Jimmy Carter pleit
voor mensenrechten
J SHERRY L
'Jaar vroeger
met pensioen'
Wereld
net Nice we Haaöse Cc
Mee we Haagse Coarant enmetMeuwe Leidse Courant
Bolivia denkt aan
-mmigratie blanken
Britse regering in
ernstige problemen
"(X
Campagne
voor
Limburgs
landschap
EiïïTi
Steeds minder
werk in landbouw
Pagina 3
FAMILIEBERICHTEN
deze krant
Derde wereld
diep in
de schulden
C\Q aktie
oèP Geuldal
De tijd
een uur
vooruit
'Jannen nog in voorbereiding
Enkele buien
lenu is vaak
en raadsel
President VS spreekt tot VN
Woensdag motie van wantrouwen
Justitie erkent fout in Benthuizen
Verdere groei van progressieve drie
De Lange
Reek b.v.
Den Uyl verwacht binnenkort:
Aftrek kosten
gezinshulp
Trouw
Je kunt er niet omheen
Welkomstvoordeel
'ouw hoort bij u.
JL\
Trouw
35STE JAARGANG NR 10089 - ZATERDAG 19 MAART 1977
kunnen van maandag tot en met vrijdag
telefonisch van 9.00-19.30 uur opgegeven
worden op nummer 020<91345B.
Op zondagavond Is dit alleen mogelijk van
16.00-20.00 uur.
JGAVETROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA-POSTBUS 859 AMSTERDAM - VOORONZE^RESSEN^EN Tl^EFOON^
30NNEMENT 14.82 PER MAAND 44,45 PER KWARTAAL 175.60 PER JAAR POSTGIRO 660000BANK NED. CRED. BANK REK.NO. 23.00.12.574 - GEMEENTEGIRO X 11000 LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0,60
PAGINA 2:
Melk moet, maar
moet ook een
missionaire kerk?
De buffetjuffrouw
met het wipneusje
PAGINA 29:
PAGINA 7:
Invasie in Zaïre
gaat door
PAGINA 3:
Beveiliging Biliton
is onvoldoende
behoud limburgs landschap
PAGINA 5:
PAGINA 17:
PAGINA 10:
Balletcarrière van
veertig jaar
n een onzer verslaggevers
^STERDAM Het bureau van de commissie voor Europese
igratie (ICEM) in de Boliviaanse hoofstad La Paz heeft gisteren
vestigd dat de Boliviaanse overheid plannen bestudeert voor
immigratie van 3000 tot 5000 gezinnen van Europese afkomst.
ADVERTENTIE
VERHUIST U?
of hoeft u ander transport nodio?
Opslag en verpakking
HOLWERDA
ZONEN
LELYSTAD. Tel. 03200-21600/21400.
Enkele buien. Maximumtempe
raturen rond elf graden. Zwak
ke tot matige zuidwestelijke
wind.
MORGEN EN OVERMOR
GEN: Zonnige perioden maar
ook hier en daar een bui. Plaat
selijk nachtvorst.
Morgen/overmorgen
zon op: 06.43/06.41
onder: 18.54/18.55
maan op: 06.41/07.04
onder: 19.52/20.58.
4 w -t. t -•
'ft* •- -dW-tt
yr'fjj':y
'ï'"i,-r7v .■a.'-Y,
'V
'i? f "V V *-■ ,\.f; 'V 1
"-p- -
,c .V.2
/3 V '0 -
I, y C -
éi V -v
s. -4i- e '4-
NEW YORK (Reuter,
UPI, AP) President
Jimmy Carter van de Ver
enigde Staten heeft in een
rede tot de permanente
afgevaardigden in de Ver
enigde Naties een krach
tig pleidooi gehouden
voor de rechten van de
mens in de hele wereld.
Carter die de eerste weken van zijn
bewind veel kritiek heeft uitgeoe
fend op de schending van de men
senrechten in de Sowjet-Unie, Zuid-
Korea, Latijns-Amerika, noemde de
Amerikaanse verantwoordelijkheid
voor de mensenrechten een plicht en
niet louter politiek opportunisme.
De Amerikaanse president pleitte
voor een snelle totstandkoming van
het verdrag tussen de Verenigde Sta
ten en de Sowjet-Unie over de strate
gische kernwapens. Hij waarschuw
de dat de wapenwedloop doorging
zolang de SALT-onderhandelingen
in het slop bleven zitten.
Chroom
De president verklaarde voorts dat
de VS eraan zouden mee werken dat
er in zuidelijk Afrika langs vreedza
me weg een zwart meerderheidsbe
wind tot stand komt. Carter zette
gisteren zijn handtekening onder de
wet die het de VS voortaan verbiedt
chroom uit Rhodesië te importeren.
Deze wet haalt een streep door het
amendement Byrd dat de chroom
import uitzonderde Van de econo-
De studie bevindt zich echter nog in
een zeer voorlopig stadium en is vol
gens het ICEM-kantoor in La Paz
niet speciaal betrokken op mensen
uit zuidelijk Afrika. Vorige maand
verschenen er berichten in de Bolivi
aanse pers die duidden op plannen
voor het overbrengen van 150.000
blanken van Duitse en Nederlandse
afkomst uit Namibië, Rhodesië en
Zuid-Afrika. De persberichten
meldden dat de regering van West-
Duitsland bereid zou zijn tot de fi
nanciering van deze migratie. Ze zou
daarvoor een bedrag van 150 miljoen
dollar ter beschikking hebben ge
steld. Volgens het hoofdkwartier van
de ICEM in Geneve moet dit 150.000
dollar zijn.
Het bureau van de ICEM in La Paz
bevestigde de berichten dat de Boli
viaanse regering voorlopig een ge
bied rond de stad Santa Cruz op het
oog heeft. Hier zouden zich dan boe
rengezinnen van Europese afkomst
kunnen vestigen. Voordat deze plan
nen in uitvoering kunnen worden
genomen, moet eerst de financiering
nog mogelijk worden gemaakt.
De ICEM deed eerder pogingen om
blanken uit het zelfstandig gewor
den Angola zich in Bolivia te laten
vestigen. Dit vond echter geen door
gang omdat een Angolese afvaardi
ging van oordeel was dat er te weinig
faciliteiten waren voor het opbou
wen van een nieuw bestaan.
LONDEN (Reuter) De Britse regering is in ernstige moeilijk
heden gekomen na de oppositie gisteren een motie van wantrou
wen heeft ingediend, waarover woensdag zal worden gestemd.
Als alle oppositiepartijen tegen de minderheidsregering van
James Callaghan stemmen zal dit de val van de Labourregering
betekenen.
ADVERTENTIES
KOOP RECHTSTREEKS UW
p ORGEL OF PIANO r
J IN BODEGRAVEN -
Centrum van fabrikage
import èn verkoop
De motie van wantrouwen komt
nadat de regering donderdagnacht
een confrontatie met het lagerhuis
over de bezuinigingen op de over
heidsuitgaven een maatregel, die
als eis van het Internationale Mone
taire Fonds voor een lening aan de
Britten gold, uit de weg ging omdat
de kans groot was dat de voorstellen
zouden worden afgestemd.
De Schotse nationalisten dienden
daarop een motie van afkeuring te
gen het optreden van de regering in,
waarbij de Labourparlementariërs
zich als ééri blok van stemming ont
hielden. Oppositieleider Margaret
Tatcher riep woedend dat er in het
verleden geen regering is geweest.
die zo diep was gezonden dat zij
weigerde haar beleid aan een stem
ming in het parlement te onderwer
pen. Premier Callaghan zei daarop
dat. Thatcher maar een motie van
wantrouwen moest indienen als ze
het niet met de gang van zaken eens
was en dat heeft zij nu gedaan.
De kans is klein dat Callaghan
woensdag ook werkelijk ten val
wordt gebracht. De regering is in dé
minderheid en zal bij tussentijdse
verkiezingen waarschijnlijk nog
meer lagerhuiszetels verliezen maar
de oppositie heeft het nadeel dat de
liberalen en Noordierse unionisten
niet in z'n geheel tegen het regerings
beleid zullen stemmen maar zich zul
len onthouden.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG/BENTHUIZEN -
Het Openbaar Ministerie heeft
openlijk toegegeven verkeerd ge
handeld te hebben toen eind ja
nuari in Benthuizen twee wethou
ders en een aantal ambtenaren
van de gemeentesecretarie wer
den gearresteerd.
Mr. Rossingh, de hoofdofficier
van justitie bij de Haagse
rechtbank, heeft gisteren gezegd
dat gebleken is dat de gearres
teerden onschuldig waren. Hij
heeft de wethouders Van Noort en
Seijbel en de ambtenaren zijn
spijt betuigd over de gang van
zaken.
De arrestaties waren in januari
het dieptepunt van een al jaren
slepend plaatselijk politiek
conflict tussen burgemeester I. J.
P. Keijzer en de meerderheid van
het gemeentebestuur. Na een tip
van burgemeester Keijzer werden
de wethouders en ambtenaren ge
arresteerd op verdenking van ver
duistering van vertrouwelijke
stukken.
De wethouders zouden onder
meer post voor en van de burge
meester onderschept hebben. In
middels heeft het conflict geleid
tot het vertrek van burgemeester
Keijzer. Zijn plaats wordt tijde
lijk ingenomen door burgemees
ter De Ronde van Bergambacht
en Ammerstol.
DEN HAAG Verdere vooruit
gang van de progressieve drie en
handhaving van de posities van
CDA en WD dat laat de tiende
pelling van het veertiendaags ver-
kiezlngsonderzoek van de Neder
landse stichting voor statistiek
zien.
PvdA, PPR en D'68 samen stegen
een half februari tot begin maart
van 39 tot 44 procent, het CDA
bleef op 33, de VVD daalde van 17
naar 16 procent. De andere partij
en daalden van 11 naar 7 procent,
waarschijnlijk mede door de groei
van de aanhang van D'66.
BODEGRAVEN
TEL.01726-12541 KERKSTRAAT 2-28
Sherrydrinker, indien u gewoonlijk 12 flesson
sherry ineens koopt, dan is het voor u de
moeite waard om deze annonce te zenden
ANTWOORONUMMER 2245
AMSTERDAM
(geen postzegel nodig). U ontvangt dan vrij
blijvend een offerte direct van de exporteur
van wereldberoomde Engelse Merk Sherries
(in Spanje gebotteld) met een korting van
ruim 50% op de vastgestelde verkoopprijs
Levering Iranko huls rechtstroeks vanuit tran
sito New York al A'dam/R'dam. resp af
depot Nijmegen.
Naam
Adres
Groothandel
woningtextiel
Bettoweg 17 Schiedam.
Spaanse Polder''
tel. 010-374944
Hoofd-dealer HEU6A tegels
beslis» eerste keus.
de scherpste prijzen
Alle merken tapijt voorradig
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Premier Den Uyl verwacht binnen vier
a vijf jaar een algemene verlaging van de pensioen
leeftijd van 65 naar 64 jaar. Ook de AOW-uitkering zal
dan een jaar eerder moeten ingaan.
mische boycot die de Verenigde Na
ties tegen Rhodesië hadden afgekon
digd. Alleen de schepen die al onder
weg zijn met Rhodesisch chroom
zuilen hun lading nog mogen lossen.
Carter zei dat de VS voldoende van
dit metaal in huis hebben om het in
geval van een crisis enige tijd te
kunnen uitzingen.
In zijn rede tot de Verenigde Naties
verklaarde Carter voorts ongerust te
zijn over de situatie in de hoorn van
Afrika: Ethiopië, Somalië en Soedan.
De VS zullen streven naar een
vriendschappelijke regeling van de
kwestie van het Panamakanaal en
de pogingen voort te zetten om de
relatie met de Chinese Volksrepu
bliek verder te verbeteren.
In een vraaggesprek voor ae Vara-
radio, dat vorige week al werd opge
nomen en vandaag wordt uitgezon
den, zegt de premier letterljk, dat hij
nu nog geen harde uitspraak kan
doen, „daar we nog bezig zijn met
het berekenen van de kosten." Den
Uyl denkt dat binnen de volgende
kabinetsperiode de beslissing zou
kunnen vallen. Als de verlaging
doorgang vindt, dan zullen er vol
gens de premier ook mogelijkheden
komen voor 63-Jarigen om met ver
vroegd pensioen te gaan.
Het ministerie van sociale zaken had
gisteren nog geen reactie op de ver
wachtingen van de premier. On
langs, tijdens de onderhandelingen
over de metaal-CAO, waarschuwde
minister Boers ma van sociale zaken
Van onze soc. ec. redactie
DEN HAAG Er komt met ingang
van dit Jaar een nieuwe be
lastingaftrek voor weduwnaars met
jonge kinderen en gezinshulp.
Staatssecretaris Van Rooijen gaat
hiertoe een wetsontwerp indienen
bij de Tweede Kamer, zo is gisteren
meegedeeld na de vergadering van
de ministerraad.
De nieuwe aftrek voor de loon- en
inkomstenbelasting, onder het
hoofdje „buitengewone lasten'1,
geldt voor een-ouder-gezinnen (we
duwnaars, gescheiden mannen, ge
scheiden vrouwen, weduwen, onge
huwde moeders) met minstens één
kind beneden veertien Jaar en met
gezinshulp gedurende minstens
twee dagen per week. Van de belas
ting mogen dan worden afgetrokken
de kosten van deze gezinshulp voor
zover deze meer zullen bedragen
dan vijftien procent van het onzui
ver inkomen, ofwel meer dan 11.400
gulden wat betreft 1977. Er zou ech
ter niet meer mogen worden afge
trokken dan 30 procent van het on
zuiver inkomen, ofwel, wat betreft
1977, 22.800 gulden
tegen al te hoge verwachtingen inza
ke verlaging van pensioenleeftijd.
Ook Boersma sloot niet uit dat het
binnen een aantal Jaren zover komt.
Hij wees echter op de enorme kosten
enkele miljarden guldens per Jaar
die zo'n maatregel met zich
brengt.
Den Uyl ziet. volgens het VARA-
persbericht, een verlaging van de
arbeidstijd per week nog niet zo zit
ten. Hooguit over tien of vijftien jaar
verwacht de premier dat een
werkweek van 35 in plaats van 40 uur
is gerealiseerd.
Eendagskuikens
verdronken of
doodgeknepen
DEN HAAG Jaarlijks wor
den in ons land tien miljoen
eendagskuikens op een ergerlij
ke wijze gedood. Omdat deze
mannelijke diertjes voor dc bio-
industrie geen waarde hebben
(ze leggen immers geen eieren)
worden ze met grote aantallen
in plastic zakken gestopt en dan
verdronken of doodgeknepen.
Dit alles is vastgesteld bij een
onderzoek door de twintig in
specteurs van de Nederlandse
vereniging tot bescherming van
dieren, ingesteld bij 140 pluim-
veebedrijven in Nederland. Ge
constateerd is dat nog geen tien
procent van deze bedrijven de
beschikking heeft over een kool
zuur apparaat, waarmee het do
den van eendagskuikens op een
humanere manier kan
plaatsvinden. Reeds in 1974
heeft de Commissie intensieve
veehouderij dit apparaat aanbe
volen.
De dierenbescherming zal zich
op korte termijn beraden welke
stappen genomen kunnen bor
den om deze apparatuur ver
plicht gesteld te krijgen. Uit de
reacties van de pluimveefokbe-
drijvcn is volgens de dierenbe
scherming slechts af te leiden,
dat er sprake is van onwil om de
kuikens op een andere wijze te
doden dan thans gebeurt.
[n Italië wordt gestaakt. In Pakistan wordt opge
pakt. In Spanje wordt vrijgelaten. In Zaïre wordt,
gevochten. In Canada wordt afgemaakt. In Duits
land wordt afgeluisterd. En in Trouw wordt een
chaotische wereld een klein beetje doorzichtiger
gemaakt.
Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:Giro'
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang graag naar keuze:
Q 4 fraaie zwart-kunstlederen onderzeUers met zilver bedrukte ouder
wetse locomotief mode Ilen. Werkelijk een sieraad op mijn tafel.
P] Praktisclje, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern, origi
neel.
Q Tekening van het vroegere IJ te Amsterdam
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel Hij
taalt (na twee weken gratis ter kennismaking de krant
hebben ontvangen) 6^5 minder voor de eerste termijn
Schrijf op de open envelop: Trouw/Kwartet, antwoord
nummer 2792, Amsterdam
Een postzegel is niet nodig Die betalen wij
•L&fc'-i
llcv
