 25 kg steenties 13.95 (afge
haald). Robbers, Haven 24. Leiden
„STICHTING DORPSHUIS
SPRANG-CAPELLE"
Wegens overlijden van de beheerder van het Cultureel Centrum
„Zidewinde" te Sprang-Capelle, wordt ter vervulling van dezetf
vakante functie gevraagd een i
e
Gedacht wordt hierbij aan een energiek persoon of echtpaaff'
zonder kinderen.
Voor deze functie is het bezit van het horeca-vakdiplom^
vereist. ,t
Salaris nader overeen te komen. e
Voor eventuele woonruimte zal worden gezorgd. u
Inlichtingen omtrent deze functie worden gaarne door de&
voorzitter (Burgemeester P. B. Bakker, gemeentehuis Sprang-u
Capelle) verstrekt. J
li
Sollicitaties dienen, binnen tien dagen na het verschijnen van dit blad!j
te worden gericht aan het bestuur van de „Stichting Dorpshuis
Sprang-Capelle", p/a gemeentehuis, Raadhuisstraat 64 te Sprangr
Capelle. fc
n
Telefoon-
beantwoorders
Z-g.a.n. Tel. 070-981050.
Zie, Ik maak alle dingen nieutv
Openbaringen 21 5B
Na een lang en zinvol leven is na een kortstondige
ziekte in zijn Heere ontslapen, mijn geliefde man,
onze lieve vader en opa
Jan Schoute
op de leeftijd van 79 jaar.
A. Schoute-Heere
J. Schoute
H. B. Schoute-ter Harmsel
Ans en Harry
Jan
R. Schoute
C. G. Schoute-van Doorn
Annet
Hella
J. T. Schoute
G. Schoute-ter Harmsel
John
Joe
en Bobb
N. A. Schoute
M. J. Schoute-Molenaar
Marco
Veendaal, 23 april 1977.
Middellaan 4.
Geen bloemen aan huis
Geen bloemen - Geen toespraken
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 26 april van
20.00—21.00 uur in gebouw ,,'t Trefpunt", Dennen
laan, Veenendaal.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 27
april om 14.30 uur op de algemene begraafplaats
.te Veenendaal, daaraan vooraf zal om 13.30 uur
een rouwdienst worden gehouden in de
gereformeerde Petrakerk aan de Kerkewijk
DOUWES TV
Service. SieboWstraat 34.
Teleloon 071-133677-122725 Zoekl u woonruimte lusset
50.000 en 100 000 bel
DATSUN DEALER
OG KANTOOR ,f
GOEDHART
Teleloon 071-892619 of 1
Postbus 159. Leiderdorp. 0
Scheepmakersstraat 81-87, Den Ha;
Telefoon 070-63.55.06
Komt u kijken en u overtuigen van onze ruime keuzt
mogelijkheden voor zelfbouwpakketten. ft
Ook voor installateurs is Centra-Vorm c.v. door de g
I voorraad van materialen, en de interessante prijzen
groothandel van belang
Alléén zaterdags van 10 tot 12 uur. Wapenveldestraat I
Jezus uw verzoenend sterven blijft
het rustpunt van ons hart
In volle vrede is van ons heengegaan
Adrianus Pieter Gast
op de leeftijd van 82 jaar
Uit aller naam:
Eindhoven:
J. Gast-Moerman
Eindhoven, 22 april 1977
St.Claralaan 38
Corr.adres: Braambesweg 33, Eindhoven. Teb
040-415617 t
De begrafenis zal plaatshebben woensdag 27 api
a.s. op de algemene begraafplaats „Oude Tore:
te Eindhoven (Woensel) vooraf gegaan door e—
dienst in de aula van de bwgraafplaats welke ol
14.00 uur aanvangt. a
