Trieste beelden na zware aardschok
!JjI 3
'Vertrouwen in toekomst,
ondanks de aardbeving'
Helft mannen wil
wel pil gebruiken
SOVIET UNION
Wip mm
mt f
It"*
Reizigers terug uit door ramp getroffen Roemenië
Russen proberen
Stern te dwingen
schuld te bekennen
Tsjechoslowaaks partijblad
pakt Van der Stoel flink aan
NVSH kiest Tom
van der Loo als
nieuwe voorzitter
SMAANDAG 7 MAART 1977
Trouw/Kwartet J/RH
POLAND
Wlllllllllll
AUSTRIA!
nrfWf^ u d a p e s
■HUNGARY If
ROMANIA
IAIY
Belgrado
Bucharest
BULGARI:
Roma,
Sofia
ALBANIA
GREEC
s-at
^TURKEY;
is' i
Omgeven door par
tijfunctionarissen
maakt president Ni-
colae Ceausescoe
van Roemenië een
rondgang door het
het centrum van
Boekarest om zich
op de hoogte te stel
len van de gevolgen
van de aardschok.
Dit Engelse kaartje laat zien, waar het centrum van de aardbeving ligt en hoe de schok zich heeft Tegenover hotel Intercontinental in Boekarest werd dit huizenblok door de
uitgebreid over een zeer groot deel van Oost-Europa. Volgens het KNMI in De Bilt, waar de Emotionel taferelen speelden zich gisteren af op Schiphol bij de aankomst van een groep Nederlanders aardbeving voor een groot deel verwoest. Reddingsploegen zijn hier bezig met
schok ook werd geregistreerd, begon deze op een diepte van 150 km. Dat betekent dat de kracht uit Roemenië, die daar op wintersportvakantie waren. Hoewel ze de aardbeving van betrekkelijk het zoeken naar overlevenden tussen het puin, terwijl puinruimers de straten
van de aardbeving al aanzienlijk afgezwakt is voor de schok het aardoppervlak bereikt. dichtbij meemaakten, raakte er niemand gewond. proberen vrij te maken.
SCHIPHOL/BOEKAREST (ANP, UPI, AP) „Wij zaten vrijdagavond in de lounge van hotel
Teleferic, toen de grond onder onze voeten plotseling begon te trillen. In paniek renden we
allemaal het hotel uit, maar na enkele minuten was de aardbeving over en konden we terugkeren".
Dit vertelde de 30-jarige mevrouw Aafke Dekker uit Bussum gistermiddag op het volgens mij
besliSchiphol. Zij maakte deel uit van een groep van 94 Nederlandse vakantiegangers, die zondag
met een vliegtuig van de Roemeense luchtvaartmaatschappij Tarom op Schiphol aankwamen.
De meesten van hen hadden in het
plaatsje Poyona-Brasov op honderd
kilometer ten nooorden van Boeka
rest van de bergsport genoten, ter
wijl anderen de wintersport hadden
bedreven in het Roemeense dorpje
Sinaia. De Nederlanders bevestig
den, dat geen enkele toerist uit Ne
derland in deze gebieden bij de
aardbeving gewond was geraakt.
Hotel intact
„Het hotel was volledig Intact geble
ven na de aardschok", aldus me
vrouw Dekker. „Eigenlijk hebben
wij pas in de loop van zaterdag via de
televisie en de radio gehoord welke
ramp Boekarest had getroffen". Op
de terugweg naar het vliegveld had
de groep de Roemeense hoofdstad
niet gezien. Zij was regelrecht naar
het vliegveld gebracht, waarvan de
meeste gebouwen ook beschadigin
gen hadden opgelopen, maar dat
niettemin vrijwel normaal in gebruik
was gebleven.
Ook in het Roemeense dorpje Sinaia
bleef het hotel, waar de Nederlan
ders verbleven, intact, maar volgens
het verhaal van één van hen zou
elders in het plaatsje het Palaceho-
tel ten dele zijn ingestort. De Neder
landse gasten die daar logeerden wa
ren ongedeerd gebleven, doordat ze
tijdig naar buiten waren gerend.
Met hetzelfde toestel arriveerde zon
dagmiddag ook plaatsvervangend
manager Nic Rossoga van het Roe
meense toeristenbureau Carpati uit
Boekarest. Hij zat vrijdagavond met
vrouw en twee kinderen in zijn wo
ning op de vijfde verdieping van een
zeven etages tellend flatgebouw naar
de televisie te kijken, toen de
aardbeving begon. „Het was ontzet
tend griezelig", zei hij. „Het hele
gebouw begon te trillen zonder dat
het enig geluid maakte. Het leek
eindeloos te duren, maar het waren
slechts drie minuten. Na de eerste
twee minuten echter nam de trilling
in sterke mate toe en begon het
gebouw helemaal te schudden. Bo
vendien viel toen al het licht uit. Wij
stonden in grote angst met zijn vie
ren tegen een muur gedrukt en het
leek erop, dat de wereld verging,
maar ons flatgebouw bleef overeind.
Wij hebben het gevoel, dat we enorm
geluk hebben gehad, want in het
centrum van de stad, zo bleek later,
waren talloze flats en andere gebou
wen ingestort".
Instorting
De flat waarin de heer Rossoga
woonde is thans ontruimd. Men wil
eerst nagaan of het bedreigd wordt
door gevaar van instorting. „Mijn
familie heeft bij vrienden onderdak
gevonden", zo vertelde hij. „En de
andere bewoners van het flatgebouw
zijn eveneens allemaal geëvacu
eerd". Volgens de heer Rossoga
heerst in Boekarest ondanks de
enorme ramp toch een zeker vertrou
wen in de toekomst. Hij noemde het
moreel van de bevolking goed. De
regering heeft direct talloze maatre
gelen genomen het dagelijks leven
zoveel mogelijk in stand te houden.
Trams en bussen rijden weer. er is
weer gas en water, zij het dat het
gerantsoeneerd wordt verstrekt en
er wordt met man en macht gewerkt
om de slachtoffers onder het puin
vandaan te halen. Hoeveel er nog
onder liggen ia nog niet bekend,
maar ik acht het niet uitgesloten,
dat het er uiteindelijk enkele duizen
den zullen blijken te zijn, aldus de
Roemeen.
De aardbeving, die vrijdagavond een
groot deel van Oost-Europa trof,
heeft in het hart van Boekarest geen
woning ongemoeid gelaten. Dit ver
klaarden zaterdag Westduitse oogge
tuigen van de ramp bij hun over
haaste terugkeer uit Roemenië op
het vliegveld van Frankfurt. Een van
hen schatte dat van elke drie huizen
in het centrum van de hoofdstad, er
minstens één is ingestort. Andere
huizen zouden dusdanig beschadigd
zijn, dat zij als onbewoonbaar moe
ten worden beschouwd. Onder het
geweld van de beving zouden zowel
flats van tien verdiepingen uit de
dertiger Jaren all nieuwe, nog in aan
bouw zijnde woningen als kaarten
huizen ineen zijn gestort.
Angstig
Een zegsman van de Amerikaanse
ambassade vertelde, dat op het mo
ment van de aardbeving er paniek
heerste en dat de mensen er angstig
uitzagen, maar de Franse ambassa
deur Raoul Dlaye liet aan een
persbureau weten, dat voorzover hij
wist er zich geen paniek had voorge
daan. „Op het moment van de schok
vielen in de Turkse ambassade waar
ik dineerde grote stukken uit het
plafond op tafel. Zeer snel werden er
reddingsploegen gevormd en dank
zij hun efficiënte optreden werd de
toevoer van water, gas en elektrici
teit zeer spoedig hersteld. De bevol-
Van een verslaggever
ZEIST Meer dan de helft van de mannen zou „de pil"
willen gebruiken als deze op de markt komt.
Dit staat in het boekje „Anticon
ceptiegedrag bij voltooide gezin
nen" dat door het Nederlands In
stituut voor Sociaal Sexuologisch
Onderzoek (NISSO) in Zeist is uit
gebracht. In het boekje zijn de
resultaten samengevat van een
onderzoek onder mannen en
vrouwen van 18 tot en met 42 jaar,
die zeggen een „voltooid gezin" te
hebben. Overigens blijkt bij
doorvragen dat bij minstens vijf
tien procent van de ondervraag
den die zeggen dat hun gezin vol
tooid is, belde partners toch niet
zo zeker van hun zaak zijn.
Riskant anti-conceptiegedrag, al
dus het NISSO, wordt vooral ge
vonden bij mensen voor wie een
zwangerschap om sociale redenen
slecht zou uitkomen. Dat zijn
vaak mensen die langer gehuwd
zijn. traditioneel zijn ingesteld,
weinig gemeenschap hebben, op
het platteland leven en een lager
opleidingsniveau hebben. Van de
ondervraagden bleek 68 procent
een betrouwbaar anti-concep
tiemiddel toe te passen en 19 pro
cent een onbetrouwbaar. De
meeste mensen die een onbe
trouwbaar middel gebruiken, wo
nen in het zuiden en noorden van
het land. Periodieke onthouding
wordt het meest toegepast in het
noorden en niet in het katholieke
zuiden.
Driekwart van de ondervraagde
vrouwen is tevreden met de fre-
kwentie van de gemeenschap, de
rest zou over het algemeen wel
wat minder willen. Veel vrouwen
denken dat hun partner wel vaker
zou willen. De mannen zijn even
min ontevreden: driekwart van de
ondervraagden was tevreden met
de frekwentie.
MOSKOU (AP) De Russische au
toriteiten hebben de vrouw van de
tot acht jaar dwangarbeid veroor
deelde Joodse arts Miachail Stern
meegedeeld, dat de enige kans op
invrijheidstelling van Stern ligt in
het bekennen dat hij zich door zijn
patiënten heeft laten omkopen.
Stern, die zwaar ziek is, werd onder
dit voorwendsel in 1975 veroordeeld
omdat hij zijn zoons niet heeft te
gengehouden om naar Israël te emi
greren.
Volgens mevrouw Stern wordt haar
echtgenoot onder zware druk gezet
in het strafkamp. Zo zou de arts, die
aan tuberculose, een maagzweer,
nierstenen, een zwak hart en een
aandoening aan zijn ruggegraat
lijdt in een geïsoleerde strafcel zijn
opgesloten. Stern heeft altijd volge
houden dat de hem ten laste gelegde
omkooppraktijken onwaar zijn.
Mevrouw Stern gelooft dat de druk
op haar man om nu snel een beken
tenis af te leggen samenhangt met
het Stern-tribunaal dat later deze
maand in Amsterdam wordt ge
houden.
king was op straat en buiten wemel
de het van ^e ziekenwagens,
brandweerauto s en politievoertui
gen", aldus de ambassadeur.
Hij zei ook, dat hoewel de aardbe
ving in Roemenië ernstige schade
heeft aangericht, de meeste gebou
wen in Boekarest niet zijn bescha
digd en het verkeer weer normaal is.
De naar schatting honderd Fransen
in Boekarest hebben het er allen
goed afgebracht.
Zaterdagmorgen waren de meeste
winkels in het centrum van de hoofd
stad weer open. Voor de bakkerswin
kels stonden lange rijen mensen te
wachten op brood Volgens radio-
Boekarest is de voedselvoorziening
voor tachtig procent normaal in de
hoofdstad. Er zijn scholen ingericht
als noodhospitalen, waar geprobeerd
wordt de vele gewonden zo goed mo
gelijk op te vangen.
PRAAO (DPA) Het Tsjechoslo-
waakse partijblad „Rude Pravo"
heeft zaterdag het optreden van mi
nister Van der Stoel tijdens zijn be
zoek aan Praag in de afgelopen week
een „inmenging zonder precedent"
genoemd. „Van der Stoels optreden
was een belediging voor het Tsje-
choslowaakse volk, dat in tiendui
zenden resoluties zijn neen tegen de
opstellers en ondertekenaars van het
anti-socialistische pamflet Charta
'77 heeft uitgesproken Tientallen ja
ren waren wij er getuige van. hoe de
vertegenwoordigers van Nederland
zich tegenover de volkeren van de
Nederlandse koloniën hebben gedra
gen. Nu heeft de Nederlandse minis
ter van buitenlandse zaken ons in
Praag met deze manleren ge
confronteerd, toen hij Tsjecho-
Slowakije als een kolonie wilde be
handelen."
Volgens „Rude Pravo" was bij het
overleg tussen minister Van der
Stoel en zijn Tsjechoslowaakse
ambtgenoot Bohuslaw Chnoupek
gebleken, dat „op enige begrijpelijke
verschillen na" de standpunten ten
aanzien van de meeste vraagstukken
dezelfde waren of zeer dicht bij el
kaar lagen. Zonder precedent was
het echter dat de Nederlandse minis
ter een van de „politieke avontu
riers", de woordvoerder van de on
dertekenaars van Charta '77, Jan Pa-
tocka had ontvangen.
Van een onzer verslaggeefsters
DEN HAAG - De NVSH heeft zater
dag tijdens een roerige vergadering
een nieuw bestuur gekozen. Ex-
voorzitter Wim van der Geer. die zich
herkiesbaar had gesteld, trok halver
wege de dag zijn kandidatuur in.
waarna aan het eind van de vergade
ring Tom van der Loo uit Amster
dam tot nieuwe voorzitter werd
gekozen.
Van der Loo maakte deel uit van de
zogeheten commissie van zeven, c^ie
eind vorig jaar werd ingesteld om
een studie te maken van de moeilijk
heden binnen de NVSH. Als secreta
ris werd Fransje Schagt gekozen uit
Capelle aan den IJssel en pen
ningmeester werd Frans den Hertog,
die deze functie ook bekleedde in het
vorige bestuur. Pas tijdens de verga
dering van zaterdag waren er vier
tegenkandidaten gesteld voor be
stuursfuncties.
Ex-voorzitter Wim van der Geer trok
zich terug als kandidaat toen een
voor hem wezenlijk uitgangspunt
over het toekomstige beleid van de
NVSH werd verworpen. Hij vreesde
dat hierdoor de deur wijd open zou
worden gezet voor een politieke stel-
lingname van de NVSH. Van der
Geer, die twee jaar voorzitter is ge
weest. vreesde dat de NVSH hier
door „een marxistische club zou wor
den". wat hij een rampzalige toe
stand zou vinden. Volgens hem mag
de NVSH zich aan geen enkele poli
tieke partij binden, „omdat zij een
vereniging moet zijn voor het hele
Nederlandse volk".
WARSCHAU (UPI) - De Poolse po
litie heeft vier aanhangers gearres
teerd van het verboden comité voor
de verdediging van arbeiders. Dit is
in Warschau gezegd in welingelichte
dissidente kringen. De vier zijn de
wiskundige Jan Litynsky, de techni
cus Mieczyslaw Grudzinskl. de soci
oloog Seweryn Blumstain en de ge
leerde Joana Szezesna.
Roemeense soldaten zijn ook ingeschakeld bij de opruimingswerkzaamheden
in de hoofdstad. Met behulp van een graafmachine tracht men het centrum van
Boekarest weer enigszins puin-vrij te maken.
Behalve in Roemenië heeft de aardbeving ook in andere landen van Oost-
Europa grote schade aangericht en slachtoffers gemaakt. Hier in de Joegosla
vische hoofdstad Belgrado houdt een angstige moeder haar kind in de armen,
nadat ze de straat is opgevlucht uit vrees voor instortingen na de schok.