Ex-alcoholisten
wijzen een weg
naar herstel
E
Radio- en televisieprogramma's
He
d
Crad
tdal
Ier
docks
rrw
Identiteit
NOS-programma met de MAP
Nieuwe Kerst-LP
van
NANA M0USK0URI
FERDINAND
Even puzzelen
oc
WOENSDAG 15 DECEMBER 1976
RADIO/TV
TROUW/KWARTET4 ENSC
Ge beurtenissen van gelijke orde
schijnen zich m groepen te
voltrekken Die indruk althans krijg
je wanneer je het nieuws volgt Na
een vliegtuigongeluk boor je vaak
van andere luchtvaartrampen- Zo is
het ook dikwijls met treinbotsingen,
spectaculaire branden, gijzelingen
enzovoort. Thema's en begrippen
lijken zich eveneens volgens een
zekere wetmatigheid aan te dienen
Vanavond vertoont de VARA de
Russische film Monoloog; nu eens
geen propaganda voor de
Sowj e t-ideologie, maar een
toespitsing op de mens in zijn
identiteitscrisis. In Jan van Hillo's
terugblik op de maanreizen sprak
dr W Aalders met betrekking tot
het onderzoek van de ruimte en
mogelijke ontdekkingen over de
angst van de mens om zijn identiteit
te verliezen. En links en rechts
wordt driftig geschreven over
omroepen die op zoek zijn naar hun
identiteit. Een vaak gehanteerd
begrip dus. maar of het voor
iedereen duidelijk is. mag worden
betwijfeld.
Bij straatinterviews zou
waarschijnlijk aan het licht komen
dat de mensen al gauw een relatie
leggen met het identiteitsbewijs.
Een document waarmee ik kan
bewijzen dat ik ook werkelijk ik ben.
Dat lijkt fout. maar het is niet eens
zo gek gedacht. Immers, het
denkbeeld komt overeen met ons
geestelijk proces. Als wij psychisch
in orde zijn, ervaren we in ons
zelfbewustzijn dat het ik aan
zichzelf gelijk blijft. Komt daarin
verandering, dan kan een crisis
ontstaan. Hieruit zou Je kunnen
concluderen dat In de naar hun
Identiteit zoekende omroepen
psychotische toestanden heersen
Zo erg is het nu ook weer niet. De
situatie laat zich beter begrijpen als
wij er het begrip identificatie
bijhalen. Daaronder verstaat men in
de psychologie het zich met iemand
of iets vereenzelvigen.
door Ton Hydra
Daarmee beginnen we reeds als kind
en we blijven ermee doorgaan in alle
vertakkingen die het leven kent;
sociaal, religieus, politiek en ook ten
aanzien van hetgeen we via radio en
televisie verwerken. We
vereenzelvigen ons met het ..iets".
Sommige omroepen zijn van daaruit
gestart, de vereenzelviging met
datgene waarmee de achterban zich
identificeerde.
Dit is lang goed gegaan. Na de
oorlog echter dienden zich
veranderingen aan in een ongekend
aantal. Van een zich gelijk blijven
was bij vrijwel niemand meer
sprake, maar er ontstonden grote
verschillen in dat tumulteuze
veranderingsproces. Een kwestie
van tempo. Daarom zegt men; Ik
kan het niet meer bijhouden. Dit
had wel tot gevolg dat de hardlopers
zich te ver verwijderden van wat ook
letterlijk een achterban werd. Het is
ook in de omroepwereld gebeurd.
Wat we het zoeken naar de eigen
identiteit noemen, ls in feite een
terugschakelen naar een situatie
waarin de afstand tussen kopgroep
en peloton wordt verkleind. Dit zal
het snelst gelukken bij die
omroepen waar programmamakers
èn aanhang ontdekken dat bij alle
veranderingen die nu eenmaal
verbonden zijn aan het menselijk
bestaan er een aantal elementen
blijven waarmee men zich kan en
wil vereenzelvigen. Datje dit met
reclamekreten over je socialist-zijn
of prlncipieel-zijn kan bereiken,
geloof ik niet. Voor een
gemeenschappelijk ideaal, voor het
zich kunnen herkennen in wat een
ander doet, is meer nodig dan een
slogan.
OBELIX CO
oir
door Riet Diemer
HILVERSUM Over alcoholisme en de mogelijkheden om van
de drank al te komen gaat vanavond Het Programma met de
MAP van de NOS-televisie, dat tussen 21.00 en 21.35 uur op
Nederland 1 wordt uitgezonden. Basismateriaal vormen gesprek
ken met drie mensen, die verslaafd zijn geweest aan alcohol.
Kijkers, die kampen met alcoholproblemen kunnen zichzelf
eventueel in die openhartige interviews herkennen en voor wie
dat wil kan de weg worden gewezen naar hulpgevende instanties.
Een beeld van de televisie-opnamen voor het programma over alcoholisme.
Links: Rudd Jans, daarnaast Betty Buys. Daarnaast de sprekers in het
programma en de cameraman.
Een van die Instanties is de A.A., het
letterwoord dat staat voor Anonieme
Alcoholisten. A A. ls een naam, die
Betty Buys, die samen met Ruud
Jans en Fred AnhaJt het programma
maakte, zo Intrigeerde, dat ze meer
wilde weten. Betty: „Er ls naar bul
ten niet zoveel bekend over de A.A.
Je krijgt zelfs een beetje een indruk
van een sekte-idee. En daarbij paste
dit onderwerp in wat we met ons
programma willen, namelijk aan
dacht geven aan maatschappelijke
Speciaal
In Van gewest tot gewest: de
Markerwaarddijk, ereten-
toonstelling Alphons Winters,
kanaal Almelo-Noordhorn en
restauratie Nieuwe Kerk id Den
Haag.
Ned. 1/19.95
Na IKON-film over meisje
dat door verkeersongeluk werd
getroffen, volgt Kenmerk. On
derwerpen: dc Rhodesieconfc-
rentie, waarover leden van de
delegatie aan het woord komen.
Speciale aandacht voor Robert
Mugabe van de Afrikaanse na
tionale unie voor Zimbabwe.
Ned. 2/19.39
Het programma met de MAP
gaat over anonieme alcoho
listen.
Ned. 1/21.99
Monoloog is een Russische
speelfilm uit 1972 over de identi
teitscrisis van een vereenzaam
de geleerde.
Ned. 1/21.90
De ingebruikneming van de
gerestaureerde Nieuwe Kerk in
Den Haag gaat gepaard met een
concert, dat rechtstreeks wordt
uitgezonden.
HUv. 4/11.39
Gast in Een middagje stoom
radio is de schrijver Rico
Bulthuis
HUv. 2/13.39
De VARA laat opnamen ho
ren van Mozarts symfonie in Es
KV 543 cn de negende symfonie
van Bruckner, uitgevoerd door
de Wiener Symfoniker.
Hilv. 2/29.95
problemen en activiteiten van men
sen en groepen in de samenleving".
En zo werden zes maanden geleden
de eerste contacten gelegd met pro
fessionele verenigingen. Dat zijn der
halve de AA, klinieken, consultatie
bureaus. de F.Z.A. (Federatie van
hulpverleningsinstellingen voor al
cohol en drugs in Bilthovenj, Al
Anon-groepen (gespreksgroepen van
partners en famiUeleden van alcoho
listen) en de al genoemde medewer
kers van Het Programma met de
MAP. Elke maand kwam de
werkgroep bijeen om ideeën te be
spreken.
Waarschijnlijk voor de eerste maal
treden anonieme alcoholisten voor
televisie uit de anonimiteit. Dat
laatste is namelijk een van de tradi
ties waar de A.A. groot belang aan
hecht. Ruud Jans; „De betrokkenen
doorbreken zo hun persoonlijke
overtuiging. Ze deden dat ook uit
eigen verantwoordelijkheid. Je geeft
je naam, privacy en omstandigheden
prijs. Veel mannen en vrouwen ga
ven vooral hun maatschappelijke
positie op als ze te kennen gaven niet
voor televisie te willen komen. De
mensen die voor de camera komen
kunnen echter op de solidariteit van
de werkgroep rekenen".
Maar bij het samenstellen van het
televisieprogramma vond men, dat
je niet kunt werken met anonieme
mensen. Ruud Jans: „In 1976 kun je
niet meer gebruik maken van bij
voorbeeld silhouetten. Ook ex-
psychiatrische patiënten treden uit
de anonimiteit".
Offer
Buiten de uitzending bekent een van
de drie anonieme alcoholisten ons
wel degelijk een offer te brengen als
hij op de beeldbuis komt. Toch doet
hij het omdat hij begrepen heeft dat
alcoholisten eikaars taal spreken.
Hij vertelt dat er jarenlang aan hem
is gedokterd, door artsen, in inrich
tingen. door de predikant, de maat
schappelijke werker en vrienden.
Zijn herstel begon echter pas bij de
A. A. Dat wil niet zeggen dat hij de
andere instanties af wil vallen, maar
omdat hij onbewust niet meewerkte
en niet erkende een alcoholist te zijn
slaagden hun pogingen niet.
„Ik herkende mijzelf als alcoholist,
door met twee alcoholisten in ge
sprek te komen, die mij een spiegel
voorhielden. Ik ben toen toegetreden
tot de A. A. W.A-ers spreken vrijuit
met elkaar over eikaars problemen
op groepsavonden. Bovendien vind
je binnen een A.A.-groep altijd een
vertrouwde met wie je iets verder
door kunt praten. Van het moment
af dat ik ben toegetreden tot de A.A,
ben ik nuchter gebleven en kan ik
weer normaal leven".
De man die dit zegt is lid van een
kerk. Hij gelooft stellig dat het alco
hol-probleem ook bij veel kerkmen
sen speelt en dat alcohol de oorzaak
van veel leed is, onder andere
echtscheidingen. Alcoholisme
noemt men een ziekte. Het motto
van de A.A. is dan ook: het is geen
schande ziek te zijn. doch wel er
niets aan te doen.
De samenstellers van het televisie
programma zeggen met nadruk dat
niet alle mensen die veel drinken
alcoholist zijn. Maar de uitspraak
van een ex-alcoholist: „Waar ande
ren ophouden ga jij door" duidt er
op, dat een alcoholist niet op tijd
kan ophoudfen met drinken.
ADVERTENTIE
met o.a. O Tannenbaum, Es ist ein
Ros entsprungen en Stille Nacht
Reeds eerder verschenen: LP met
internationale Kerstliederen
„Christmas with Nana Mouskouri"
Per LP 21,25, musicassette 22,50
phonogram
De Het televisie-programma is geba
seerd op de A.A., maar dat betekent
voor de samenstellers niet dat de
enige weg tot herstel alleen kan wor
den gezocht bij deze groep. „Je moet
een keuze maken, omdat een half
uur zendtijd te kort is. En niet voor*
iedereen is dezelfde remedie van
toepassing. De een is gebaat bij een
arts, de ander bij een kliniek of een
consultatiebureau. De professionele
hulpverlening en de A.A. wijzen over
en weer aan elkaar door."
Aan het eind van het programma
wordt een telefoonnummer be
kendgemaakt, zodat mensen die
hulp of raad nodig hebben voor
zichzelf of anderen daamaartoe
kunnen bellen. Dat nummer is 035-
284444. In het hele land is een net
opgebouwd, zodat gevraagd kan
worden met wat voor persoon men
wil praten, ln welke regio men woont
en zo kunnen de belangstellenden
worden doorverwezen naar verschil
lende instanties.
Bovendien wordt een MAP aange
boden die op uitgebreide schaal ma
teriaal bevat over alle mogelijke ma
nieren van hulpverlening en veel in
formatie. Daarin bevinden zich bro
chures over alcohol gebruik, -
misbruik, -en verslaving, voorlich
ting over alcohol en hoe misbruik te
voorkomen is. Verder ls er een bro
chure over professionele hulpverle
ning en over vrijwillige hulp door de
A.A. en Al Anon. Beide laatste uit
gaven bevatten persoonlijke ver
halen.
Er wordt ook aandacht besteed aan
de financiële kant, zoals ziekteverze
kering, de wet op de arbeidsonge
schiktheid enz. Tenslotte ls er een
lijst opgenomen met adressen van
consultatiebureau's voor alcohol en
drugs, klinieken voor verslavings-
ziekten, de rond vijftig A.A. -
groepen en rond de tien Al Anon-
groepen. Wie de MAP bestelt voor
3,50 op postgiro 9955 met vermel
ding van MAP Alkohol kan hem na
ruim vier weken in zijn bezit
hebben.
DEN HAAG Om gezondheidsre
denen kan Maurizio Pollini niet
meewerken aan de eerstvolgende
concerten met het Concertgebouw
orkest. De pianisten Daniël Wayen-
berg en Jean-Bernard Pommier ne
men zijn taak over; Wayenberg
woensdag en donderdagavond in
Amsterdam en Pommier zaterdaga
vond in Den Haag en zondagmiddag
eveneens in Amsterdam.
RADIO VANDAAG
HILVERSUM I (298 t» en FM kanalen!
NCRV 7 Oft Nieuws. 7.02 Hd levende
wuord 7 08 (Sl Te Deum Laudamus. gewij
de muziek. 7.30 Nieuws 7 41 (S) Vandaag
d<indcrdo< Gevarieerd programma (7 41
(Si Ml. r «n Nu 8 24 Op de man of. Evange
lisch commentaar 8 30 Nieuws. 8 36 Gym
nastirk v nor dr huisvrouw. 8 45 (Sl Tol uw
dn-nsl VerjLoekplolcn 9 45 (S) Onder dc-
hnnglcron muzikaal ziekenbezoek. 10 30
Nieuw\ 1033 (Si In 3 zilver Programma
len n I - 00 (Sl De Ktlima Hawaii-
anv Show 12 15 Boer en luinder 12 26 Me
dedelingen voor land- cn tuinbouw 12.30
Nieuws 12 41 (Sl Hier en nu. 12.55 (Sl Mid
varuvrd programma (15 30 Nteuwsl 17 30
Nieuw* 17 32 (Si Hn-r en nu 18.00 Dc kerk
.indaag 18 20 (Sl Van onrv corresponded
ter, |a 30 Kieuw*. 18 412 Wereldpanorama.
I h 11 Zwjuial verschenen l'J 00 (Sl Leger de*
lli ilskw.irlic i 19 15 (Sl De wereld Zingt
Gird» kif 20 00 (Si Goed gestemd. 20 40 Een.
ihiv, uil dr nu.il Programma over onder
V I en ..pvijeding 31 ftft Anders ouder wor
d. Dim umcnlaire 2122U (Si Orgelconcert.
21 41 iSi Spi.lukmaken 22 25 Avondovrr.
I, (iking 23 3d N u-u w* '20 40 (Sl Hu-ren Nu
A.u' lullend Politiek weekoverzicht 23 ft'i
R..nd«m liet wiMird Beschouwing 3325 (S>
Ju "time Zl 55 24 00 Nieuws
Mil VFRSl'M II 1402 «n rn FM kanaleni.
AVRO 7 no Nieuws 7 II Ochtcndgymna*
tuk 7 20 Op blole voeten vraag en
,»nlWixirrfspel 800 Nh-uws 8 11 Radiojour
ni.it «Ja Op blote voelen (vervolg! 8 50
Morgenwijding. 9.00 Pak je koffer maar
klankbeeld over emigreren 935 Waterstan
den. 9.40 Schoolradio 10 00 Radio Lawaai-
papcgaoi 10 10 Arbeidsvitaminen populair
v.-rzoekplatenprogramma (1100 Nieuws
1103-11 05 Radiojournaal 11.30 Rondom
Twaalf een uur allerlei voor iedereen. 12 30
De Derde Kamer landspolitiek en hel
randgebeurcn 13.00 Nieuws. 13 11 Radio
journaal 13 25 Beursberichten 13 30'n Mid
dagje AVRO muziek, informatie en service,
met om 16 00 Nieuws en om 16-03 Radio
journaal. 17.00 (S) I3-Speciaal een eigenzin
nig programma voor kinderen 17 40 Ned
Israëlitisch Kerkgenootschap 17 55 Mede
delingen 18 00 Nieuws. 18.11 Radiojour
naal P P 18.20 Uitzending van de Pacifis
tisch Socialistische Partij IKO: 18.30 Kleur
informatie en commentaar over raken van
kerk cn samenleving. AVRO 19 00 Spon pa
noramn 20 ftO Nieuws 20 05 Radiojournaal
20 10 tS) Pianorecital 20 40 Salzburgcr
FcsUpiclv 1976 bardon en piano klassie
ke liederen. 21 05 (Si Jarzspectnim een
j .//magazine 21 55 F.n-.iv oen programn..,
w •arm over kunst wordt dodrgeprnat 2*2 20
Aspecten kunstrubriek NOS 23 00(SlMet
hot oog up morgen (33 05 Actualiteit" novi r
zicht, 23 20 Den Haag Vandaag. 23 52 Even
xnispannen voor het *I..pen gaan
2.3 55-24 00 Nieuw*
HILVERSUM III (445 m en FM-kanalrni
TROS 7 02 (S) Vaak -s ochtends 9 03 (Si
Pep np drie II 03 iSi Gerard de Vries draait
np verzoek 12.03 (S> B«U-r, Klaus en prijzen.
14 03 (Sl Pulderptipparadc 16 03 (Si Euro
parade NOS 18 0.1 Di-Vacaturebank. IH 10
(S) NOS-maa! TROS 19 02 (S) Poster 20 02
(S) Ferry Maat s Soul Show 22 02 (S) Ses-
jun Jazz en blues 23.02 (S) Closc-Up. 0 02
(S) De Hugo van Gelderen show. 102-7.00
(Sl De Nachtwacht
HILVERSUM IV (FM-kanalenl. KRO: 7 00
Nieuws 7 02 (S) Badinene: klassieke ka
mer c-n orkestmuziek 9 00 Nieuws 9 02 (Sl
TV VANDAAG
NEDERLAND I
9.30 NOS/NOT: Schooltelevisie
10.45 Schooltelevisie
15.00 TELEAC: Sociale Verzekenngen-her
15-30 TROS: Suske en Wiske (sk»)
15.55 Scapa(S)
16-10 Ren je rol
16.40 Ren. Joe ren icuqdse"©
17.05 Wn en ome huisdieren
1815 TELEAC: Moderne Elecironica-12
18.45 DeBerebooi
18 55 Journaal
19.05 Van Gewest eol gewes)
20.50 Tarantella, ballet
21.00 M A P informatief programma
21.35 Journaal
21.50 Den Haag vandaag
22.05 Panoramiek
22.35 Studio Sport
23.00 Sprekershoek
23.15 Journaal
NEDERLAND II
18-45 NOS: Trekking Staatsloterij
18.55 Journaal
19.05 IKON: Een brief van Emmy
19.30 Kenmerk informatie over kerk en
samenleving
20.00 K NOS: Journaal
20 25 SOCUTERA: NOVIB
20 30 VARA: Terug naar de natuur, iv-sene
21.00 Monoloog. Russische Idm
22 35 NOS: Journaal
SMIDJE VERHOLEN
iagt
Iliciei
70: Dit meesterschot van. de Slavo
nische artillerie had dus een uitwer
king, die men misschien -niet van
zo n klein kanonnetje verwacht zou
hebben. Daar kan men trouwens al
weer van leren hoe verkeerd het is
alleen op het uiterlijk van iemand of
iets af te gaan. Het is het jnoréél,
waar het bij de soldaten op aankomt
en dat dit moreel bij de Slavonische
soldaten goed was. dat is nu toch
wel duidelijk gebleken. En alwie
nu eens een blik werpt op het stati
on van Ottoburg, die kan zien hoe
een hoerastemming daar heerste!
Jubelende soldaten wierpen hun wa
pens, petten en kolbakken in de
lucht en het was duidelijk, dat ze
zéér trots waren op het zojuist ver
richte huzarenstukje. Een ge
rechtvaardige trots koesterden zij,
mag men wel zeggen, want ze had
den binnen de minuut een hele In
ternationale trein tot stilstand ge
dwongen zonder dat er bloed was
gevloeid, wat bepaald een knap
stukje werk is voor soldaten. Hun
zelfvertrouwen steeg dus rget de mi
nuut en onder aanvoering van Pepi
Zugentapperl liepen zij op de loco
motief af onder het zingen van al die
bekende, Slavonische overwinnings
liederen. Angstig wachtte de bra
ve machinist van de trein af wat er
nu verder gebeuren ging. Zou hij
gearresteerd worden? Zouden ze
hem in de kalimijnen smijten, be
schuldigd van Westers-
kapitalistisch-imperiallstische
ties, gericht tegen een vredelievende
staat? Maar nee, het scheen alle
maal nogal mee te vallen. Het enige
wat de stationschef zei, was: „Zet wicl£
die trein in zijn achteruit, meester.)
Langzaam terugstomen tot even )at g
voorbij die gindse wissel. Ik gooi die
wissel om en jij rijdt weer vooruit
totdat je met je hele trein op het
zijspoortje staat! Begrepen?? De
machinist verklaarde schielijk, dat
hij het begrepen had en voldeed
bevend aan Pepi's bevel
leker
nwer
hel I»
:n di<
zijn,
zien
Of i
Gedachten ter overweging. 9.10 (S) Prome-
nadeorhest. Moderne muziek. 9 30 Ik sta
hier niet voor de banken te praten. 10 00 (S)
Aubade Klassieke én moderne muziek.
12 00 (Sl Rondom Haydn 14.00 Nieuws,
14.02 (S) Hoogachtend Herhalingen van
programma's 1500-17.00 (S) Collage van
alledaags en zeldzaam.
47
Hij smeet het
ding dwars door de kamer tegen de
koekoeksklok, waarvan de deurtjes
met een klap versplinterden, zodat
Nell, de spaniel van de Codsalls,
haastig de benen nam naar de ach
terdeur. De schaal en de rest van de
pastei kaatsten terug van de muur,
sloegen stuk op tafel en spatten
Sydney vol met aardappelpuree met
stukjes aardewerk, jus en padde
stoelen. Een groot deel van de bor-
den en schalen op tafel werd erdoor
verbrijzeld. Sydney krijste van
schrik en Arabella barstte na een
kreet van schrik in tranen uit.
Martin zei niets; hij was nu eenmaal
al eenentwintig jaar met Arabella
getrouwd. De enige die nog iets in
het midden bracht was Will, toen
deze zich bij de deur naar de hal
omdraaide.
„Dat was om te late zien dattik niet
heb opgeschept, moeder," zei hij.
„Ik kom terug om alles kort en klein
te hakke as je je smoelwerk op Het
Diepe Duin durreft te vertone as ik
weg ben."
Ze hoorden dat hij naar boven stom
melde en een kast openmaakte.
Toen werd het stil, op de snikken en
het gesnuif van Arabella en Sydney
na. Nu de enige bondgenoot die hij
in stilte had gehad hem had verla
ten, vatte Martin opeens moed.
„Zo," zei hij, „nou ben je hopelijk
tevrede, moeder. Ja hopelijk wel."
Hij stond op en liet hen huilend
achter.
Het meest westelijke van de twee
huizen die in chalet-stijl op de glooi
ende helling boven de haven waren
gebouwd herbergde de familie Lo-
,vell. Het heette „Channel View".
Hier woonden kapitein Bruce Lo-
vell, zijn tweede vrouw Celia (gebo
ren Winterbourne, van Winterbour-
ne Chase in Derbyshire) en Bruces
dochter Grace, uit zijn eerste huwe
lijk. Hier verlaagde men zich niet tot
het maken van laagstaande ruzies,
wat echter niet voorkwam dat er
spanningen heersten tussen de ge
zinsleden.
Zo ongelukkig als Bruces eerste hu
welijk was het tweede niet. Zijn
eerste vrouw had zich in een water
reservoir verdronken. Celia was een
goed opgevoede, knappe vrouw die
slechts heel zelden haar stem ver
hief. Liever verzette ze zich indirect
tegen de vele fouten en tekortko
mingen van haar echtgenoot. Af en
toe verbande ze hem naar het platte
land or gaf hem heel weinig geld
midden in het hoogseizoen. Bruce
1 R. F. t
Jelderfleld
„De Boekerij. Baarrt"
Ian i
in
deed nog steeds boete voor het feit
dat hij in Ascott ongehoord veel had
vergokt en een verhouding had ge
had met een fabrieksmeisje uit
Camden Town. Verlangend keek hij
uit naar het einde van zijn straf.
Celia had gezegd dat ze de tiende
oktober naar de stad zouden gaan
en hij kende haar goed genoeg om te
weten dat er aan dit besluit niet te
tornen viel. Ze zou geen dag eerder
willen weggaan. Sinds eind juni za
ten ze nu op Channel View. Hij had
moeten ondervinden, dat elk slip
pertje werd gevolgd door een ruk
aan de touwtjes waarmee de beurs
dichtzat. Zo verging het elke man
die geen geld van zichzelf had, zoals
hij tot zijn schade en schande had
ervaren als onderofficier bij de cava
lerie, als theehandelaar, als manus
je-van-alles bij het toneel, als tipge
ver bij de paardenrennen en tenslot
te als echtgenoot van de elegante
Celia, Ze draaide financieel voor al
les op, maar liet hem dat aan den
lijve voelen, zoals nu, op het platte
land aan zee. Hij haatte het platte
landsleven. Zodra hij een geploegde
akker of een bos zag, besprong hem
de verveling al. Maar Celia hield
voet bij stuk en vertikte het eerdei
te vertrekken dan op de vastgestel
de datum. Ze hoorde hem tevreden
aan als hij luid en jammerend zat te
gapen, een soort substituut voor de
neiging, het hard uit te gaan
schreeuwen. Zijn lijdensweg stelde
haar tot op zekere hoogte schade-
loos voor de vernedering, haar vader
om een voorschot te moeten vragen
om de geldschieter van haar man te 'fj™*
kunnen afbetalen en voor het onple
zierige karwei, te luisteren naar een
zeer ongemanierd voorgedragen
rapport van een privé-detective over
alles wat er in een obscuur flatje in
Camden Town was gebeurd.
Celia vond het niet zo erg dat hij
haar ontrouw geweest was, maar de
stinkende bieradem van de detecti- ,e'V;
ve en zijn blauwe pak met bruine
schoenen gecombineerd, joegen
ko:
als
KhSi
doorl
te. E
cotnp
wn a
ieel
ip de
centr
'e F
ICH
en I
ie d
loud
wik
haar de rillingen over de rug. Zo was nee
its.
>e 1
an
iet i
üng
Horizontaal. 1. Chinese lengtemaat, BH
2. rolgordijn, 7. muzieknoot, 9. sier-
lijk, 12. vochtig, 13. deel van het oor,
15. wandversiering, 17. afk. van
item, 18. spuitfles, 20. rondhout, 21.
genieting, 22. hoogbouwwerk, 23.
voorvoegsel, 24. zilt vocht. 26. karaat
(afk.), 27. gebogen been, 28. kippen
loop, 29. watering, 33. dra, 37. mu
zieknoot, 38. meisjesnaam, 39. bevel.
Verticaal. 1. muzieknoot, 2. groente.
3. voorzetsel, 4. spitsboog, 5. Oud
Egyptische Zonnegod. 6. loot, 8.
rund, 10. bouwstof, 11. voorwerp om
een zeis aan te zetten. 12. rivier in
Afrika, 13. inhoudsmaat, 14. een
nummer trekken, 16. gezondheid, 18.
zeepwater, 19. zandheuvel, 25. ket
ting, 30. familielid, 31. zwart
agaatsteen, 32. spil van een wiel. 34.
voorvoegsel. 35. lidwoord, 36. vogel.
ze nu eenmaal: over kleine dingen
kon ze zich verheugen of dodelijk
ergeren. Een van die kleine dingen
was bijvoorbeeld Bruces zonge
bruinde huid, toen ze hem in Madei
ra leerde kennen, en zijn ontdek
king, dat fresia's haar lievelings- f>ns
bloemen waren. Deze kleinigheden
waren voldoende om haar ervan te ,an
overtuigen dat ze haar leven met lat
hem wilde delen, met deze man, pati
wiens enige goede eigenschap was
dat hij er als een heer uitzag en zich lchl
in het openbaar wist te gedragen. I0°g
taai
dat i
men
livet
dat
nko
ontv
Wordt vervolgd
Oplossing van vorige puzzel
1. el, 2. gel, 3. leeg, 4. tegel, 5. stegel,
6. stengel, 7. tengel. 8. genet, 9. gene,
10. neg. 11. EO.
BIC
al c
ladi
anz
agó
n de
ersi
tho'
uld(
oek
g<
tcei
ersi
ie li
ersi
ond
gen
