Us Feyenoord scoort
het gedaan met
ons
Euro Stars start
tegen Wiesbaden
Eindronde EK voetbal
nu met acht ploegen
m Okker speelt
t in Davis Cup
Kortsjnoj behaalt
eerste overwinning
Ijshockeyers gelijk
tegen Joegoslavië
)M-aanvaller Willy Wellens weet dat het moeilijk wordt
Nieuwe Europese honkbalcompetitie
Ritzege Schuiten Petrosjan geeft op na 70 zetten
DAG 16 MAART 1977
Trouw/Kwartet
13
Matty Verkamman
CE RWDM, Feyenoords UEFA-cup-tegenstander van
nd, heeft het niet zo op Belgisch voetbaltalent begrepen,
zo lijkt het. De door de schatrijke aannemer Jean-
l'Ecluse in stand gehouden confusieclub, werpt ten-
allereerst begerige blikken over de grens, wanneer men
Idle Koens, wanneer de na-
ilectle van Guy Thijs voor
and tegen Nederland hem
»n komt: „Heeft Thijs weer
Belgen van RWDM gese-
Wellens en Teugels." Toen
Goethals nog bondscoach
was. gaf hij dikwijls af op
I van de clubs. „Ik heb geen
opperde „Mon" doorgaans,
ilinkers in België zijn bui-
S".
men met RWDM's klasse-
Wllly Wellens (22) over dat
van gedachten wisselt,
ook het Belgisch talent
etuige het sterke UEFA-
n van dit moment zeker is
ie voorkeur voor buitenlan-
iens een beetje gefrustreerd
t is een hele opgave om als
plaatsje bij een topclub te
Ter illustratie: De drie
(Club Brugge, Anderlecht
4) hebben samen een kleine
buitenlanders onder
lens: „Er is talent genoeg in
aar de meeste clubs trekken
imiddellijk buitenlanders
staat op het standpunt, dat
anier is om de top te berei-
mooi voorbeeld Is Ander-
t vorig Jaar McKenzie aan-
rdoor werd een Van Haecke
afgeschreven. Doodzonde,
jongen heeft veel in zich".
leeft zelf ook wel eens met
emen gekampt. Hij herin-
„Toen ik nog bij Lierse SK
had ik eerst Peter Ressel en
er Dahl voor me. Twee bui-
rs Ik was toen nog maar 18
ir het was toch extra moel-
tnij om er bij te geraken. Ik
drie moeilijke jaren meege-
versterking behoeft. Zo kan het gebeuren dat de wlt-zwarten
tegenwoordig meestal met zes en soms met zeven buitenlanders
in de hoofdmacht opereren. De Belgen vormen doorgaans nota
bene een minderheid in de ploeg.
AMSTERDAM In Antwerpen
heeft een bijeenkomst plaats ge
had, op Initiatief van Claus Heimig
om een Europese honkbalcompeti
tie in het leven te roepen. Er was
voor dit plan vrij veel response uit
West-Duitsland, België, Frankrijk
en Nederland. Ons land werd ver
tegenwoordigd door de Rotterdam
se eerste klasser Euro Stars. Voor
deie competitie hebben zich negen
ploegen gemeld. Twee uit West-
Duitsland (Mannheim Tornados
en Wiesbaden Eagles), twee uit
Frankrijk (PUC en de All-Stars uit
Parijs), drie uit België (General
Motors, Linkeroever en Olympla
Antwerpen) en Euro Stars. De
wedstrijden in deze Europese Lig»
zullen worden gespeeld buiten be
zwaar van de nationale competities
Euro Stars opent reeds op 13 April
in Wiesbaden tegen de Eagles en
op 16 April tegen Mannheim Tor
nados. Beide wedstrijden worden
gespeeld tijdens het trainingskamp
dat de Rotterdamse ploeg in West-
Duitsland houdt. Tijdens de Euro
pese kampioenschappen zullen
eveneens wedstrijden worden ge
speeld waarin aan het eind 8 in
totaal moeten 14 wedstrijden wor
den gespeeld t dubbele wedstrij
den en zelfs triples worden ge
speeld.
In Amsterdam is tijdens het
congres van de CEBA, de Europe
se honkbalfederatie, aan het aftre
dend lid, de Fransman Lahuerta,
de medaille van verdienste toege
kend. Hij wordt vervangen door de
Nederlander Gerard Voogd, die de
functie van derde vice-voorzitter
kreeg toegewezen. President bleef
de Italiaan Beneck, secretaris/pen
ningmeester de Belg Mannaye.
Het toernooi om het Europese
kampioenschap 1977, dat van 23 tot
en met 31 juli in Haarlem wordt
gespeeld, heeft definitief zes deel
nemers, Nederland speelt in poule
B met België en Spanje. Poule A
wordt gevormd door Italië, West-
Duitsland en Zweden. Nederland
speelt zijn eerste wedstrijd op za
terdag 23 juli tegen Spanje. Er
wordt in de poules een halve com
petitie gespeeld. De winnaars van
de poules spelen in een serie van
vijf wedstrijden om de titeL
De nummers 2 en 3 uit de poule
spelen in een serie van drie om de
derde plaats en er is een ontmoe
ting voor de bezetting van de vijfde
en zesde plaats. Op zaterdag 30 juli
spelen de poulewinnaars een dub
bel. Hot Europees kampioenschap
van 1979 is toegewezen aan Italië,
dat in 1978 ook het wereldkampi
oenschap organiseert. Nederland
zal volgend jaar het Europees kam
pioenschap voor junioren organise
ren. Nederland heeft zich voor 1978
eveneens aangeroeid voor het Eu
ropees kampioenschap voor kadet-
ten (13 tot IS jaar), dat dit jaar in
augustus in Antwerpen wordt ge
speeld.
Voor de eerste ronde van het toer
nooi om de Europese beker voor
landskampioenen, dat van 16 tot en
met 19 juni wordt gespeeld, hebben
zich in totaal negen ploegen ge
meld. Er zijn twee poules gevormd.
De wedstrijden zijn bij loting toe
gewezen aan Italië en worden ge
houden in Parma en Rimini. De
Nederlandse kampioen Nicols is in
gedeeld bij PUC Parijs (Fra), Par-
gamossens (Zwe), Johnson (Spa)
en Parraa (Itai.)De wedstrijden
worden in Parma gespeeld. In Ri
mini spelen (Ital.) Luchtbal (Bel)
Tornado's Mannheim (WDId) en
Liverpool (Eng.). De finale wordt
gespeeld van 23 tot en met 25 sep
tember. De plaats moet nog bij
loting worden vastgesteld.
Tenslotte werd besloten de nieuwe
regel van de vervangende slagman
in 1978 in te voeren. Dat houdt in,
dat een werper aan slag vervangen
kan worden, zonder als werper te
worden ingewisseld.
inbreng van buitenlanders
Belgische topclubs wel een
Icht gegeven. Wellens: „Je
iwelijks van een Belgische
^ken. Het is een compote,
ïenraapsel in de goede zin
Iwoord. Een beetje Belgisch,
Jje Nederlands, een beetje
kture staat tegenwoordig
p wel garant voor intemati-
successen. Met West-
Id, Engeland en Spanje,
ilgië nog drie troeven in de
Europese bekertoernooien,
lubs hebben bovendien alle-
stekende vooruitzichten op
Iken van halve finales. Wei-
het vanavond zonder Jan Boskamp
|Uen. Boskamp Is door de Europese
k voor één duel geschorst, omdat hij
n voor de tweede maal In dit UEFA
I een gele kaart kreeg. Dc vermoe-
ger voor Boskamp Is Alex Lalont
■et het zonder de nieuwe aanwinst
iddlng doen. De rechtsbuiten ls nog
jerechtigd voor Europese bekerwed-
o Jansen speelt, ondanks zijn knle-
t het oog op het duel tegen
rd: „Ik schat de kansen fif-
ul-nul is geen slecht uit-
it, maar ik kan toch onmo-
;en dat we Feyenoord wel
len oprollen. De meesten
joch schrik voor Feyenoord.
een goal maakt, dan is
lan met ons. Het is haast
hopen dat we vroeg zullen
irant dan rent bij ons alles
en. Van mij mag tien minu-
het einde de beslissing val-
ir ach, wanneer we worden
lan is er niets aan de hand.
rope se campagne is dit Jaar
eslaagd. Mochten we er niet
Iken, dan hoor Je niemand."
RWDM het tegen de aan-
Rotterdammers eventueel
redt. dat zal Wellens onge-
log eens terugdenken aan
redstrijd, toen hij net als
andere aanvaller, Jacques
na rust enkele buitenkan
nors te De rad van de
gesneden Vlaming, meent
„We spelen sinds kort weer
spitsen. Dat type spel ligt
ik voldoende steun krijg,
eun sta Je al gauw te predi-
en woestijn. En ach, die
k heb in deze competitie
tien goals gemaakt. We
eenmaal niet zo gemakke-
twee Jaar terug, toen we
Ude voorhoede (maar dan
inmiddels naar de reser-
Willy Wellens (1) met de Deen Kersten Bierre: „Je kunt nauwelijks van een Belgische stijl spreken.
Het is een compote, een bijeenraapsel in de goede zin van het woord. Een beetje Belgisch, Nederlands
en Engels."
vebank verwezen Eddie Koens -
red.) 99 goals bijeen schoten. Het
ligt gedeeltelijk aan mezelf, dat het
nu wat minder gaat en gedeeltelijk
aan de omstandigheden. Ik ben nu
eenmaal een type, dat graag mee-
voetbalt. Ik zie liever een Ren-
senbrink dan een Nico Jansen. En
daarnaast ben ik geen Geels of een
Müller. Ik denk dat het voor een
aanvaller in het huidige voetbal niet
meer mogelijk is om elke week goed
te spelen Groten als Cruyff, uitge
zonderd."
Wellens eigen uitdrukking „predi
ken in een woestijn" was ten aan
zien van hem van toepassing in zijn
derde en laatste interland van Bel
gië. In Rome liep het tegen de Italia
nen precies zoals hij had vermoed.
Die treurige gang van zaken, ver
droot hem ten zeerste. Hij kan zich
er nog over opwinden. Zegt: „Ik ben
een speler die het liefst wordt over
stelpt met ballen. Maar ze hebben
Dirk Beheijdt en mij er Ingegooid en
vervolgens laten zitten. Tevoren had
ik al tegen Dirk gezegd, dat de kri
tiek zou komen. En Jawel, ze ston
den er met hun micro's en hun pen
nen. Dat heeft me ontgoocheld. Ik
heb een week nodig gehad om mijn
moraal weer op niveau te krijgen.
Het is misschien maar het beste dat
ik tegen Nederland op de bank zit.
De laatste zestien lijkt me al mooi."
MARSEILLE Roy Schuiten heeft
het eerste gedeelte van de vijfde
etappe van Parijs-Nice gewonnen.
Hij legde 'de 147.5 kilometer van
Digne naar Plan de Campagne af In
3 uur. 33 minuten en 42 seconden.
Schuiten wordt gevolgd door de Bel
gen Godefroot en Verbeeck, die
tweede en derde werden. Het tweede
gedeelte van de etappe werd gewon
nen door de Belg Herman van Sprin
gen, die van Plan de Campagne naar
Vasteket de Fransman Ovlon en we
reldkampioen Freddie Maertens
voorbleef. Maertens blijft leider In
het algemeen klassement.
Aad van den Hoek uit het Zeeuwse
Dirksland werd na een valpartij tij
dens het eerste deel van de vijfde
etappe van Parijs-Nice in het zie
kenhuis van Marseille opgenomen.
I toch
[6üub
RWDM heeft onder leiding van de
Nederlandse trainer Piet de Visser
de onverwachte successen in de
UEFA-Cup behaald. De nuchter re
denerende Wellens wil aan de wissel
Week-De Visser echter geen bui
tensporige waarde hechten. Hij
zegt: „Vorig seizoen deden de spe
lers waar ze zin ln hadden. De Visser
heeft de nodige discipline in de se
lectie gebracht. Maar ach, een goede
trainer, wat is dat. Een slechte trai
ner komt met goed materiaal nog
altijd verder dan een goede trainer
met slecht materiaal."
20
Het programma voor de kwartfinales
van de Europa Cup-toemooien ziet
er als volgt uit.
Europa Cup 1:
Dlnamo Kiev-Bayem München (0-1)
Llverpool-St. Etienne (0-1)
FC Brugge-Bor. Mönchengladbach
(2-2)
Dynamo Dresden-FC Zürich (1-2)
Europa Cup 2:
Atletico Madrid-Levski Spartak So
fia (1-2)
Southampton-Anderlecht (0-2)
Hamburger SV-MTK Boedapest
(1-1)
SSC Napoli-Slask Wroclac (0-0)
UEFA-Cup:
CF Barcelona-Atletico Bilbao (1-2)
AEK Athene-Queen's Park Rangers
(0-3)
Juventus-FC Magdeburg (3-1)
RWD Molenbeek-Feyenoord (0-0)
G Tom Okker zal geen
iken van het Nederlandse
1 de tenniswedstrijd tegen
De data voor die ont-
!n de derde ronde van de
zone van het toernooi om
beker zijn vastgesteld op
4 april Op die dagen speelt
&WCT-toernooi In Chariot
^Carolina Pogingen van de
Hm de wedstrijd een paar
^ner te spelen vonden geen
gehoor bij de Joegoslavlers, die wel
met hun sterkste spelers (Pilic en
Franulovlc) uitkomen.
Het was reeds de derde maal dat
Nederland niet ln directe onderhan
deling tot een overeenstemming
over de data kon geraken. Tegen
België en Israël moest de commissie
van Davis Cuplanden ook beslissen
wanneer Nederland ln actie moest
komen.
LONDEN Het Europees voet
balkampioenschap voor landen
teams van 1980 zal een eindronde
krijgen van acht ploegen. Het be
stuur van de Europese voetbal
unie besloot tijdens zijn vergade
ring te Londen af te stappen van
het tot nu toe gebruikte systeem
van een eindronde met vier ploe
gen, die halve finales, eindstrijd
en wedstrijd om de derde plaats
spelen. Met Ingang van het vol
gende toernooi zullen de acht
groepswinnaars overgaan naar de
finale ronde, die ln plaats van de
vier dagen van vorig Jaar ln Joe
goslavië, een periode van bijna
twee weken zal vergen. Hoe de
eindronde zal worden verspeeld ls
nog niet vastgesteld. In Juni zal de
vergadering van de aangesloten
landen de keuze krijgen uit twee
mogelijkheden. Na twee groepen
van elk vier landen, die een halve
competitie spelen kan direct wor
den overgegaan tot een finale tus
sen de groepswinnaars, of er kun
nen eerst „krulswedstrijden" wor
den gespeeld, waarbij de num
mers één van de belde groepen de
nummers twee van de andere
groepen ontmoeten. De winnaars
van die twee wedstrijden zouden
uitkomen in de eindstrijd, de ver
liezers in de wedstrijd om de der
de plaats.
Het bestuur van de UEFA heeft
geen uitspraak gedaan in de zaak-
Israël, dat als Aziatisch land niet
aanvaard wordt door de Azia
tische organisatie en daarom toe
lating had gevraagd tot de UEFA.
De Europese voetbalunie stelt
zich op het standpunt dat dit een
zaak ls van de wereldbond
FIFA, die dient te zorgen voor
handhaving van eigen reglemen
ten en statuten. Tevens werd het
voorstel van de FIFA afgewezen
Israëlische scheidsrechters te wil
len inschakelen bij wedstrijden
om de diverse Europese beker
toernooien.
De UEFA toonde zich tegenstan
der van het organiseren van een
Europese competitie voor ploe
gen uit de op een na hoogste
klasse. Shirtreclame zal ook ln de
toekomst verboden blijven ln de
Europese bekertoernooien. Toe
gestaan ls slechts een klein
merkteken van de fabrikant van
de voetbalkleding en een wapen
met de naam van de vereniging
zonder reclametoevoegingen. De
UEFA besloot aan de Roemeense
voetbalbond een uitkering te
doen uit het rampenfonds van de
organisatie. Tevens werd bekend
gemaakt dat een bedrag van ruim
150.000 gulden ls uitgekeerd aan
ploegen die ln de eerste ronde van
de verschillende Europese beker
toernooien verloren en tevens ver
lies hebben geboekt bij de organi
satie van die wedstrijden.
Wiel Coerver
DEVENTER Wiel Coerver (52),
de trainer van de Deventer eredi
visieclub Oo Ahead Eagles, ls van
Schiphol naar Houston (VS) afge
reisd om daar hopelijk het ko-
Wiel Coerver
mende weekeinde een hartopera
tie te kunnen ondergaan. Coerver.
die aan het begin van dit seizoen
al aan het hart was geopereerd,
kreeg onlangs weer hartklachten
en werd hierdoor gedwongen tot
het nemen van drie weken absolu
te rust. De Deventer trainer ls op
eigen kosten en vergezeld van zijn
vrouw naar Houston vertrokken.
De training bij de Eagles wordt
al gedurende enkele weken tij
delijk waargenomen door de
tweede trainer, Henk van Brussel.
Harry Vos
ROTTERDAM De Hagenaar
Harry Vos (30) zal zijn contract bij
Feyenoord aan het einde van dit
seizoen niet verlengen. De vleu
gelverdediger kan het werk iri zijn
sigarenwinkel en voetbal niet
meer combineren. Vos speelde
eerder voor ADO en PSV.
Loting
Hardaker, secretaris van de lea
gue, echter nadrukkelijk: „De
vrijheldsbepallng ln de contrac
ten blijft nog steeds mogelijk. De
deur staat open. Vroeger heeft de
league gelegd voorstander te zijn
van de vrijheid van keuze voor de
speler als zijn contract ls vol
tooid."
Twee jaar geleden ls de strijd om
de vrijheid van de voetballer ln
Engeland begonnen door'een ac
tie van de spelersvakbond.
Scheidsrechter
KOPENHAGEN De Deense
scheidsrechter Ole Amundsen
heeft ten stelligste ontkend dat
het Griekse AEK Athene hem zou
hebben geprobeerd om te kopen
voor de eerste wedstrijd van de
kwartfinales van het UEFA-
„cuptoemooi tegen Queens Park
Rangers. AEK verloor die wed
strijd met 3-0. „In de drie en een
halve minuut dat lk met de Orie-
ken heb gesproken heb ik niets
gemerkt van een omkooppoging.
Anders had lk dit allang doorge
geven aan de UEFA", aldus
Amundsen, die de Indruk had dat
sommige mensen de zenuwoorlog
tussen de beide ploegen wilden
stimuleren.
Uit Britse bronnen werd ver
nomen dat AEK Amundsen een
driedaagse vakantie ln Grieken
land had aangeboden. De presi
dent van AEK. Loukas Barlos, zei
echter: „Met echte Griekse
gastvrijheid heb lk Amundsen al
leen maar uitgenodigd om vana
vond naar de return te komen
kijken. Voor de wedstrijd van
twee weken geleden heb lk verder
tegen hem gezegd dat de AEK-
spelers er alles aan zouden doen
er een fijne wedstrijd van te
maken".
OLASOOW In Glasgow ls de
loting verricht voor de halve fina
les van het toernooi om de Schot
se voetbalbeker. East Five of
Hearts speelt tegen Rangers en
Celtic tegen Dundee. Beide wed
strijden worden ln het Hampden
Park van Glasgow gespeeld op
respectievelijk 30 maart en 6
april.
Transfers
LONDEN De transferregeling
zal, voorlopig, nog niet worden
afgeschaft ln het Engelse voetbal.
De league heeft tijdens zijn voor-
zlttersvergadering besloten een
beslissing over de vrijheid van
een speler aan het eind van zijn
contractperiode, uit te stellen tot
de bijeenkomst van Juni. Een aan
tal verenigingen bleek tegenstan
der van het plan. Zij waren niet
tevreden met het voorgestelde
compensatiesysteem dat ln
plaats van de transfersommen
zou moeten komen, wanneer een
speler aan het eind van een vooraf
overeengekomen periode zijn
club verlaat.
Na de bijeenkomst stelde Alan
Opvolger
DUSSELDORP - De Westdultse
voetbalbond werkt voor zijn nati
onale elftal met een planning op
lange termijn. Levend ln de ver
onderstelling dat Helmut Schön
na het Argentijnse kampi
oenschap zal terugtreden als
bondscoach, is reeds nu diens as
sistent Jupp Derwall als opvolger
genoemd.
De voorzitter van de Westdultse
voetbalbond ls echter verder ge
gaan. Hermann Neuberger heeft
ln Dusseldorp meegedeeld dat
Franz Beckenbauer en Bertl
Vogts na dat kampioenschap tot
de trainersstaf van de bond moe
ten toetreden.
Neuberger heeft reeds gesprek
ken gevoerd met Derwall en Bec
kenbauer over een benoeming
van Beckenbauer als de assistent
van Derwall na 1978. „Der Kaizer"
heeft bedenktijd gevraagd tot Ju
ni van dit Jaar. Voor Berti Vogts ls
een plaats Ingeruimd ln de trai
nersstaf die zich bezig houdt met
de Jeugdploegen.
IL CIOCCO Viktor Kortsjnoj heeft in n Ciocco de vijfde partij
in de tweekamp tegen Tigran Petrosjan gewonnen. De naar
Nederland uitgeweken Rus leidt nu met 3-2. De partij nam 70
zetten in beslag. De eerste vier partijen waren in remise geëin
digd. Vandaag staat de zesde ontmoeting op het programma.
Het verloop van de partij was:
Wit: Kortsjnoj
Zwart: Petrosjan
1. c2-c4 Pg8-f6, 2. Pbl-c3 e7-c5,3. Pgl-f3
Pb8-c6, 4. g2-g3 Lf8-b4, 5. Pc3-d5 Lb4-
c5, 6. d2-d3 h7-h6, 7. Lfl-g2 d7-d6,8. 0-0
0-0, 9. e2-e3 a7-a5,10. Pd5-c3 Lc5-a7,11.
a2-a3 Pf6-h7, 12. Kgl-hl Lc8-g4, 13.
Ddl-c2 H-f5, 14. Pc3-b5 Dd8-d7, 15.
Pb5xa7 Ta8xa7, 16. b2-b3 Ta7-a8, 17.
Pf3-gl Ta8-e8, 18. Lcl-d2 PH7-f6, 19.
12-13 Lg4-h5, 20. b3-b4 b7-b6,21. Lg2-H3
LhS-f7, 22. Pgl-«2 a5xb4, 23. a3xb4
Pc6-e7, 24. b4-bS Te8-d8, 25. d3-d4 c7-
c6, 26. b5xc6 Dd7xc6, 27. Tal-cl Td8-c8,
28. d4xe5 d6xc5, 29. Ld2-b4 Pe7-dS, 30.
Lb4xf8 Pd5xe3, 31. Dc2-c3 Pe3xfl, 32.
Lf8-b4 L17-hS, 33. Tclxfl eS-e4, 34.
Lh3-g2 Dc6xc4, 35. Dc3xc4 Tc8xc4, 36.
Lb4-c7 Pf6-d5, 37. Pe2-f4 Pd5xf4, 38.
g3xf4 e4-e3, 39. Tfl-el c3-e2,40. Khl-gl
Tc4xf4, 41. Kgl-f2 g7-g5.
Hier werd de partij afgebroken, met
de stelling:
Wit: Kf2, Tel, Le7, pionnen f3 en b2.
Zwart: Kg8, Tf4, LhS, pionnen b6, e2,
f5, g5 en h6.
Het verdere verloop van de partij:
42.... Tf4-d4, 43. Ld6-c7 b6-b5, 44.
Telxe2 Lh5-f7, 45. Te2-b2 Lf7-*4, 46.
Lc7-e5 Td4-dl, 47. f3-f4 Kg8-f7, 48.
Lg2-f3 Tdl-d8, 49. h2-h4 g5-g4, 50. Lf3-
c6 Kf7-g6, 51. Lc6xb5 Lc4xb5, 52.
Tb2xb5 Td8-d2 schaak, 53. Kf2-e3Td2-
h2, 54. Tb5-b6 schaak Kg€-h5, 55. Tb6-
f6 Th2-h3 schaak, 56. Ke3-f2 Th3-h2
schaak, 57. Kf2-e3 Th2-h3 schaak, 58.
Ke3-d4 Th3-hl, 59. Tf6xf5 schaak
Kh5xh4, 60. Tf5-f6 h4-h5, 61. Tf6-g€
Thl-fl, 62. Kd4-e4 Tfl-el schaak, 63.
Ke4-d5 Kh4-h3, 64. F4-15 h5-h4, 65.
f5-f6 Tel-fl, 66. Kd5-e6 g4-g3, 67. f6-f7
g3-g2, 68. Le5-f6 Tfl-el schaak. 69.
Ke6-d5 Tel-dl schaak, 70. Kd5-e4 Tdl-
el schaak, 71. Ke4-d3 zwart geeft op.
De zesde partij ln de kandlda-
tentweekamp tussen de Rus Lev Po-
loegajevski en de Braziliaan Henri
que Mecking ls ln Luzem na de 54e
zet van de met wit spelende Mec
king door herhaling van zetten ln
remise geëindigd. De partij was een
dag eerder na de 42e zet van wit
afgebroken ln een gunstige stelling
voor Mecking Deze overzag echter
dat hij door herhaling van zetten tot
drie keer toe dezelfde stelling be
reikte. Poloegajevski ging naar de
arbiter en eiste remise op, hetgeen
uiteraard werd ingewilligd Poloega
Jevskl heeft ln de tweekamp de lei
ding met 3,5-2,5.
Het verloop van de eerste gedeelte
van de partij was:
Wit: Mecking
Zwart: Poloegajevski
1. e2-e4 c7<5, 2. Pgl-f3 d7-d6, 3. d2-d4
c5xd4, 4. Pf3xd4 Pg8ï6, 5. Pbl-c3 Pb8-
c6, 6. Lcl-g5 c7-e6, 7. Ddl-d2 a7-a6, 8.
(MM) Lc8-d7, 9. f2-f4 b7-b5, 10. Pd4xc6,
Ld7xc6, 11. Dd2-el L(8-c7, 12. Lfl-d3
Pf6-d7, 13. Lg5xc7 Dd8xe7,14. Del-g3
0-0, 15. f4-fS b5-b4, 16. Pc3-e2 Pd7-cS,
17. f5xe6 f7xc6, 18. Dg3-e3 Dc7-a7, 19.
Kcl-bl Pc5xd3, 20. Dc3xa7 Ta8xa7. 21.
c2xd3 Tf8-f2, 22. Pc2-d4 Lc6-d7, 23.
Tdl-cl Tf2xg2, 24. Tcl-c2 Tg2xc2, 25.
Pd4xc2 a6-a5, 26. Kbl-cl Ld7-a4, 27.
b2-b3 La4-b5, 28. Kcl-d2 Ta7-f7, 29.
Pc2-d4 Lb5-d7, 30. Kd2-e3 c6-e5, 31.
Pd4-f3 Kg8-f8, 32. Pf3-g5 Tf7-f4, 33.
Pg5xh7 schaak Kf8-e7,34. Ph7-g5 Ld7-
g4, 35. h2-h3 Lg4-h5, 36. Thl-gl g7-g6,
37. d3-d4 Ke7-f6, 38. Pg5-b7 schaak
Kf6-g7, 39. Ph7-gS Kg7-h6, 40. d4-d5
Tf4-f8, 41. Tgl-g2 Tf4-fl, 42. Ke3-d3.
Hierna gaf zwart zijn zet af.
De afgebroken stelling leidde:
Wit: Kd3, Tg2, Pg5, pionnen a2, b3,
d5, el en h3.
Zwart: Kh6, Tfl, LhS, pionnen a5, b4,
d6, c5 en gó.
Het einde van de partij verliep zo:
42Tfl-cl, 43. Pg5-f7 schaak.
Kh6-g7, 44. Pf7xd6, Tcl-c3 schaak, 45.
Kd3-d2 Tc3xh3, 46. Pd6-c4 Lh5-f3, 47.
Tg2-gS Lf3xe4, 48. TgSxeS Le4-f5, 49.
d5-d6 aS-a4, 50. TeS-b5, Th3->2
schaak, 51. Kd2-e3 Th2-h3 schaak, 52.
Ke3-d2 Th3-h2 schaak, 53. Kd2-e3
Th2-h3 schaak. 54. Ke3-d2.
Remise door herhaling van zetten.
De zevende partij ln de schaaktwee
kamp tussen de Hongaar Lajos Por-
tisch en de Deen Bent Larsen zal
vrijwel zeker vanmiddag ln De Doe
len te Rotterdam doorgaan. De oog
ontsteking. cue Porüsch noopte
maandag uitstel te vragen, is gro
tendeels bedwongen.
TOKIO Het Nederlands IJshoc- pioenschappen te laten spelen in Pe-
keyteam heeft zijn eerste punt ver- king, aldus ls verklaard door de voor-
overd tijdens het wereldkam- litter van de IntemaUonale ijshoc-
ploenschap ln de B-groep ln Tokio, keybond, Gunther Sabetzki, die een
De ontmoeting met Joegoslavië eln- bezoek van zes dagen aan Peking
dlgde ln een 5-5 gelijkspel. De perio- heeft gebracht. „Daar bouwt men
destanden waren: 2-0, 2-4 en 1-1. De thans een groot ijshockey-stadlon
Nederlandse treffers kwamen op dat plaats biedt aan 15.000 mensen,
naam van Jan Joosten, Corky de Er zijn ln Peking genoeg hotels en ln
Oraauw, Jack de Heer (2) en Larry het Noordoosten van het land wor-
van Wieren. den ook twee grote stadions ge
bouwd. In China zijn tien officiële
Het Oostdultse ljshockeyteam be- ljshockeyploegen die deelnemen aan
haalde een zeer belangrijke overwin- de naUonale competitie," deelde hij
ning ln de strijd om het wereldkam- mee.
pioenschap ln de B-groep De China had ln de C-groep deelgeno-
Oostduitsers versloegen Polen met men aan het wereldtoemooi van
7.-1. De standen per periode waren: 1975 ln Nederland en dat van 1974 ln
2-0, 2-1 en 3-0. Het was de eerste Roemenië. Zonder nadere uitleg trok
nederlaag voor de Polen. Japan zeg*- men zich terug uit de kam-
vlerde met 3-2 over Zwitserland. De pioenschappen van 1976. Volgens
standen per periode waren: 1-2, 2-0 welingelichte kringen zou dit iets te
en 0-0. maken hebben met de poiiUeke on
rust ln het land.
De stand ls nu:
OostrDuitsland4 4 0 0 8 30-10 Over de Olympische winterspelen
Japan4 3 1 0 7 18-8 van 1980 zei Sabetzki dat de we-
Polen4 3 0 1 6 17-14 reldbond daar acht ploegen wil in-
Noorwegen4 2 1115 13-14 zetten die konden worden gekozen
Hongarije4 2 0 2 4 19-20 uit de beste welke hadden deelgeno-
Joegoslavte.4 1 1 2 3 19-20 men aan de wereldkampioenschap-
Zwitserland 4 1 0 3 2 17-15 pen 1979, plus nog enige uit Azië als
Nederland4 0 1 3 1 11-25 „regionale vertegenwoordigers." 8ln-
Oostenrljk4 0 0 4 0 12-30 gapore, Thailand en Nieuw Zeeland
hebben gevraagd lid te mogen wor-
Chlna zou willen meedoen ln de C- den van de IntemaUonale ijshockey-
groep van het wereldkampioenschap bond en zullen wel worden aange-
ljshockey en bereid zijn wereldkam- nomen.