Carter ziet af
van plutonium
Pasen
net Nieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Prijzen stegen
met 0,8 procent
Peterseliemolen
'rouw
4,65
Geloogd massief eiken l
r meubelen.
Meubelfabriek
Oisterwijk
).4i Moskou: pop
tegen kerkbezoek
Aanklager
W.-Duitsland
vermoord
vier pagina's over
de verkiezingen en
de partijprogramma's
5d
Hoe helpt u
een blind kind
in West-Afrika?
In Rome dreigt
nieuwe crisis
Snelle kweekreactor op laag pitje
Paasdrukte
emeense predikant
losif Ton in arrest
HET WEER
Buien
Iets meer dan verwacht
/eremgmg
irijs op reis
Noodwetje in
verband met
overlijdensakte
r Schaapjes
Den Uyl wil niet
samen met CPN
in één kabinet
Trouw
Onverwacht attent
Welkomstvoordeel
hoort bij u.
Trouw
35STE JAARGANG NR 10109 - VRIJDAG 8 APRIL 1977
KUNSTHANDEL „LES BEAUX ARTS"
NOORDEINDE 113A, DEN HAAG
VOORJAARSTENTOONSTELLING m7
AQUARELLEN EN TEKENINGEN'
8 Mm 23 april, dagelijks van 10-16 uur. zondags
gesloten.
rGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
NNEMENT 14,82 PER MAAND - 44,45 PER KWARTAAL - 175.60 PER JAAR - POSTGIRO 660000 BANK NED. CRED.BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60
MOSKOU (UPI) De Russische staatstelevisie zendt
morgenavond een programma met buitenlandse popmuziek
uit in een poging de traditioneel grote belangstelling voor de
paaswake van de orthodoxe kerken in te dammen. De
afgelopen jaren hebben de orthodoxe kerken in de Sowjet-
Unie tijdens de paasnachtdienst steeds helemaal vol geze
ten voor de viering van de opstanding.
Het programma van de Russische televisie lijkt er vooral op
gericht te zijn de jongeren uit de kerk te houden. Voor de
Russische televisie treden Cliff Richard en verschillende
populaire popgroepen op uit Italië, Nederland, Cuba en
Joegoslavië.
Dit is des te opmerkelijker omdat westerse pop door de
Sowjet-autoriteiten als produkt van een decadente cultuur
wordt afgeschilderd. Bovendien zijn er in de bioscopen van
Moskou morgenavond speciale programma's met populaire
buitenlandse films.
Een van onze redacteuren
bezocht in Yopougon, niet
ver van Abidjan, de hoofd
stad van Ivoorkust, het eni
ge blindeninstituut van ge
heel Franstalig West-
Afrika. In enkele jaren is
daar een gigantische ar
beid verricht, opgezet door
de Zwitserse Caritas die
niet uitging van het gezeg
de: Geen geld, geen Zwit
sers. Integendeel, er ging
zelfs zoveel geld heen, dat
men nu een beroep doet op
ons land, om te helpen. Hoe
wordt u duidelijk op pagi
na 15.
PAGINA 7:
PAGINA 23:
RVS vraagt
overheidssteun
WASHINGTON (UPI, Reuter) Amerika ziet voor onbepaalde
tijd af van commercieel gebruik van plutonium voor kernener
gie. De ontwikkeling van een Amerikaanse snelle kweekreactor
met plutionium als brandstof wordt op een zeer laag pitje
gezet.
Dit kondigde president Carter giste
ren aan in zijn langverwachte verkla
ring over de energiepoltiek. Hij
hoopte dat andere landen het Ameri
kaanse voorbeeld zouden volgen.
Plutionium ontstaat in elke werken
de kernreactor. Het kan in een „op
werkingsfabriek" uit de gebruikte
brandstof owrden afgezonderd en
opnieuw in een kernreactor worden
gebruikt of verwerkt tot atoom-,
bommen
Opwerking en hergebruik van pluto-
ASHINGTON (UPI) De Roe-
leense baptistische predikant ds
;if Ton is gearresteerd door de
emeense autoriteiten in verband
iet het verspreiden van pamfletten
aarin hij protesteert tegen de
ihending van de mensenrechten in
toemenië. Dit hebben woordvoer
sters van de bapüstlsche wereldfede-
Pr,l-ttie gisteren meegedeeld.
>s. Ton, predikant van een baptis-
Ische gemeente in Ploesti, en twee
pdere mensen wier namen niet be-
lend zijn, werden afgelopen zondag
idens een kerkdienst gearresteerd,
'on zou zijn gevangen genomen,
"iet omdat hij de tekst van het
icument had opgesteld, maar om
it hij het verspreid had. Ton over-
ndigde een exemplaar aan Ed-
•d Plowman, redacteur van het
ierikaanse tijdschrift Christiani-
today, die in Roemenië was om de
[tuatie van de kerken na de aardbe-
g te onderzoeken Ds. Ton zou
ft name protest hebben aangete-
d tegen het lastig vallen van
itelijke jonge mensen op scho-
in en universiteiten, het ontslag
an mensen vanwege hun christelijk
eloof en het beboeten van christe-
en wegens straatschenderij.
Een groot aantal buitenlanders be
zoekt gedurende de paasdagen ons
land. Gisteravond begon de drukte
pas goed. De auto's kwamen met vier
rijen dik de grens over. Zo'n 4200
buitenlanders kwamen per uur ons
land binnen. Er was geen sprake van
opstoppingen. Gistermiddag viel de
drukte nogal mee. De marechaussee
vond het toen 'lekker lopen'.
De Nederlandse Spoorwegen kon in
het binnenlandse vervoer nog nauwe
lijks iets merken van de paasdrukte.
De treinen uit het buitenland zaten
echter goed vol, zelfs met de vele
rijtuigen, die toegevoegd waren.
Op de foto: De grensovergang Beek
waar de douane het gistermiddag al
druk had met het controleren van de
vele buitenlandse voertuigen.
Opklaringen, maar ook regen-,
hagel- of sneeuwbuien. Meest
matige noordelijke wind, later
krimpend naar westelijke rich
tingen. Maximum
temperaturen circa zeven gra
den Celsius.
MORGEN EN OVER
MORGEN:
Aanhoudend vrij koud met
opklaringen. Ook hief en daar
een bui.
Morgen: zon op: 6.57, zon onder:
20.27. maan op: 1.54. maan on
der: 10.41.
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De prijzen stijgen iets meer dan men verwachtte.
Tussen half februari en half maart bedroeg de stijging 0,8
procent (vorig jaar zelfde maand 0,9). Verwacht wordt dat er
komende maand nog wel 1,2 procent zal bijkomen. Dat hoge
laatste cijfer is dan vooral het gevolg van de huurverhoging op 1
april en de recente sterke prijsstijging van koffie.
ADVERTENTIES
Bekend van TV. Om snel peterselie en
andere tuinkruiden
te versnipperen.
maakt meer mogelijk
voor minder geld
Deze cijfers betekenen ook dat de
loonstijging dit jaar waarschijnlijk
wat hoger uitvalt dan is veronder
steld bij het afsluiten van de CAO's
in de afgelopen maanden. Toen werd
er van uitgegaan dat de halfjaarlijk
se prijscompensatie op 1 juli 2,5 pro
cent zou bedragen. Dat zal nu
waarschijnlijk 2.8 procent worden.
Tempo
Voor deze prijscompensatie wordt
namelijk uitgegaan van de prijsstij
ging tussen half oktober vorig jaar
en half april dit jaar. Tot en met half
maart bedroeg die stijging 1.6 pro
cent. Minister-president Den Uyl zei
gisteravond op zijn wekelijkse
persconferentie dat hij „zeer tevre
den" zou zijn wanneer de aprilstij-
ging tot rond 1,2 procent beperkt zou
blijven. Vorig jaar overigens bedroeg
de prijsstijging half oktober tot half
april 5,1 procent.
Het tempo van de prijsstijging is
overigens nog steeds aan het dalen.
In de twaalf maanden van maart
vorig jaar tot maart dit jaar bedroeg
de prijsstijging 8,4 procent. Het jaar
daarvoor was die stijging nog 9,8
procent. De prijsinflatie is dus nog
steeds op haar retour. Het hoogte
punt lag in de twaalf maanden okto
ber 1974-oktober 1975. Toen was de
prijsstijging in één jaar 10.6 procent.
Sindsdien is ze aan het dalen.
In de afgelopen maanden bleek voor
al kleding een stuk duurder. Het
betreft het nieuwe zomerpakket. Al
leen deze post veroorzaakte de helft
van de 0.8 procent prijsstijging van
maart. Verder werden duurder meu
belen. woningstoffering, schoeisel en
bromfietsverzekeringen Prijsdalin
gen deden zich in maart voor bij
aardappelen, fruit, bloemen en
planten.
DEN HAAG Het demissionaire
kabinet heeft gisteren een noodwet
bij de Tweede Kamer ingediend,
waarmee de problemen kunnen wor
den opgelost die zijn ontstaan bij
het opmaken van overlijdensakten
van de slachtoffers van de vlieg
ramp op Tenerife.
De regeling van het wetsontwerp,
dat met de grootste spoed door het
parlement behandeld moet worden,
is vooral van belang voor de geval
len waarin identificatie van de
slachtoffers niet mogelijk is.
Een gelijksoortige wet is ook van
kracht geweest voor de vermisten
uit de tweede wereldoorlog, en ten
aanzien van de slachtoffers van de
watersnood in 1953.
9
nee! duurzaam, zon
massief eiken tafel
'atelier DE SCHAPEKQP
Veere
8iewr»q 01181 - 678
MEDEDELING
Vandaag zijn al onze
kantoren om 16 uur
gesloten.
Logen geeft een diepe, warme kleur aan eikehout en
accentueert de natuurlijke structuur van het hout
Alleen eerste klas Europees eiken is bestand tegen
logen. Vandaar12 jaar garantie
Verkoop uitsluitend in eigen
toonzalen.
Exposities in toonzalen Oisterwijk. Amsterdam.
Berkcl (Z.H.). Beverwijk. Ede. Heerenveèn. Hengelo (O).
(JtrechL Valkenburg (L). Zuidlaren.
nium was tot nog toe door de indus
trie gezien als essentieel onderdeel
van de „splijtstofcyclus". Het spaart
duur en schaars uranium uit. en zou
plutonium leveren voor kweekreac
toren. die nog veel zuiniger met ura
nium omspringen.
Nadelen groter
Maar volgens Carter zijn de nadelen
van die opzet groter dan de voorde
len Hij hoopte dat Japan, West-
Duitsland, Engeland en andere lan
den die in staat zijn om plutonium
sterk zouden maken om de versprei
ding van kernwapens te vertragen.
Carter zei met nadruk dat zijn beslis
sing alleen Amerika betrof. Hij wilde
niet proberen, zijn wil op te leggen
aan andere landen, die niet zelf
beschikkend over kolen, olie of ura
nium, andere behoeften hadden-
Maar Amerika kon volgens hem een
werkbaar en economisch haalbaar
kernenergieprogramma ontwikkelen
zonder plutonium te gebruiken.
Amerika overlegt met andere landen
over maatregelen om de toegang tot
kembrandstoffen aan regels te bin
den. en misschien zelfs internationa
le controle op de opslag van plutoni
um in te stellen. Carter had de alge
lopen dagen contact gehad met pre
mier Fukuda van Japan en
bondskanselier Schmidt van West-
Duitsland. Minister Vance had de
kwestie bij zijn bezoek aan Moskou
aan de orde gesteld, en daar volgens
Carter een gunstige reactie ge
kregen.
Een commerciële opwerkingsfabriek
die in Zuid-Carolina in aanbouw is,
zal geen geld of steun meer krijgen
van de Amerikaanse regering, en dus
waarschijnlijk niet worden afge
bouwd.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De lijsttrekker van
de PvdA, de demissionaire premier
Den Uyl, acht het „uitgesloten, en
ook niet aanvaardbaar", dat er na
de verkiezingen een links meerder
heidskabinet komt waarin de pro
gressieven samenwerken met de
PSP en de CPN. Dat zei hij gisteren
op zijn wekelijkse persconferentie
waar hij tegen de gewoonte in inging
op het partijpolitieke gebeuren
Siegfried Bubacló
KARLSRUHE (DPA, Reuter. UPI»
De procureur-generaal van West
Duitsland. Siegfried Buback. is gis
teren op weg naar zijn werk doodge
schoten. De verantwoordelijkheid
voor de moord wordt opgeëist door
de „actiegroep Ulrike Meinhof"
De procureur-generaal, de openbare
aanklager bij het Westduitse federa
le gerechtshof, was met de auto on
derweg van zijn huis naar kantoor,
toen hij bij een stoplicht door een
duo-passagier van een motorrijder
bij een stoplicht werd doodgescho
ten. Volgens ooggetuigen ging het
om een vrouw die met een machine
pistool dertien schoten op de auto
afvuurde, waarbij Buback en zijn
chauffeur om het leven kwamen
Buback heeft zich als procureur-
generaal intensief bezig gehouden
met de berechting van leden van
stadsguerilla's. De regering in Bonn
heeft gisteravond een beloning van
200.000 mark uitgeloofd voor inlich
tingen die kunnen leiden tot aan
houding van de moordenaars De
gehuurde motor werd gistermiddag
teruggevonden op één van de hoofd
wegen bij Karlsruhe. Gisteravond
deelde de minister van binnen
landse zaken van Baden
Würtenberg* mee dat er inmiddels
een verdachte was gearresteerd
'Laffe moord'
De federale minister van binnen
landse zaken. Genscher noemde de
aanslag op Buback een laffe moord
op een Integere gerechtsdienaar
Willy Brandt, voorzitter van de
SPD. sprak van een aanslag op de
rechtsstaat.
De afgelopen jaren zijn er Cor
extremistische terreurorganLsa (Je s
al een reeks aanslagen op justitiële
autoriteiten gepleegd. Slachtoffers
waren steeds rechters, aanklagers ol
advocaten die betrokken waren bij
rechtszaken tegen anarchisten en
stadsguerrllla's.
De Westduitse autoriteiten hebben
na de moord op Buback de ge
vangen leden van de Baader
Meinhof-groep vo Uedlg geïsoleerd
Ons i
staal op pagina 5
rj
De culturele uitwisseling tussen west en oost viert
ineens hoogtij. Met pop op de tv en Amerikaanse
films in de bioscopen gaan de Sowjet-autoriteiten
een concurrentieslag aan met de Paasdiensten. De
geest van Helsinki in onverwachte gedaante
Giro'
Betaalt per kwartaal
Nieuwe abonnee
Straat:
Plaats:
Opgegeven door
Naam:
Adres:
Plaats:
4 fraaie zwart-kunsllederen onderzetter* mei zilver bedrukt» ouder
wetse iocomotirlmodellen. Werkelijk een sieraad op mijn tafel
Praktische, kleurrijke eeuwigdurende rifmkalender. Modern, origi
neel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook
0 Tekening van het vroegere IJ te Amsterdam
X
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel Hij be
taalt (na twee weken gratis ter kennismaking de krant te
hebben ontvangen! f 6.25 minder voor de eerste termijn
Schrijf op de open envelop Trouw'Kwartel, antwoord
nummer 2792, Amsterdam
Een postzegel is niet nodig Du- betalen wij