Relaties tussen
Sowjet-Unie en
Spanje hersteld
uropa kan Arabische
lolitieke eisen niet
lijven ontlopen
Een sprookje?
Het einde van de
winter in Moskou
Allon waarschuwt Europa weer
oudkwestie niet geregeld
»t«eoel beschuldigd
an bacteriologische
"Oorlogsvoering
Nieuwe onrust in Soweto
Echtgenote
van Hoessein
verongelukt
Daag ons
eens uit!
Communisten vallen zoon Ghandi aan
Weer onder
handelingen
over
samenwerking
3-
=®NDI
lERDAG 10 FEBRUARI 1977
BUITENLAND
Trouw/Kwartet
ADRID (Reuter, UPI, AP) De Sowjet-Unie en Spanje hebben
e bijna veertig jaar geleden verbroken diplomatieke betrekkin-
n>n hervat, zo is gisteren gelijktijdig in Moskou en Madrid
va ;kend gemaakt.
e betrekkingen met Moskou waren botsen met de Spaanse communis-
;rbroken na de overwinning van tische partij, die geen overhaasting
Jjuieneraal Franco's nationalisten in wilde.
Spaanse burgeroorlog. Veel
anse communisten wken uit Onderhandelingen
r de Sowjet-Unie.
Het herstel van de Spaans-
lflj i de bekendmaking door het Rus- Russische betrekkingen opent te-
or( sche persbureau Tass stond dat vens de mogelijkheid voor onder-
t et herstel van de diplomatieke be- handelingen over de grote hoeveel-
ekkingen zijn beslag had gekregen
oor de uitwis seling van nota's tus-
te :n de Sowjetrussische minister van
uitenlandse zaken Andrej Gromiko
4. i zijn Spaanse collega. Marcelino
4. reja Aguirre. Op een nader te bepa-
Doi|en datum zullen ambassadeurs
orden uitgewisseld.
er$inds 1973
Sowjet-Unie en Spanje onderhiel-
Idejen sinds 1973 betrekkingen op han-
;niveau, die eigenlijk al in alles
Dfchalve de naam diplomatieke ver-
ttei fgenwoordigingen waren. De wede-
handel en culturele uitwisse-
was geleidelijk toegenomen,
erfilfs voor de dood van generaal
oofranco.
grfan de waarschijnlijk ruim 20.000
nit jaanse communisten die in het be-
5 n van de jaren veertig in de Sowjet-
nie woonden, zijn er maar ongeveer
ïtii500 over. Velen keerden in de jaren
ilelljftig en zestig naar Spanje terug en
veel meer na het overlijden van
ïelflranco.
""{jblgens waarnemers in Moskou had v,CiUCUUI6
Sowjet-Unie al eerder herstel van van strafrecht,
betrekkingen met Spanje gewild, jn het wetrboek
heid Spaans goud een reserve ter
waarde van bijna zes miljard gulden
die naar de Sowjet-Unie werd
gebracht toen de linkse republikein
se regering in Spanje aan de verlie
zende hand was. Over deze goudhoe-
veelheid is in de nota's met geen
woord gesproken. Waarnemers be
schouwen dit als een concessie van
de kant van de Spaanse regering.
Tot nu toe was van de teruggave van
het goud destijds 60 procent van
de bankreserves een voorwaarde
voor herstel van de diplomatieke
betrekkingen gemaakt.
Spanje heeft ook betrekkingen aan»
geknoopt met Hongarije en Tsje-
choslowakije. In de voorbije weken
was dat al gebeurd met Polen, Joe
goslavië. Bulgarije en Roemenië.
De Spaanse regering heeft een einde
gemaakt aan de controle op de par
tijvorming.
Alle politieke partijen kunnen le
gaal worden door de reglementen in
te dienen bij het ministerie van jus
titie. Hierna moet het hoogge
rechtshof beslissen of de partij niet
in overtreding is met het wetboek
aar hield zij zich in om niet te
L, ONG KONG (Beuter). Drie
loordkoreaanse organisaties heb-
pen de Zuidkoreaanse autoriteiten
'uJvan beschuldigd grote aantallen
IjjJuidkoreanen met „verschrikkelij-
5 0, i bacteriën" te hebben gedood. De
vers en de nieren van de doden
;rden vervolgens voor 700 dollar
ex stuk verkocht aan de Verenigde
vaten. Dit is verklaard door de
|cr< Noordkoreaanse radio.
V Ifoe organisaties beschuldigden de
Ikoreaanse autoriteiten er
ts van plannen te hebben om
bacteriologische oorlog te ont-
nen. Dit zou dan moeten gebeu-
met een nieuwe bacterie waar
de rivieren besmet zouden
proeven met deze bacterie zou-
n vorig jaar meer dan 20.000 men-
i omgekomen zijn. De levers en
ren van de slachtoffers zijn ver-
)cht aan een Amerikaans centrum
k Maryland dat proeven doet met
jken van mensen, aldus de radio.
I Seoel werden de beschuldigingen
I genoemd en als „volslagen on-
•onde en gemene propaganda"
empeld.
De Zuidafrikaanse politie is gisteren met traangas opge
treden tegen zwarte studenten, die in Soweto, de zwarte
woonstad bij Johannesburg examenstukken ver
brandden. Tijdens de actie werd één student gearres
teerd. Er vielen voor zover bekend geen gewonden. Waar
nemers menen dat de politie tamelijk gematigd is opgetre
den om grootscheepse rellen te voorkomen. Vandaag
kunnen zich grotere moeilijkheden voordoen omdat de
politie heeft gedreigd hard te zullen optreden tegen scho
lieren, die tussen 8 en 3 uur op straat zijn in plaats van op
school. De ongeregeldheden begonnen gisteren toen zwar
te jongeren verhinderrden dat mede-studenten examens
gingen afleggen. Bij de Orlando-school werden 2000 jonge
ren met traangas verdreven en bij de Meadowlandsschool
1000.
BRUSSEL (AP, UPI, Reuter) De Israëlische minister van buitenlandse zaken, Jigal Allon, heeft
de Europese Gemeenschap opnieuw gewaarschuwd voor een rechtstrekkese bemoeienis met het
conflict in het Midden-Oosten.
van strafrecht
wordt geen enkele politieke partij
met name genoemd en het lijkt erop
dat hierdoor de weg is vrijgemaakt
voor de communistische partij om
legaal te worden.
In een tweede wet staat dat ieder lid
van de strijdkrachten andermans
politieke keuze moet eerbiedigen n
zelf niet mag deelnemen a an of in
het openbaar zijn voorkeur uitspre
ken voor enige politieke partij. Deze
nieuwe wet moet gezien worden als
een richtlijn voor de leden van de
strijdkrachten betreffende de dit
voorjaar te houden parlementsver
kiezingen.
AMMAN (Reuter, AFP, UPI) De
echtgenote van koning Hoessein van
Jordanië, koningin Alia, is gisteren bij
een ongeluk met een militaire heli
kopter om het leven gekomen. Het on
geluk gebeurde bij Tafila, 300 kilome
ter ten zuid envan Amman. De ko
ningin was dertig jaar. Ook de minis
ter van gezondheid Mohammed El
Basjir verloor het leven.
Koning Hoessein maakte voor radio
en televisie de dood van zijn echtge
note bekend. De helikopter zou in een
storm terecht zijn gekomen en daarna
neergestort zijn. Alle inzittenden
kwamen daarbij om.
Op de vooravond van de voortzet
ting van het Europees-Arabische di
aloog zei Allon op een persconferen
tie in Brussel dat de EG in een "val
van de Arabieren" lipe. In politieke
kringen in Brussel werd Allon's
waarschuwing als "stom" omschre
ven. Europa zou nu bij de dialoog ln
Tunis een politieke discussie met de
Arabieren niet meer uit de weg kun
nen gaan zonder de indruk te wek
ken voor Israëlische druk te zijn ge
weken. Deze kritiek wees Allon van
de hand met argument dat het zijn
plicht was om zijn collega's te helpen
wanneer hij pogingen opmerkte om
de situatie te verslechteren.
Allon verklaarde verder dat de secre
taris generaal van de Verenigde Na
ties, Kurt Waldheim, die vandaag
voor een bezoek in Jeruzalem aan
komt virendvriendelijk zal worden
ontvangen maar dat Israël de VN
niet als een vredesbemiddelaar kan
zien. Waldheim voerde gisteren in
Jordanië met Koning Hoessein en
Kroonprins Hassan overleg over de
hervatting van het Geneefse vrede
soverleg. De besprekingen gingen
bovendien over de Jordaanse rol in
de toekomst van de door Israël be
zette westelijke Jordaanoever.
De Syrische president, HAFEZ
EL Assad, verklaaarde gisteren dat
ADVERTENTIE
Dat Nilfisk schoonmaakmachines de
kwaliteit van
uw produkten kunnen
verbeteren?
Bel: 020-994301
toestel 36
Ni isk
Diernen
hij graag zou zien dat West-Europa
deelneemt aan een conferentie over
het Midden-Oosten in Geneve. As
sad, dat zij het vergaand eens zijn
over kwesties met betrekking tot
het Midden-Oosten en de internatio
nale ontspanning. Syrië staat erop,
aldus Assad, dat Israël alle bezette
gebieden ontruimt. Genscher bena
drukte bij herhaling dat Syrië bij
zijn pogingen een oplossing van het
conflict in het Midden-Oosten te be
reiken een positieve rol speelt.
Damascus is de eerste etappeplaats
van Genscher in diens reis door het
Midden-Oosten in het kader van in
ternationale stappen voor een oplos
sing van het probleem in dit gebied.
In Amman zullen zaterdag de be
sprekingen beginnen tussen Jorda
nië en de Palestijnse Bevrijdingsbe
weging (PLO). Dit werd door de voor
zitter van de Palestijnse Nationale
Raad, Khaled Fachoem bekendge
maakt. Fachoem maakte verder be
kend dat de raad, een soort Pales
tijns parlement in ballingschap op
12 maart in Cairo bijeen zal komen.
Ondertussen heeft de woordvoerder
van het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken bekendgemaakt
dat de gematigde PLO-functionaris
Sabri Jrjis geen visum voor een be
zoek aan de Verenigde Staten zal
krijgen. Jirjis is een van de Palestij-
nen die in Parijs verschillende keren
met Israëli's heeft gesproken. Hij is
uitgenodigd om aanstaande wee
keinde een bijeenkomst in Mary
land bij te wonen.
Ook de Israëlische reserve-generaal
Matti Peled is voor deze bijeen
komst uitgenodigd. Hij had al aan
gekondigd in Amerika opnieuw met
PLO-funcöonarissen bijeen te zul
len komen. Nu Jirjis echter geen
visum krijgt is het de vraag of de
ontmoeting tussen Peled en Jirjis
plaats zal vinden.
(Ome redacteur Aldert Schipper bezocht vorig jaar in Moskou de
dissident Alexander Oinsburg. die nu in het nieuws is omdat hij weer
eens is opgepakt Hierbij verhaalt hij van zijn bezoek aan Oinsburg
Er zal wel een bus lopen, maar ik ben met een taxi naar het
huis van Alexander Oinsburg gegaan, toen ik vorig voorjaar
in Moskou was. Eerst een telefonische afspraak. Dat is nodig
want de familie Ginsburg is voorzichtig met het opendoen
van de voordeur. Je gaat met een eng liftje naar boven, tot
de vierde of vijfde verdieping van het flatgebouw, ergens in
een buurt ver van het centrum van Moskou.
Het was nog een beetje winter In
de hulzen rook je de koolsoep.
Toen ik voor de hulsdeur van
Ginsburg stond, overviel me in
eens een gevoel van overbodig
heid. Zo'n man zal wel wat anders
aan zijn hoofd hebben dan bui
tenlandse Journalisten te woord
staan, dacht ik. Maar mijn hand
had al gebeld en ik hoorde op het
portaal geschuifel.
Ik dacht een gebroken man te
zullen zien, want Alexander
Ginsburg kwam net uit de gevan
genis, waar hij een tijd gezeten
had als auteur van de Kroniek
van Dagelijkse Gebeurtenissen,
een illegaal tijdschrift, dat hij Ja
ren op gang had gehouden. Maar
hij bleek een levendige man. Hij
kwam gezellig lachend aan de
deur, nadat zijn vrouw had open
gedaan. Hij droeg een spijkerpak,
merk Levi's. Het leek net of ik bij
mijn neef op bezoek was, die lid is
van D'66, en met overgave over
vrijheid kan praten.
Ginsburg liep op kousevoeten
over het glimmend gepoetste par
ket. Zijn flat was net een Hollands
binnenhuis met niet zo'n over
daad aan meubels, die je meestal
bij Russen tegenkomt. Achter in
zijn werkkamer stond een
werktafeltje. Aan de wand boe
kenkasten vol met keurig inge
bonden stencils. Dat was de Kro
niek, zei hij onnadrukkelijk.
Ginsburg sprak weinig Engels. Ik
sprak een heel klein beetje Rus
sisch. Ik stelde vragen in het Rus
sisch. Hij in het Engels. We begre
pen niet veel van elkaar. Aldoor
waren er die stralende ogen ach
ter het vergulde brilletje. We ont
dekten dat we even oud waren.
En hij vertelde dat hij zich meer
journalist dan historicus voelde,
zijn eigenlijke opleiding. En dat
hij gek was op fotograferen. HIJ
liet me een oude klapcamera zien.
Hij keek zo verlekkerd naar een
flitsapparaatje dat ik bij me had,
dat ik het niet over mijn hart kon
verkrijgen het weer in mijn zak te
steken. Daar was hij blij mee Hij
zocht naar iets dat hij kon terug
doen. De moeder van een gevan
gene had voor hem paaseieren
geschilderd Die moest lk mee
naar Holland nemen, zei
Ginsburg.
Hij vertelde dat hij in zijn eentje
voor Rode Kruis speelde in Mos
kou. Waar hij het geld vandaan
kreeg, liet hij in het midden, maar
hij legde uit wie hulp kregen. Ge
zinnen van politieke gevangenen.
Mensen die uit de psychiatrische
inrichtingen kwamen.
Onder Stalin zou ik allang dood
geweest zijn, verzekerde hij. On
der Chroestsjew had ik nu nog in
Siberië gezeten. Maar nu hebben
ze me vrijgelaten. Wat een voor
uitgang. Ik zei hier wat al te gretig
ja op, denk ik. want hij
waarschuwde meteen tegen al te
veel optimisme in het Westen De
verklaring van Helsinki. Dat bete
kent niet dat je nu verder niets
meer hoeft te doen. Het is het
motief voor extra inspanning van
jullie, zei hij.
Ginsburg vroeg van alles over on
ze krant. Dat Trouw nog uit het
verzet kwam, moest hem wat uit
gelegd worden. Ik beloofde hem,
later een paar nummers van onze
krant te bezorgen. De volgende
dag stond ik in hetzelfde portaal
Maar de deur ging niet open. Op
de hoek van de straat telefoneer
de ik. Mevrouw Ginsburg nam de
telefoon aan. Mijn man is er niet
en ik doe voor niemand de deur
open, zei ze. Voor niemand. Ik heb
Trouw onder de deur doorgescho
ven. Het leek wel weer 1944. Dat
laatste bedenk ik nu, nu mijn
vriend Alexander in de gevange
nis zit. Het is nu nog winter in
Moskou. Het gaat niet zo best met
Alexander. Zijn deur is een keer
te vaak open gegaan.
NIEUW DELHI (AP. UPI, Reuter).
De communistische partij van
India heeft gisteren een scherpe
aanval gelanceerd op de zoon van
premier Indira Ghandi, Sanjay
Ghandi en opgeroepen tot beëndi-
ging van de noodtoestand in het
land.
De communistische partij, die ln
sommige deelstaten ln India bij de
komende verkiezingen met de rege
rende Congrespartij zal samenwer
ken, heeft de uitroeping van de
noodtoestand acht maanden gele
den in principe gesteund. In het
gisteren gepresenteerde verkie
zingsprogramma werd er echter be
halve op de economische successen
ten gevolge van de noodtoestand
ook op de „misbruik van macht tij
dens de noodtoestand" gewezen.
Het programma stelt verder dat
„voortdurende pogingen gedaan
werden om niet-grondwettelijke me
thoden en centra van persoonlijke
macht te bevorderen. Het apparaat
en de inkomsten van de staat wer
den willekeurig gebruikt om een
persoonlijkheid naar voren te schui
ven die geen officiële status heeft."
Dit laatste is een verwijzing naar
Sanjay Ghandi.
De generaal-secretaris van de com
munistische partij, Rajeswara Rao,
die het verkiezingsprogramma van
de partij openbaar maakte, legde de
verantwoordelijkheid voor de prak
tijken van Sanjay Ghandi bij zijn
moeder premier Indira Ghandi. De
communistische aanval op Sanjay
is vermoedelijk te verklaren door
het feit dat hij de communisten on
langs „als verraders die de kant van
de Britten" tijdens de onafhanke
lijkheids trijd kozen omschreef. In
dira Ghandi nam haar zoon tijdens
een manifestatie in Nieuw Delhi in
bescherming.
or James Dorsey
Tunesië komen vandaag de vertegenwoordigers van de Arabische Liga en de Europese
lemeenschap opnieuw bijeen in het kader van de Europees-Arabische dialoog. Opnieuw zal het
fcningsverschil over de inhoud van de dialoog alleen politieke of economische en technolo-
che kwesties de besprekingen bepalen.
r de negen lidstaten van de Eu-
se Gemeenschap lijken al bij
prbaat door de knieën te zijn ge-
Ruim een week geleden kwa-
i de ministers van buitenlandse
fen van de gemeenschap in Lon-
bijeen. Daar werd het ge-
fnschappelijke standpunt van de
en ten aanzien van het Midden-
Jsten „uitgewerkt". Dit standpunt
echter nog geheim. Het is niet
lubliceerd omdat het misschien
7 moeten worden aangepast, aldus
^rechtvaardiging voor de geheim-
iding. De reden voor zo'n aanpas-
5 kan liggen in de bezoeken van
secretaris-generaal van de Ver-
[de Naties, Kurt Waldheim en de
van buitenlandse zaken
J» de Verenigde Staten, Frankrijk
IWest-Duitsland aan het Midden-
fens functionarissen van het mi-
rie van buitenlandse zaken in
Haag is het uitgewerkte
idpunt van de Gemeenschap ook
^medegedeeld aan de verschillen-
rtijen in het betrokken gebied.
^geheimhouding lijkt nogal over
een in het licht van de stelling
I minister Van der Stoel dat geen
jüwe punten aan de verklaring
van de negen van 6 november 1973
zijn toegevoegd. Onder druk van de
door de Arabische staten afgekon
digde olieboycot erkende toentertijd
de Gemeenschap voor het eerst de
„legitieme rechten van de Palestij-
nen". Lang zal de geheizinnigheid
rond het standpunt van Europa ten
aanzien van het Midden-Oosten niet
meer duren. Vandaag zal het name
lijk in de openingstoespraak van de
Europese delegatie naar de bespre
kingen in Tunis worden bekend
gemaakt.
Economisch
De Europeanen willen de politieke
discussie over het Midden-Oosten
tot die openingstoestanden beper
ken. De ervaringen van de bijeen
komst in Luxemburg in mei verleden
jaar leren echter dat de Arabische
landen hiermee geen vrede zullen
hebben.
De Europees-Arabische dialoog is
een uitvloeisel van de Oktoberoorlog
van 1973. Sindsdien vormen de Ara
bische staten een factor waarmee in
internationale aangelegenheden re
kening gehouden moest worden. De
Europese belangstelling voor het
Midden-Oosten en met name voor de
Arabische staten is sterk econo
misch bepaald. Dit geldt natuurlijk
ook omgekeerd. Immers, Europa wil
eneraijs het gevaar van een her
nieuwde hantering van het oliewa
pen bij nieuwe vijandelijkheden in
het Midden-Oosten afwenden. An
derzijds wil het een greep krijgen op
de enorme kapitaalvoorraad die in
handen is van vaak feodale Ara
bische heersers. En tenslotte lonkt
Europa naar de potentiële afzet
markten in de verschillende Ara
bische staten. De Arabieren ander
zijds hebben vooral technische steun
nodig bij de ontwikkeling en moder
nisering van hun economie. Maar zij
weten natuurlijk dat hun econo
mische en financiële macht politiek
goed te gebruiken is in het geschil
tussen Israël en de Arabische staten.
Hierbij weten zij zich gesteund door
het feit dat de Arabische wereld de
Verenigde Staten is gepasseerd als
grootste handelspartner van de Eu
ropese Gemeenschap.
PLO ook lid
De dialoog tussen de Gemeenschap
en de Arabische Liga wordt gevoerd
door een Europese en een Arabische
delegatie en dus niet door de ver
schillende nationale vertegenwoor
digers. Op deze manier wordt voor
komen dat Europa rechtstreeks met
vertegenwoordigers van de Pales
tijnse Bevrijdingsbeweging (PLO)
moet praten. De PLO is volwaardig
lid van de Arabische Liga. Ondanks
deze concessie hebben de Arabieren
er blijk van gegeven dat de econo
mische en technologische kwesties
rustig aan de politieke discussie on
dergeschikt kunnen worden
gemaakt.
In Luxemburg was het uitgerekend
de vertegenwoordiger van de PLO
Dajani die na de openingsverklarin
gen. met een „aanvullende verkla
ring" een politieke discussie op gang
bracht, die volgens de Europeanen
allesbehalve een discussie mocht
worden genoemd. Dajani schotelde
de gemeenschap de verklaring van 6
november 1973 voor en vroeg de
negen nu eens duidelijk te maken,
wat zij bedoelden met de verklaring
dat het Palestijnse volk recht heeft
op een „nationale indentiteit". „Het
gebruik van nieuwe uitdrukkingen
als nationale indentiteit" was vol
gens de PLO-vertegenwoordiger een
poging het recht op nationale
zelfbeschikking van het Palestijnse
volk te kleineren Hij veroordeelde
de Europese onwil om de Israëlische
politiek in het Midden-Oosten te
veroordelen. De Europese Gemeen
schap speelde daarmee het hypo
criete spel met woorden doorspelen.
Europa „reageerde" niet op de aan
vallen van Dajani, maar gaf een
„nadere precisering" van zijn
standpunt. Dit goochelen met om
schrijvingen van het karakter van
Ook al verloopt de dialoog tussen EG en Arabische Liga erg stroef, toch worden er wel zaken gedaan tussen Europeanen
en Arabieren. Deze foto werd in januari in Brussel genomen bij de onderteking van een verdrag ter bevordering van de
handel tussen de EG en drie Arabische landen.
de besprekingen rechtvaardigen de
Europeanen met het argument dat
een „politieke duscussle" het Ameri
kaanse beleid in het Midden-Oosten
zou kunnen doorkruisen.
Weinig verschil
Uit de gebeurtenissen in Luxem
burg is duidelijk dat Europa zich
nauwelijks aan een politieke discus
sie met de Arabieren kan onttrek
ken. In Den Haag lijkt men dit ook
te beseffen. Daarom verwacht men
ook weinig verschil tussen de be
sprekingen in Luxemburg en de
voortzetting van de dialoog van
daag in Tunis. Ook de Arabieren
hebben laten weten dat zij tijdens
de dialoog niet van strategie zullen
veranderen. De secretaris-generaal
van de Arabische ministers van bui
tenlandse zaken in Cairo ter voorbe
reiding van de dialoog dat de „Euro
pese groep nieuwe Initiatieven moet
nemen om Israël onder druk te zet
ten teneinde een rechtvaardige en
duurzame vrede in het Midden-
Oosten te bereiken." Europa dient
zich dan ook onder meer. volgens
Riad, te „onthouden van elke actie
die Israël helpt zijn bezetting van
Arabisch gebied voort te zetten en
te rechtvaardigen." Met andere
woorden Europa moet met daden
staven. Op het ministerie van bui
tenlandse zaken ln Den Haag ver
wacht men dan ook dat de Ara
bische Liga ln het kader van de
dialoog de Instelling van een politie
ke commissie (naast de zeven econo
mische en technische commissies)
zal voorstellen. Ook zullen de Ara
bische staten aandringen op het
spoedig bijeenroepen van een minis
tersconferentie. iets wat de Europe
se landen tot nu toe geprobeerd heb
ben. Op de lange baan te schuiven.
De gemeenschap stelt zich namelijk
op het standpunt dat een dergelijke
conferentie pas zin heeft als op lager
niveau vooruitgang Is geboekt. Hier
van is er echter door de overheersing
van de politieke aspecten, de lange
voorbereidingen, het gebrek aan
coördinatie aan Arabische kant en
het ontbreken van duidelijkheid
over de financiële implicaties van de
economische en technologische sa
menwerking nog lang geen sprake
Of er in de vandaag begonnen be
sprekingen in Tunis veel vooruit
gang zal worden geboekt is zeer de
vraag. Toch zal de door de Arabie
ren nagestreefde politieke samen
werking ne met name hun eis aan de
negen om inhoud te geven aan de
fundamentele verklaring van 6 no
vember 1973 door de vertegenwoor
digers van de Gemeenschap op een
gegeven moment onder ogen moe
ten worden gezien