edrijfshervorming haalbaar
Werkloosheid zal blijven dalen
Zuidafrikanen naar Bolivia
Foutje
Sjtern vrij
met Nieuwe Haagse Courant en met Nieuwe Leidse Courant
m
W
Kaper zet
actie voort
'OUVV
Jj
Regering schrapt
twintig wegen
Pagina 3
wclzijus-
eu vwriiiiiHjswerl:
PvdA en CDA aanvaarden wetsontwerp over de ondernemingsraden
lln deze krant
Ruim kwart van
bevolking kent
Ria Beckers niet
Machinisten
klaagden over
locomotieven
HET WEER
1
Conjuncturele opleving zet zich 'langzaam doch gestaag voort'
„West-Duitsland financiert verhuizing 150.000 blanken"
Zeker is zeker
Trouw in de bus
Welkomstvoordeel
hoort bij u.
Trouw
O 35 ste jaargang nr 10086 - woensdag 16 maart 1977
UITGAVE TROUW KWARTETBV - HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA - DIRECTEUR ING O POSTMA - POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
ABONNEMENT/ 14.82 PER MAAND-ƒ44.45 PER KWARTAAL - 175.60 PER JAAR-POSTGIRO 660000 - BANK NED. CRED. BANK REK.NO- 23.00.12.574 -GEMEENTEGIRO X 11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60
PAGINA 2:
Bidprentje met
lichtblauw randje
PAGINA 3:
Crississfeer in
Den Haag blijft
PAGINA 9:
'Waar ik voor sta,
dat is het CDA'
Kotalla komt
niet vrij
Van een verslaggever
AMSTERDAM Bijna drie
maanden voor de verkiezingen
had ruim een kwart (28 percent)
van de Nederlandse bevolking
nog nooit gehoord van de
lijsttrekker van de Politieke
Partij Radikalen (PPR) Ria
Beckers. Dat is het Nederlands
Instituut voor de Publieke Opi
nie (NIPO) gebleken bij een
enquête naar de bekendheid
van politici. De overige onder
vraagden bleken wel eens van
haar te hebben gehoord. Vol
gens het NIPO ontlopen de
lijsttrekkers van Agt (CDA),
den Uyl (PvdA) en Wiegel
(WD) elkaar niets in de be
kendheid bij het publiek.
Slechts 2 procent van de bevol
king bleek in alle drie de geval
len nooit en in 99 procent van de
gevallen „wel eens" van hem
gehoord te hebben.
Materiaal in revisie
UTRECHT De Spoorwegen zijn
sinds enige tijd bezig de locomotie
ven van het type L 100. waarvan
men er 54 heeft aan een uitgebreide
rivisie te onderwerpen. Vooral op
nieuw aangelegde spoorstaven rij
den deze locs erg onrustig. Volgens
de voorlichting van de NS is dat al
geruime tijd bekend Er zou geen
enkel gevaar aan zijn verbonden,
vandaar de NS lange tijd heeft ge
wacht met in te grijpen, omdat het
voorkomen van de klachten, die ai-
leen de machinisten ondervinden,
op de dertig jaar oude locs erg
kostbaar is.
Nu de klachten de laatste Jaren zijn
toegenomen, heeft de NS toch maat
regelen genomen.
Inmiddels hebben deze week acht
machinisten geklaagd over de loco
motieven Ze weigerden op het tra
ject Eindhoven-Venlo nog langer te
rijden, omdat zij op een bepaald
gedeelte van dit traject in hun cabi
ne van hot naar her werden geslin
gerd.
Opklaringen maar van het wes
ten uit weer meer bewolking en
plaatselijk regen. Matige wind
uit zuid tot zuidwest, tijdelijk
toenemend tot krachtig en aan
de kust tot hard. Maximum
temperaturen van 12 graden
Celsius aan zee tot 16 graden in
bet zuidoosten.
Van onze soc.-econ. redactie
ÜEN HAAG De wijzi
ging van de wet op de
ondernemingsraden lijkt
in de Tweede Kamer geen
botsing te veroorzaken
tussen de coalitiegroepen
PvdA en CDA.
Namens de drie CD A-fracties
zei oud-minister Roolvink
(ARP) in het Kamerdebat dat
de nieuwe wet niet het ideaal
van het CDA weergeeft. „Wij
hebben moeite met bepaalde
onderdelen, maar we zijn be
reid daar overheen te stappen".
Ook de PvdA aanvaardt de
nieuwe wet. De WD echter
vindt het wetsontwerp „onaan
vaardbaar".
„Hiermee is best te werken", zei
Roolvink over de nieuwe wet. „Er
moet niet de indruk worden gewekt
dat het nu voor een ondernemer bij
na onmogelijk zou worden een be
drijf te besturen." De CDA-
woordvoerder deed met veel nadruk
een beroep op de Kamer om met zo
groot mogelijke eensgezindheid het
wetsontwerp goed te keuren. Hoewel
Roolvink hierbij de WD niet noem
de, leek hij met name deze partij op
het oog te hebben.
WD-woordvoerder Rietkerk zei de
zorgen te delen van het Nederlands
centrum van directeuren, dat de be
stuurbaarheid van bedrijven in ge
vaar acht onder de nieuwe wet op de
ondernemingsraden. Maar Roolvink
betoogde dat een grote eensgezind
heid in de Kamer bij de goedkeuring
van het wetsontwerp „de polarise
rende krachten tot denken zal stem
men. En die krachten zijn aanwezig,
niet alleen bij werknemers maar ook
bij werkgevers".
Roolvink erkende het gevaar van
polarisatie in de bedrijven. Maar wie
CDA-woordvoerder Roolvink in gesprek met zijn geestverwant,
minister Boersma.
wil polariseren, kan dat zowel onder
de huidige als onder de nieuwe wet.
De geest van de nieuwe wet gaat in
elk geval niet in polariserende rich
ting, vond Roolvink. Drs Poppe
(PvdA) begreedp die vrees nog het
minst van degenen (CDA, WD) die
de tegenstellingen in de bedrijven
minder scherp vinden dan sommige
socialisten. „Hoe zou dan polarisatie
een kans kunnen maken?".
Volgens Poppe wordt een belangen
tegenstelling (tassen werknemers en
kapitaal) opgeroepen door de
doelsteldlingen van de onderneming
en door de economisch afhankelijke
positie van werknemers. Maar hiet-
ternin heeft ook in Duitsland het
instellen van personeelsraden (een
ondernemingsraad die uitsluitend
het personeel vertegenwoordigt,
zonder directie erin) niet geleid tot
toespitsing van tegenstellingen. Dat
komt. aldus drs Poppe, door de na
tuurlijke behoefte van werknemers
zichd te indentificeren met hun
werkgemeenschap.
Roolvink vond dat onder de nieuwe
wet het vertegenwoordigend karak
ter van de ondernemingsraad alleso
verheersend wordt, in tegenstelling
tot het overlegkarakter. Maar, aldus
de oudminister en maker van huidi
ge wet op de ondernemingsraden,
„de ontwikkeling in deze richting is
al lang gaande. Als je kijkt naar de
praktijk waarin werknemersleden
van ondernemingsraden veel vooro
verleg houden zonder directie erbij,
dan heb je iets minder moeite met
deze wetswijziging. Ik heb er 'n elk
geval geen moeite mee." Roolvink
vond dat ook de nieuwe wet nog
steeds de nadruk legt op de onder
neming als samenwerkingsverband.
De WD-er Rietkerk vond de nieuwe
wet wel degelijk een breuk met het
verleden. Hij confronteerde minister
Boersma (sociale zaken) en diens
voorganger Roolvink met uitspra
ken van zeven Jaar geleden, toen de
huidige wet werd besproken in de
Kamer. Boersma kantte zich toen
te ge n het formaliseren van geschei
den optrekken van ondernemings
leiding en personeelsvertegenwoor
diging, omdat dit de ondernemings-
Vervolg op pagina 9
TURIJN (Reuter, UPI, AP) De
Italiaanse kaper van het vliegtuig
van de Spaanse maatschappij Ibe
ria is gisteravond met 15 passagiers
en 7 bemanningsleden aan boord in
de richting van de Sowjet-Unie ge
vlogen nadat zijn ex-vrouw gewei
gerd had hun zes Jarig dochtertje
aan kaper Luciano Porcari af te
staan.
De kaper, een 37-jarige monteur was
in de Zwitserse stad Zürich geland
om het kind in ontvangst te nemen
maar zijn ex-vrouw weigerde het
kind mee te nemen naar het vlieg
veld van Zürich. De kaper heeft na
dat hij Zwitserland weer had verla
ten en voor hij koers zette in de
richting van Moskou nog enige tijd
boven Turijn, de stad waar zijn
dochter verblijft, rondgecirkeld. De
kaper heeft bij landingen in Turijn
en Zürich veertien van de oorspron
kelijk 29 passagiers vrijgelaten.
Porcari heeft het Spaanse toestel
tot nu toe in Ivoorkust, Italië en
Zwitserland laten landen. De vrijge
laten passagiers hebben de kaper,
die nu nog slechts de overdracht van
zijn tweede kind in Abidjan
(Ivoorkust) had hij al een eerste
kind opgehaald eist, „meestal be
minnelijk en rustig maar soms ook
erg agressief" genoemd.
Het toestel landde vannacht in de
Poolse hoofdstad Warschau om bij-
te tanken. De kaper had kort daar
voor gezegd dat hij zich in Moskou
wilde overgeven.
Van onze soc.-econ. redactie
DEN HAAG Het ministerie
van sociale zaken ziet een mo
gelijkheid, dat de werkloosheid
de komende maanden zal blij
ven dalen. Sinds de daling in
zette, in augustus van het vori
ge jaar, heeft het ministerie in
de maandelijkse verslagen
over de arbeidsmarkt niet ge
sproken over verdere daling.
Het afgenomen aantal kortstondig
werklozen in februari kan volgens
sociale zaken echter een aanwijzing
zijn. dat ook in de eerstvolgende
maanden de werkloosheid daalt. In
dit verband wijst het ministerie er
op, dat de conjuncturele opleving
zich ..langzaam doch gestaag
voortzet".
De werkloosheid onder mannen en
vrouwen bedroeg eind februari
219.000, ruim 6800 minder dan een
maand tevoren, voor seizoeninvloe
den gecorrigeerd bedraagt het
werkloosheidscijfer 191.000. De
werkloosheid strekt zich nu uit over
5,7 procent van de beroepsbevoling.
Bouw
De daling van februari komt vrijwel
geheel op rekening van de bouw.
Daar is sprake van aantrekkende
activiteiten, het zachte weer heeft
daarbij een rol van betekenis ge*
speeld.
De vraag naar personeel ls, met 450
mannen en vrouwen, gestegen tot
bijna 42.240. Voor het seizoen gecor
rigeerd daalde de openstaande vraag
echter, en wel met 1200 tot ruim
50.000.
Als men rekening houdt met seizoen
patronen is de werkloosheid in de
meeste provincies afgenomen, het
meest in Drenthe. In Groningen,
Gelderland en Noord-Holland is
sprake van een lichte stijging.
(ADVERTENTIE)
j Tsjechoslowaakse
eet 10-daag se
Proef de stevige kost
van het Boheemse land.
Kies uit vijf specialiteiten
of eet d la carte.
11 t/m 20 maart in
Café Americain,
Leidseplein-Amsterdam
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Volgens Bo
liviaanse persberichten zullen
in de tweede helft van dit jaar
150.000 blanken uit zuidelijk
Afrika naar Bolivia uitwijken.
De gecensureerde pers meldde
voorts dat de Boliviaanse rege
ring actieve steun geeft aan
deze volksverhuizing.
Het bevorderen van de immigratie
van een aanzienlijk aantal blanken
van Duitse en Nederlandse afkomst
uit Namibië. Rhodesië en Zuid-
Afrika wordt in het nummer van 9
januari van het Boliviaanse dagblad
Presencia als een van de voor
naamste doeleinden genoemd van
het beleid van onderminister voor
migratie, dr. Guido 8trauss Ivano-
vic. Inmiddels zou een regeling van
de migratie van de Zuidafrikaanse
blanken door de Boliviaanse rege
ring zijn goedgekeurd. Deze regeling
zou zijn voorbereid op een onlangs in
Costa Rica gehouden conferentie,
waaraan werd deelgenomen door de
regeringen van Argentinië, Brazilië,
Bolivia, Uruguay. Venezuela en
West-Duitsland. De Duitse regering
stelde op deze conferentie voor om
een totaal van 30.000 blanke gezin
nen aan een nieuw bestaan in La tij n-
s-Amerika te helpen. Ze stelde daar
voor 150 000 dollar ter beschikking,
zo meldde het Franse persbureau
AFP medio februari.
Brazilië en Venezuela waren wel be
reid blanke kolonisten op te nemen
op voorwaarde dat het zou gaan om
gespecialiseerde technici en vaklui.
Argentinië en Uruguay wezen de
voorstellen af in verband met de
binnenlandse moeilijkheden waar
mee die landen te kampen hebben.
Alleen Bolivia bleek bereid van het
Duitse aanbod te profiteren.
Terugkeer
West-Duitsland zou door deze rege
ling willen voorkomen dat de 30.000
Duits sprekenden die in Namibië wo
nen bij een toekomstige zelfstandig
heid van dit gebied zouden terugke
ren naar het moederland. Ook ln
Zuid-Afrika wonen enkele tiendui
zenden blanken van Duitse afkomst
De Boliviaanse regering heeft in
middels de gebieden bekend ge
maakt waarin de nieuwe kolonisten
zich zullen kunnen vestigen: San
Borja, Securé en Abapo-Izozog, alle
drie gebieden waar landbouw heel
goed mogelijk is en waar ruime olie
reserves zijn. In deze gebieden zijn
al heel wat investeringen gedaan,
waardoor er een goede infrastruc
tuur is, zoals wegen en irrigatiewer-
ken. Deze werken waren oorspron
kelijk bedoeld om interne migratie
in Bolivia te bevorderen. Duizenden
boeren uit de arme dichtbevolkte
zones van Altiplano en de Valles
zouden hierheen verhuizen. De Boli-
De blanke emigranten uit zui
delijk Afrika zouden zich moe
ten vestigen in San Boria, Secu
ré en Abapo-Izozog. De gebie
den zijn op deze kaart van Boli
via aangegeven.
viaanse regering zou zich door de
vestiging van de blanken uit zuide
lijk Afrika willen verzekeren van be
trouwbare steun voor haar regime.
Het dagblad Presencia bracht op 18
februari het bericht van het Franse
persbureau AFP dat het bij deze
volksverhuizing voornamelijk om
Gistermiddag kwam de zoon van de in Rusland vrijgelaten
joodse arts Sjtern in Amsterdam aan. Direct na aankomst
op Schiphol had Victor Sjtern een gesprek met opperrab
bijn Soetendorp van de liberale joodse gemeente.
MOSKOU (UPI, Reuter) De Sowjet-
autoriteiten hebben gisteren de joodse arts Mi-
chail Sjtern vrij gelaten. De tot acht jaar gevange
nisstraf veroordeelde Sjtern werd in vrijheid ge
steld in dpdracht van een gerechtshof in Oe
kraïne.
Het hof oordeelde dat het vonnis,
dat in 1974 werd uitgesproken,
juist was geweest maar gelastte
vrijlating op grond van de hoge
leeftijd en de slechte ge
zondheidstoestand van de gevan
gene.
De vrijlating van Sjtern komt elf
dagen voordat in Amsterdam een
internationaal tribunaal zou be
ginnen om kracht bij te zetten
aan de internationale actie voor
Sjtern. Vanuit zijn woning in Vin
nitsa zei de 68-jarige arts dat de
buitenlandse belangstelling voor
zijn zaak de vrijlating zeker had
bespoedigd. „Daar ben ik van
overtuigd", zo zei hij tegen een
westerse journalist. Sjtern was
veroordeeld omdat hij steekpen
ningen van patiënten zou hebben
aangenomen. Hij zei gisteren vol
ledig onschuldig te zijn. Zelf ge
looft hij dat zijn veroordeling ver
band houdt met de emigratie van
zijn twee zonen naar Israël. Deze
zonen, die hun vaders zaak in het
Westen hebben bepleit, spraken
zelf ook steeds van een wraakoe
fening. Omdat er nog zoveel Joden
in de Sowjet-Unie verhinderd
wordt te emigreren, willen de or
ganisatoren het tribunaal in
Amsterdam wel laten doorgaan.
Er werden gisteren ook weer en
kele dissidenten in de Sowjet-
Unie opgepakt. Eén van hen is de
29-jarige Joodse ingenieur Anato-
ly Sjtsjaransky. Hij werd gearres
teerd kort nadat hij twee westerse
journalisten had bezocht Drie an
dere gearresteerden werden de
zelfde dag nog vrijgelaten.
Dr Viktor Stern, de 34-jarige zoon
Dr. Sjtern
van Mikhail 8tern. die gisteren in
Nederland arriveerde in verband
met de voorbereiding van het tri
bunaal, vertelde gisteravond tij
dens een persconferentie ln
Amsterdam ervan overtuigd te
zijn dat de vrijlating van zijn va
der tioor de ln het westen, vooral
in Nederland ontplooide acties. Is
afgedwongen. Hoewel hij blij ver
rast ls door de vrijlating zei hij:
„Zolang vader de grens van de
8owjetrUnie niet heeft overschre
den is hij nog in gevaar." Vandaar
dat Viktor ook een voorstander ls
van het doorgaan van het tribu
naal, niet alleen omdat druk uit
het westen de voornaamste be
scherming van dokter Stem blijft,
maar ook om hem te rehabilite
ren. Want de Sowjet-Unie heeft
niet gezegd dat Stem onschuldig
is.
boeren zou gaan, in totaal 30.000
gezinnen.
In april 1975 begon de Boliviaanse
minister van planning generaal
Juan Lechin Suarez officiële bespre
kingen met de ICEM, het intergou
vernementeel comité voor Europese
migratie, dat gevestigd ls in Genève.
Bij dit comité zijn niet alleen Euro
pese maar ook Latijnsamerikaanse
landen aangesloten. Enkele maan
den later sloot de Boliviaanse rege
ring een akkoord met de ICEM om
een onbeperkt aantal blanke kolo
nisten uit het zellstandig geworden
Angola op te vangen. Een afvaardi
ging van kolonisten heeft een be
zoek aan Bolivia gebracht, maar dit
leidde niet tot verdere afspraken. De
nieuwe regeling voor de overkomst
van 150.000 blanken zou buiten de
ICEM om tot stand gebracht zijn.
Het hoofdkantoor van de ICEM te
Genève bevestigde gisteren desge
vraagd het feit dat overwogen was
om blanke Angolezen naar Bolivia
te brengen. Deze migratie was afge
stuit op gebrek aan faciliteiten in
dat land. Het ICEM-kantoor in de
Boliviaanse hoofdstad La Paz wilde
de nieuwe berichten over de immi
gratie van voornamelijk blanke Na-
miblërs bevestigen noch ontkennen,
zo meldde het hoofdkantoor van de
ICEM
De Britse omroep blljlt zijn kleine moellijkheidjes
houden. Gisteren geen beeld voor een songfestival,
vandaag te veel geluld voor de wereldomroep. En
niet eens zelfgemaakt. De BBC zond even ander
mans popmuziek uit Maar 't blijft cultuurspreiding.
Nieuwe abonnee:..—
Straat:---
Plaats:Giro*
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:-
Naam:
Plaats:
Ik mIvmi (raag naar keuae:
[-) 6 fraaie iwart-kunstledemi ondtrullrn met tilver bedrukte ouder-
wet ie locomotiefmodellen. Werkelijk een aieraad op mijn tafel.
Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern, origi
neel. Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
Q Tekening van hel vroegere IJ Ie Amsterdam
Dc nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordecl Hij be
taalt (na twee weken gratis ter kenhismaking de krant te
hebben ontvangen) 6.55 minder voor de eerste termijn
Schrijf op de open envelop: Trouw/Kwartet, antwoord
nummer 2792, Amsterdam
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij
A
-'j
