hodesië verwacht
iets van Owen
)e eerlijkheid van
n handig advocaat
"1
andhi neemt alle
huid op zich
Ethiopië beschuldigt
Soedan van inval
Cuba en VS blijven basketbal spelen
=i
0
Aanslagen op Russische gebouwen in Parijs
,VS zijn moordenaars Letelier op 't spoor'
(ie een samenzweerder van Nixon zich er uit redde en een gevierd man werd
Zaïre
Argentijnen vragen
rechters onderzoek
naar ontvoeringen
West-Duitsland
zoekt dertig
terroristen
IAG 13 APRIL 1977
BUITENLAND
Trouw/Kwartet
asÜe
IBURY/KAAP-
(Reuter, UPI)
de blanke minder-
noch de zwarte
ierheid in Rhodesië
achten veel van de
qtellen van de Britse
iter van buiten-
n deje zaken David
ind
ects
Uk ïfoaakt op het ogenblik een reis
duidelijke Afrika in een her-
e poging van Groot-
nië een oplossing te vinden
w'kwestie Rhodesië. Owen be-
i wijn safari in de Tanzaniaanse
e bejtad Dar-es-Salaam, reisde
naar Mapoeto (de hoofdstad
als
chrilozamblque) en is op het
ik in Kaapstad.
irde
vri al de Britse bewindsman be-
bes met de Zuidafrikaanse pre-
Hai ohn Vorster een onderhoud
:cha i met de leider van de blanke
ersv heidsregering in Rhodesië.
em< ïith. Smith zei gisteren geen
ara|at van zijn gesprek met Owen
mw%achten. ook al omdat de Brit-
v%ister „totaal geen praktische
iet hg heeft met Rhodesië". De
David Owen
Britse minister van buitenlandse za
ken is de opvolger van de enige tijd
geleden overleden Anthony Cros-
land.
De nationalistische leider Robert
Moegabe heeft ook weinig op met de
missie van Owen, die volgens hem
een erg „jeugdig karakter" heeft en
een „beetje diplomatie" nog moet
leren Volgens Moegabe is na het
mislukken van de bemiddelingspo-
B
DELHI (AP) De voormalige Indiase premier Mevrouw
a Gandhi heeft, kennelijk trachtend een ernstig menings-
binnen de congrespartij te sussen, verklaard dat zij de
ge verantwoordelijkheid op zich neemt voor de nederlaag
le partij tijdens de verkiezingen van vorige maand.
g zover het mij betreft, zou ik
püdelijk, willem maken dat ik
■Jgeringsleider zonder voorbe
dde volle verantwoordelijkheid
Öeze nederlaag op mij neem,"
Bf mevrouw Gandhi in een brief
Ie voorzitter van de partij, Dev
Borooah.
«lef werd openbaar nadat de
van de Congrespartij bijeen-
;n was om de omvang van de
lingsnederlaag vast te stellen
terne ruziën bij te leggen wat
ikomstige leiderschap van de
betreft. De 59-Jarige mevrouw
was niet aanwezig bij de
igzitting van het dagelijks be-
van de Congrespartij. Nadat
tah en andere functionarissen
le partij naar het huis van me-
r Gandhi waren gegaan om een
onlijk beroep op haar te doen
le zij er in toe om aan de bijeen
zit van meer dan 100 leiders van
Dngres deel te nemen. Na een
van meer dan twee uur, die
tn deelnemer werd beschreven
als „stormachtig", verliet mevrouw
Gandhi met een sombere blik het
hoofdkwartier van de partij. Vele
van haar aanhangers juichten me
vrouw Gandhi toe toe zij het gebouw
verliet, maar zij bewoog zich zonder
enige reactie door de menigte.
Sowjet-Unie
Inmiddels heeft de Sowjet-Unie on
derstreept dat de goede verhouding
met India gehandhaafd moet blij
ven. Dit gebeurde in een boodschap
ter gelegenheid van de, dertigste ver
jaardag van de betrekkingen tussen
de twee landen. Na het verlies van de
Congrespartij wordt er op gerekend
dat de nieuwe Janata-regerlng meer
pro-Amerikaans zal zijn. De
Congresregering van mevrouw
Gandhi voerde een sterk pro-
Moskou beleid, wat India tot één van
de steunpilaren van de Sowjet-Unie
in de derde wereld maakte. Binnen
kort zal de Sowjetrussiche minister
van buitenlandse zaken Andrei Gro-
mtko een bezoek brengen aan India.
ging van de Britse ambassadeur Iver
Richard een „bloedige oorlog" de
enige oplossing voor de kwestie Rho
desië.
Hoewel de Tanzaniaanse president
Julius Nyerere (één van de vijf
„frontlijnpresidenten") niet geheel
afwijzend staat tegenover de nieuwe
Britse poging, vindt deze bij het Mo-
zamblkaanse staatshoofd Samora
Machel weinig gehoor. Gedurende
het bezoek van Owen gingen de aan
vallen vanuit Mozambique op Rho
desië gewoon door.
De Britse minister zelf heeft alle
moed nog niet verloren, en zei dat
een vreedzame overdracht van de
macht in Rhodesië binnen één jaar
beter en vlugger zou zijn dan een
burgeroorlog, zoals de zwarte natio
nalisten die willen. Over de opmer
king van Moegabe dat alléén strijd
de oplossing kan brengen zei Owen
dat „als dat is wat ze willen, kunnen
ze het krijgen, maar dan zullen ze,
wel zelf de gevolgen moeten dra
gen." Owen zei verder dat alle be
trokken partijen aanwezig moeten
zijn bij onderhandelingen over een
oplossing voor Rhodesië.
Dit schept meteen al problemen om
dat het patriottisch front van behal
ve Robert Moegabe ook Joshuna
Nkomo niet van een volksstemming
in Rhodesië wil weten, terwijl de
wedijverende groepering van
bisschop Abel Moezorewa een refe
rendum juist voorstaat. Volgens
waarnemers zou Moezorewa bij zo'n
volksstemming zeker als overwin
naar uit de bus komen, reden waar
om zijn tegenstanders er bezwaar
tegen maken. Ook premier Vorster,
die een niet geringe invloed zou heb
ben op zijn Rhodesische ambtge
noot Smith is voorstander van
een referendum.
Guerrilla-acties
Het Rhodesische militaire opperbe
vel heeft ondertussen gemeld, dat
nationalistische guerrillastrijders in
het zuidwesten van het land onge
veer 150 zwarte burgers hebben ont
voerd naar Botswana. Voorts werd
melding gemaakt van een aanval op
een goederentrein in het zuidoosten
van Rhodesië, waarbij een spoor
wegman om het leven kwam.
In het militaire communique werd
meegedeeld, dat de regeringstroe
pen sinds zaterdag 17 guerrillastrij
ders en 12 rekruten van de nationa
listen hebben gedood. Sinds het be
gin van het gewapende vercet in
december 1972 zijn, volgens de blan
ke autoriteiten, in totaal 2.365 guer-
rilleros gesneuveld, van wie 450 dit
jaar.
WASHINGTON (UPI) Pre
mier Fidel Castro van Cuba
wil de basketbaldiplomatie
met de Verenigde Staten
graag voortzetten. Castro wil
echter het verdrag tegen
vliegtuigkapingen met de VS
niet vernieuwen, zolang Was
hington vasthoudt aan het
handelsembargo tegen Cuba.
dat dateert van 1962.
Op een persconferentie
bracht de Amerikaanse sena
tor en vroegere presi
dentskandidaat George
McGovern maandag verslag
uit van het tweede bezoek dat
hij In twee jaar aan Cuba
bracht.
McGovern zei dat het hele
proces van verbetering van de
betrekkingen tussen Cuba en
de Verenigde Staten vast zit
op het opheffen van het han
delsembargo. Het is van be
lang dat de Amerikanen dit
embargo geheel opheffen. Het
ls vanaf het begin een onzin
nige zaak geweest en van onze
kant een volkomen irratione
le handelswijze, aldus de se
nator. McGovern hoopt begih
volgende week bij president
Carter verslag uit te brengen
van zijn reis naar Cuba.
Onkundig
Z. _ubanen zelf zijn niet op de
hoogte gebracht van het onder
houd dat premier Fidel Castro met
senator McGovern had. Wel werd
in de Cubaanse pers uitvoerig aan
dacht besteed aan het bezoek van
een Amerikaans basketbalteam uit
Zuid-Dakota. Twee wedstrijden
van een Cubaans team tegen de
Amerikaanse ploeg werden live uit
gezonden op de Cubaanse radio en
televisie. Geen melding werd ge
maakt van het onderhoud van
McGovern met Fidel Castro en zijn
broer en tweede man Raul. Voor
vele Cubanen zal een herstel van
normale betrekkingen betekenen
dat gescheiden families weer ver
enigd kunnen worden.
De sportieve uitwisseling tussen de
Verenigde Staten en Cuba zal wor
den voortgezet. Castro heeft een
Amerikaanse honkbalofficial ge
vraagd in het najaar of volgend
voorjaar een Amerikaanse
honkbalploeg naar Cuba te sturen.
Ook bestaat de mogelijkheid dat
Cubaanse sportteams in de Ver
enigde Staten wedstrijden komen
spelen.
PARIJS Twee Russische gebouwen in de Franse hoofdstad Parijs werden gisteren door bomaanslagen vernield, een
dag nadat Moskou bij Frankrijk officieel protesteerde tegen eerdere aanslagen op Russische kantoren in Parijs. De
gisteren gepleegde aanslagen troffen het gebouw van een Frans-Russische vriendschapsvereniging en een Russische
boekwinkel (foto). De verantwoordelijkheid voor de aanslag is opgeëist door het Actiefront voor de bevrijding van de
Baltische landen (EsÜand, Letland en Litouwen).
ADDIS ABEBA (Reuter, UPI) De Ethiopische militaire rege
ring beschuldigt het aangrenzende Soedan van een inval op
Ethiopisch grondgebied. Soedanese troepen zouden diep in
Ethiopië verwikkeld zijn in gevechten met regeringsmilitairen.
Deze beschuldiging is vervat in 6en
Ethiopisch memorandum aan de Or
ganisatie van Afrikaanse Eenheid
(OAE). Daarin wordt verder gezegd
dat Soedan tank- en artillerie-
aanvallen heeft gedaan op Ethio
pische grensstellingen en dat het een
grootscheepse invasie voorbereidt.
Eerder heeft Ethiopië Soedan be
schuldigd van steun aan de opstan
delingen in de Ethiopische kustpro
vincie Eritrea. De betrekkingen tus
sen Ethiopië en Soedan zijn snel
verslechterd sinds de Soedanese pre-
WASHINGTON (AFP) - De Ameri
kaanse federale autoriteiten zoeken
een voormalige exploslevendeskun-
dige van de Amerikaanse inlichtin
gendienst CIA en drie Cubaanse bal
lingen die te maken zouden hebben
gehad met de moord op de Chileen
se voormalige minister van buiten
landse zaken, Orlando Letelier op 21
september vorig Jaar ln Washington.
Dit meldt het Amerikaanse dagblad
Washington Post. De voormalige
agent van de CIA, Edwin Wilson,
zou zich momenteel niet ln de VS
bevinden. De drie Cubaanse ballin
gen zouden drie dagen voor de
moord op Letelier in Washington
zijn aangekomen. Een van die Cuba
nen heeft onlangs in Miami een ont
moeting gehad met „een compag
non van een Cubaanse balling die
sterk verdacht wordt van mede
plichtigheid op de moord op Lete
lier", zo meldt de krant.
Rimmer Mulder
herinnert zich nog John Dean van het Watergate-schandaal? In het voorjaar van 1973 werd
Jonge advocaat in korte tijd een wereldberoemdheid als één van de hoofdrolspelers in het
enfca dat de val inluidde van president Richard Nixon. Dean had enkele jaren behoord tot het
^ipje ingewijden dat wist van nagenoeg alle snode plannen en smerige streken die in het Witte
(li waren uitgebroed. Eenmaal buiten het Witte Huis terecht gekomen was hij daarom een
die met zijn afgewogen en gedetailleerde verklaringen de verdedigingslinie die
_jm en de zijnen hadden opgebouwd aan flarden schoot.
m^/as niet gering wat Dean onder-
Het was zijn woord tegen dat
de president en machtige man
uals Haldeman, Ehrlichman en
lell. Met zijn onthullingen rls-
le Dean een zware gevangenis-
en misschien zelfs zijn leven,
ndien liep hij een goede kans de
Hedenls in te gaan als de Judas
>m zijn eigen nek te redden zijn
jdrjgere meesters had belasterd.
Utslag van het adembenemende
cht dat Dean in 1973 aanging is
lekend: Richard Nixon leeft als
balling ln Californlë, genegeerd
zijn eigen partijgenoten die ooit
zijn voeten lagen.
i Dean ls nu een gevierd man,
veel gevraagd en goed betaald
15 ker, die de wereld rondreist op
st*en van de uitgevers van zijn
ekend lopend boek. Zijn straf
t hij uitgezeten en dat heeft hem
r dier geen kwaad gedaan.
gaf zijn boek de titel .Blind
toitlon' (blinde eerzucht) en hij
«nt het zelf een .eerlijk' relaas van
belevenissen ln dienst van Rl-
4 Nixon. Ik kan Dean niet ln het
I kijken en zal daarom maar aan-
pen dat hij zo eerlijk mogelijk ls
^est, maar erg objectief ls zijn
il zeker niet. En erg verheffend
[et ook niet.
ntlulsterend
jr zover er nog iets te ontluisteren
aan het presidentschap van
fcn doet Dean dat grondig. Vanaf
"terste tot de laatste pagina gaat
I verhaal over mannen die voort
and bezig zijn hun eigen aanzien
sltle te verbeterea Wie van
tons functionarissen nog een vage
notie had van ln hun hart goedwil
lende mannen, die geroepen waren
het landsbelang te dienen en bij het
ijverig uitvoeren van die hoge
opdracht over de schreef gingen,
komt hij Dean bedrogen uit.
Hij portretteert de mannen, die
Nixon rondom zich verzamelde, stuk
voor stuk als harde en geslepen stre
bers die ln een permanente competi
tie waren gewikkeld ln hun race naar
de top.
Steeds werd er in de heiligheid van
het Witte Huls samengezworen en
gekonkelefoesd, met elkaar en tegen
elkaar. Iedereen vermoedde steeds
bijbedoelingen bij iedere zet van de
ander. De dekmantel voor alles was
onvoorwaardelijke loyaliteit aan de
president Dat klinkt nobel, maar
betekende ln feite niets anders dan
dat ledereen zich er heel goed van
bewust was dat zijn macht was afge
leid van de presidenten hij ln laatste
Instantie geheel afhankelijk was van
die ene man.
Verdienste
De verdienste van Dean ls dat hij als
Jonge, betrekkelijk onervaren Jurist
dat spelletje snel door had en met
volledige inzet van zijn niet geringe
talenten ging meespelen. Al gauw
besefte hij dat hij als Juridisch advi
seur van de president niet veel had
in te brengen, tenzij hij zichzelf in
vloed kon verschaffen. Het moest
van hem zelf uitgaan en daarom
ging Dean. net als een particuliere
advocaat, werkzaamheden zoeken
om op die manier langzamerhand
een groter kantoor, een grotere staf
en belangrijker werk te krijgen. Het
lukte wonderwel: Deans ster steeg
snel en al spoedig was hij betrokken
bij allerlei delicate, hoogst geheime
zaken.
Dean is volstrekt eerlijk over zijn
motieven: eerzucht en niets anders.
Hij voelde zich gedreven door de
gedachte dat een succesvol Juri
disch adviseur van de president la
ter ln het bedrijfsleven zou kunnen
krijgen wat hij wil. Dean wilde van
zijn baan in het Witte Huis een suc
ces maken en ging daarom gretig in
op alle kansen die zijn superieuren
hem boden.
Maar ln deze ontwapenende eerlijk
heid zit toch Iets wat mij niet hele
maal smaakt. Dean legt net iets
teveel nadruk op de slechtheid van
de anderen en de onschuld van
zichzelf.
Door het hele boek heen doemt toch
steeds weer het beeld op van de
Jongen, die zelf ln wezen niet slecht
was, maar wiens eerzucht werd uit-
gebult door mensen die wel kwade
bedoelingen hadden. Dean lijkt zijn
eigen handigheid, zijn eigen vermo-
,gen tot het bedenken van rotstre
ken, te onderschatten.
Schuinsmarcheerder
In feite is het hele boek een goed
bewijs voor de slimheid van Dean.
Opvallend is hoe hij zijn vroegere
bentgenoten zeer terloops te kijk
kan zetten, zonder rechtstreeks be
ledigend te worden zodat het slacht
offer zich nauwelijks kan verweren.
Eén voorbeeld: kort nadat hij ln het
Witte Huis was geïnstalleerd kreeg
hij informatie over een hoertje ln
New York, dat regelmatig hoge rege
ringsfunctionarissen en politici over
de vloer zou krijgen. (De vrouw ln
kwestie is niemand minder dan Xa-
viera Hollander, onze beroemde
landgenote die inmiddels zelf een
fortuin heeft verdiend aan haar boe
ken). Dean liet uitzoeken hoe ge
vaarlijk de Newyorkse voor de repu
tatie van Nixons regering kon zijn.
Het is nooit tot een zaak gekomen
maar ln zijn boek vertelt Dean gre
tig hoe hij Ron Ziegler (Nixons
perschef) de stuipen op het lijf wist
te jagen. „Heb JIJ iets te vrezen van
Xaviera's adressenboekje?" vroeg
hij aan Ziegler en die simpele vraag
was voor Ziegler reden genoeg we
kenlang regelmatig met kennelijke
ongerustheid te vragen of het onder
zoek nog wat had opgeleverd.
Dean vertelt het zonder enig com
mentaar, maar de lezer moet kenne
lijk de indruk overhouden dat Zieg
ler een schuinsmarcheerder was.
Zoiets lijkt op natrappen.
Het valt weer in Dean te prijzen dat
hij zich bij de ontknoping van het.
drama niet nadrukkelijk presen
teert als de held die door gewe
tensnood gedreven naar buiten trad
met het verhaal over de pogingen
om alles wat illegaal was aan Water
gate ln de doofpot te stoppen. Hij
beschrijft wel uitvoerig de gewe
tensconflicten waar hij regelmatig
mee zat. Maar hij verhult niet dat bij
zijn besluit om maar eens een advo-
kaat te raadplegen het eigenbelang
zwaar woog.
Hij wilde er niet door Haldeman en
Ehrlichman bijgelapt worden en als
enige de hoogste verantwoordelijk
heid op zich nemen Nadat hij een
advocaat zijn positie had uitgelegd
volgden er vanzelf contacten met de
Justitie en vanaf dat moment kon
Dean niet meer terug. Zonder over-
leg met de anderen had Dean enkele
van de geheimen van het Witte Huis
verraden.
Vervolg van pagina 1
sident Noemeiri openlijk zijn sympa
thie uitsprak voor de afscheidings
beweging in Eritrea. Eerder had hij
zonder succes geprobeerd te bemid
delen tussen de opstandelingen en
de Ethiopische regering; volgens
Noemeiri mislukte dit door onwil
van de machthebbers in Addis
Abeba.
Soedan heeft alle beschuldigingen
van Ethiopische zijde van de hand
gewezen Een woordvoerder van de
president zei dat deze slechts zijn
bedoeld om de weg te effenen voor
een Ethiopisch tussenbeide komen
in Soedan en beschuldigde Indirect
de Sowjet-Unie ervan steun te geven
aan de Ethiopische plannen.
John Dean, één van de vroegere samenzweerders van Nixon, is nu een gevierd man. Vorige weekwas
hij in Nederland en op de persconferentie had hij verscheidene bekende Nederlanders onder zijn
gehoor. Hier bedelen de voorzitters van de twee grootste politieke partijen (Van den Heuvel van de
PvdA en Steenkamp van het CDA) om een handtekening.
De Zaïrese minister zei eveneens dat
de vliegtuigen niet alleen materiaal
vervoeren maar ook Marokkaanse
soldaten. President Giscard ontken
de dit gisteravond.
In Frankrijk hebben de socialis
tische en de communistische frac
ties in het parlement een spoedde
bat over de Franse hulp aan Zaïre
gevraagd. De socialistische fractie
leider Gaston Deferre zei dat presi
dent Giscard 'op eigen houtje' een
beslissing heeft genomen die strij
dig is met de grondwet. Hij betreur
de het dat de regering het parlement
niet heeft gekend in deze zaak. „De
eerste stap in een avontuur dat
slecht kan aflopen". Hij beklem
toonde dat het parlement de verdra
gen voor militaire bijstand van
Frankrijk aan Marokko en Zaïre
nooit heeft geratificeerd. De com
munistische fractieleider Robert
Ballanger protesteerde tegen de
„koloniale militaire interventie met
niet te voorziene gevolgen voor
Frankrijk". Ook de Gaullisten lieten
zich afkeurend uit over de maatre
gel van Giscard. Alleen zijn eigen
onafhankelijke republikeinse partij
betuigde steun.
Inmenging
Die anderen probeerden vervolgens
uiteraard Dean kapot te maken en
daarom moest hij wel kiezen voor
samenwerking met justitie en de
Senaats-commissie, die inmiddels
aan een speciaal onderzoek was be
gonnen. Zo bezien heeft de desertie
van Dean niets heldhaftigs.
Ondanks alle verwijzingen naar zijn
momenten van tweestrijd slaagt De
an er met zijn (overigens waardevol*
le) boek niet in het beeld weg te te
halen van de rat, die net op tijd het
zinkend schip wist te verlaten. In
dat opzicht is het inderdaad een
verrassend eerlijk boek
(De Neder
landse vertaling van John
Deans „Blind Ambition" Jat volgen
de maand onder de tilel „Blinde
Eerzucht" verschijnen bi) uitgeverij
Spectrum).
Het Russische persbureau Tass
noemde het ter beschikking stellen
van Franse vliegtuigen voor het
transport van Marokkaanse troepen
naar Zaïre een „inmenging in de
binnenlandse aangelegenheden van
Zaïre, aldus Tass. „De Franse minis- i
ter van buitenlandse zaken heeft 1
erkend dat er Franse legerinstruc- 1
teurs in Zaïre zijn, hoewel tussen de
twee landen géén defensieverdrag
bestaat", zo schrijft Tass. In Luanda
heeft Luclo Lara, Lid van het poli
tiek bureau van de MPLA, de rege
ringspartij, gezegd dat de toestand
in Sjaba niet langer meer een Zaï
rees probleem ls, maar het probleem
van het imperialisme is geworden".
Hij zag in de Franse hulp een voor
bode van inmenging door andere
lidstaten van de EEG met „misdadi
ge bedoelingen".
President Mobutoe van Zaïre heeft
verklaard dat er bewijzen zijn dat
Cubanen. Angolezen en Russen be
trokken zijn bij de inval van de
Katangese gendarmes" in Zaïre.
„Niets is minder waar", zei Lara op
die beschuldiging.
BUENOS AIRES (AP. Reuter, UPI)
Familieleden van een aantal ont
voerde Argentijnen hebben het op
perste gerechtshof gevraagd een on
derzoek in te stellen naar het lot van
425 verdwenen personen die zijn
weggevoerd door gewapende man
nen en van wie daarna nooit meer
iets gehoord is. De gewapende man
nen beweerden in vele gevallen vei
ligheidsagenten te zijn.
BONN (UPI, Reuter) De
Westduitse regering is op zoek naar
dertig terroristen die mogelijk licht
kunnen werpen op de vorige week
gepleegde moord op Siegfried Bu-
back, de Westduitse procureur gene
raal. Dit heeft de Westduitse minis
ter van binnenlandse zaken. Maiho-
fer, gisteren gezegd in een interview
met het blad Bild. Maihofer deed
een beroep op de bevolking de poli
tie in kennis te stellen van alles wat
kan bijdragen tot oplossing van de
moord op Buback. De politie heeft
al tweeduizend tips ontvangen.
Volgens Maihofer onderhouden de
Westduitse terroristen nauwe ban
den met vrijwel alle buitenlandse
groeperingen van terroristen, vooral
met Palestijnen. Ze beschikken
daardoor over moderne wapens en
maken hun eigen explosieven. Hun
werkzaamheden worden gefinan
cierd met bankroven.
De Franse autoriteiten hebben gis
teren de 28-jarige Westduitser. Det-
lev Schultz, die lid zou zijn van de
Rote Armee Fraktion en die in
Frankrijk veroordeeld ls tot een half
jaar gevangenisstraf wegens verbo
den wapenbezit en diefstal, aan
West-Duitsland uitgeleverd. De
Westduitse justitie acht Schultz me
deverantwoordelijk voor in dat land
gepleegde moordaanslagen en ver
valsing van documenten.
In verband met de begrafenis van
Buback heeft de Zweedse minister
van buitenlandse zaken, mevrouw
Karin Soeder haar bezoek aan de
Bondsrepubliek van morgen naar
vrijdag uitgesteld.