i
Meedogenloos Napoli
oor Anderlecht geveld
voor Borussia (2-0)
Gemeenten boos
op Van Doorn
Boris Spasski geplaatst
Langeweg remise
tegen Kortsjnoj
Europa cup i
europa cup ii
"suropa cup iii
i
Omkoop
pogingen
ontkend
Topsporter
beter
begeleiden
«J'
Giles coach
Ir
5* y
3gische ploeg wint tweede duel: 2-0
■'^aleplaats kort voor tijd veilig
Cees Priem
kopman
Timman na zege bovenaan
Bram Leeuwenhoek-
Remise in laatste partij tegen Vlastimil Hort
-IËRDAG 21 APRIL 1977
SPORT
Trouw/Kwartet
15
Prussia M. Gladbach (W-Dld)-Dynamo Kiev (Sow)
Liverpool (Eng)-FC Zurich (Zwi)
EI, 1
or.
.tletico de Bilbao (Spa)-RWD Molenbeek (Bel)
stutEK Athene (Grie)-Juventus (Ita)
ten
geh-
mburger SV (W-Dld)-Atletico Madrid (Spa)
ideriecht (Bel)-Napoli (Ita)
(0-1) 2-0
(3-1) 3-0
(1-3) 3-0
(0-1) 2-0
(1-1) 04
(1-4) 0-1
BIRMINGHAM (Reuter) Johnny
Giles, ooit befaamd middenvelder in
de Leeds-ploeg van Don Revie, heeft
zijn contract als manager met de
eerste divisieclub West Bromwich
Albion uit Birmingham verbroken.
De 36-jarige Giles zal zich nu uitslui
tend met het Ierse voetbal bezighou
den en wel als trainer-manager van
de nationale ploeg. Ierland heeft
na de recente overwinning van 1-0
tegen Frankrijk nog kansen zich
te plaatsen voor het eindtoernooi om
het wereldkampioenschap 1978 in
Argentinië. Naast zijn activiteiten
bij de nationale ploeg zal Giles zich
bezighouden met het propageren
van de voetbalsport binnen de Ierse
Republiek.
Giles was de jongste speler, die ooit
voor de Ierse ploeg uitkwam 18 jaar
en heeft 48 interlandwedstrijden
gespeeld. De in Dublin geboren mid
denvelder kwam op vijftienjarige
leeftijd bij Manchester United en
maakte deel uit van de ploeg, die
Matt Busby na de vliegtuigramp van
1958 opnieuw opbouwde. In 1963
stapte Giles over naar Leeds United,
waar hij tot het eind van het seizoen
1974/1975 een van de succesvolste
middenvelders in het spel van Don
Revie was. Als speler/trainer ging
Giles in juni 1975 over naar West
Bromwich Albion, dat het volgende
seizoen promoveerde naar de eerste
divisie van de Engelse league. Op dit
moment is de ploeg uit Birmingham
een gerespecteerde subtopploeg.
West Bromwich heeft voor Giles tot
nu toe nog geen opvolger benoemd.
BERN De Europese Unie van
Voetbal Associaties, de UEFA, heeft
gisteren in het Zwitserse Bern met
klem ontkend dat er sprake is ge
weest van omkooppogingen van
scheidsrechters tijdens het nu lo
pende Europa Cup seizoen.
Verhalen over omkooppogingen wa-
en de laatste tijd opgedoken in de
Engelse pers. Volgens de UEFA ver
giftigt die pers de sfeer in de cup
wedstrijden met ongegronde ver
halen.
In een verklaring staat: „Verslagen
die verschenen in de Engelse pers,
dat er sprake zou zijn van poging tot
omkoping (van scheidsrechters)
voor de Europa Cup-wedstrijden
tussen CSKA Sofia en Bayern
München en tussen Queens Park
Rangers en AEK Athene zijn onder
zocht. Deze aanklachten zijn vol
strekt ongegrond. De UEFA be
treurt en veroordeelt zulke onge
gronde verhalen die de sfeer van de
internationale ontmoetingen vergif
tigen en ook zonder noodzaak perso
nen die bij die ontmoetingen betrok
ken zijn onder druk zetten".
gel,
i bi MATTY VERKAMMAN
heb
'vanSSEL Anderlecht heeft meer moeite met de meedogenlo-
stofrrdheid dan met de voetbalkunde van SSC Napoü gehad,
ingmcasseringsvermogen van de verdediger van de Europa Cup
bekerwinnaars werd ook in de terugwedstrijd weer herhaal-
c op de proef gesteld. De Italianen lardeerden hun spel
2uw met een ongezonde overdosis hardheid. De Britse
veidsrechter Mike Matthewson bestrafte de wandaden van de
van-Italianen met vijf gele kaarten. Napoli's intimidatie was
*n ;r niet toereikend om Anderlecht de weg naar de finale van
tweede Europese bekertoernooi te versperren. De Brusse-
Bïü zegevierden, terecht, met 2-0. En dat was gezien de eerste
jig 1-0 voor Napoli juist voldoende om op 11 mei in
n^rdan
erdam finalist te kunnen zijn.
t
ng
®lcUrste minuten bevestigden di-
T^il de veronderstelling, dat het
afgeladen Astrid-park een zin-
frJTJn avondje zou worden. Niet
r vanuit speltechnisch opzicht,
waren de belangen te
ae 1 voor. Maar speciaal vanwege
jmmige wijze, waarop de beide
4 tegenover elkaar stonden,
n twee minuten trapte
er)uiten Speggiorin onbehouwen
'9 Van Binst en waren Savoldi en
idpn Daele in een ordinair
{evecht gewikkeld,
op*
«•uJrveuze Italianen dreigden na
-443<conden te ontploffen, toen een
van Speggiorin, terecht, we-
"buitenspel van Massa werd af-
rd. De Engelse scheidsrechter
iewson„ die aanvankelijk niet
:lke overtreding floot, trachtte
na dik een kwartier
bod controle te krijgen. Dat lukte
ofschoon hij kort achter
r gele kaarten aan Massa
uu^-appen van de bal) en Juliano
kralen van Haan) toonde.
MIS.
geïntimideerde Anderlecht
oor de serie overtredingen in-
sis zo van de kaart geraakt, dat
op het half uur nauwelijks
oo^e goal van Carmignani was
pen lenen. Maar in die dertigste
iut, ut was het dan ook wel meteen
oio'. Schuin voor de goal mocht
Ressel een vrije trap nemen.
DOR<)ormalige Feyenoorder vond
- !«4ofd van de bonkige verdediger
Een forse knik was
uwende: 1-0.
0-241
S. dat ondanks alles wel dege-
■j yig gevaar had gesticht hoe-
ploeg uiteraard zware accen-
56 p de verdediging legde be-
na die achterstand niet op de
il over te schakelen. Daartoe
dcde ploeg andermaal niet het
hebben. Zeker nu de
Chiarugi door een
verstek moest laten gaan.
bovJgen te 1
agonal
joaiU-e versti
Hoe breekbaar Anderlechts voor
sprong was bij een tegentreffer
Maar een feit was toch, dat Ander
lecht steeds attent moest zijn. Napo
li was in de eerste helft alleen al
meer in de buurt van Jan Ruiter dan
in de gehele eerste wedstrijd.
Rob Rensenbrink, bij elke stap ge
volgd door Catellani (Goethals: 'De
op één na gemeenste van de ploeg,
dus door de schorsing van Bruscol-
loti op Rensenbrink') schoot vijf mi
nuten na de ouverture-goal ander
maal keihard raak. Matthewson
floot de vreugde echter spoedig weg.
Hij had hands geconstateerd.
Die afgekeurde goal en Thissens
treffer waren in feite de enige daden
van belang van Anderlecht vóór
rust. De paarswitten boksten voor
het overige wanhopig op de door
Burgnich (38) geleide defensie op.(
Dat bleef ook in de tweede helft
lange tijd het geval. De samenklont-
erende Italianen werden er in dat
speldeel ook niet zachtzinniger op.
La Palma schopte meteen al de
doorbrekende Arie Haan tegen het
gras. Ook voor die Italiaanse wan
daad haalde Matthewson het gele
stuk plastic uit zijn broekzak.
Even later was een dergelijke straf
weer op z'n plaats geweest voor Juli
ano, toen deze Jean Dockx
neersmeet. Matthewson begreep
echter dat hij de Italiaanse aanvoer
der in dat geval van het veld had
moeten sturen, omdat hij vóór de
rust ook al had beboet. Dat vond de
Brit kennelijk al te dol, dus gaf hij
Soeggiorin kort daarop maar geel,
omdat deze een vrije trap weigerde
te nemen, omdat volgens hem de
Anderlecht-muur te dichtbij stond.
Napoli ging bij vrije trappen van
Anderlecht notabene nooit verder
dan vijf meter weg staan.
Arie Haan van Anderlecht (rechts) in duel met de Italiaan Salvato-
re Esposito.
In de dertiende minuut van de twee
de helft kwam Anderlecht aan de zo
begeerde tweede goal. Opnieuw was
het een kopbal, die Carmagnani te
machtig was. Rob Rensenbrink,
gaandeweg toch op toeren geraakt,
trok voor en Swat van der Eist.
Vanderelst was ter plekke om met
het hoofd tot te slaan: 2-0. Toch een
succes voor trainer Raymond Goe
thals, die enkele dagen voor de wed
strijd uren op .kopballen in chao
tische doel-scèn'es had laten trainen.
Hoe weinig vertrouwen zijn ploeg
daar ook in had. Jan Ruiter bijvoor
beeld, een dag vóór het duel:
Jan Ruiter bijvoorbeeld, een dag
vóór het duel: „Ik betwijfel, of we
het van kopballen moeten hebben.
Alleen Rensenbrink kopt goed bij
ons".
Joh. Woldendorp
;n 5SELDORF De voetballers van 'Borussia Mönchengladbach zijn gezamenlijk tweehonderd
a 1 rijker geworden. Dat vorstelijke bedrag was de prijs die het clubbestuur wilde betalen voor de
plaats in het Europa Cup I-toernooi. Negen mi nuten vóór tijd stelde Borussia in zijn thuiswedstrijd
Dynamo Kiew die kwalificatie veilig. 'De 20 winst maakte de 10 nederlaag in de verre
5ne ongedaan.
tweede bedrijf kreeg de om-
ling in het spel van de gasten-
e meer gestalte. De anders zo
chtige Lobanovski stuurde zelfs
pelers naar het Duitse straf-
lebied en offerde na acht minu-
een verdedigende middenvel-
lujev) op voor de offensief in-
le Muntjan. De Russische in-
ionaal groeide meteen uit tot
vaarlijkste aanvaller van zijn
Het kostte Borussia moeite om
iwtjes in handen te houden,
j vaj nadrukkelijker vloeide de
dijt uit de bezwete knuisten.
eni5 sporadischer kreeg Rudakov
jk werk op te knappen,
deer
rililissia moest het zonder zijn
laaOrechter Jupp Heynckes stellen,
it omn, die enkele jaren geleden in
1 zalve finale van het UEFA-cup
>oi FC Twente vonniste, nam
■■rfiiddag zelf de beslissing om
lub vanaf de tribune van het
Itadion in Dusseldorf aan het
Ie zien.
k zfcckes sukkelt al vanaf novem-
ijdelrig jaar met een knieblessure,
iroutineerde vleugelspeler had
hoop, dat hij op tijd zou zijn
in van de miniscus-operatie, die
Jangs onderging. Met injecties
Vorige week al geprobeerd om
kes klaar te stomen voor het
Ie duel.
Iers, de scoringsmachine van
üamönchengladbach zi al maan-
üurvast. In de competitie van de
Bundesliga slaagde de Lattek-equipe
er dit jaar slechts een keer in vaker
dan tweemaal in één wedstrijd uit te
halen. Juist tegen het super-defensie
ve ingestelde Dynamo Kiev, dat de
thuiswedstrijd met 10 had gewon
nen, zou de absentie van de snelle
Heynckes wel een desastreuze gevol
gen kunnen hebben, heette het in de
voorbeschouwingen.
Voor het overige was de thuisclub
compleet. Middenvelder Stieleke die
zaterdag de tweekamp met Schalke
'04 miste en doelman Kneib onder
vonden geen hinder meer van hun
enkelblessure. Vooral dat laatste was
een pak van het (Duitse) hart.
Kneib's eventuele vervanger Wolf
gang Kleff moet het contact met het
topvoetbal opnieuw al bijna een jaar
ontberen.
Maar ook wanneer Udo Lattek de
ze twee meevallers niet op zijn conto
had kunnen schrijven, had hij zijn
manschappen op het hart moeten
drukken om de vele geprogrammeer
de aanvallen in de hoogste versnel
ling uit te voeren. De Duitse oefen-
meester had er zelfs rekening mee
gehouden, dat zijn collega Lobanovs
ki puntspeer Onitsjenko de fabri
kant van het Dynamo-doelpunt twee
weken geleden uit het elftal zou
laten om zodoende nog meer man
kracht in de verdediging te pompen.
Die veronderstelling berustte niet op
waarheid. Lobanovski koos voor twee
spitsen: Onitsjenko en Blochin.
De ook nu numeriek sterke Russi
sche verdediging kreeg het al meteen
zwaar te verduren. Geïnspireerd door
Kubik en Wohlers attaqueerde Bo
russia in een hoog tempo. Er werden
in het eerste half uur meer kansen
geboden dan de gehele wedstrijd in
Kiev te zien gaf. De Duitsers wisten
zich bovendien gesterkt door de straf
schop, die Rainer Bonhof in de 21ste
minuute benutte.
Een schot van de Deen Simonsen
werd door centrale verdediger Mat-
winko met de hand gestopt. Een dure
fout, want doelman Rudakov was ter
plekke om op legale wijze in te grij
pen.
Bonhof schoot de elf meter kanp
hard achter de Russische poortwach
ter: 10. Kort daarna kreeg Simon
sen een uitstekende kans om zijn
ploeg bijna buiten bet bereik van
Dynamo te schieten, maar zijn schui
ver hupelde juist langs de verkeerde
kant van de staander over de doel
lijn. Vanzelfsprekend waagde Dynamo
zich in de slotminuten van de eerste
helft vaker naar voren dan in de be
ginfase, toen vertragend spel hoogtij
vierde. En in kansen resulteerde die
bescheiden revolutie niet. Wel in een
gele kaart voor Konkov. De Rus vloer
de Kulik op onregelmatige wijze.
Toch bevrijdde Borussia zich uit die
omklemming. Negen minuten voor het
eindsignaal van de Belgische scheids
rechter Rion klande Wittkamp de bal
in tweede instantie achter de doel
man van Dynamo: 20.
zouden de Italianen zich voor de
finale plaatsen werd even actueel,
toen Van Binst bij een voorzet van
Speggiorin in het strafschopgebied
ogenschijnlijk hands maakte.
Matthewson wees alle protesten
evenwel van de hand. Even later
moest de Engelsman zijn vijfde gele
kaart tevoorschijn halen. En weer
voor een Italiaan: Burgnich, vanwe
ge een overtreding ten nadele van
Rensenbrink.
ANDERLECHT-NAPOLI 2-0 (1-0). Thlssen 1-0,
Van der Eist 2-0. Scheidsrechter: Matthewson
(Eng.) Toeschouwers: 30.000
ANDERLECHT: Ruiter, Van Bimst. Broos. Van
den Daele. Thlssen; Dockx. Haan. Coeck; Res-
sel. Van der Eist, Rensenbrink.
NAPOLI: Canrlgnarü; La Palma. Vavassori,
Burgnich, Castellanl; Vlnazanl, Massa. Juliano,
Savoldi; Esposito, Speggiorin.
DORDRECHT Cees Priem ver
trekt dinsdag als kopman van zijn
ploeg in de Ronde van Spanje. Aan
vankelijk lag het in de bedoeling dat
de Spanjaard Luis Ocana of eventu
eel Nederlands kampioen Jan Raas
deze rol zou vervullen, maar beiden
voelden weinig voor de drie weken
in Spanje.
Jan Raas verzocht zijn directie zich
rustig te laten voorbereiden op het
Nederlands kampioenschap en de
Ronde van Frankrijk. Raas: „Ik heb
een zwaar en succesvol voorjaar ge
had. Straks in de Tour wordt er weer
op mij gerekend. Je kunt echter niet
het hele jaar voluit rijden, daarom
rijd ik de Vuelta liever niet."
Een logische zaak was dat Luis Oca
na als kopman zou worden aangewe
zen. Ocana voelde er evenmin veel
voor. Hij is van mening dat er een
hetze tegen hem gevoerd wordt door
zijn landgenoten. Hij vertelde dit al
voor hij zijn contract tekende. Oca
na presteerde echter niets in het
voorseizoen, dus vroeg men hem als
nog te willen starten in de Vuelta.
De Spanjaard vroeg en kreeg begrip.
Hij gaat zich in de Ronde van
Luxemburg en Zwitserland voorbe
reiden op de Ronde van Frankrijk.
Er is verder ook niet aangedrongen.
Zeker niet nadat de Belgische en
Nederlandse knechten weinig ver
trouwen in Ocana als kopman had
den getoond.
Naast Cees Priem, die zijn aanwij
zing als kopman door uitstekende
verrichtingen in voorjaarsklassie
kers verdiende, is de Fransman
André Romero beschermd renner.
Fedor den Hertog is de tweede Ne
derlander in de ploeg, die verder
bestaat uit: Paul Wellens, Geert
Malfait, Ludo van der Linden, Ben
ny Schepmans, Roger Loysch, Paul
Clinckaert en Jean-Pierre Baert (al
len Belgen).
Van onze sportredactie
AMSTERDAM De discussiedag over topsport die volgende week
dinsdag fn Amsterdam wordt gehouden, zal naar het er nu uitziet, de
inbreng van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten moeten ontbe
ren. Binnen de VNG is men ontstemd over de wijze waarop de organisatie
van deze dag zich voltrekt. Men heeft daar het idee gekregen dat minister
Van Doorn tracht via een uitgekiende tactiek zijn eigen inzichten door te
drukken. Uit protest daartegen heeft de VNG besloten niet deel te nemen
aan de discussiedag.
De VNG verwijt minister Van Doorn Dat overlegorgaan staat echter nog ter
twee verschillende beelden van de discussie.
discussiedag te hebben gegeven. De Verder zijn er binnen de Vereniging
VNG had te horen gekregen dat het van Nederlandse Gemeenten be-
'een vrijblijvende discussie betrof, zwaren tegen de organisatie omdat
maar de Nederlandse Sport Federatie het werkstuk „Topsport en Rijksover
had te horen gekregen dat dit de heid" wel ter discussie zou staan maar
doorslaggevende discussie zou moe- de inhoud is bij de VNG nog steeds
ten worden. Minister Van Doorn had niet bekend. Daarom zegt de VNG dat
trouwens op vragen in de Kamer al diepgaande discussie nu ook niet te
gewezen op het belang van de discus- houden is.
siedag omdat daar spijkers met kop- De gemeentelijke overheid in Neder-
pen geslagen zouden worden. land heeft een belangrijke taak in de
Volgens de VNG werkt Van Doorn nu subsidiëring van topsport omdat de
in feite al met het alleen nog op papier meeste gelden van de gemeenten die-
bestaande „Nationaal Overleg Sport." nen te komen.
LEEUWARDEN De uitslag van
het toernooi om het Nederlands
schaakkampioenschap, dat in Leeu
warden wordt gehouden, zou er vol
gens de ratinglijst van de FIDE als
volgt dienen uit te zien: 1. Kortsjnoj,
2. Timman en 3. Donner. De plaat
singscommissie van de KNSB deelt
deze mening. Maar wie van deze drie
spelers andere kanshebbers zijn er
nauwelijks het kampioenschap
gaat behalen, blijft vooralsnog vol
strekt onduidelijk.
Donner herstelde zich gisteren van
zijn onnodige nederlaag tegen
Kortsjnoj door Hofland te verslaan
en Timman behaalde tegen Paul
Boersma zijn tweede achtereenvol
gende overwinning. Viktor Kortsjnoj
daarentegen moest een half punt la
ten aan Langeweg, die eerder Tim
man ook al de halve winst afhandig
maakte. De drie musketiers uit het
grootmeestergilde zuilen zich
waarschijnlijk tot de allerlaatste zet
ten van het toernooi moeten inspan
nen om hun persoonlijke titelaspira-
ties te bevestigen.
In de derde ronde van het toernooi
om het persoonlijk Nederlands
schaakkampioenschap in Leeu
warden heeft koploper Viktor
Kortsjnoj een half punt moeten af
staan aan Kick Langeweg, die in de
eerste ronde Jan Timman een zeilde
resultaat afdwong.
Timman profiteerde van de halve
misstap van Kortsjnoj door dank
zij winst tegen Paul Boersma op
gelijke hoogte te komen met de ex-
Rus. Ook Jan Hein Donner behaal
de een positief resultaat: hij ver
sloeg Leo Hofland.
Uitslagen afgebroken partijen tweede ronde:
Bötun-Van Wijgerden 0,5-0,5:
De uitslagen van de parUJen uit de derde ronde
zijn: Oert Ligterink-Fred van der Vliet 0,5-0,5,
Jan Hein Donner-Leo Hofland 1-0, Kick Lange-
weg-Vtktor Kortsjnoj 0,6-0,5, Paul van der Ster
ren-Rob Hartoch afg., Paul Boersma-Jan Tim-
man 0-1, Cor van WIJgerden-John van Baarle
0,5-0,5, Hans Ree-Hans Böhm afg.
De voorlopige stand is: 1 Timman en Kortsjnoj
2,5 3 Van der VUet en Donner 2 5. Ree 1.5 (->• 1
afg.) 6. Van Baarle. Boersma en Langeweg 1,5 0.
Ligterlnk en Van Wijgerden 1 11. Hartoch, Van
der Sterren en Böhm 0.5 1 afg.) 14. Hofland
OS
DEN HAAG (ANP) - Bram Leeu
wenhoek, de chef de mission van
de Olympische afvaardigingen naar
Innsbruck en Montreal, is van me
ning dat Nederlandse Olympische
sporters zich in de toekomst nog we.
degelijk kunnen meten met staats-
amateurs. De heer Leeuwenhoek
deed die uitspraak in Den Haag in
de buitengewone algemene leden
vergadering van het Nederlandsch
Olympisch Comité ln Den Haag. Tij
dens de vergadering gaf de chef de
mission een nabeschouwing van de
Olympische Winterspelen in Inns
bruck en de Spelen van Montreal.
In de slotconclusie van een helder
betoog stelde Bram Leeuwenhoek
de retorische vraag „Kunnen wij ons
in de toekomst nog wel meten met
staatsamateurs?" Hij beantwoord
de die vraag bevestigend. „Voor
waarde is dan echter wel dat wi.'
voldoen aan vier belangrijke pun
ten. Er zal alleen werkelijk talent
naar de Spelen mogen worden afge
vaardigd en er zal een doelmatige
selectie moeten komen om dat ta
lent tijdig te signaleren. Deze signa
lering zal op democratische wijze
moeten geschieden. Niet zoals ir
Oost-Duitsland maar door een goe
de samenwerking tussen verschil
lende instanties zoals de leraren li
chamelijke opvoeding op de scho
len, sportleiders, schoolartsen en
sportbonden. Verder zal een effi
ciënte trainingsmethodiek moeten
worden gehanteerd".
Als vierde voorwaarde noemde
Bram Leeuwenhoek een doelmatige
maatschappelijke begeleiding. „Die
moet gericht zijn op de topsportbe-
oefening gezien in het functioneren
van de sporter in studie en maat
schappij".
Bram Leeuwenhoek was van me
ning dat Nederland het zowel bij de
winter- als zomerspelen voor een
klein land niet slecht had gedaan.
„In totaal behaalde Nederland bij
de Spelen een gouden, vier zilveren
en zes bronzen medailles alsmede 31
plaatsen bij de eerste tien. Een re
sultaat dat best gezien mag
worden".
De vergadering nam een bestuurs
voorstel om de verkiezingsprocedu
re van bestuursleden enigszins te
wijzigen met zestien stemmen voor,
een tegen en twee onthoudingen
aan.
REYKJAVIK - Boris Spasski,
de 40-jarige oud-
wereldkampioen uit de Sovjet-
Unie, heeft zich woensdag als
vierde speler geplaatst voor de
halve finales van het kandida
tentoernooi om de wereldtitel.
In de zestiende partij, de twee
de uit de tweede verlenging
van de tweekamp met Hort
slaagde Spasski er in de partij
na 64 zetten op remise te be
sluiten. Door dit resultaat won
Spasski de tweekamp met 8,5
tegen 7,5.
In de halve finales komt Spasski uit
tegen de Hongaar Lajos Portisch, de
andere halve finale gaat tussen Vik
tor Kortsjnoj en Lev Poloegajevski.
De wedstrijden zijn voorbestemd in
juni te beginnen.
De uiteindelijke resultaten van de
kwartfinales zijn: Rotterdam: Por
tisch (Hon)-Larsen (Den) 6,5-3,5. II
Ciocco: Kortsjnoj (Statenloos)-
Petrosjan (Sov) 6,5-5,5. Luzern: Po
loegajevski (Sov)-Mecking (Bra) 6,5-
5,5. Reykjavik: Spasski (Sov)-Hort
(Tsj) 8,5-7,5 (na verlenging).
Wit: Hort
Zwart: Spasski
I.e2-e4, e7-e5 2. Pfl-f3, Pb8-c6 3. Lfl-
b5. a7-a6 4. Lb5xc6. d7xc6 5. 0-0, Lc8-
(4 6. h2-H3, H7-HS 7. d2-d3. Dd8-f6 8.
Pbl-d2, Pg8-c7 I. Pd2-c4. Lg4xf3 10.
Ddlxf3, Df6xf3 II. r2xf3, Pe7-f6 12.
Lcl-«3, Lf8-«7 13. Kgl-hl, Le7-f6 14.
a2-«4, 0-0-0 15. a4-a5, Pg6-h4 16. Pc4-
d2, Ph4-g€ 17. Tal-dl, Pg6-f4 18.
Le3xf4, e5xf4 19. Pd2-c4, g7-g5 20.
Khl-g2, Th8-h6 21. Tfl-el, c6-c5 22.
c2-c3, Lf6-g7 23. Tel-fl, Th6-g6 24.
Kg2-fl. b7-b6 25. a5xb6, c7xb6 26. Kfl-
e2, b« b5 27. Pc4-a5, Kc8-c7 28. PaS-b3,
Kc7-b« 29. Tdl-al, Lg7-f8 30. Tal-a2,
Lf8-e7 31. Tfl-al, TdS-aS 32. Ta2-a5,
Tg6-c€ 33. Ke2-d2, U7-I6 34. Kd2-c2,
BORIS SPASSKI
bij laatste vier
c5-c4 35. Pb3-cl, c4xd3 36. Pclxd3,
Lf6-e7 37. e4-e5. h5-h4 38. b2-b4, Kb6-
b7 39. Ta5-a3, Ta8-d8 40. Tal-dl, Td8-
c8 41. Kc2-b2, Tc6-e6 42. Ta3-al, afge
broken.
Het verdere verloop van de laatste
partij
42 Te6-c6. 43 Tal-cl Kb7-b6, 44
Kb2-b3 Tc8-e7, 45 Pd3-b2 a6-a5. 46
b4xa5 Kb6xa5, 47 Tdl-d5 Ka5-b6. 48
c3-c4 Tc6-c5, 49 Td5xc5 Tc7xcS, 50 Pb2-
d3 b5xc4 (schaak), 51 Telxc4 Tc5-d5,
52 Kb3-c3 Le7-c5, 53 Tc4-a4 Kb6-b5, 54
Ta4-e4 Td5-d7, 55 Te4-c4 Td7-d5, 56
Tc4-e4 Td5-d7, 57 eS-e6 f7xe6, 58 Te4-
e5 Td7-d5, 59 Te5xe6 Lc5-d4 (schaak).
60 Kc3-c2 TdS-d8. «1 Pd3-e5 Ld4xe5, 62
Te€xe5 (schaak) KbS-c4, 63 Te5xg5
Td8-d3, 64 TgS*S (schaak) Kc4xc5
remise.
KARPOV
Anatoli Karpov is twee jaar we
reldkampioen schaken: op drie april
1975 werd hij tot titelhouder ver
klaard Fischer weigerde namelijk
onder de voorwaarden van de fide
tegen Karpov uit te komen en
drie weken later vond de benoeming
in Moskou door dr. Euwe plaats.
Weinig mensen geloofden er twee
jaar geleden in dat deze tengere
schaakkoning de keizer Fischer
ooit zou kunnen doen vergeten. In
twee jaar heeft Karpov aangetoond
zelf keizer te zijn geworden en wel
op de meest simpele manier: door
toernooien te winnen, vaak ook met
grote voorsprong. Niemand twijfelt
nog aan de absolute kwaliteiten van
de 25-jarige Moskouse postzegelver
zamelaar.
Bij het toernooi om het Europees
landenkampioenschap in Moskou,
waar de Sovjet-Unie uitsluitend gro
te overwinningen behaalt, heeft de
wereldkampioen tot nu toe vijf pun
ten aan het eerste bord uit evenveel
partijen veroverd Gisteren was de
Brit Raymond Keene, met wit spe
lend. het slachtoffer van een vernie
tigende aanval van Karpov op de
damevleugel.
De overwinning van de Sovjet-Unie
bedraagt voorlopig 5-2 (ook winst
voor Geiler en Dorfman) van de
•overige drie wedstrijden zijn. met
een of meerdere afgebroken partij
en. er twee nog in evenwicht
De uitslagen uit de vijfde ronde zijn:
Sovjet-Unie-Groot-Brittannië 5-2
(+1 afg.) West-Duitsland-Hongarije
3-3 2 afg.) Bulgarije-Roemenle 2
5'/», Tsjechoslowakije-Joegoslavië
3'/i-3'/^l
Stand: 1. Sovjet-Unie 29 (+1 afg.), 2.
Roemenië 21'/., 3. Hongarije 20 (+2
afg 4. Joegoslavië 197. 1 afg 5.
Bulgarije 19.6. West-Duitsland 17
2 afg.), 7. Tsjecho-Sowakije en
Groot-Brittannië 147. 2 afg
