Utrechtsebaan nog dit jaar in gebruik Leids college schoot tekort Kort Weinig kritiek op GS- standpunt bouwlokaties „Diaconessenhuis weg: ernstige aantasting van gezondheidszorg" CDA Delft: geen woningbouw Tanthof- Zuid en in Delfgauw Bouwplaats Delft-Delfgauw vrijwel zeker Asaf huldigt de romantiek Nieuw onderkomen voor schelpen museum CPN-RAADSLID IJMKERS Meer nieuws uit de regio zie pag. 15 Voetpad Korte Vlietkanaal weer fietspad Provinciale Vrouwen Raad opgericht In procedure aanvraag subsidie walmuren: In£ VRUDAG 26 NOVEMBER 1976 REGIO DEN HAAG EN LEIDEN TROUW/KWARTETl flUDA Van .een onzer verslaggevers DEN HAAG Zoetermeer-Zuid en Delft-Dellgauw worden door de provincie Zuid-Holland naar voren geschoven als belangrijke bouwlokaties voor Den Haag en Delft Binnen Provinciale Staten wordt wel verschillend gedacht over het feit of verder Wateringen of Leidschendam de Haagse woningbehoefte moet opvangen. De bouwlokaties in Zuid-Holland kwamen gisteren in het Provincie huis ter sprake bij de behandeling van de nota Alternatieven en Varian ten. Deze inspraaknota is een voor bereiding op twee streekplannen die op den duur de ruimtelijke ordening in de provincie zullen „regelen": de streekplannen Zuld-HoUand-Oost en Zuid-Holland-West. Met name in het plan Zuid-Holland-West komt de problematiek van de grote steden naar voren: welke gebieden rond die grote steden moeten worden aange wend om de (voor stadsvernieuwing) noodzakelijke woningbouw te plegen? Over het voorstel van Gedeputeerde Staten om Zoetermeer-Zuid en Delft-Delfgauw als woningbouwlo- katles aan te wijzen was men het gisteren binnen Provinciale Staten wel eens. Met dezelfde eenstemmig heid werd de mogelijke bouwlokatie Nootdorp-Pljnacker van de hand gewezen. Wateringen GS hebben bovendien voorgesteld om te onderzoeken of Leldschenda- mOost geschikt is als bouwlokatie voor Den Haag. Mocht dit niet het geval zijn dan wordt Wateringen aangewezen. Zoals gemeld voelt het Haagse gemeentebestuur in meer derheid voor het beter bij de Haagse agglomeratie aansluitende Wateringen. Binnen Provinciale Staten liggen de verhoudingen zo: De VVD wil geen aanslag doen op tuinbouwgebieden en wijst de lokatie Wateringen van de hand. De PvdA daarentegen ziet deze lokatie wel als eerste mogelijk heid voor woningbouw ten behoeve van Den Haag. Het CDA wil de mo gelijkheid Leidschendam zo snel mo gelijk onderzocht zien. Mocht Leidschendam niet geschikt blijken dan gaan de christen-democraten er niet automatisch vanuit dat Wate ringen wordt aangewezen. „Daar moet dan pas over gepraat worden", vindt de CDA-fractie. PPR. D'66 en DS'70 willen het aantal bouwlocaties beperken door binnen de steden zo dicht mogelijk te bouwen. Gedeputeerde Buijsert wees er in zijn betoog op dat er door zowel provincie als rijk op zal worden toe gezien dat Den Haag haar bouwplaatsen binnen de gemeente grenzen (bv. Houtwijk en Nieuw Wal deck) optimaal gebruikt. Hij waarschuwde echter voor een te dichte stedelijke bebouwing. „Dat kan ten koste gaan van de leefbaar heid in die steden". Bouwlokaties blijven dus noodzakelijk. De gede puteerde denkt over vijf jaar voorbe reidingstijd nodig te hebben voor Den Haag over haar eerste bouwlo catie kan beschikken. Ypenburg De PvdA diende een motie in waarin GS verzocht worden te bekijken in hoeverre het vliegveld Ypenburg als bouwplaats gebruikt kan worden. De heer Buijsert wees er echter op dat het niet te verwachten is dat daarover binnen korte tijd een be slissing kan vallen. De waarde van Ypenburg voor het proces van de Haagse stadsvernieuwing wordt daardoor minimaal. Bovendien den ken GS bij een eventuele functiewij ziging van Ypenburg meer aan een recreatieve bestemming van dat gebied. De definitieve beslissing over de no ta Alternatieven en Varianten wordt vandaag in het Provinciehuis genomen. door Adr. Hager DEN HAAG Asaf maakt een moeilijke tijd door met dirigenten. Chris Hanegraaff is nog steeds niet vergeten en zijn opvolger. Frits Kox moet reeds geruime tijd afzien van activiteiten. Doch Asaf zou Asaf niet zijn als men zich daardoor liet terneerslaan, dat bewees het con cert van gisteravond. De jonge dirigent Kees Stolwijk jr. leidde het koor naar een boeiende weergave van „Das Paradies und die Peri" van Robert Schumann. Een even romantisch als lyrisch werk. ruim 130 jaar oud en gebaseerd op de oosterse romance „Lalla Rockh" van Thomas Moore. Het is jaren geleden dat dit werk in Den Haag werd uitgevoerd (Toonkunst). En zonder te kunnen vaststellen, dat deze hernieuwde kennismaking een herontdekking betekende de or kestratie bijvoorbeeld is toch wel erg zwak kan toch gesproken wor den van een compositie in oratori umstijl. waard om nog eens uitge voerd te worden. Zeker als er zoveel beleving en inleving aan ten grondslag ligt als bij Asaf het geval was. Stolwijk heeft goed met het koor gewerkt, hij heeft de koorleden weten te interesseren voor deze par tituur. En dat was hoorbaar! De uitvoering in het congresgebouw on derstreepte andermaal het niveau van dit koor. De keuze van de solisten Eka Lal- kens, Ansje Beverdam, Joke de Vin, Piet Maas. Anton Trommelen en Wout Oosterkamp was een goede keuze. Ook het gewestelijk orkest liet zich van de beste kant horen en zo groeide een alleszins aanvaardba re totaalweergave. Kees Stolwijk en de zijnen hadden eer van een perio de van hard werken en de beloning was zeker de aandacht waarmee werd geluisterd uitmondende in veel waardering. Van een onzer verslaggevers DEN HAAO Het schelpenmu seum ,Jn de 8chulp" krijgt een nieuw onderkomen. Daartoe hebben B. en W van Den Haag besloten. De nieuwe behuizing is gevonden in de Oude Visafslag aan de Scheve- ningse haven. Momenteel is het schelpenmuseum gevestigd aan de Zuid-HoUandlaan Het moet daar echter verdwijnen i.v.m. plannen om de weg te verbreden. In de visafslag in Schevenlngen zijn al enige horeca bedrijven en een gallery gehuisvest. Van een onzer verslaggeefsters DEN HAAG De verhuizing van het Diaconessenhuis van Voorburg naar Zoetermeer is ook ter sprake gekomen bij de begrotingsbehandeling van maatschappelijk welzijn en volksge zondheid. Het CPN-raadslid IJmkers noemde het eventuele vertrek van het zieken huis een ernstige aantasting van de gezondheidszorg in Rijswijk, Voor burg en een deel van Den Haag. Hij sUpte hierbij aan dat de vier promil le regeling (vier bedden op de dui zend inwoners) van staatssecretaris Hendriks van Volksgezondheid voor Den Haag niet te hanteren is. „Hier uit blijkt wel dat de staatssecretaris geen medicus, maar een zieken fondsman is." aldus de heer Umkers. Ook de heer Verduijn-Lunèl (PPR) vroeg nadere gegevens omtrent de eventuele verhuizing. HIJ wees er verder op dat wanneer een beper king van het bedden-aantal in Den Haag noodzakelijk is. hij liever had gezien dat daarvoor in eerste instan tie het Westelndeziekenhuis voor in aanmerking was gekomen. „Het meewerken aan de bouw van dat veel-beddige en de stad ontsierende gebouw heeft de posiUe van Den Haag (maar natuurlijk ook dat van het ministerie van Volksgezondheid) aardig verzwakt," aldus het PPR raadslid. Beheer Ook het ziekenhuis Leyenburg kwam ter sprake. Het PvdA-raadslid Martini vroeg wethouder Happel of het niet beter zou zijn als het beheer van het ziekenhuis bij de commissie maatschappelijk welzijn en volksge zondheid zou komen te liggen. Hij vroeg de wethouder verder waaraan het achteruitlopen van de bedden- bezetting bij dit ziekenhuis te wijten is. De heer Martini was verheugd over het feit dat ook de wethouder De Kraan-Vrouwenkliniek van het AZIVO in Schevenlngen wilde handhaven. „Misschien kan op het terrein van het ziekenhuis Leyen burg een oplossing worden gevonden voor deze kliniek, aldus de heer Mar tini. die tevens van mening was dat de gemeente Den Haag maar los van het gewest zo snel mogelijk moest beginnen met het baarmoe derhals-kanker-onderzoek. Ook drong hij aan op het instellen van andere bevolkingsonderzoeken, zo als o-.a. naar borstkanker en hart- en vaatziekten. Beddentekort De heer IJmkers (CPN) wees de we thouder tevens op het tekort van zo'n 1000 bedden wat betreft de be jaardenzorg. Hij drong er dan ook op aan dat de gemeente Den Haag bij het ministerie moest pleiten voor de opheffing van de bouwstop voor be jaardenoorden in Den Haag. „Het ministerie moet Den Haag dan maar rangschikken onder de noodgeval len," aldus de heer IJmkers. Hij prees de wethouder wel voor het feit dat deze al eerder bij CRM zijn ver ontrusting heeft uitgesproken over de ingevoerde personeelsbevriezing voor de bejaardenoorden, die zeker nadelige gevolgen kan hebben voor de bejaardenzorg in deze stad. Mevrouw Van Liempt (PvdA) wees de wethouder tenslotte op de vele instellingen die de assistentie van een maatschappelijk werker vragen. Zij noemde hierbij het ambulante jongerenwerk Vijzelstraat en ook het Paard van Troje, die hierom ge vraagd hebben. „Waarom zijn die maatschappelijk werkers er niet voor die situaties, die zo hard onder steuning nodig hebben." aldus me vrouw Van Liempt. VOORSCHOTEN De provincie Zuid-Holland wil een krediet van 175.000 beschikbaar stellen voor de aanleg van een fietspad langs het Korte Vlietkanaal. Het bestaande pad was enige jaren geleden nog een fietspad, werd daarna door de plaatng van een bord uitsluitend voor voetgangers toegankelijk ge maakt en wordt nu weer fietspad. Dat laatlaatste houdt verband met de opening van de nieuwe Vijf Mei laan-brug over de Korte Vliet. Het pad krijgt een nuttige functie voor het woon- en werkverkeer tussen Voorschoten en Leiden. Van een onzer verslaggevers VOORBURG/DEN HAAG De Utrechtsebaan, het splinternieuwe, kruisingvrije verkeerstra- cé van de Haagse binnenstad naar Rijksweg 12 wordt maandag 20 december in gebruik gesteld. Hard wordt nog gewerkt aan bijko mende voorzieningen, zoals het aanbrengen van geluidsschermen langs het Voorburgse gedeelte van het tracé. Ter hoogte van de Van Zegwaardstraat en de Hoekwater straat wordt op de aarden wal. die enige tijd geleden werd opgewor pen, nog een laag geluidsscherm opgetrokken (Foto boven). Dit scherm zal door groenbeplanting aan het oog worden onttrokken. Achter de woningen aan de Konin gin Wilhelminalaan (60-92) wordt alleen een vier meter hoog scherm aangebracht. Dit deel is slechts een tijdelijk wegdek. Als de Utrechtse baan definitief klaar is wordt het scherm verwijderd. Voor de woningen aan de Kongin Wilhelminalaan wordt beplanting en een aantal parkeerplaatsen aan gebracht. De bewoners zijn door rijkswaterstaat in de gelegenheid gesteld zich volgend jaar definitief over deze experimentele oplossing uit te spreken. Aanvankelijk lag het in de bedoeling hier een hoge geluidsmuur te bouwen. Sloop De gemeente Voorburg heeft be kend gemaakt dat in verband met de aanleg van Rijksweg 12 het ge wenst is de panden Kon. Wilhelmi nalaan 31 en 33 te slopen. De pan den. die reeds volledig ontruimd zijn, feijn eigendom van het rijk. Met de afbraak is gisteren begon nen (zie foto onder). Voor wat betreft het Haagse deel van de Utrechtsebaan die uitkomt op de kruising Benoordenhoutse- weg/Zuid-Hollandlaan zal het door gaande verkeer door de Josef Is- raëlslaan tot een minimum worden beperkt. Nu na 20 december meer verkeer wordt verwacht zijn extra maatregelen nodig. Ze bestaan uit een aanpassing van het Kruispunt. Via pijlen en een duidelijk gemar keerde middennaald wordt verkeer komende vanaf de Utrechtsebaan gedwongen links- of rechtsaf te slaan. De toegang tot de J. Israëls- laan wordt smaller gemaakt. Het sluipverkeer door de Mesdagstraat zal ook tot het verleden gaan beho ren. Alleen in het eerste stuk van deze straat blijft het tweerichtings verkeer gehandhaafd. Dit wordt ge daan om het Esso-gebouw voor au to's vanaf de Zuid-Hollandlaan be reikbaar te houden. Van een onzer verslaggevers DEN HAAG In het Provinciehuis is gisteren officieel de Provinciale Vrouwen Raad Zuid-Holland opge richt. Deze raad is tot stand geko men met de steun van 21 provinciaal georganiseerde vrouwengroeperin gen. Hiermee is bereikt, dat nu in elke provincie zo'n raad aanwezig is. Voornaamste taak is de bevordering van samenwerking en overleg tus sen de bij de raad aangesloten orga nisaties. De Provinciale Vrouwen Raad Zuid-Holland zal zich groepe ren in drie hoofdsecties: maatschap pelijke dienstverlening, permanente educatie en overleg plaatselijke vrouwenraden. Van onze correspondent DELFT De CDA-fractie in de Delftse gemeenteraad heeft bezwaar tegen de aanwijzing van bouwlokaties ten zuiden van de nog te realiseren wijk Tanthof en in Delfgauw (gemeente Pij- nacker). De Christendemocraten hebben dit bij de behandeling van de gemeente begroting onderstreept. Het CDA wil van B en W horen of zij bereid zijn een onderzoek te verrichten naar de mogelijkheid om op terreinen van de Technische Hogeschool wo ningbouw te verwezenlijken. De socialisten waren wèl voor een bouwlokatie in Delfgauw, op voor waarde dat de Kruithulsweg (de Van onze correspondent LEIDEN Bij de subsidieaanvrage voor het herstel van de walmuren langs de Stille Rijn in 1970 is het toenmalig college tekort geschoten. Een brief van de Rijksdienst voor de Monumentenzorg waarin op voorwaarde van overleg een subsidie werd toegekend werd alleen voor kennisgeving aangenomen en niet doorgegeven aan de direkteur van gemeentewerken. Dit meldt de gemeentelijke com missie voor de rekeningen van Lei den in een rapport over de gang van zaken bij die subsidieaanvrage. De gemeenteraad van lelden had op 11 mei 1970 een krediet van 2.101.000.- verleend voor het herstel van de wal muren en het aanbrengen van riole ringen. Ten aanzien van de walmuren langs de Stille Rijn hielden de plannen in, dat deze ongeveer anderhalve meter smaller zou worden. Reden daarvoor waren: een wandelstraatlunctie voor de Haarlemmerstraat, het scheppen van los- en laadgelegenheid voor aanliggende bedrijven en het schep pen van ruimte voor het openbaar vervoer. Eind 1970 werd een brief naar het ministerie van CRM ge stuurd waarin om subsidie gevraagd werd. De hoofddirecteur antwoordde namens de minister dat hij 25 pet subsidie wilde geven, als de verbre ding van de wol in overleg met de Rijksdienst voor de Monumenten zorg zou geschieden. Het college ont ving deze brief, maar reageerde niet op de daarin gestelde voorwaarde. De afdeling openbare werken bleef zodoende onkundig over deze voor waarde van overleg voor verkrijging van de gewenste subsidie en ging. nadat Gedeputeerde Staten het kre diet goedgekeurd hadden, aan de slag. Brief CRM In december 1972 kreeg de dienst gemeentewerken een brief van de minister van CRM. waarin deze vaststelde dat de werken aan de wal muren zonder overleg met de Rijksdienst geschiedde. De Rijksdienst had overleg gewenst, omdat men nogal wat bezwaar had tegen de genoemde verbreding van de walmuren. De minister deelde mee dat de reeds uitgevoerde wer ken aan de muren zonder subsidie geklaard zouden moeten worden en dat hij voor de nog uit te voeren- werkzaamheden wél overleg wenstte. Eind 1975 verzocht de Rijksdienst voor de Monumentenzorg het college van B en W van Leiden geldelijke verantwoording in te zenden van de totale herstelwerkzaamheden. Deze geldelijke verantwoording is pas me dio 1976 ingestuurd, hetgeen volgens de commissie voor de rekeningen te wijten is aan een zeer trage han delswijze van het huidige college. Verkeersonderzoek in Zoetermeer en Voorschoten ZOETERMEER De dienst verkeerskunde van Rijkswa terstaat houdt op dit moment in Zoetermeer en Voorschoten een verkeersonderzoek. Doel van dit onderzoek is gegevens te ver zamelen omtrent het verplaat- singsgedrag van „de Nederlan der". Het gaat daarbij om vra gen over het aantal verplaatsin gen per dag, de reden van de verplaatsing en de manier waar op men dat doet. Dit soort gege vens is nodig om bij toekomsti ge plannen zo goed mogelijk re kening te kunnen houden met de verplaatsingsbehoefte van de bevolking. Volgens Rijkswaterstaat is dit belangrijk zowel voor bet ont werpen van verkeersvoorzienin- gen, zoals wegen, openbaar ver voerslijnen, fiets- en voetpaden, als voor het bepalen van de lig ging van woningen, winkels en scholen. ringweg in Delft-Zuid) niet wordt doorgetrokken. De WD-fractie be twijfelde de Juistheid van het optre den van wethouder Reijnen tegeno ver de RK-Bouwverenlging St. Hip- polytus. De wethouden had laten weten dat deze corporatie door haar fnuikende beleid en vele gemaakte fouten geen kans meer maakt om enkele honderden woningwetwonin gen in Tanthof te bouwen. De PvdA bracht de problematiek van de hulsvesting van jonge al leenstaanden tweepersoonshuishou dens onder de aandacht van B en W. De socialisten willen dat deze perso nen niet meer in een bijzondere groep passen, maar „normaal' wor den behandeld. In Delft zou, aldus de PvdA, de meerderheid van de bevolking in de toekomst tot deze groepen gaan behoren. De PvdA stond, in tegenstelling tot de liberalen achter het bereikbaar heidsplan voor de binnenstad. In Gotenburg waar een Identiek plan is gerealiseerd valt een stijging van de middens tan dsomzet waar te nemen, aldus de socialisten. Alle partijen stelden vragen over het doortrekken van tramlijn 1 naar Delft-Zuid. De PPR bepleitte een bezuiniging op het verkeerslich tenprogramma. De fractie heeft hier over een nota bij B en W ingediend. BIJ de onderwijsbegroting stond de Schoolbegeleidingsdienst centraal in de debattea Met name de linkse partijen stonden hier kritisch tege nover. De WD zette vele vraagte kens bij de kostenpost van deze dienst Het CDA noemde de dienst „uniek voor ons land". De meeste fracties wilden een doorbreking van het besloten karakter van de dienst '-3 Concerten renc Vanavond om 8.15 uur wortt In w Hervormde Kerk aan de'Dor] hew straat in Nootdorp een oni j;en gegeven door organist Schmitz en hoboïst Roskam. In de Remonstrantse 8 i Oude Delft 102 te Delft geeftK I» Edelenbos zaterdagavond om| IW uur een orgelconcert. - In het Kultureel Centrum „Oblok", Vlielandsestraat K 1 Schevenlngen, treedt zaterds vond om 8.00 uur het Haagset I de „Oeral Kozakken" op. X v Zaterdagavond om 8.15 uc GEN] in de Oude Kerk te Voorbur het F tweede kaarslichtconcert. Me laats werking verlenen Frieda van gelenburg (alt), Bert ten BiKoiOT (klassiek gitaar) en Jan Rijns! ger (fluit), terwijl Wim van Panne op orgel en koororgd beluisteren is. h tum mart duld Nkomi compr raarde kinger een ini lormu! „vast voorbe Het Residentie Bachkoor het Residentie Bachorkest i ren zondag a.s. om 17.00 uurii Kloosterkerk, Lange Voorhoul Den Haag, de Cantate BWV 61 „Nun komm der Heiden land" uit Medewerking verier „n0fh{ Jitske Steendam (sopraan). Meens (tenor), Ruud van derli ,°rip (bas-bariton), Leo van Doesei - (orgel) en Gerard Akkerhui» gel). De muzikale leiding is handen van Gerard Akkert Liturg is ds G. Kalsbeek. ikei hem 1 zijn. Voor g van de gabe i antwo zou w werd intern De Cantate BWV No. 61 komm, der Heiden Heiland' zondag om 19.00 uur eveneem beluisteren in de Dorpskerk1 Wassenaar. Medewerking ve nen: Tineke Mulder (sopra 1 Ton Kluizenaar (tenor). Jan B üe n0* ke (bas) Wim Landsman gatie 1 nist) en het Wassenaars Kan gen™ koor. Het orkest bestaat uit le se ]rc van een strijkkwartet, studei ^ubej en middelbare scholieren. De zikale leiding is in handen v Jan van Biezen. Liturg is c TaaL Groene Kerk l OV< 1 int komi at h naar 2 leiders Het hoofdorgel van de Gm gaan- Kerk te Oegstgeest is gereed gabe 5 'komen. Tijdens de kerkdienS is het door de Zwitserse orgelt Ont. ker Metzier gebouwde orgel i! horen, maar de officiële li Bntse bruikneming zal pas mei volg jaar zijn. Het orgel is nagewD geheel gefinancierd, er ontbnjö®S| echter nog een somma 20.000,—. Bijdragen kun ril worden overgemaakt op giro I *3264500 tn.v. Stichting Or fonds Groene Kerk te Oegstgei IBOEK ne R De Evangelische Broedergemeei^^j te Den Haag houdt zatenttf wJF* .J! 9.00-18.00 uur een bazar In h3telllk( kerkgebouw, Chasséstraatl.DqP201' Haag. De opbrengst is bested "aarf voor het gemeentewerk in D< Haag. lands« zullen deling Ameri ter be Bazar Diabetes Vanavond om 8.00 uur geeft Diabetes Vereniging Nederla voorlichting in het Rode Kruis kenhuls, Sportlaan 600 te D Haag. Diëtisten zullen mogelij heden laten zie» om op een n antwoorde wijze het dieet te riëren. Swaensteijn Van 27 november tot en met januari zal in het Musei „Swaensteijn". Herenstraat 101 Voorburg een verkoopt» toonstelling worde» gehoud van werken van Voorburi kunstenaars. De tertoonstell is dinsdag, donderdag, zaterd en zondag van 14.00-1700 uur gi pend. En op de donderdagavc van 7.00-9.00 uur. Jan Sluijters Kunsthandel LP.L Bïuwb Lange Voorhout 16, Dei houdt vanaf 27 novembe- tot me^ 31 december een on zichtstentoonstelling van schild rijen van Jan Sluijters. é«n ïi Neerlands grootste schilders de eerste helft van de eeuv. collectie zal te bezichtigen van dinsdag tot en met zaterii middag van 1.00-5.00 uur. Nepal In „De Ontmoeting", Louise Hi riëttestraat 6 te Den Haag hoi Paul Rutten om 8.00 uur zater ga vond een lezing over Nepal lezing is georganiseerd door 8 et Industriae. „Licht door kleur' Het Haags Gemeentemuseum reldt een omvangrijke toonstelling voor, waar werk zien zal zijn van schilders als J Toorop, Vincent van Gogh, P Mondriaan en Johan Thorn Pr ker. De expositie die de tl „Licht door Kleur" gekref heeft, zal vanaf 18 december zien zijn in het Haags Gemeen museum. Erik Op 30 november en 1 deceml brengt de Delftse Kojnedie 8.30 uur in het Waagtheater de Markt in Delft haar nieuw prod uk tie op de plankea De p duktie is gebaseerd op het bo vanb Godfried Bomans: „Erik. bet kleine Insectenboel Kaartverkoop ln het t 5,— (cjp-houders 3,—.) De I Brezn de tw hoopt (over gischt de kc kond» succe Verdt doe Toer offic Com van - d; zond com; Overl comn vaard men i prem; gene een t Nu o karuc kins leursl dat ii keur Zijn l hecht kund! dat r geval nen van r Euroj ders. moe ti rend da zij pese dit ja sen I de hi; zou 1 kwan Pierri verbii kelng naar het h

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1976 | | pagina 6