Spanjaarden
^taakten dag
Richard hervat
bemiddelingen
Nieuwe Berlijnse crisis afwendbaar
Mondale biedt Italië
nog geen steun aan
r
Leider Jordaan-oever
spreekt met Rabin
Brazilië boos over
Amerikaanse pressie
Roemeense
leiding
gewijzigd
rotest tegen politiek geweld
Veroordeelde
Watergate
voortijdig vrij
I;Chirac leidt Frankrijk
naar het verderf'
L
Kritiek op Kernakkoord schiet in
verkeerde keelgat
Rhodesisch léger uitgebreid
China verklaart
steun aan Charta-77
loskou verantwoordelijk voor houding DDR
JóNDi
EROAG 27 JANUARI 1977
BUITENLAND
TROUW/KWARTET 7
ilADRID (Reuter, UPI) Tienduizenden Spanjaarden staakten
jisteren uit protest tegen het politiek geweld van rechts, dat
>edoeld zou zijn een staatsgreep uit te lokken. Sinds zondag
lebben acties van rechts al aan zes mensen het leven gekost.
)e verantwoordelijkheid voor de
noord op vijf advocaten maandag
n een student zondag, is opgeëist
loor een groepering die zich de
postolische Anti-communistische
Ittantie (AAA) noemt. In kringen
an de politie werd gezegd dat de
ipaanse AAA waarschijnlijk banden
leeft met een Argentijnse organisa-
ie met dezelfde initialen, de Argen-
ijnse Anti-communistische Alli-
ntie.
Zolgens het Spaanse persbureau Cif-
a heeft een anonieme opbeller ge
waarschuwd dat er een „nacht van
de lange messen" zal plaatsvinden
vanneer de maandag ontvoerde lui-
enant-generaal Emilio Villaescusa
Juilis geëxecuteerd wordt door zijn
ontvoerders. De verantwoordelijk-
leid voor de ontvoering is opgeëist
oor een organisatie (GRAPO) die
ich „links" noemt maar die volgens
egeringskringen een uiterst rechtse
nantelorganisatie is.
De chef-staf van het Spaanse leger,
luitenant-generaal Jose Vega Rodri
guez. zei woensdag dat de ontvoering
de strijdkrachten boos gemaakt
heeft en een „stomme en nutteloze
jrovocatie is." De generaal verklaar
de dat het leger „ontegenzeggelijk,
blijk heeft gegeven van zijn verge
vingsgezindheid en zijn vertrou
wen." Hij ontkende geruchten dat
overwogen wordt de noodtoestand af
te kondigen.
Gebalde vuist
Disterochtend verzamelden zich
rond 2.000 mensen voor het Madri-
eense paleis van justitie waar zij
net gebalde vuist een saluut brach
ten aan drie van de gedode juristen
lie in een lijkwagen naar het gebouw
rden gebracht. Daar lagen de li
chamen drie uur opgebaard voor zij
«graven werden.
Onder de toeschouwers waren veel
juristen en politici die unaniem hun
afkeuring hebben uitgesproken over
de zinloze moord van rechts-
extremisten. De politie bekeek de
demonstratie vanaf een afstand en
een politiehelikopter hield van bo
venaf de massa in de gaten. Ordebe
wakers zorgden er voor dat de politie
geen aanleiding kreeg opnieuw hard
in te grijpen zoals de afgelopen drie
dagen is gebeurd bij demonstraties.
Maandag eiste het polltie-optreden
een dode toen een studente overleed
aan de gevolgen van een schedel
breuk. Zij was getroffen door een
traangasgranaat.
De premier van Spanje. Adolfo Su-
arez, heeft met het oog op de woelige
situatie in zijn land een voorgeno
men bezoek aan het Midden-Oosten
dat hij gisteren zou beginnen, afge
zegd. Op een kabinetszitting beraad
de de regering zich over maatregelen
om de crisis te beteugelen.
Gisteren werden de maandagavond in Madrid gedode advocaten
begraven. Er waren naar schatting honderdduizend mensen bij de
teraardebestelling.
ROME, (UPI, Reuter) Na zijn aankomst uit West Berlijn heeft
de Amerikaanse vice-president Walter Mondale gisteren in de
Italiaanse hoofdstad besprekingen gevoerd met premier Giulio
Andreotti.
Volgens ingewijden spraken Mon
dale en Andreotti over de econo
mische situatie in algemene termen
en heeft de Amerikaanse vice-
president geen specifiek aanbod
voor economische steun aan Italië
gedaan. Ook heeft Mondale het niet
over een lening van het Internatio
nale Monetaire Fonds aan Italië met
Andreotti gehad. Na zijn besprekin
gen met Andreotti was Mondale gis
teravond te gast op een diner dat
hem door de Italiaanse president Gi
ovanni Leone werd aangeboden. Vol
gens politieke waarnemers kwam de
groeiende communistische invloed
in Italië tijdens Mondale's bespre
kingen alleen zijdelings ter sprake.
Vandaag zal Mondale voor zijn ver
trek uit Italië een ontmoeting met de
paus hebben.
Gisteren bracht Mondale een bezoek
van twee uur aan West-Berlijn. On
middellijk na zijn aankomst ver
klaarde hij in een toespraak dat de
Verenigde Staten zich nog altijd ver
plicht voelen te waken voor de veilig
heid en vrijheid van Berlijn.
Korte tijd na zijn aankomst reed het
gezelschap van Mondale naar de
Brandenburger Tor waar Mondale
over de muur keek naar Oost-
Berlijn. Mondale zei bij een ont
vangst op het Westberlijnse gemeen
tehuis dat de Verenigde Staten er
alles aan zullen doen wat benodigd is
om te voorkomen dat de vrijheid van
Berlijn wordt ondermijnd.
WASHINGTON (UPI, Reuter) -
Howard Hunt, een van de twee lei
ders van de inbraak- en afluisteraf-
faire in het Watergate-gebouw in
1972, zal op 25 februari vervroegd in
vrijheid worden gesteld. Hij was in
1973 veroordeeld tot een gevange
nisstraf tussen 30 maanden en acht
jaar en een boete van 10.000 dollar.
Hunt hoeft nu alleen nog de boete te
voldoen.
Howard Hunt was ten tijde van de
Water gate-af faire adviseur van het
Witte Huls en daarvoor lid van de
CIA. Hij heeft ongeveer dertig
maanden van zijn straf uitgezeten.
iPARIJS (Reuter, AP) De Franse
president Giscard d'Estalng vindt
l dat zijn politieke tegenstander Jac-
i ques Chirac Frankrijk naar het ver-
I derf leidt. Giscard stuurde vorig jaar
(augustus Chirac de laan uit deze
was toen premier na een conflict
over de bevoegdheden van de presi
dent. Chirac heeft aangekondigd te
i willen meedingen naar het burge
rmeesterschap van Parijs, wat de
woede van de president opwekte.
pHet is tijd onrust te voorkomen en
le Parijzenaars hun burgemeester in
;t te laten kiezen.
ïiscard waarschuwde dat de actlvi-
eiten van Chirac, die zich ook aan
het hoofd heeft gesteld van een
aiullistlsch réveil' de Franse econo
mie in gevaar zullen brengen en het
versoberingsprogramma van de re
gering ondergraven.
Uit protest tegen dat versoberings
programma hebben spoorwe
gemployees van de drie grote vak
bonden gisteren het werk neerge
legd. Van de treinen op de grote
lijnen en in de omgeving van Parijs
reed ongeveer één kwart normaal.
De spoorwegstaking was de eerste
van een reeks. Ambtenaren, onder
wijzend personeel, PTT-werknemers
en Air France employees zullen van
daag het werk neerleggen en werkne
mers van gas- en electriciteitsbedrij-
ven hebben het plan volgende week
woensdag te staken.
RIO DE JANEIRO (AFP) In
Brazilië is een politieke storm op
gestoken over het Amerikaanse
verzet tegen het nucleair akkoord
dat Brazilië met Wcst-Duitsland
heeft gesloten. Een lid van de de
mocratische beweging, de opposi
tiepartij, Joao Cunha, vice-
voorzitter van de commissie voor
buitenlandse zaken, verklaarde dat
de regering Carter „de klauwen
van het imperialisme" laat zien en
Brazilië wil „vernederen en onder
werpen aan zijn overheersing".
Recente verklaringen van presi
dent Jimmy Carter en de reis van
vice-president Walter Mondale
naar Europa, waar het Brziliaans-
Westduits akkoord een van de ge
sprekspunten is, hebben de storm
nog aangewakkerd.
„Het Amerikaanse optreden bete
kent een schending van onze natio
nale souvereiniteit omdat het neer
komt op inmenging in onze bin
nenlandse aangelegenheden en
onze ontwikkelingsmogelijkhe
den". Hij meent dat Brazilië aan
Bonn duidelijk moet laten weten
dat Rio de Janeiro blijft staan op
uitvoering van de overeenkomst.
De Braziliaanse pers wijdt al da
gen enkele pagina's met vette kop
pen aan deze affaire. De „Folhade
Sao Paulo" schreef dat het Brazili
aanse ministerie van buitenlandse
zaken niet was geraadpleegd door
de Amerikaanse regering over de
reis van Mondale naar Europa.
Daaruit blijkt volgens de krant dat
de nieuwe regering in Washington
de eerder met Brazilië gesloten
overeenkomst negeert. Minister
Henry Kissinger sloot in februari
vorig jaar een akkoord met zijn
Braziliaanse collega Azeredo da
Silveira, inhoudend dat onderling
overleg gepleegd zou worden, voor
dat er initiatieven in de buiten
landse politiek genomen zouden
worden.
Directeur Nogueira Batista van
„Nuclebras", het nationale bedrijf
voor kernenergie, beklemtoont dat
dat het nucleair programma
uitsluitend vreedzame doeleinden
dient, en dat het Braziliaans-
Westduits akkoord al lang in het
stadium van uitvoering verkeert.
De kwestie heeft volgens hem
niets te maken met ontwapening
en het tegengaan van verspreiding
van kernwapens. Het Braziliaans-
Westduits akkoord veroordeelt ver
spreiding van kernwapens en dient
uitsluitend voor de overdracht van
nucleaire technologie, aldus
Batista.
Economische
overwegingen?
BOEKARE8T (AP, UPI) In Roeme
nië hebben 2lch vergaande veran
deringen voltrokken in de leiding
van de communistische partij en in
de regering.
De veranderingen het gaat om 35
man kwamen als eert volledige
verrassing. Politieke waarnemers
wijzen er op dat normaal gesproken
aan dergelijke veranderingen ge
ruchten vooraf gaan. Niemand is in
ongenade gevallen, er werd alleen
van baan geruild.
Het uitvoerende comité van de par
tij ging voorbij aan grondwet en
assemblee toen het een nieuwe rech
ter in het hooggerechtshof en een
nieuwe officier van Justitie benoem
de. Gheorghe Pana, leider van de
vakbeweging werd tot nieuwe minis
ter van arbeid benoemd. De huidige
minister van arbeid wordt het hoofd
van de disciplinaire afdeling van de
partij. Het aantal leden van het po-
litburo van het centraal comité van
de partij werd van vijf tot negen
opgevoerd. Onder de nieuwe burole-
den bevindt zich mevrouw Elena
Ceausescoe, de echtgenoot van de
Roemeense president.
Ion Stanescoe en Cornelloe Burtlca,
betden secretarissen van het centra
le comité van de partij werden tot
vice-premiers bevorderd. Vier nieu
we ministers werden benoemd waar
onder voor de portefeuilles
elektrische energie en mijnbouw,
olie en geologie. Verder werden zes
nieuwe staatssecretarissen en tien
nieuwe eerste secretarissen van par-
tljafdellngen in het land aange
wezen.
Volgens politieke waarnemers ls de
bedoeling van deze veranderingen
de vergroting van het aantal leden
van het polltburo van het centraal
comité van de partij en het opvoe
ren van het aantal staatssecretaris
sen en partijsecretarissen
Sommige politieke waarnemers me
nen dat veranderingen op lagere be
stuursniveau de huidige veranderin
gen op het hoogste bestuursniveau
zullen volgen. Precieze redenen voor
de veranderingen werden niet opge
geven, maar velen menen dat deze
door economische motieven zijn in
gegeven omdat twee technnolo-
gische sleutelministeries erbij be
trokken zijn.
JOHANNESBURG (Reuter, AP) De Britse bemiddelaar in
zuidelijk Afrika vliegt vandaag vanuit Johannesburg naar
Botswana. Vervolgens gaat hij naar Loesaka waar hij een
ontmoeting zal hebben met de Zambiaanse president Kenneth
Kaoenda en de secretaris-generaal van de Organisatie van
Afrikaanse Eenheid (OAE), William Eteki Mboemoea.
Richard was de afgelopen twee da
gen In Johannesburg, maar hij heeft
geen gesprek meer gehad met de
Zuidafrikaanse premier John
Vorster, hoewel dat wel werd ver
wacht. Een reden ls niet bekend ge
maakt. Vorster wordt gezien als de
enige man die de leider van de blan
ke minderheidsregering In Rhodesië,
Ian Smith kan bewegen terug te ke
ren naar de conferentletafel Smith
wees afgelopen maandag de bemid
delingsvoorstellen van Richard af,
terwijl de zwarte nationalisten ze
hadden aanvaard als uitgangspunt
voor hervatting van de Rhodesié-
conferentie in Oenève.
Amerikaanse rol
Richard sluit niet uit dat de Verenig
de Staten weer een rol gaan spélen
bij de oplossing van de kwestie Rho-
desiè, hoewel minister van buiten
landse zaken Kissinger inmiddels is
opgevolgd door Vance. „Er ls niets
op tegen dat de Amerikanen bij de
onderhandelingen betrokken ra
ken". aldus Richard. HIJ wees erop
dat de Amerikaanse vice-president
Mondale deze week nog een bezoek
brengt aan Oroot-Brittanniê. terwijl
de VN-ambassadeur begin februari
naar Tanzania en andere zwart Afri
kaanse staten komt. De Britse en
Amerikaanse regering hebben voort
durend contact gehouden tijdens Ri
chards safari in zuidelijk Afrika.
De Rhodesische regering zal. naar
verwacht, één dezer dagen een forse
uitbreiding van het leger bekendma
ken. Dit wordt nodig geacht vanwe
ge de steeds heviger guerrilla-
aanvallen vanuit Rhodesië's buur»
landen Mozambique. Botswana en
Zambia. De regering zou blanken.
Aziaten en kleurlingen op willen rog
pen die ouder zijn dan 38 Jaar. de
huidige grens voor de dienstplicht.
JERUZALEM (AP, UPI, Reuter) Voor de eerste keer in acht
jaar heeft een Israëlische premier een leider van de westelijke
Jordaanoever ontmoet. Politieke waarnemers menen dat de
ontmoeting gisteren tussen Jitzhak Rabin en Sjeik Mohammed
Ali Ja'abri het begin van een informele dialoog tussen Israël en
Jordanië zou kunnen zijn.
Ja'abri, die tot vorig Jaar burge
meester van Hebron was, bracht
twee weken geleden een bezoek aan
Jordanië Waar hij onder meer met de
Jordaanse koning Hoessein bespre
kingen voerde. Ja'abri staat bekend
om zijn nauwe banden met het
Haschemietische koninkrijk. Ja'abri
ontkende geruchten dat hij een
boodschap van Hoessein voor Rabin
bij zich had. Desalniettemin menen
politieke waarnemers dat de ont
moeting met Rabin gisteren en het
oezoek van de Israëlische minister
tran defensie. Sjimon Peres, verleden
Areek van Ja'abri van uitermate
p-oot belang zijn.
Geruchten
De ontmoeting gisteren vond plaats
op een ogenblik waarop geruchten
Je ronde doen dat de Arabische sta
ten bereid zijn een gemeenschappe
lijke delegatie te vormen voor de
Geneefse vredesconferentie om zo
doende Israëls bezwaren tegen een
onafhankelijke deelname van de Pa
lestijnse Bevrijdingsbeweging (PLO)
aan de vredesconferentie uit de weg
te gaan. Na afloop van het gesprek
met Rabln verklaarde Ja'abri dat de
standpunten van Jordanië en Israël
ten aanzien van de Palestijnse deel
name aan de vredesconferentie dicht
bij elkaar staan. Tijdens zijn bezoek
aan Jordanië sprak Ja'abri zich uit
voor de teruggave van de westelijke
Jordaanoever aan Jordanië en voor
de oprichting van een Palestijnse
eenheidspartij los van de PLO.
De Jordaanse koning verklaarde gis-,
teren in een vraaggesprek met het
Libanese dagblad Al Anwar, dat de
hervatting van de Geneefse vredes
conferentie geen makkelijke zaak
zal zijn. Hij wees in dit verband naar
het feit dat „Israël sterker is dan ooit
van tevoren". Ofschoon hij nog niet
Zeker was, had Hoessein de indruk
dat het beleid van de nieuwe Ameri
kaanse regering ten aanzien van het
Midden-Oosten bemoedigend zal
zijn.
Volgens Arabische diplomaten zul
len de leiders van Egypte, Syrië. Jor
danië en de PLO een topconferentie
in Damascus houden in de eerste
helft van februari. De conferentie
heeft tot doel om het beleid van de
drie confrontatiestaten met Israël te
coördineren. Met name gaat het om
de coördinatie van de strategie in de
periode die aan de Geneefse vredes-
conferenUe vooraf zal gaan.
PEKING (AFP) De Volksrepu
bliek China heeft gisteren de zijde
gekozen van de ondertekenaars van
Charta 77 in Tsjechoslowaklje die
protesteren tegen de schending van
de „fundamentele burgerrechten" ln
hun land.
In een artikel ln het Volksdagblad
van Peking, waarvan het persbu
reau Nieuw China de Inhoud be
kendmaakte. wordt gezegd dat ln
het stuk uitdrukking wordt gegeven
aan zowel „de wrok van de bevol
king over de bezetting van en de
controle op hun land door de Sow-
jet-Unie ais de vastbeslotenheid om
voor de politieke rechten te
strijden".
Volgens het stuk. dat getiteld is „De
strijd tegen de Sow jet-overheersing
herleeft in Tsjechoslowaklje". wordt
onder aanhaling van westelijke
persberichten gesteld, dat de bewe
ging „samenvalt met een groeiende
malaise ln Polen, Oost-Dultsland en
de 8owjetrUnie". Het komt maar
zelden voor dat in China aandacht
wordt besteed aan de activiteit van
dissidenten in Oost-Europa.
foor J. den Boef
Er dreigt geen nieuwe Berlijnse ciris, nu er onenigheid is ontstaan tussen de beide Duitse staten
over de juridische positie van wat gemakshalve Oost- en West-Berlijn wordt genoemd. Niemand
heeft er belang bij, dat de zaken die zich de laatste weken hebben voorgedaan, op de splits worden
gedreven. Dit ondanks het feit, dat de DDR met instemming van de Sowjet-Unie de westelijke
mogendheden voor voldongen feiten kan plaatsen.
Bij beoordeling van het Berlijnse
irobleem als belangrijk onderdeel
van de „Duitse kwestie" kan men
zich vanzelfsprekend na meer dan 30
jaar afvragen of het verstandig is
feweest. de vroegere Duitse hoofd
stad in sectoren te verdelen. Achte-
af bezien lijkt het niet zo'n goed
>esluit te zijn geweest, gezien de
>roblemen die zich van tijd tot tijd
'oordoen. omdat West-Berlijn geo-
xafisch volkomen geïsoleerd mid-
len in de DDR ligt. Het is echter
)ooit de bedoeling geweest, dat er
en DDR zou komen en dat daarin
en Westberlijnse enclave zou blij-
'en bestaan, althans niet toen de
«rdragen werden ondertekend, die
Ie toekomst van het naoorlogse
hiitsland moesten bepalen.
n afwachting van het sluiten van
en vredesverdrag met een (na vrije
n geheiem verkiezingen te vormen)
luitsc regering werd het verslagen
>uitsland in bezettingszones ver-
leeld en kreeg Berlijn een viermo-
endhedenbestuur. Na enkele jaren
'erd echter duidelijk dat de vor-
ning van een regering voor alle be-
ette Duitse gebieden onmogelijk
'as Een uitvloeisel hiervan was. dat
r twee Duitse staten werden ge
vormd, de Bondsrepubliek Duits
land in de door Amerika, Frankrijk
en Engeland bezette zones en de
Duitse Democratsiche Republiek in
de Sowjetzone. De viermogendhe-
denstatus van Berlijn bleef echter
onaangetast.
Zekerheid
Dat de Sowjet-Unie in 1949 niet ge
probeerd heeft, een eind te maken
aan het viermogendhedenbestuur
over geheel Berlijn, was niet alleen
een gevolg van gemaakte afspraken,
die niet eenzijdig ongedaan gemaakt
konden worden. Moskou had een
goede reden nodig om zijn
strijdkrachten „zijn" zone van Duits
land te kunnen handhaven. De
argwaan van de Russen ten opzichte
van de Duitsers beperkte zich be
paald niet tot de Westduitsers al
leen. Dat is thans nog zo. maar de
Sowjet-Unie heeft met de Oostduit
sers zulke nauwe banden aange
knoopt, dat zij zich geen zorgen
hoeft te maken over escapades van
hun leiders.
Voordat het zover was. moest de
DDR volkenrechtelijke erkenning
verwerven. Deze kon slechts worden
verkregen als de SowjetrUnle de
Oosteuropese landen zou toestaan,
normalisatieverdragen met West-
Duitsland te sluiten en de kwestie
Berlijn definitief zou zijn geregeld.
Want ondanks het voortbestaan van
de vlermogendhedenstatus voor ge
heel Berlijn na 1949 hadden de DDR
en de Sowjet-Unie herhaaldelijk ge
probeerd. een eind te maken aan de
westelijke aanwezigheid in deze
vroegere hoofdstad, die door
Chroestsjew als een „graat in de keel
van de Sowjet-Unie" werd ervaren.
Het „Cubaanse avontuur" van de
Sowjetleider een Jaar na het op
richten van de muur in 1961 had
heel veel met het Berlijnse probleem
te maken.
Het duurde nog tot 3 keptember 1971
voordat de vier bij het bestuur van
Berlijn betrokken mogendheden (de
Sowjet-Unie de Verenigde Staten,
Engeland en Frankrijk) over
eenstemming over deze kwestie be
reikten. De Sowjet-Unie, Polen en
andere Oosteuroepse landen slten
normalisatieverdragen met West-
Duitsland en ook kwam er een ver
drag tot stand tussen de beide Duit
se staten. Daarmee was de weg vrij
gemaakt voor de Conferentie voor
Europese veiligheid en samenwer
king (CEVS), waartegen de westelij
ke landen zich veie Jaren hadden
verzet. Anderhalf jaar geleden leidde
deze conferentie tot het resultaat,
dat werd neergelegd in de bekende
„slotakte van Helsinki."
Twee opvattingen
Het akkoord over Berlijn bleek al
spoedig een overeenkomst te zijn,
waar Iedere partij zo zijn eigen op
vatting over had. De westelijke geal
lieerden en West-Duitsland zagen
het bereikte als een regeling, die
voor geheel Berlijn (Groot-Berüjn)
gold. Ook tijdens de onderhandelin
gen hebben zij daar geen twijfel over
laten bestaan De DDR en de Sow
jet-Unie beschouwden de overeen
komst als een aangelegenheid die
alleen op West-Berlijn betrekking
kon hebben. Het viermogendhede-
nakkoord werd ondanks dit verschil
in interpretatie ondertekend en het
was duidelijk, dat na verloop van
tijd nieuwe moeilijkheden niet zou
den uitblijven. Met name na de on
dertekening van het slotakkoord
van Helsinki, dat voor de Sowjet-
Unie en de DDR het sluitstuk
vormde van een „Europese rege
ling". -
„Helsinki" voldeed echter niet ge
heel aan de verwachtingen van de
Sowjet-Unie. Het stelde haar wel in
de gelegenheid, haar positie in Oost-
Europa te consolideren, maar bracht
haar ook in verlegenheid, omdat ve
len in de Sowjet-Unie zelf. maar ook
in Polen en Tsjechoslowaklje en zelfs
in een modelstaat als de DDR ge
bruik wilden maken van de moge
lijkheden, die de slotakte van Hel
sinki opende op het terrein van de
mensenrechten.
Zo had de DDR al te maken ge
kregen met vele honderden
Oostduitsers die zich openlijk berie
pen op het akkoord van Helsinki bij
het aanvragen van een uitreisvisum.
Elke dag meldden zich tientallen
van deze mensen bij de Westduitse
missie ln Oost-Berlljn om Inlichtin
gen ln te winnen over de mogelijk
heid om naar het Westen te emigre
ren. De DDR-autoriteiten probeer
den hier een eind aan te maken, door
de Volkspollzei voor het gebouw van
de Westduitse missie te posteren en
Oostduitse bezoekers tegen te hou
den. Deze maatregel werd weer onge
daan gemaakt, toen de westelijke
geallieerden er bij de Sowjet-Unie
tegen protesteerden.
Beperkingen
De DDR nam ook andere stappen,
die uitgelegd worden als pogingen
om de westelijke landen duidelijk te
maken, dat OosVBerlIJn niet onder
het bestuur van de vier mogendhe
den valt. maar een deel, ja de hoofd
stad van de DDR ls. Zo worden de
Oostberlijnse leden van de Oostduit
se Volkskammer in tegenstelling tot
vroeger als volwaardige afgevaardig
den beschouwd en zijn de controle
posten tussen Oost-Berlljn en de
DDR afgeschaft. Bovendien hebben
de DDR autoriteiten het reizen naar
Oost-Berlljn bemoeilijkt door „bui
tenlanders en statenlozen" te ver
De Franse minister van buitenlandse zaken De Guiringaud
(rechts) bij de Berlijnse muur.
plichten een Oostduits visum aan te
vragen dat slechts een dag geldig is
en de mogelijkheid tot overnachten
uitsluit
De DDR zou zulke stappen nooit
kunnen nemen, als de Sowjet-Unie i
ze niet zou goedkeuren. Uit een com
mentaar van Radio Moskou blijkt de
Sowjetleiding achter de DDR-
maatregelen te staan: „Oost-BerU-
is een onafscheidelijk deel vc
DDR en heeft dezelfde recht
als andere delen van de re;
De DDR-autoriteiten besch
hun hoofdstad over alle so» '-re
rechten. Elke poging om dit t» h<
strijden is niet alleen een bewar-te
inbreuk op de Juridische en feitelijke
realiteiten", aldus het commentaar
van Radio Moskou, „maar ook een
inmenging in de Interne aangelegen
heden van een onafhankelijke
ctaat".
Franse verklaring
Dit ls een zaak, die de drie westelijke
mogendheden met de SowjetUnie
moeten opnemen. De Franse minis
ter van buitenlandse zaken. Louis de
Ouiringaud. heeft tijdens een bezoek
aan West-Berlijn ln aanwezigheid
van zijn Westduitse collega Hans-
Dietrich Genscher demonsiraiief
"erklaard, dat wat Frankrijk betreft
>k na de ondertekening van het
•rlijnse akkoord in 1971 geen ver-
udering ls gekomen in de vlermo-
ïendhedenstatus voor geheel Ber
lijn. De Westduitse regering zal er
goed aan doen, het overleg over de
ontwikkelingen ln Berlijn aan de
westelijke geallieerden over te laten,
bij wie zij haar klachten kwijt kan.
