Bouman - een
geschied
schrijver
die ons wilde
leren kijken
Onafhankelijkheid Aruba
is nu geen actuele zaak'
Verrassingen bij restauratie
Altaarstukken
uit het Keulse
atelier van
MeesterTilman
van der Burch
Gevecht tussen groepen Turken eist één leven
Minister De Gaay Fortman terug uit de West
Of referendum
doorgaat onzeker
Wie heeft deze
jongen ontmoet?
i
AANHOUDEND ZACHT
MAANDAG 14 MAART 1977
BINNENLAND
Prei. dr. P. J. Boaman
door Jan Kuljk
In mijn agenda staat, ergens in de maand april, de aantekening voor een afspraak, die ik
maakte met prof. P. J. Bouman. Hij had zich bereid verklaard tot regelmatige medewerking aan
onze krant. Ik had de indruk, dat hij daar zelfs wel een beetje enthousiast voor was.
Lichamelijk was hij niet helemaal
in orde. Hij leed al enige jaren aan
een kwellende ziekte een spier-
verlamming die hem het spreken
en slikken erg moeilijk maakte.
Maar geestelijk voelde hij zich
goed. Hoewel hij uren van dodelij
ke vermoeidheid kende, werkte hij
hard aan het herzien en bijwerken
van zijn in 1964 verschenen pocket
..Cultuurgeschiedenis van de twin
tigste eeuw". Als dat werk eenmaal
achter de rug was. moesten wij
maar eens definitieve en sluitende
afspraken maken voor zijn mede
werking aan deze krant.
Twee weken geleden verscheen bij
Elsevier de tweede druk van de
Cultuurgeschiedenis als een mooi
en royaal uitgegeven boek; een
week later kwam het overlij
densbericht.
Er is alle aanleiding om Bouman
bij zijn overlijden nu te herdenken
als één van de grondleggers van de
wetenschappelijke beoefening van
de sociologie in Nederland. Maar
hoe verdienstelijk dat op zichzelf
misschien ook is, ik althans kan er
geen zinnig woord over zeggen of
schrijven. Trouwens: hij heeft
daaraan toch ook niet zijn grootste
bekendheid te danken
Boumans naam is vooral een be
grip geworden door de on
orthodoxe manier waarop hij de
geschiedschrijving heeft beoefend.
De historici zelf hebben hem niet
altijd serieus genomen, maar wat
hem aan waardering in vakkringen
ontbrak, zal voor zijn gevoel
ruimschoots gecompenseerd zijn
door de voor Nederlandse begrip
pen ongekend hoge oplagen, die
zijn boeken bereikten.
In een theoretische bespiegeling
„In de ban van de geschiedenis"
(een geschrift dat ook al de eer
haalde om een paar keer als pocket
herdrukt te worden) geeft Bouman
in één. wat verbaasd-naleve, zin de
sleutel tot zijn methode: „Waarlijk,
men kan leren zien".
HIJ heeft zich kennelijk altijd geër
gerd aan de verbale tradities van
de gebruikelijke geschiedschrij
ving het in woorden vangen van
het verleden. Hij wilde een histori
cus zijn, die zijn ogen gebruikte en
dat aan zijn lezers kon overbren
gen. Zijn "voorbeelden daarbij wa
ren de kunstgeschiedenis en de
archeologie. De beoefenaars daar
van tonen „dikwijls zo'n fijn gevoel
voor vroegere levensvormen" en
„hun blik is gescherpt om zich een
voorstelling te kunnen vormen van
het levende".
Nieuwe vormen
Zijn historische werken van voor
de oorlog, zoals de biografische
portretten in „Jaurès, Wilson, Ra-
thenau" en zijn cultuurgeschiede
nis „Van renaissance tot wereldoor
log" en zijn na-oorlogse blografie
van Anton Philips zijn nog niet zo
opzettelijk bulten de traditie van
de geschiedschrijving gezet, maar
met zijn in 1953 verschenen „Revo
lutie der eenzamen" laat hij
zichzelf zien als een met nieuwe
vormen experimenterend schrijver.
Hier is geen geschiedvorser aan het
woord, die ons een baal documen
ten toewerpt met een vrijblijvend:
„zoek het zelf verder maar uit" en
evenmin de verteller of verhalen
schrijver. Bouman schrijft hier ge
schiedenis alsof hij een filmscena
rio moest ontwerpen. Hij roept zijn
lezers als het ware toe: „kijk eens
hoe het is gebeurd".
Ongehoord
De kritiek op het boek was onge
hoord. Het succes ook. Er zijn ten
minste 28 drukken van „De revolu
tie der eenzamen" verschenen
misschien nog wel meer. Wie heeft
het bijgehouden?
Een ander voorbeeld waaraan Bou
man zich in „In de ban der geschie
denis" spiegelde, was Johan Huizin-
ga en warempel, de parellellen zijn
frappant. Weliswaar toont Bouman,
die eerst economie studeerde, veel
meer oog voor de economische en
sociale achtergronden van wat hij
schrijft en houdt hij bijvoorbeeld
veel meer van Amerika en de Ameri
kaanse samenleving (en de film) dan
de wat hooghartige Huizinga kon
opbrengen ook Huizinga moest
het verwijt van een vakman als Op-
permann slikken, dat zijn „Herfst
tij" slechts een roman was (leesbaar
heid staat niet overal hoog geno
teerd); zowel Huizinga als Bouman
treden op als ere-promotor van ko
ningin Juliana en beiden hebben in
de Jaren dertig blijk gegeven van
een pessimistische kijk op onze sa
menleving. waardoor zij zich won
derwel thuis voelden in een rol als
„aanklager van de tijd". Dat kon.
hoe Je het ook wendt of keert, in die
tijd vergaande politieke consequen
ties hebben.
In de Jaren dertig was Bouman dan
ook niet helemaal ongevoelig voor
wat zich in fascisme en nationaal-
soclallsme aan „vernieuwing" open
baarde en nog in de zomer van 1940,
toen hij een rol speelde in de Neder
landse Unie, bepleitte Bouman „ver
sterkt gezag van personen die door
karakter en bekwaamheid geschikt
zijn voor de vervulling van lei
dinggevende functies"; voor een
parlement met een uitsluitend advi
serend karakter; voor een minister
president met bijzondere volmach
ten; voor kerkgenootschappen, die
z^ch met de politek mochten bezig
houden en opheffing van de omroep
verenigingen.
Het is een tijdelijke afwijking ge
weest. want een jaar later al zwoer
Bouman als zijn hierboven samen
gevatte opvattingen af en maakte
hij zich op tot daadwerkelijke hulp
aan Joodse landgenoten.
En om nog eens 35 Jaar over te
slaan: in de laatste hoofdstukken
van de herschreven cultuurgeschie
denis van de twintigste eeuw geeft
Bouman blijk van zoveel openheid
voor wat zich na 1964 in onze wereld
heeft voorgedaan, dan men hem
toch met geen mogelijkheid kan be
schuldigen van cultuur pessimisme.
En als dat nog niet voldoende is, dan
is er zijn optimistische strijd tegen
zijn eigen lichamelijke aftakeling.
Natuurlijk moest hij de laatste tijd
wel pessimistisch over zich zelf den
ken. maar hij heeft daarbij tegelijk
laten zien wat levenskunst is: bij
alle pessimisme handelen als opti
mist.
Van een verslaggever
KAMPEN Tijdens een hevige
'vechtpartij tussen twee groepen in
kampen wonende Turken is de 22-
Jarige Turk N. D. als gevolg-van een
daarbij opgelopen slagaderlijke
bloeding zondagmiddag in het
Kamper-stadsziekenhuis overleden.
De vechtpartij speelde zich zondag
middag af op de Plantage in het
Kamper stadscentrum. Een aan de
vechtparij deelnemende 26-Jarige
Turk werd gewond. De Kamper poli
tie. die grote moeite had om de
vechtende Turken te schelden, ar
resteerde vijf verdachten, van wie er
drie werden aangemerkt als hoofd
verdachten.
Bij de vechtpartij werden met stile
to's. steken uitgedeeld. Toen later
de vrouwen van de Turken bij het
Kamper stadsziekenhuis, waar het
slachtoffer was heengebracht, arri
veerden speelden zich daar zeer
emotionele taferelen af. De vrouwen
Van een verslaggever
SCHIPHOL Volgens minis
ter De Oaay Fortman Is onaf
hankelijkheid voor het Antille-
neiland Aruba op dit ogenblik
„geen actuele zaak". De minis
ter zei toen hij terugkeerde van
een bezoek aan de Nederlandse
Antillen.
„Men schijnt zich", aldus de mi
nister. „hier in Nederland over het
referendum dat Croes, de leider van
de MEP (de partij die onafhankelijk
heid wil), op 25 maart op het eiland
wil houden erg op te winden, maar
het is niet anders dan een opiniepei
ling. een consultatie' De minister
had niet alleen twijfels over de
uitslag van het referendum maar
ook over de waarde die eraan ge
hecht moet worden.
„Het is lastig om uit de uitslag vast
te stellen of er nu onder 411e kiezers
een meerderheid of een minderheid
is voor eenzijdig uit te roepen onaf
hankelijkheid". zei de minister en hij
gaf een fictief voorbeeld Stel. dat 45
procent van de kiezers naar de stem
lokalen voor het referendum komt
en dat van hen negentig procent 'Ja'
zegt op de door Croes opgestelde
vraag, „dan maak ik me sterk", aldus
De Oaay Fortman, „dat Croes daar
na zal zeggen, dat negentig procent
zich voor de onafhankelijkheid heeft
uitgesproken De tegenpartij zal ech
ter zeggen: slechts 45 procent van de
kiezers heeft deelgenomen, dus van
een meerderheid kan geen sprake
zijn".
Meningsverschil
Volgens de minister staat het door
gaan van het referendum nog hele
maal niet vast Men heeft de grootste
moeite gehad om het hoofdstembu
reau bevolkt te krijgen en er is nu al
een groot meningsverschil over de
vraagstelling In de tweede plaats
hebben de twee andere politieke par
tijen op Aruba. PPA en AVP. hun
leden opgeroepen niet aan het on
derzoek deel te nemen. Ten derde is
er een afsplitsing in de MEP aan de
gang.
Als het eilandbestuur nu eens op
eigen houtje de onafhankelijkheid
voor Aruba zou uitroepen, wat zou
de koninkrijksregering dan voor
standpunt Innemen? „Ik neem aan
dat de landsregering van de Antillen
al zekere maatregelen zal hebben
voorbereid", aldus de minister „Ik
wil eerst het referendum afwachten
en wil pas daarna eventueel
aptwoord geven op die vraag Op dit
moment vind ik het niet verstandig
publiekelijk mee te delen welke
denkbeelden ik over die zaak heb".
Het gerestaureerde linkse luik van de in het
rijksmuseum Twenthe te Enschede opgestelde
altaar-ombouw (circa 1500): de geboorte van
Maria.
De schildering, die op de achterzijde van
linkse luik werd aangetroffen: de engel Gabii
door Jac. Lelsz
ENSCHEDE Bij de restauratie van uit circa 1500 daterende
altaarstukken, die al enkele tientallen jaren in het bezit zijn van
het rijksmuseum Twenthe te Enschede, zijn verrassende ontdek
kingen gedaan. Op de achterzijde van het linkse luik kwam een
schildering tevoorschijn, die honderden jaren aan het oog ont
trokken moet zijn geweest; de aartsengel Gabriël. Hopelijk zal
bij het restaureren van het rechtse luik aan de achterkant een
schildering worden blootgelegd, die Maria voorstelt. Samen
zullen de schilderingen één thema vormen, namelijk Gabriël, die
knielend aan Maria de boodschap overbrengt dat zij de moeder
des Heren zal worden.
betrokken bij het ziekenhuis een
soort dodenwacht en trachtten het
ziekenhuis binnen te komen.
Over de oorzaak van de vechtpartij
had de politie zondagavond nog
geen goed Inzicht. De verhoren ver
liepen moeizaam met behulp van
twee beedigde Turkse tolken. Wel
werd duidelijk dat het twee groepen
Turken betrof die een vete met el
kaar hadden en die deze met elkaar
hebben uitgevochten.
De altaarstukken zijn, naar nog niet
zo lang wordt aangenomen, af
komstig uit het atelier van Meester
Tilman van der Burch in Keulen.
Men herkent hem aan de manier van
snijden, vindt de Maastrichtse res
taurateur W. J. Mares, die al Jaren
aan de altaarstukken werkt en nog
Jaren zal nodig hebben om de
opdracht te voltooien.
Zoals gebruikelijk zal veel van het
werk door leerlingen gedaan zijn,
maar Meester Tilman zelf zal wel
licht de meest essentiële gedeelten
voor zijn rekening genomen hebben.
Het gaat om twee vleugeldeuren van
een uit elkaar genomen altaar-
ombouw, en het middenstuk ervan
bevindt zich waarschijnlijk, naar
sinds enige tijd bekend is, in het
Metropolitan Museum of Art in New
York.
Uit welke kerk de altaarfragmenten
afkomstig zijn, ls niet bekend. Vol
gens de conservator van het rijksmu
seum Twenthe, drs Z. Kolks, heeft
men wel een spoor, maar ls dat te
vaag om zelfs maar veronderstellin
gen te uiten. De stukken zijn des
tijds via de kunsthandel verworven.
Toen werd er bij vermeld dat ze van
ongeveer 1480 waren en Zuldneder-
lands. Ze zouden in Leuven of omge
ving gemaakt zijn. J. Leeuwenberg,
destijds medewerker aan het
Rijksmuseum te Amsterdam, sprak
in 1955 als zijn vermoeden uit dat ze
uit Noord-Dultsland komen. Meer
definitief kwam de plaats van her
komst vast te staan toen in 1973 G.
de Werd, toen conservator van het
St&dtische Museum Haus Koekkoek
te Kleef, de stukken toeschreef aan
Meester Tilman van der Burch of
zijn Keulse atelier.
Amerika
Volgens Charles von Nostitz, student
kunstgeschiedenis te New York, die
speciaal studie maakte van de mid
deleeuwse beeldhouwkunst in Keu
len en van Meester Tilman van der
Burch, zijn de luiken kort voor 1500
ontstaan. Hij is het ook, die de ge
dachte poneerde, en wel op grond
van de voorstellingen, de formaten
en een aantal details, dat de stukken
horen bij het genoemde middenge
deelte In Amerika. Dat middenge
deelte. dat Maria op haar sterfbed
voorstelt, zou oorspronkelijk geflan
keerd zijn geweest door de voorstel
lingen van Maria's geboorte en de
geboorte van Maria's goddelijke
zoon, waarover het rijksmuseum
Twenthe beschikt. Het stuk in de
USA heeft helaas zijn beschildering
verloren doordat men het heeft uit
geloogd.
In Enschede ls kortgeleden de res
tauratie van het linkse luik klaar
gekomen. Een delicaat karwei door
de kwetsbare toestand van de
frontzijde (barsten enz.). Mares heeft
het stuk van een latere schildering
ontdaan. Het vertoont nu weer de
oorspronkelijke kleuren, die bijzon
der gaaf zijn gebleven. Warme, inge
togen tinten uit de tijd van de Go-
thlek, die nogal scherp contrasteren
met het hardere, wat opdringerige
coloriet van de Neo-Gotische over
schildering. Belde luiken, waarvan
het ene gereed is en het andere bin
nenkort onder handen wordt geno
men, worden nu gedurende een
maand tentoongesteld, zodat de be
zoekers goed de verschillen kunnen
zien. Hoewel Mares wat hij noemt
„de hand van de Meester" wil eerbie
digen, streeft hij er niet naar ten
koste van alles de oudste versie te
herstellen, zoals wel werd gedaan
door restauratie-architecten in de
19de eeuw. Waar te weinig van de
oorspronkelijke beschildering over
was, werd deze niet aapgevuld, maar
is een latere overschildering ge
handhaafd.
werker aan het Kunsthistorisch
stituut van de Katholieke Unive
telt te Nijmegen, heeft als hypoth
naar voren gebracht dat deze sc
dering is ontstaan in het atelier
de Meester van het Marialeven
Keulen. Evenals de voorzijde -
geboorte van Maria sluit de
terkant de engel Gabriël gel
aan bij de in die tijd gangbare w
van afbeelden.
In een ondiep vertrek, dat aan
achterzijde met rondbogige venst
is doorbroken en aan de voorkant
een arcade toegankelijk is, km
Gabriël neer om Maria de bli
boodschap te verkondigen,
draagt een albe (wit onderkleed)
daaroverheen een geborduui
koorkap (liturgische kledingstu
die met een agraaf (broche-achti
gesp) worden samengehouden,
lies in een vaas op de vi
symboliseren Maria's zuiverheid.
Op de expositie, die tot 11
loopt, geeft men de bezoeker
een indruk van de complete
ombouw, en hoe deze function
Gangbaar
Bij de restauratie van het linkse luik
was het min of meer een sensatie dat
men op de achterzijde onder een
monochrome overschildering een
fraaie voorstelling aantrof, zoals ge
zegd de engel Gabriël. G. Th. M.
Lemmens, wetenschappelijk mede-
Dat gebeurt aan de hand van o
plakte, scharnierende foto's vai
wel de Enschedese luiken als
middengedeelte in New York. W
neer de luiken in bepaalde tij
gesloten werden, bijvoorbeeld
dens de vasten, dan onttrokke
het centrale gedeelte van het al
aan het oog en werden de voor
lingen aan de achterzijde zicht!
Intussen ziet men in Enschede
spanning uit naar wat het reel
luik te zijner tijd na restauratie
schoonheid zal vertonen en ui
aard vooral ook naar wat de nu
bijna egaal zwarte keerzijde pn
te zien zal geven.
Incident
Over het Incident tijdens een lunch
met MEP-lelder Croes zei de mi
nister dat Croes („wiens mededelin
gen vaak voor tweeërlei uitleg vat
baar zijn hij ls een meester ln het
zich vaag uitdrukken") Lijden de
lunch naast hem aan tafel zat. Dat
gebeurde op verzoek van Croes zelf.
Terwijl De Oaay Fortman en Croes
met elkaar spraken kwam er iemand
binnen uit de omgeving van Croes
(men noemt dat zijn lijfwacht, maar
hij zelf noemt het campagneleiders)
die minister Pourier van de Antillen
beledigende opmerkingen toevoeg
de. De politie greep in en voerde de
man af
„Croes bemoeide zich ermee, volko
men overbodig, waarna hij terug
keerde en mij zijn verontschuldigin
gen aanbood. Ik zei Croes daarop,
dat die verontschuldigingen niet
passend waren omdat ik het sterke
vermoeden had dat het binnentre
den van die man niet zonder mede
weten van Croes was geschied. Het
ene woord lokte het andere uit Ik
heb er aanstoot aan genomen en
daarvan bij de lunch laten blijken
met de bedoeling dat het publiek
zou worden. Ik wilde duidelijk ma
ken, dat ik bet bedenkelijk vind
wanneer iemand met persoonlijke
beschermers rondloopt ln een land
waar niets aan de hand ls. Overigens
ls het een vreselijk opgeblazen zaak
geworden."
i
k
HARSKAMP Wie heeft het
afgelopen jaar deze jongen
ontmoet? Met mensen die deze
vraag bevestigend kunnen be
antwoorden zou de brigade
commandant van de Ko
ninklijke Marechaussee in de
Harskamp (tel. 08383-480)
graag eens praten. Dit in ver
band met het feit dat het lijk
van deze jongen, Andreas Pe
ter Nitsche uit Frankfurt am
Main, op 5 maart werd gevon
den op het rijksschietterrein in
de Harskamp De Jongen is in
de periode van 29 juni 1976 tot
waarschijnlijk midden sep
tember in Amsterdam en Apel
doorn en omgeving geweest.
Daarna ls hij niet meer gezien
tot aan de trieste ontdekking
ruim een week geleden. Andre
as Nitsche was gekleed in een
kaki-beige kleurig overhemd,
merk Garant (maat 37-39) en
wollen, vermoédelijk
blauwgroen, vest met lange
mouwen, een blauwe spij
kerbroek met donkerbruine
riem. voorzien van een opval
lende aluminium gesp. Hij
droeg halfhoge gevoerde laar
zen, bruin van kleur met een
ritssluiting aan de binnenzijde.
HET WEER door Hans de Jong
Al weer ligt een week met zacht weer
voor ons. Vooral aanvankelijk zal er
af en toe wel storing zijn. H.et actue
le programma vermeldt eerst enige
regen, later buien waarvan enkele
onweersachtig. De middagtempera-
turen blijven op elf tot dertien gra
den celsius, ook dinsdag en
woensdag. De aanvoerlijnen van de
oceaanlucht blijven intact nu de
pressies op de oceaan nog steeds een
grote activiteit aan de dag leggen.
Ze opereren grofweg tussen de Azo-
ren en IJsland en op die route tref je
allerlei verschillende weertypen aan
van stormwinden van 9 Beaufort tot
hagelbuien met onweer toe. Dat ik
nog steeds zacht weer over een lan
gere periode vooruit durf aan te kon
digen, houdt vooral verband met het
feit dat een trog van lagedruk vrij
wel constant een positie Inneemt
van het Bereneiland in de Noordelij
ke IJszee tot de zuidpunt van
Groenland. Aan de oostzijde ervan
kunnen zachte luchtmassa's daar
door steeds verder tot binnen de
Poolcirkel ln noord- tot noordooste
lijke richting doordringen. De win
terlucht ls Inmiddels al tot het ge
bied tussen het Ladogameer en de
Witte Zee teruggestuurd, waar de
thermometers gisterenmiddag op
een 4 twee graden stonden. Meer
naar het oosten in noord-Rusland
meldde Khosseda-Khard nog wel
min 23 graden, maar ja, strenge
vorst ls ln die omgeving al evenmin
bijzonder in deze tijd als op en rond
om Spitsbergen.
Aan de westzijde van bovengenoem
de trog van lagedruk wordt voortdu
rend koude lucht uit het Poolgebied
naar zuidelijke tot zuidwestelijke
richtingen getransporteerd.
Boven de oceaan wordt deze in de
onderste niveaus aangewarmd en
als zodanig bereikt zij van tijd tot
tijd ook de Golf van Biskaje en
West-Europa. Maar de bovenlucht
blijft die kou wel langer vasthouden
wat ook bleek uit de hagelbuien die
er zondagmiddag hier en daar ln ons
land gevallen zijn. In de Verenigde
Staten ls de winter nog steeds niet
helemaal verslagen. Zo heeft een
nieuwe kou-injectie het midden
westen weer enige sneeuwstormen
bezorgd en dat terwijl de kalender al
bijna half maart aanwijst.
Nee. bij het verder zo goed gefixeerd
blijven van de voornaamste druk-
systemen en stromingslijnen (wat is
er nu in feite sinds januari veran
derd?) wil ik graag nog even mijn
prognose betreffende een normaal
getemperatuurde of zachte lente,
gemiddeld dan wel te verstaan,
extra onderstrepen.
Terwijl het weer gisteren in Neder
land vrijwel geheel onder supervisie
bleef van een rug van hogedruk met
een mooi zonnetje (in de nacht van
zaterdag op zondag kwam het ln
Ten Post bij slechts 35 meter zicht
in een dikke mist op anderhalve
meter hoogte tot min 0.2 graad C.,
op de vliegbasis Twente tot min één
graad) meldden gebieden in de DDR
uitgesproken slecht weer met hier
en daar veel regen. In Wittenberge
aan de Elbe viel zondagmorgen in
zes uur tijd bijna dertig millimeter
neerslag, in Maagdenburg zestien
millimeter bij maar vier 4 zes graden
Celsius-temperatuur. Arcona aan de
Oostzee meldde om één uur giste
renmiddag zelfs maar drie graden
celslus. Ook Hongarije rapporteerde
vooral ln de zuidwestelijke gebieden
regen. In Roemenië is het ook een
stuk onaangenamer dan vorige
week met in de bergen gisteren zelfs
sneeuwstormen bij min drie graden
celslus. De zaterdag uit de Golf van
Genua opkomende depressie heeft
daar de hand in gehad. In noord-
Griekenland onweerde het gister
middag. Daarentegen Ls de grootste
onstabiliteit nu weer uit Spanje ver
dwenen. Boven Mallorca ligt zelfs
een hogedrukgebied van 1026 mb.
Medewerker W. de Smit in Oostka-
pelle, Zeeland, deelt mee dat hij tot
nu toe ln maart op de negende zijn
hoogste temperatuur heeft gehad,
namelijk 18 graden en op 1 maart de
laagste: min twee graden. Tot dus
ver ls maart er redelijk zonnig ge
weest. Ook ln zijn woonplaats staan
de knoppen op springen en zijn de
blaadjes van bomen en struiken
zichtbaar.
In de bijdrage van zaterdag is een
overzicht gegeven van de vinddata
van het eerste kievitsei in Friesland,
waar dit Jaar op 10 maart het eerste
el werd geraapt, namelijk in Bakhui
zen. Het record blijft op 7 maart ln
1961 en 1966. Maar landelijk bel
houdt Eindhoven dit vroegte-rö
te weten 25 februari vorig jaar.
Weerrapporten
Amsterdam
De Bill
Deelen
Eclde
Eindhoven
Den Helder
Rld
Vlissingon
Zd Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Geneve
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Munchen
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
lstanbocl
Las Palmas
New York
TelAviv
half bew
licht bew
rwaar bew
licht bew
half bew
regenbui
half bew
half bew
zwaar bew
half bew
zwaar bew
motregen
geheel bew
licht bew
zwaar bew
geheel bew
geheel bew
zwaar bew
onbewolkt
regen
zwaar bew
onbewolkt
onbewolkt
regenbui
half bew.
geheel bew
regen
onbewolkt
zwaar bew
geheel bew
zwaar bew
zwaar bew
onbewolkt
lichr bew
Hoogwater, dinsdag 15 maart. Vllul
gen 10.34-23.18. HartngvlleLsluiB t
10.40-23.30, Rotterdam 12.44-
veilingen 11.50--, IJmullden 12.31
Den Helder 2.43-15.45, HarUnl
5-22-18.13. Delfzijl 7.56-20.28.