NEDERLANDERS LOPEN UIT
layern wint wereldbeker
m/o
amro bank
Rubin
Carter
opnieuw
vast
Cuba kampioen
I
Zwembond schrijft
merk badpak voor
iersma en Jansen leiden in damtoernooi
a thuiszege en gelijkspel bij Cruzeiros
loskou"
erkoopt
blevisierechten
Overwinning voor
schaker Baart
Honkbaltitel zonder te spelen
Militairen gelijk
Nilsson
naar PSV
ËRDAG 23 DECEMBER 1976
SPORT
TROUW/KWARTET PS11 /RH 13
STERDAM Na de vijfde ronde in het internationale
;erdamtoernooi gaan Harm Wiersma en Hans Jansen nog
ien aan de leiding. Beiden wonnen hun partijen tegen respec-
elijk Overman en Bronstring. Hun voorsprong groeide nog
tot drie punten want Jan Cazemier werd teruggewezen door
ïederlaag tegen Hisard.
Ie derde plaats klasseerden zich
!aba Sy en Clerc die zijn eerste
winning boekte. De Surinamer
y Overman nam in een heel las-
positie een grote afwikfteling om
le moeilijkheden, te geraken. De
blijvende stand vertoonde ech-
nog zovele zwakke punten dat
sma weinig moeite meer had om
ege veilig te stellen.
itring ging al vroeg in de aanval
Jansen, die zoals meer is geble-
aanvallend spel heel goed weet
vangen. De Leidse dammeester
n ook in grote moeilijkheden en
restte niets anders dan over te
tot het nemen van een diepe
binatie om nog remise te berei-
In de resterende stand kon de
dige Drent echter spoedig een
winnen en even later de partij.
Clerc's eerste overwinning kwam tot
stand na een hele mooie partij tegen
Bassirou Ba. de Senegalees had
uitstekend partij gegeven maar
moest toch toelaten dat de jeugdige
Amsterdammer hem in vier om vier
eindspel een nederlaag toebracht.
Baba Sy won in een partij van de
Rozenburg-spel-karakteristiek van
N'Diaye die op een bepaald moment
geen verdediging meer had om de
herhaalde aanvallen van de Senega
lees op zijn voorpost af te slaan.
Smith had een licht overwicht in het
middenspel maar verder dan remise
liet Soumaoro het toch niet komen.
ZOok zonder het foutje dat de Ame
rikaan in het eindspel nog maakte
was de winst twijfelachtig. Cazemier
had tenslotte in de langste partij van
de zitting heel goede kansen in de
zeven om zeven positie. Een misreke
ning deed de kansen echter keren en
geheel onverwacht kreeg Hisard nog
een gewonnen partij in handen.
In de strijd om het jeugdwereldkam
pioenschap moest koploper Galpe-
rin onverwacht een punt af staan
aan de laag geklasseerde Samake.
Gelukkig voor hem hielden Berends
en Skliarov elkaar in evenwicht
waardoor zijn voorsprong van twee
punten bleef gehandhaafd.
In het toernooi om het dames we
reldkampioenschap verdedigt Mi-
chailovskaja haar titel met furore.
Het ging nu ten koste van de Neder
landse Barbara Graas, die haar te
genstandster over de 51e zet 35 mi
nuten zag nadenken, maar die voort
zetting leidde dan ook feilloze
winstvariant in. Mevrouw Poepjes-
Koopman uit Lemmer bleef nog in
de nabijheid van Michailovskaja
door een zege op Papillon.
In de meestergroep behaalde Jannes
van-der Wal zijn derde zege in suc
cessie. Hij zal zonder twijfel als win
naar eindigen.
Grootmeestergroep: Smith (Vst)-Soumaoro (Ma
li) H, Bronstring (Ned)-Jansen (Ned) 0-2,
Wiersma (Ned)-Overman (Sur) 2-0. Clerc (Ned>-
Ba (Sen) 2-0, N'Diaye (MalD-Sy (Sen) 0-2, Caze
mier (Zwl)-Hlsard (Fra) 0-2.
Stand na de 5e ronde: 1. Jansen en Wiersma 9
punten. 3. Sy en Clerc 6. 5. Soumaoro. Smith.
Hisard en Cazemier 5. 9. Bronstring 4. 10. D'Dl-
aye 3, 11. Ba 2, 12. Overman 1.
Meestergroep: Hooyberg (Ned)-Van der Wal
(Ned) 0-2. Slby (Mali)-Houngou (Kon) 1-1, Issale-
ne (Fra)-Sedlacek (TsJ.) 2-0, Sinter (Bel)-
Brouwers (Ned) 0-2, Blagantl (Fra)-Chappel
(Fra) 1-1.
Wereldkampioenschap dames: Trawlna (SOV)-
Borghoms (Bel) 2-0, Papillon (Fral-Poepjes
(Ned) 0-2, Nlzic (Joe)-Geurts (Ned) 1-1. Michai
lovskaja (Sov)-Oraas (Ned) 2-0.
Wereldkampioenschap jeugd: Gulnard (FrahVan
Aalten (Ned) 0-2, Bouckaert (Bel)-Segedln (Joe)
1-1, Galperin (Isr)-Samake (Mali) 1-1, Stokkel
(Ned)-Malik (Tsj) 2-0, Skliarov (SovPBerends
(Ned) 1-1.
Horizonte - Bayern
nchen heeft de strijd om de
eldbeker tegen de Zuida-
rikaanse voetbalkampioen
izeiro (BRA) gewonnen. De
iede wedstrijd, dinsdag-
:ht in Belo Horizonte ge
leld voor 113.715 toeschou-
eindigde in een gelijkspel
ider doelpunten. Op 23 no-
nber had Bayern zijn thuis-
dstrijd gewonnen met 2-0.
d Cruzeiro, dat tevergeefs pro-
Ie de oude glorie van het Santos
Pele uit 1962 en 1963 te restau-
tenminste nog de geweldige
ü^SKOU Het organisatiecomité
n de Olympische Spelen van 1980
Moskou heeft de televisierechten
rkocht aan de Amerikaanse han-
V tlsfirma „Satra". Een verrassende
itwikkeling, omdat eerder deze
eek onderhandelingen met verte-
nwoordigers van de drie grootste
i levisiemaatschappijen in de Ver-
igde Staten (ABC, CBS en NBC)
sprongen.
titra, dat zijn hoofdkantoor in New
'v„t)rk heeft, doet veel zaken met
„l>t)st-Europa en is ondermeer de
Tootste jmporteur van auto's uit de
i'i ivjet Unie in de Verenigde Staten.
n bedrag voor de rechten is niet
13| noemd. In de onderhandelingen
et de drie tv-maatschappijen is
n bedrag genoemd van 100 mil-
en dollar (250 miljoen gulden).
angenomen mag echter worden,
it het Satra minder zal gaan kos-
n. ABC betaalde voor „Montreal"
miljoen dollar.
recette als goedmaker, de toeschou
wers kregen weinig. Bayern, in de
comfortabele zekerheid van een
voorsprong van 2-0, begon met zui
ver verdedigend voetbal om te voor-'
komen dat Cruzeiro een mogelijk
heid zou worden geboden met drie
doelpunten verschil te winnen.
Bijna de gehele eerste helft waren de
middenvelders verdedigers en de
aanvallers, vooruitgeschoven mid
denveldposten. De 4000 Duitse sup
porters die uit Rio waren overgeko
men hadden daarvoor begrip, de
Braziliaanse kijkers wat minder.
Langzamerhand echter berustten
ook zij in de tactische superioriteit
van de ploeg van Dettmar Cramer,
die letterlijk en figuurlijk pas op het
laatste moment in Belo Horizonte
was aangekomen. Bayern had name
lijk niet alleen een dag vertraging in
zijn vliegreis in Europa opgelopen,
de ploeg miste ook nog zijn aanslui
ting in Rio de Janeiro en arriveerde
daardoor pas negen uur voor de wed
strijd in Belo Horizonte. Dat had tot
gevolg dat de ploeg niet eens gele
genheid had het terrein voor de wed
strijd te inspecteren.
Bayern moest dus wel beginnen met
„op zeker" te spelen, maar geleide
lijk ontdekte de ploeg dat het om
een confrontatie ging met een te
genstander waarvoor iedere angst
overbodig was, al bleef de dreiging
dat de befaamde as Maier - Becken-
bauer - Müller uiteen zou vallen.
Franz Beckenbauer had in de eerste
helft een lichte spierverrekking op
gelopen en in de rust vroeg hij of een
ander zijn plaats in mocht nemen.
Cramer en zijn ploeggenoten echter
meenden dat een Beckenbauer in
iets mindere conditie toch altijd be
ter was dan wie ook en voor die
redenering bezweek de centrale ver
dediger. Na rust, toen de angst voor
Braziliaanse treffers was vermin
derd, trok Beckenbauer zelf van tijd
tot tijd weer mee naar voren.
I ZEIST In ruil voor een sponsor
bijdrage van een twee ton per
Jaar zal de Koningklijke Neder
landse Zwembond voorschrijven
welk merk badpak leden van de
vertegenwoordigende ploegen bij
internationale wedstrijden -die
nen te dragen. Als uitvloeisel van
het contract dat de KNZB dezer
dagen met een Australische firma
in zwemartikelen sloot, krijgen de
geselecteerden in de diverse leef
tijdsgroepen een brief thuis met
het verzoek een bereidverklaring
te tekenen.
Laat men dat na dan zal de KNZB
geen beroep doen op de betrokke
nen voor het zwemmen in interna
tionale wedstrijden. Deze inper
king van de individuele vrijheid,
die opmerkelijk is te noemen voor
een amateurbond, is volgens
KNZB-voorzitter mr J. van der
Krol noodzakelijk omdat zonder
spoonsorbijdrage de zwembond
onmogelijk de grote sommen die
met topsoport gemoeid gaan, kan
blijven opbrengen.
„Ik heb de redelijke verwachting
dat de rechter ons standpunt zal
billijken", aldus de juridisch ge
schoolde KNZB-voorzitter. „Wij
weten dat in de voetballerij voor
beelden zijn van het tegendeel.
Maar daar was sprake van indivi
duele contracten die door de over
eenkomst van de bond werden
doorkruist. Bij ons hebben de be
trokkenen gezegd dat van een
dergelijke overeenkomst geen
sprake is. Het zou trouwens in
strijd zijn met de IOC-
bepalingen. Mag ik dan zeggen
dat het probleem In feite niet be
staat."
In de grote concurrentieslag die
momenteel op het gebied van de
zwempakken woedt en waarbij
enorme bedragen omgaan, heeft
de KNZB de zijde gekozen van
Speedo, een firma waarmee de
zwembond van oudsher vriend
schappelijke relaties onderhoudt.
Zo organiseert deze firma begin
februrari internationale wedstrij
den in Amersfoort waar niet min
der dan 26 landen aan de start
zullen verschijnen. Ook steunt
deze firma al sinds enige tijd het
jeugdzwemmen in Nederland en
voorzag het de nationale afvaar
diging van zwemkledij.
Het contract dat nu afgesloten is
heeft een looptijd van vier jaar.
Speedo zet de activiteiten op de
zelfde voet voort, maar neemt
voorts het kledingpakket van de
100 leden van de vertegenwoordi
gende ploegen voor zijn rekening
en betaalt mee aan het trainings
kamp dat de nationale selectie
begin januari naar de Canarische
eilanden voert. Zwembond-voor-
zitt^r mr J. van der Krol noemt de
overeenkomst een voorbeeld van
zachte sponsoring, omdat de
naam van de sponsor slechts in
kleine letters wordt Vermeld.
De els dat alle geselecteerden de
voorgeschreven kleding dienen te
dragen, vloeit ongetwijfeld voort
uit de gebeurtenis van twee jaar
geleden bij de Europese kampi
oenschappen in Wenen, toen
Enith Brigitha bij de start van de
200 meter vrije slag op het plat
form verscheen met een hand
doek om zich heen geslagen waar
op de naam van een concurreren
de firma levensgroot voorkwam.
„Ik acht het volstrekt redelijk dat
wij voorschrijven in welke uitrus
ting iemand aan de start ver
schijnt", aldus de heer Van der
Krol. „Per slot van rekening doen
wij aan begeleiding, opvang en
dergelijke 20veel voor de zwem
mers, dat wij erop mogen reke
nen, dat zij iets terug doen".
Moment uit het duel tussen Bayern en Cruzeiros.
Tussen het voetbal van Bayern en
Cruzeiro lag een wereld verschil. De
Duitsers speelden, waar de gelegen
heid zich maar voordeed, snel en
direct. Cruzeiro liep vast in korte
combinaties, overbodige breedte-
passes en inefficiënt solowerk. Het
leek erop of Cruzeiro een dodelijk
vermoeiende reis van 27 uur achter
de rug had in plaats van Bayern.
Na afloop vertelde trainer Cramer
dat hij Cruzeiro In München een
sterkere tegenstander had gevon
den dan in Belo Horizonte en de
kleinste man van Bayern had gelijk.
Cruzeiro miste iedere vorm van spel-
ritme, een gevolg van het feit dat de
ploeg, uitgeschakeld voor de
eindronde van de Braziliaanse com
petitie al twee maanden geen echte
PATERSON (ANP) Rubin
„Hurricane" Carter zal
waarschijnlijk voor de elfde keer
kerstmis in de gevangenis vieren.
De nu 39-jarige ex-bokser werd in
Paterson in de staat New Jersey
(VS) voor de tweede keer schuldig
bevonden aan een drievoudige
moord die hij met John Artis op 17
juni 1966 in een bar in Paterson zou
hebben gepleegd.
Carter en Artis, die in maart van
dit jaar op borgtocht werden vrijge
laten nadat zij negen jaar van hun
levenslange gevangenisstraf had
den uitgezeten, moeten daardoor
weer terug naar de gevangenis.
Het hooggerechtshof van New Jer
sey had een nieuw proces nodig
geacht omdat in het eerste proces
van 1967 voor de verdediging ont
lastende verklaringen waren ach
tergehouden.
Na dat eerste proces volgden vele
acties voor de vrijlating van Carter,
een negerbokser, die een groot
voorvechter voor de gelijkheid van
burgerrechten in de Verenigde
Staten is, onder meer van zwaarge
wichtkampioen Muhammad Ali,
van de zangeres Joan Baez en van
de zanger Bob Dylan. De laatste
bracht de zaak onder de aandacht
van het publiek door een pro
testsong aan Carter te wijden.
Nadat Carter en Artis in maart op
vrije voeten kwamen, volgde een
langdurig onderzoek, waarin 76 ge
tuigen werden gehoord. Aan het
einde van dit onderzoek, werden
Carter en Artis toch weer schuldig
bevonden door een jury, bestaande
uit tien blanken en twee negers.
De schietpartij in Paterson gebeur
de in een periode van grote rassen-
rellen in de Verenigde Staten. De
verdedigers van Carter en Artis
hebben steeds beweerd dat de hele
zaak in scene is gezet door de poli
tie, dat Carter en Artis zich tijdens
de schietpartij in het geheel niet in
de buurt van de Lafayette bar be
vonden en dat de munitie, die ge
bruikt zou zijn door politiemensen
in de auto van de verdachten was
gedeponeerd.
Vrijdag beslist rechter Bruno Leo-
pizzi over een nieuw verzoek om de
twee mannen op borgtocht vrij te
laten. Het vonnis in deze zaak
wordt op 2 februari 1977 uitge
sproken.
Rubin Carter, die door zijn gewel
dige snelheid in de ring de bijnaam
„Hurricane" (orkaan) verwierf,
werd op 6 mei 1937 in Clifton (New
Jersey) geboren als zoon van een
baptisten-diaken. Het merendeel
van zijn levensjaren bracht hij ach
ter tralies door. In de gevangenis
studeerde hij rechten, verloor bij
(een vechtpartij een oog en schreef
er zijn autobiografie „De zestiende
ronde, van uitdager nummer een
tot gevangene nr. 45472"
wedstrijden meer had gespeeld. De
Brazilianen hadden zonder meer een
slechte dag, iedere lijn in de acties
ontbrak en geen "van de spelers
durfde in het strafschopgebied van
Bayern het risico van een schot te
nemen. Niets in het spel van de
„Mineros" herinnerde nog aan de
wijze waarop het Zuidamerikaanse
kampioenschap was veroverd.
Cruzeiro voetbalde als een oude
mannen-elftal dat berusttte in de
superioriteit van de tegenstander en
dat tegen het slot van de wedstrijd
striemende fluitconcerten van zijn
publiek over zich kreeg. Veteranen
als Piazza, José Carlos, Forlan en in
zekere zin ook Jairzinho lijken uit-
gespeeld in het grote internationale
voetbaL
GRONINGEN De 19-jarige Ne
derlandse jeugdkampioen schaken
Johan Baart heeft in de tweede ron
de van het wereldkampioenschap te
Groningen weinig moeite gehad met
de Portoricaan Sequeira. Baart
kwam daardoor op een totaal van 1
'/jpunt na twee ronden.
Peter van Egmond, de tweede Ne
derlandse vertegenwoordiger, was
het tegengestelde. Hij had geen
schijn van kans tegen de Amerikaan
Mark Diesen. Die tot de favorieten
behoort.
De Rus Vladimirov, die ook een van
de gegadigden voor de bovenste
plaats is, brak zijn partij tegen de
Argentijn Campora af, maar staat
duidelijk gewonnen. Hij kan zich
derhalve na het uitspelen van die
ontmoeting voegen bij de twee kop
lopers Wong (Jam) en Schussler
(Zwi) die na twee ronden nog verras
send zonder puntverlies zijn.
Afgebroken partijen 1 ronde:
Egmond (Ned)-Klauner (Lux) 'It-'h, Herbert
(Can)- Azadharf (Iran) '/a-'/i. Vera (Cuba>-
Speelman (Eng) 0-1. Grlnberg (Isr)-Folsor
(Roem) 1-0, Tonoll (Bel.FZapata (Col.) '/j-'/j,
Chandler (NZl)-Schüssler (Zwi) 0-1, Rogers
(Aus)-Twardon (Pol)l-O, Karasmanoglu
(Turk)-Petursson (UsL) 0-1.
Tweede ronde Oeorgiev (Bulgj-Groszpeter
(hong) Vfi/L Wong (Jam)- Grlnberg (Isr) 1-0,
SchQssler (Zwl)-Kristensen (Den) l-0,Mestel
(Eng)-Weldemann (WD1) alg., Petursson
(IJsD-Smlth (Ned Ant) afg., Sennlega (Mex)-
Blnham (Fin) alg., Campora (Arg)- Vladimi
rov (Rus) alg., Rogers (Aus)-Sellos (Fra) alg.,
Teow (SlngFHelraers (Noor) alg, Zapata
(Col)-Hebert (Can) 0-1/uadharf (Iran) To
noll (Bel.) 1-0, Amman (Zwi)-Ftachn!k (TsJ)
Sequeira (PortFBaart (Ned) 0-1. Popo-
vlc (JoeFNakano (Ja) 1-0, Omuko (Nlg)-
Salazar (Chili) 1-0, Klauner (Lux)-KouaUy
(Lib) alg., Diesen (VSt)-Egmond (Ned) 1-0, Lo
Kim Lln (8ur)-Rayner (Wales) 0-1, Folsor
(Roem)-Kokklnos (Griek) alg., Ahad (Iraki-
Chandler (NwZ) 0-1, Chaves (BraU Morris
(Trin) 1-0, Olrault (MonpKaraosraanoglu
(Tur) 0-1, Messa (Ita)-Duer (Oost) alg., Mar-
rero (Porto RlcoVDunne (Ier) alg., Twardon
(PoD-Upton (Sch) 1-0. Oltra (Sp)-
AygousUnos (Cyp) alg..
CARTAGENA (COL) Cuba is tot wereldkampioen honkbal bij de amateurs
uitgeroepen omdat Porto Rico voor de tweede achtereenvolgende keer weigerde
de extra wedstrijden, die over de titel moesten beslissen, te spelen. De twee
ploegen waren in het toernooi te Cartagena (Columbia) op de eerste plaats
geëindigd met 16 punten uit 10 wedstrijden.
Volgens de reglementen van het Internationale Honkbal Verbond moet dan in
een serie van drie duels uitgemaakt worden welk team wereldkampioen wordt.
Porto Rico weigerde omdat de ploeg zo snel mogelijk naar huis wilde terugke
ren in verband met de naderende feestdagen. Cuba, dat geen kerstfeest viert,
stemde wel toe. Inmiddels hebben de Portoricanen inderdaad Columbia
verlaten. Maandag waren zij ook al niet verschenen voor de eerste wedstrijd
van de serie van drie.
VOETBAL De tuchtcommlssle van de
KNVB heelt de FC Vlaardlngcn-speler Cees
Bouman tot een wedstrijd veroordeeld we
gens ruw spel op 12 december In de wed
strijd tegen FC Dordrecht
BREDA (ANP) Het Nederlands
militair voetbalelftal heeft in Breda
gelijk gespeeld met 0-0 tegen Alge
rije in de voorronde van het CISM-
kampioenschap. Nederland bezet
nu met vier punten de tweede plaats
achter Frankrijk, dat zeven punten
heeft en een wedstrijd meer ge
speeld.
De ontmoeting, die werd gespeeld
op het terrein van de eredivisieclub
NAC, trok 1000 toeschouwers.
Scheidsrechter was de Belg Tour-
quin. De eindronde van het CISM'
kampioenschap wordt volgend Jaar
gespeeld in Damaskus (Iran).
De stand in de voorrondegroep van
Nederland is:
1. Frankrijk 4 3 1 0 7 9-3
2. Nederland 3 1 3 0 4 4-2
3. Algerije 3 0 12 11-3
4. Marokko 2 0 0 2 0 2-8
De opstelling van het Nederlands
elftal was:
Hoek (Volendam); Poortvliet (PSV),
Jansen (Go Ahead), Brand (De
Graafschap), Van Veenendaal, (De
Graafschap), Mellaard (Vitesse);
Meutstege (Sparta), Pattinama (Ex
celsior), Schapendonk (Eindhoven);
De Kip (Haarlem), Van Oostrum (FC
Twente), Van Rosmalen, (FC VW),
Van der Ent (NAC).
EINDHOVEN De besturen van
IFK Göteborg en PSV hebben over
eenstemming bereikt over de
transfer van de Zweedse speler
Torbjöm Nilsson naar de Eindho-
vense eredivisieclub.
Eerder deze week had de Zweed al
een contract voor twee en een half
jaar getekend. Nilsson heeft in de
laatste vier wedstrijden van het
Zweedse nationale team gespeeld en
was met 22 treffers topschutter in de
afgelopen Zweedse competitie.
De 22-j'arige Nilsson, die ook aanbie
dingen had van Feyenoord, Bayern
München en Hertha BSC, komt 2
januari naar Eindhoven. Vanaf die
datum is hij speelgerechtigd als de
Zweedse bond de nodige formalitei
ten heeft vervuld. Nilsson, die twee
en een half jaar geleden ook een
aanbod van PSV kreeg, maar er toen
niet op in wilde gaan, werd bij zijn
transfer geadviseerd door zijn club
genoot Ove Kindvall.
Hoge rente!
De Amro vaste looptijdrekeningen.
Bij deze methode spreekt u met de Amro Bank
at hoelang u het gestorte bedrag wilt vastzetten.
Minimaal is dat 2 jaar. Maximaal 6 jaar. Hoe lan
gere tijd vast, hoe hoger de rente. De minimum
storting is f100,-. De rentevergoeding staat ge
durende de hele looptijd van de storting
gegarandeerd vast. De rente wordt jaarlijks
uitgekeerd en kan vrij worden opgenomen. De
rentepercentages: 2 jaar is6'/2%, 3 jaar:7'/«%,
4 jaar: 8%, 5 jaar:8'/4%, mo*.* m
De Amro Spaarbiljetten.
Spaarbiljetten zijn waardepapieren met een
vaste looptijd, die in 2 of 5 jaar aangroeien tot
f1.000.- of f10.000,-. Het aankoopbedrag is af
hankelijk van de looptijd en het bijbehorende
rentepercentage.De rentebetaling in één bedrag
aan het einde van de looptijd kan fiscaal gunstig
zijn. Nog een voordeel: de Spaarbiljetten staan
niet op naam. U kunt ze dus eventueel cadeau
doen. De rentepercentages zijn met een looptijd
van 2 jaar: 63/4%, en met
een looptijd van 5 jaar:
Informeer bij een van onze 824 kantoren
'vÜTv 1
