Dus u wilt'n luxe Ogel Rekord
met een gratis sdiuifdak?
Dat kon.
Mittertreiner gehuldigd
KUNST
Bitter Lemon, nieuw spel
van Dimitri Frenkei Frank
Ballet-carrière
van
veertig jaar
Protest tegen
misère bij mime-
gezelschappen
Franse prijzen
voor Nederlanders
Manifestatie in
Amsterdam tegen
CRM-bezuinigingen
Twee kemphanen
en één vrouw
BINNENLAND
Trouw/Kwartet
door
Hans W. Ledeboer
ZATERDAG 19 MAART 1977
door André Rutten
ROTTERDAM „Bitter Le-
mon", het nieuwe spel van Di
mitri Frenkei Frank, is de
laatste vier weken al in ver
schillende plaatsen in Neder
land gespeeld, maar donderda
gavond was de officiële premiè
re ervan in het Hofpleinthea
ter, waar het tot en met 27
maart blijft, waarna het tot
eind november weer op vele
plaatsen te zien is, in mei in het
Nieuwe de la Mar in"
Amsterdam.
In het programma schrijft Dimitri
Frenkei Frank dat hij dit spel voor
Jenny Arean, heeft geschreven, om
dat zij zoveel in haar mars heeft,
zodat hij iets wilde maken waarin ze
dat allemaal kwijt kon. In Carol van
Herwijnen en Lou Landré gaf hij
haar twee sterke karakterspelers als
tegenspelers. Je zou het eenvoudiger
kunnen zeggen: het is een spel voor
een dame en twee heren, die alle drie
op het toneel van wanten weten.
Want het aardige van Dimitri Fren
kei Frank vind ik, dat hij, niet van
het begin af aan, maar op de duur
wel vooral geïnteresseerd is in goed
komediespelen, zodat voor h#m to
neelschrijven allereerst is goede to
neelspelers materiaal verschaffen,
waar zij zich in kunnen uitleven.
Merkwaardig
Het merkwaardige is nu, dat hij in
„Bitter Lemon" in feite Lou Landré
en Carol van Herwijnen meer moge
lijkheden aanbiedt dan Jenny Are
an, die veel meer kan dan zij in deze
vertoning kan laten zien. Want wat is
zij daarin? Een rijk vrouwtje van
even in de dertig, dat na een huwe
lijk van zeven jaar met een bekakte
echtgenoot (Carol van Herwijnen) nu
eens uit een volkskroeg een pittige
arbeider (Lou Landré) mee naar huls
genomen heeft voor mogelijk opwin
dend vervolg van een animerende
eerste kennismaking.
Er ontstaat dan een gevarieerd
kemphanen-gevecht tussen echtge-
AMSTERDAM Een groot deel
van de Nederlandse mlme-spelers
heeft donderdag voor het gebouw
van het Nederlands Mlme-centrum
aan de Blauwburgwal in
Amsterdam gedemonstreerd voor
het behoud van de mime-groep
„Waste of time". Binnen het gebouw
vergaderde de mime-commlssle van
de Raad voor de Kunst.
Deze commissie heeft kortgeleden
minister Van Doorn geadviseerd
„Waste of Time" in het komende
seizoen geen zogenaamde ge
zelschapssubsidie te geven. Dat
scheelt de groep,tweederde van haar
inkomsten. Dat vinden de Neder
landse mime-spelers onaan
vaardbaar. Het is volgens hen de
doodsteek voor „Waste of Time" en
een verwaarlozing van de toch al
slechte mime-slstuatle in ons land.
De vijf in ons land werkende mime-
gezelschappen ontvangen per Jaar
samen 2,3 miljoen gulden subsidie,
op voorwaarde dat zij elk niet meer
dan tien mensen in dienst hebben.
In totaal worden zo niet meer dan
dertig mlme-spelers gesubsidieerd.
De helft daarvan verdient minder
dan het minimumloon, volgens de
kunstenaarsorganisatie NW. Onge
veer 150 mlmespelers hebben geen
werk, terwijl de mlmeschool in
Amsterdam jaarlijks zes volwaardi
ge mlme-spelers aflevert
DEN HAAG Het Frans Ge
nootschap voor Kunsten en Lette
ren heeft zes Nederlanders onder
schelden. Op 24 april worden de
onderscheidingen tijdens de plechti
ge jaarlijkse zitting van het ge
nootschap in Parijs uitgereikt.
Dirigent Jet 8omers uit Heerlen
krijgt dan de medaille met de robij
nen. De bariton Bernard Kruysen,
perschef Theo Kroon van de ANWB
en organist-componist Louis Toe
bosch uit Tilburg krijgen de zilveren
medaille. Muziekrecensent Wouter
van Gooi uit Den Haag en G. van
Voskuylen uit Wijhe worden onder
schelden met bronzen medailles.
AMSTERDAM Kunstenaars
gaan vandaag in Amsterdam de
straat op om er te protesteren tegen
het bezuinigingsbeleid van het mi
nisterie van CRM. Om half twee
begint een demonstratieve optocht
op de Westermarkt en men hoopt
om vier uur bij de Jaap Edenhal te
zijn, waar dan een manifestatie zal
beginnen. Een groot aantal arties
ten zal daar optreden.
De kemphanen in „Bitter
Landré
noot en nieuwe vriend, die wel el-
kaars tegenstellingen zijn, maar
niettemin aan elkaar gewaagd wat
het bekvechten betreft, ieder in het
eigen Jargon. Een gevecht in ver
schillende ronden met de vrouw als
i": Carol van Herwijnen en Lou
inzet. Alhoewel zij in feite het ge
vecht leidt, er richting aan geeft en
de uitslag bepaalt wat niet weg
neemt dat het gevecht zelf spectacu
lairder is en de kansen op komische
effecten, die er al Inzitten, nog wor
den vergroot door het eendrachtig
dronken worden van de twee vech
ters.
Het wordt in de regie van de schrij
ver zelf perfect gespeeld, maar voor
mij ls het een soort opgeklopt diver
tissement dat te lang aanhoudt.
•RECI
lgradc
toten,
igen z
ons
ng uit
ag ech
stblok
Dit zi
m (bi
■Utree
fNed
femati
Belgr
1975 i
cendei
fnenwi
it er s
iprake
1
i
de
nege
di.ssi
ben
heff
>r de
mini;
ond
il- en
nspor
Igens
pbes
ewerl
r 2.7(
n een
N H7
ns Cl
ChL
Jap
wore
lijke
i woi
i. Prii
soek g
>raan:
verte
lands
Dit
gsdiei
akt
Als u snel genoeg bent, kunt u
deze Opel Rekord, met 2 of 4
deuren, aanschaffen met een gratis
schuifdak zonder daarvoor één
cent bij te betalen. Dit Opel-Voor-
jaarsaanbod is eenmalig en de
serie beperkt.
Op aie manier wil Opel
alvast met u het voorjaar inluiden.
Maar dan moet u wel snel zijn.
Stap nu naar uw Opel-dealer
en beslis.
AMSTERDAM Een jubileum zoals dat van Johan Mittertreiner drukt de Nederlandse
balletliefhebber onbarmhartig met de neus op de feiten. In zijn balletloopbaan van veertig jaar
heeft Mittertreiner een totale danshistorie meegemaakt. Hij heeft er zelfs een integrerend deel van
uitgemaakt. Die historie liep van het volstrekte niets via een begin waartegen vrijwel iedereen
vreemd aankeek, tot een levende danskunst die ver buiten onze landsgrenzen een goede naam
heeft.
Het idee voor dit ballet is niet
Nijtnsky heeft „Jeux" eerder
maakt en Van Schayk geeft zelip
dat hij als eerbetoon aan
groeperingen van hem heeft
gepast. Walter Gore maakte op
zelfde Idee zijn „Streetgames".
Maar er ls ln ons land geen histo
rische ballettraditle. Er ls heel vroe
ger wel zo'n traditie geweest: van de
zeventiende tot de negentiende
eeuw. In de loop van de negentiende
en de eerste helft van de twintigste
eeuw is die van tafel geveegd, leegge
bloed tot niets.
Hard werken
Mittertreiner ls 62 Jaar. Een Jubi
leum van veertig Jaar betekent een
begin op 22-Jarige leeftijd en dat ls
heel laat voor een danscarrière. Het
betekent dus, dat Mittertreiner zijn
leven lang harder heeft moeten wer
ken, tegen een heel wat onwilliger
lichaam heeft moeten vechten dan
anderen om dat lichaam om te vor
men en te dwingen tot een goed
instrument. Anderen immers zijn
tien tot vijftien Jaar Jonger als zij
definitief hun keus oepalen voor de
danskunst en ln academies onder
bekwame leiding hun harde training
beginnen. Dat ls nog altijd regeL
HIJ ls begonnen bij de groep van
Yvonne Georgi, werkte na de oorlog
bij het ballet der Lage Landen,
kwam, na een korte tijd in het bui
tenland bij het Nederlands Ballet,
later bij het Nationale Ballet. Danste
een groot aantal academische rollen
Romeo en Julia, Het Zwanenmeer,
Giselle en meer eigentijdse stuk
ken. Werd echter vooral bekend als
karakterdanser om zijn expressivi
teit en zorgvuldigheid.
't Laatst
Mittertreiner danst niet meer, maar
maakt als leider van de interne orga
nisatie nog altijd deel uit van de
artistieke staf van het Nationale Bal
let. Hij staat voor het laatst op het
podium in het ballet „Jeux" dat Toer
van Schayk speciaal voor zijn Jubi
leum maakte op het „Poème dansé
Jeux" van Claude Debussy. Met dat
ballet ls Mittertreiner donderdaga
vond in de Amsterdamse
stadsschouwburg gehuldigd.
Maar Van Schayk moest Iets
aal voor Mittertreiner makea'
werd een beetje nostalgisch
wat sentimentele melodrama
it ero
be;
ir dar
svrouv
vullen
Wat weemoedig, geen juicl
feestballet. Ook geen choree
fisch meesterwerk maar dat kan v
niet met zo'n „gelegenheldsbajldt
dat altijd een stukje maakwer
en niet kan worden geboren
zenlijke gedrevenheid van de
o graaf. De aandacht van
toeschouwer wordt mooi op
tertrelner gevestigd. „Jeux" kon
en 24 maart terug ln Amsterdan
maart ln Rotterdam en 31 m
weer ln Amsterdam.
uit n
e elf1
wanr
dit i
word
het
de a:
iand
vrouv
len
en
(of
iwdag
hing v
de vn
toe 1
rol in
gene
N HA
lieuh;
i het
te
fen
eer-
nenla
rd c
ngst
koste
akt v
i'erktt
een
van
atscc
•2.0 liter motor»halogeen-kop
lampen «halogeen-vèrstralers «van binnen
uit verstelbare buitenspiegel «kaartentas
in portier» vinyl-hoofdsteunen «bumper-
rozetten vóór en achter«elektrische
ruitesproeiermet intervalschakelaar
zijstrippen met rubber inleg «schuifdak
(met ventilatiestand)«2-deursf 19.120,-
4-deurs f19.720,-.
Deze modellen zijn beperkt leverbaar.
Prijzen incl. BTW, af General Motors.
Scène uit „Jeux" met rechts de
jubilerende 62-jarige Johan
Mittertreiner
allee
zi
deze
so
pre
r gehi
eproir
onder
behot
n heet
i met