CITO-toets ontwikkelt zich gunstig
ommentaar
Misbruik als selectiemiddel mogelijk minder
abelomroep (1)
-kabelomroep (2)
Belangstelling
voor zelfstandige
gymnasia groeit
r
Kraag op
omans over belgen en ons
me-
M
stuur 'n brief
Minimumloner
zeer geliefd
bij kruidenier
fERDAG 26 FEBRUARI 1977
BINNENLAND
Trouw/Kwartet
I is verbijsterend om te zien met
k een energie en voortvarend-
el, een betere zaak waardig, op
ogenblik in Nederland de kabel-
roep er wordt doorgedramd. Tal
gemeenten hebben al overeen-
hsten met één van de vele elkaar
toncurrerende en overbiedende
jelexploitanten gesloten en waar
nog niet het geval is (maar waar
- voor de exploitanten commerci-
wel aantrekkelijk is), zal het
Ier komen.
s geen weerstand aan te bieden,
rzijds hebben de gemeenten
welijks enige wettelijke moge-
fieid om zich de exploitanten van
lijf te houden; anderzijds zijn
wat gemeentebesturen maar al
happig om in te gaan op de
^^tokkingen die handige en welbe-
■n^akte woordvoerders van de ka-
fnaatschappijen voor de verbaas-
jogen van gemeentebestuurders
jlderen. Het al of niet hebben
kabelomroep wordt dan de
l ktstaf waarmee de mate van pro-
O^siviteit van een gemeentebe-
'\Vtir wordt gemeten.
Bt omdat de ontwikkeling zo snel
en er van uit de gemeentelijke
rheden zo weirpg weerwerk
gegeven (of kan worden ge-
r^Jfen), is het naar onze mening
fcfgg tijd dat er op zeer korte ter-
p het oordeel van de rechter
2i^rdt gevraagd over de bepalingen
ironder en de manier waarop in
ïhlekan gemeenten in Nederland het
ftal leem van kabelomroep zijn be-
krijgt. Het is namelijk de vraag
meeste van de gemeentelijke
jemtprdeningen over deze zaak niet
pstrttrijd zijn met de bepalingen van
eslai verdrag van Rome over de vrij-
tot het ontvangen van inlichtin-
S1118! ook al beroepen (gek genoeg
je njnaar onze mening ten onrechte)
s ha voorstanders van de kabel-
ton toep zich ook maar al te gretig
ee"'hetzelfde verdrag.
•oek|
nscb
in oj
et klinkt allemaal wat scherpslij-
rig, maar het gaat toch echt om
iktisch en principieel belangrijke
É-^ien. Om ons nu verder tot de
^-^ttische zaken te beperken en
p stad als Haarlem als willekeurig
irbeeld te nemen; daar walst
s kort met gemeentelijke mach-
ing een kabelexploitant over de
stad alle bestaande antennes
antenne-systemen vernietigend
alle mensen op kosten jagend.
wordt nu van alle Haarlemse
Jnnen (onder de dwang van: „a|-
1"of niets") een maandelijkse bij-
oorrf8e van bijna acht gulden ge-
we Jagd, waar tegenover zii niets
ïwd^ers aangeboden krijgen aan wat
Jnbjnu ook al hebben, namelijk de
n *®tvangst van twee Nederlandse te-
antafs'e" en Nederlandse FM-
an kfiozenders. (Sommige flatbewo-
te bfs hebben voor aanzienlijk min-
peng geld al meer de Duitse zen-
en ^5 bijvoorbeeld maar dit terzij-
Tegen nog weer wat hogere
ietafcn de kabelexploitant ook
i." J één Belgisch en drie Duitse
keuKvisieprogramma's doorgeven,
vi8 éwel hij wat betreft de kwaliteit
JJatJs garandeert. Meer buiten-
a"ftrse radio-programma's zijn er
énslJ bij, want aan de radio heeft
3 ver A van de exploitanten verder
een boodschap.
Er is strijd met het verdrag van
Rome omdat de meeste gemeenten
(als gevolg van hun overeenkomst
met de kabelmaatschappij) een ver
ordening hebben opgesteld, waarbij
het voortaan verboden zal zijn bui
ten de eigen woning nog een televi
sie- of radio (FM)antenne te
hebben.
In die zin worden de toekomstige
abonnees op de kabelomroep dan
ook voor de keuze gesteld: alles of
niets, want wie een aansluiting wei
gert (om welke reden dan ook: óf
omdat hij het te duur vindt en hij
persoonlijk helemaal geen behoefte
heeft aan al die heerlijkheden óf
omdat hij niet gemanipuleerd wil
worden door de monopolie bezit
tende exploitant van de kabel) is
verder aangewezen op een kamer
antenne, die een aanzienlijk minder
goede ontvangst van minder stati
ons geeft.
door Piet Hagen
ARNHEM In deze krant Is nooit enthousiast geschreven over de CITO-toets voor zesdeklassers
en op die regel zullen we dit jaar geen uitzondering maken. Ook voor de negentigduizend kinderen
die op 1,2 en 9 maart de toets afleggen, zal de behaalde percentiel-score te vaak de functie van een
etiket hebben. Maar helemaal pessimistisch zijn we niet: er zijn tekenen die wijzen in de richting
van een meer humane toetsing.
In de NCRV-gids van een paar
weken geleden beklaagde een toe
gewijd radio-luisteraar (zo iemand,
die kosten noch moeiten spaart om
zoveel mogelijk binnen- en buiten
landse muziekprogramma's via FM-
zenders in zijn huiskamer te krij
gen) over de frustraties die hem nu
door de samenwerking van kabel
exploitant en gemeentelijke over
heid wordt aangedaan. Ook de
Consumentenbond heeft zich een
paar maanden geleden nogal kri
tisch uitgelaten over de maniet
waarop kabelexploitanten en ge
meenten de consument van radio-
en televisieprogramma's de dupe
laten worden. Het is heel plezierig
dat dit inzicht nu ook bij de Consu
mentenbond is doorgedrongen,
maar daarbij mag het niet blijven.
De Consumentenbond hoort het tot
zijn taak te rekenen om voor één
van zijn leden op zeer korte termijn
een proefproces uit te lokken te
neinde van de Nederlandse en/of
Europese rechter uitsluitsel te krij
gen over de zaak.
lijkheden natuurlijk aantrekkelijk.
Maar de kabelexploitant had toch
minstens wel even zijn toekomstige
aangeslotenen er op kunnen wijzen,
dat blijkens onderzoeken na een
paar weken al nauwelijks meer ge
bruik wordt gemaakt van de moge
lijkheid om over de grens te kijken,
zodat ook hier „het bezit van de
zaak het einde van het vermaak"
betekent.
Bovendien is er nog het probleem
van de vreemde taal en het ont
breken van ondertitels. Dat argu
ment komt bijvoorbeeld in Amster
dam bij de discussies in de wijken
nogal eens ter sprake: wat heb je
aan (een gedwongen aansluiting op)
meer programma's die je toch niet
kunt volgen? En om naar Haarlem
terug te keren: betalen de mensen
die afzien van de ontvangst van
buitenlandse programma's in dit
systeem niet ae kosten van de ge
lukkige enkeling die dan wel tot zijn
genoegen Duitsland 1, 2 en 3 kan
frequenteren?
Het zijn vragen, die in elke gemeen
teraad thuishoren waar het pro
bleem van de kabelomroep aan de
orde komt afgezien dan nog van
de principiële vragen. Maar als ge
zegd: laat daar nu zo spoedig moge
lijk de rechter maar eens een uit
spraak over doen.
Het CITO (Centraal Instituut voor
Toetsontwikkeling) wordt niet moe
zijn goede bedoelingen met de toets
voor zesdeklassers te onderstrepen.
De toets Is niet bedoeld als selectie-
zeef, maar dient vooral als Instru
ment ter beoordeling van het gege
ven onderwijs. Dat de toets daar
naast ook gebruikt wordt als selec
tiemiddel bij de overgang naar het
voortgezet onderwijs is duidelijk,
maar, zegt het CITO, het advies van
het hoofd van de lagere school en de
wens van ouders en leerling zijn veel
belangrijker. De toets geert slechts
aanvullende Informatie.
De praktijk is vaak anders geweest,
zeker als het aantal aanmeldingen
het aantal plaatsen overtrof. Je kunt
le afvragen of het CITO dat toch niet
ln de hand gewerkt heeft door het
uniforme systeem van toetsing, waar
dan zo'n makkelijk (mis)bruikbaar
getal als de magische percentielsco-
re uitrolt.
Dit jaar wordt niet meer dan veertig
grocent van de zesdeklassers aan de
ITO-toets onderworpen. Dat bete
kent dat de meerderheid van zesde
klassers op andere wijze (psycholo
gische test of andere toetsvormen)
wordt beoordeeld. In de plaatsen
waar de CITO-toets wel wordt ge
bruikt is de discussie over de wense
lijkheid hiervan nooit verstomd. In
Amsterdam bijvoorbeeld wordt hef
tig gedebatteerd over de vraag of
men volgend jaar wil doorgaan met
dit systeem dan wel zal overstappen
op het Haarlemse model.
In Haarlem en omstreken is men
vorig Jaar begonnen met een soort
continue toetsing in de klassen vijf
en zes van de lagere school en ln de
eerste klas van het voortgezet onder
wijs. Het voordeel daarvan Is dat
lager en voortgezet onderwijs het
met elkaar moesten eens worden
over een soort minimum-
leerprogramma. Een nadeel zou kun
nen zijn dat het onderwijs helemaal
„vertoetst".
Niet bijna „dood"
Dit betekent niet dat de CITO-toets
op sterven na dood is. Veel
waarschijnlijker ls dat de toets van
het CITO van karakter zal verande
ren en dan weer bruikbaar zal wor
den voor een grotere groep van
scholen.
Gebleken is namelijk dat de CITO-
toets technisch moeilijk te verbete
ren is. Als men bijvoorbeeld wil toet
sen of kinderen iets van breuken
begrijpen, levert het CITO prima in
strumenten om dat vast te stellen.
Het is daarom denkbaar dat ook
scholen die een eigen methode van
toetsing ontwikkelen gebruik willen
maken van onderdelen van de CITO-
toets. In Haarlem schijnt men daar
niet afkerig van.
Kwaliteit
Op die manier zou de CITO-toets
zich kunnen ontwikkelen tot een
bruikbaar Instrument bij het beoor
delen van de kwaliteit van het gege
ven onderwijs. Het ls dan niet meer
nodig alle kinderen op een vaste
datum aan een massale slachting te
onderwerpen, maar per onderdeel
kan getoetst worden of kinderen de
stof begrijpen. Dat kan over de
laatste een, twee Jaar worden uitge
smeerd. Blijkt dan dat kinderen een
bepaald onderdeel nog niet onder de
knie hebben, dan kunnen zij worden
bijgespijkerd. Zo wordt de toets een
diagnostisch in plaats van een selec
tief Instrument.
Het CITO zou dat waarschijnlijk
wel willen, maar voorwaarde ls dan
dat er een soort toets-bank komt,
waaruit scholen vrijelijk kunnen
putten. Een andere voorwaarde is
uiteraard dat de scholen die nu ge
dwongen de hele toets kopen (taal,
rekenen, algemene kennis), zich uit
spreken over de wenselijkheid van
een meer flexibele opzet.
misbruikt zal worden als selectie
middel. Het advies van het hoofd
van de lagere school en de keus van
de ouders zullen dan weer de
doorslag geven.
Als we het CITO mogen geloven,
hoort het nu al zo te zijn.
Van onze onderwijsredactie
AMSTERDAM Zelfstandige gym
nasia kunnen zich in een groeiende
belangstelling verheugen. De ge
middelde bezetting van de 39 nog
overgebleven gymnasia in ons land
is tussen 1972 en 1976 gestegen van
driehonderd tot vierhonderd leer
lingen.
De groei van de zelfstandige (niet in
scholengemeenschappen opgeno
men) gymnasia is opvallend in ver
gelijking met de rest van het voort
gezet onderwijs. De totale sector
mavo-havo-v.w.o. groeide de laatste
twee jaar met drie-en-een-half
procent
11. Hieronder zijn telkens twee dieren getekend. Wel
ke dieren hebben longen?
Overlegraad
Binnen het CITO wordt op dit mo
ment overwogen een soort overleg
raad van gebruikers op te richten.
Dat zou een middel kunnen zijn om
de hierboven beschreven verlangens
tot gelding te brengen.
Er is nog een andere ontwikkeling
die hoopvol stemt. Dat ls de te ver
wachten leegloop van scholen in het
voortgezet onderwijs Daardoor zul
len scholen belang krijgen bij een zo
ruim mogelijke aanmelding van
nieuwe leerlingen. Nu zie Je dat al in
sommige binnensteden. Blijft de
aanmelding onder de maat dan ko
men er lokalen leeg en leraren op
straat te staan. Door de daling van
het geboortencijfer wordt dat straks
een algemeen verschijnsel.
Nadeel
Een mogelijk nadeel van deze ont
wikkeling ls dat scholen ln de verlei
ding kunnen komen klndefen aan te
nemen die eigenlijk niet geschikt
zijn. Daarvan zouden de kinderen de
dupe worden. Maar een gunstig ef
fect kan zijn dat de toets minder
Jan en Wim zitten op een wip. De wip is in even
wicht. Kijk goed naar de tekening. Wat kun je zeg
gen over het gewicht van Jan en Wim?
Ijtcncomttm c
tfftBRinidat tiet fate
mtnen Cm niet 13.
verton?-
ie utdcïjcr <n CS blcucn
cl? bic ccnfconc mïcroclc op beu?
ï*-1 j' -3» ie te$tóc -
4) uttcn teren fctcua fcgljcï*
Hierboven zie je een stukje tekst. In welke tijd
werd er zo geschreven?
A
B
C
D
Jan is zwaarder dan Wim.
Wim is zwaarder dan Jan.
Jan is even zwaar als Wim.
Je kunt niet weten wie zwaarder ia.
in de tijd van de Germanen
in de Middeleeuwen
in de Gouden Eeuw
in de Franse tijd
Waar zal je deze vogel waarschijnlijk het meest
kunnen zien?
A aan het water
B bij een korenveld
C in het bos
D op de heide
Een paar opgaven uit het gedeelte „algemene kennis" van de cito-toets 1976.
HET WEER door HanVde Jong
U zult het met mij eens zijn
Het kon feitelijk niet zo blijven
als het was. In colbertje of alleen
maar een vest aan buiten ls ei
genlijk te gek ln een maand als
februari. Nou, dat gaat dan ook
veranderen. De koude lucht uit
Scandinavië en van de Noordzee
ls ln beweging gekomen en geeft
de thermometer dit weekeinde
een tik op de kop. Het tempera-
tuurniveau, dat de afgelopen da
gen 's middags tussen tien en
twaalf graden lag, zal dalen tot
een normaler niveau van circa
vijf graden. De nachtelijke tem
peratuurdaling zal vooral ln het
noordoosten doorgaan tot iets
onder het vriespunt. Bovendien
kan er tijdens het weekeinde
hier en daar een sneeuwbui ko
men, uiteraard vooral in noord-
oost-Gronlngen waar men het
dichtst bij de Scandinavische
kou zit.
Groningen was vrijdagmorgen
ook al in het nieuws wat de
regen betreft. Uit Nieuweschans
werd een etmaal hoeveelheid
van 24 mm regen doorgebeld.
Zwljndrecht tapte in 24 uur
twintig mm af. De regen werd
geleverd door een kleine depres
sie van 1005 milllbaar die over
noordwest-Duitsland naar het
noordoosten trok. Tegelijkertijd
diepte een andere depressie bo
ven Beleren zich dermate uit (op
weg naar het noordnoordoos
ten), dat de wind ln ons land
naar de noordoost tot noord-
hoek omging en ln kracht toe
nam. Vooral op het Usselmeer
kregen de golven ln de namid
dag al flinke kuiven. Een dlepge-
laden schip, zoals van de auto
weg niet ver van Lelystad te zien
was, kreeg veel bulswater over.
Gisteren ls er ten oosten van de
Grote Meren een nieuwe actieve
deprewsle gesignaleerd. Die oce
aandepressie mogen dan nu wat
naar het zuidoosten afbuigen, ze
komen ongetwijfeld binnenkort
weer terug naar de Britse Eilan
den. Als ik het goed zie, zal zo'n
koulnval als zich momenteel
over West-Europa ontplooit,
dan ook niet bijzonder scherp
gaan doorwerken.
Op het Zugspitzplatt (bijna 3000
meter hoog) ln de Beierse Alpen
ls voor het eerst ln dit wintersei
zoen drie meter sneeuw geval
len. De sneeuwsltuatle voor de
wintersport verbeterde door ver
se sneeuwval boven niveaus van
1500 meter. Ook tussen 1000 en
1500 meter kan de skiër goed uit
de voeten ook al doolt het daar
van tijd tot tijd. In de dalen ls de
sneeuwtoestand slecht door
aanhouden dool.
27 februari. Vannacht weer
twaalf graden vorst. Het Ijzelt
weer zo sterk, dat de IJsbrekers
onverrichterzake naar Rotter
dam zijn teruggekeerd. BIJ Eek
en Wiel trekken auto's tot 3000
kg zwaar over de rivier. Het Ijs
van de Waddenzee ls betrouw
baar. Een autotocht naar
Schiermonnikoog ls niet gevaar
lijk. Door de kou zijn veel meer
mensen bverleden dan anders.
In Amsterdam stierven tussen
10 en 16 februari 1929 aan griep
315 personen tegenover maar
136 van 12 tot 18 februari 1928.
Van de overledene was 61 pro
cent ouder dan 60 Jaar, in 1928
was dit percentage 52.
De wolkentoppen reikten zo
hoog, tot zes acht km, dat een
tv-ploeg, die zich voorgenomen
had te filmen boven de wolken
voor de Hier en Nu-rubriek
„Weerwoord" dit plan moest la
ten varen. Met het hogedrukge-
bied bij IJsland nog altijd ln de
aanslag blijft de koude lucht
verder terrein winnen ln zuide
lijke richting. Zelfs België ver
wacht maandag sneeuwbuien.
De voorlopige vooruitzichten
voor volgende week wijzen
(althans dat ls mijn visie) naar
een koud begin weer gaandeweg
ln een mildere richting. Midden
op de oceaan met het centrum
bij weerschlp Charlie, trekt een
volgend depresslegebled oost-
zuldoosteiljke richting.
En wat verder gekeken: Ik hel
ook meer en meer over naar de
opvatting, dat de komende lente
gemiddeld eerder naar de zachte
dan naar de koude kant zal uit
vallen. Dat sluit van tijd tot tijd
wat hagel natuurlijk niet uit.
Deze prognose er zijn mensen
die zo'n verre „voorspelling" een
lachertje vinden nou Hawar
zegt men ln Friesland dan ls
gebaseerd op de statistiek. Eer
der al heb ik hier uiteengezet,
dat de tien strengste winters
van Boston ln deze eeuw een
temperatuurverhogend effect
op /ie Nederlandse lente had-
de- i. De correlatie (verband) was
?eer sterk. Verder speelt mee de
preslstentle oftewel het voort
duren van bepaalde weertypen.
De overweging ls namelijk, dat
de ontwikkeling van oceaande
pressies door afstromen van
koude lucht uit Canada en
Noord-Amerlka nogal niet di
rect gestopt zal zijn.
en toe denk Je dat de Belgen-
)ppen van het toneel verdwenen
n en nét als Je deze voldoening
tende gedachte koestert, loop Je
er tegen een nieuwe voorraad
n. Er is blijkbaar niets tegen te
tn, het gaat onverdroten voort
ndaag willen wij een poging
tn niet om de Belgen-moppen
uw leven in te blazen (want wat
betreft mogen ze terstond ont-
n). maar om ze. nu ze toch
itroeibaar zijn, een beetje uit
sfeer van de patatkraam te ha-
en een litterair geurtje mee te
>en. Dit kan. dunkt ons, door
mis te nemen van wat Godfried
lans bij zijn leven over Vlamln-
i over Nederlanders ten beste
'■ft gegeven. We kunnen dat vin-
1 in een pas bij Elsevier in
isterdam uitgekomen boekje
Aforismenvan Bomans
chlig bladzijden met kemachti-
uitspraken, prijs 7,90). die uit
werk van de schrijver bij el-
r gezocht zijn door Gerd de
Ley. Eerst een keus uit wat Bo
mans over onze zuiderburen ten
beste gaf:
Vlamingen zijn gewoon net als Ne
derlanders. alleen ze weten het nog
niet
Vlamingen zijn overleden Hollan
ders. Zij dragen de lof die wivoor
onze grafzerken reserveren al tij
dens hun leven rond.
Tenzij men vooraf zegt dat het on
zin ls. veronderstelt een Vlaming
dat u meent wat u zegt.
Het tijdsbesef van de Vlamingen
beperkt zich tot de periode tussen
twee feesten.
Er zijn ln Vlaanderen zoveel men
sen ereburger, dat de weinigen die
het niét zijn met een zekere eerbied
behandeld worden wegens hun
vastheid van karakter en onbuig
zame Inborst.
De Vlamingen halen de kastanjes
uit het vuur waaraan de Hollan
ders zich warmen.
In Vlaanderen beschouwt men le
zingen en voordrachten als louter
onderbrekingen van maaltijden.
Nu een bloemlezinkje uit wat
Godfried Bomans kwijt wilde over
zijn landgenoten:
Als een Hollander iets voor niets
krijgt, wordt hij na afloop van het
feest op een plank weggedragen.
Wie in Nederland niet loodzwaar
en zonder een zweem van een glim
lach op de zaken Ingaat, is niet-
„deskundig".
Een Nederlander behoort tot de
beschaafde mensenrassen, maar
achter het stuur van een auto
wordt hij onmiddellijk een proleet.
Een Nederlander mag in het ge
heim voor een zaak in vuur en
vlam staan, als hij naar buiten
maar goed laat merken dat hij er
lak aan heeft.
Volgens de Inlichtingen waarover
Amnesty International beschikt,
zou maarschalk Joeloem Sakya,
een van de oprichters en lid van het
dagelijks bestuur van Amnesty ln
Nepal, minstens negen maal gear
resteerd zijn krachtens de wet op
de openbare veiligheid, waardoor
iedere Nepalees zonder enige vorm
van proces drie Jaar gevangen ge
houden kan worden De eerste keer
gebeurde dat ln 1960 en sindsdien
ls hij meer ln dan buiten de gevan
genis geweest. Hij zit nu al weer
bijna vier Jaar sinds mei 1973
ln de gevangenis van Nakkoe, Kat-
mandoe. Sakya ls 34 Jaar en ge
trouwd. In Katmandoe studeerde
hij politicologie, heeft ln de gevan
genis Intussen een artsexamen ge
daan en als zijn situatie ongewij
zigd blijft zal hij dit jaar ook in de
gevangenis een hogere graad ln de
economie behalen. In september
heeft Amnesty op zijn Internatio
nale Jaarvergadering ln
Straatsburg zijn diepe ongerust
heid uitgesproken ovet de voortdu
rende gevangenhouding van Sakya
en nog een lid van de Nepalese
afdeling.
Wie Iets voor maarschalk Joeloem
Sakya wil doen, kan een beleefde
brief naar de koning van Nepal
schrijven (ln het Engels) met het
verzoek de maarschalk vrij te
laten. Zo'n brief moet als volgt wor
den geadresseerd: Hls Majesty
King Birenda Blr Bakram Sjah De-
va, The King of Nepal The Royal
Palace Katmandoe Nepal.
Wal doet een hondenmoeder die zestien monden te vullen heeft, maar niet
meer dan tien plaatsen aan tafel beschikbaar In dit geval raadpleegde tij
haar baas en die wist er wat op: bijzettafeltjes ln de vorm van tuigflesjes. De
Duitse dog Sahra kan op deze manier at haar kinderen thuis, In het
Californische Newbury Park, grootbrengen. De pups die niet bij moeder
terecht kunnen, krijgen hun portie in de fles.
UTRECHT Werkgevers ln het ie-
vensmlddelenbedrijf nemen expres
minflnumloners ln dienst omdat zij
op die manier relatief lage lonen
hoeven te betalen en zij trekken
daarbij voordeel uit het feit, dat de
regering subsidie geeft om verhogl-
ongen van de minimumlonen te be
kostigen.
IVoorzltter J. Brouwer van de NW-
bond Mercurius heeft dat gisteren
gezegd ln een toelichting op de
stand van zaken met betrekking tot
de CAO-onderhandellngen ln de de
tailhandel en het levensmlddclenbe-
drtjf. De CAO-gesprekken zijn daar
nog ln een verkennend stadium en
pas ln maart wordt er verder onder
handeld.
ceo S.IS-20S1. HanngvUeUlulxen I.1SM.S7,
Rotterdam SSS-23 M. Schevenlnfen 0 0S-3I S3.
Umuldea BSS-33 41, Den Helder 0 33-U.M;
Harlingen 3.01-ISJS, Delfzijl 5 30-10 00
HOOOWATER - Maandag 38 februari Vtto
alngen 0 31-33 07, HarlngvUeUlulzen 1.31-23,33,
Rotterdam 11.18. Sehevenlngen I0 3S-31SS;
Umuiden 11.10; Den Helder 1.3S-1113. H»rtta
gen «10-18 SS, Delfzijl 8-31 10 0«
