Feyenoord kansrijk na zege
Van Doorn: nog geen standpunt
ngeland voorop met geweld op voetbalveld
Chili wil finale
om Davis beker
Rotterdammers verslaan Espagnol in Barcelona met 1-0
Goethals stuurt
McKenzie terug
Tennistoernooi
zonder vedetten
TV-uitzending
dreigde niet
door te gaan
UEFA-Cup
Italië houdt vast aan neutraal terrein
Rapport Christiaanse ter sprake tijdens CRM-begroting
Franse dopingrel
breidt zich uit
DERDAG 25 NOVEMBER 1976
SPORT
TROUW/KWARTET/ 17
Van onze speciale verslaggevers
BARCELONA De kansen van Feyenoord om de laatste acht van
het toernooi om de UEFA Cup te bereiken hebben gisteravond riante
vormen aangënomen. De Rotterdammers wonnen de eerste wedstrijd
tegen Espanol met 10. Een doelpunt dat al na dertien minuten viel,
via Nico Jansen en via De Felipe, die er nog met de voet aan kwam.
Voor de schoonheidsprijs kwam het treffen echter niet in aanmerking.
Feyenoord was al snel tevreden en Espanol bleek niet bij machte om
in aanvallend opzicht voor groot gevaar te zorgen.
Real Madrid cn Barcelona zijn in
het verleden voor Feyenoord in Euro
pa Cup-toernooien altijd onoverkome
lijke barrières gebleken. De laatste
keer dat de Rotterdammers over een
Spaanse tegenstander struikelden, was
1 het eerste jaar onder trainer Wiel
Coerver, toen in Barcelona de mannen
van Michels eep tactisch falend
"eyenoord moeiteloos (3-0) uit het
Europese bekertoernooi wipten,
in dan te weten, dat de Rotterdamse
)]oeg uit die tijd meer klasse in zich
ferbergde dan dit seizoen. Vujndin
Boskov. de Feyenoord-trainer die zon
dag in Barcelona knarsetandend aan
hoorde. hoe moeizaam het bekerduel
tegen Eindhoven (1-0) was verlopen,
had zijn hoofdmacht tegen Espanol
nog eens extra met de neus op de kei
harde feiten gedrukt.
„Feyenoord kan slechts resultaat
BRUSSEL Anderlecht is bereid
zijn Engelse spits Duncan McKenzie
te laten gaan als de Belgische voet
balclub tenminste net zoveel terug
ontvangt als destijds aan Leeds Uni
ted werd betaald. Dit verklaarde
Raymond Goethals. de trainer van
de Brusselse formatie.
roethals vertelde dat al vier of vijf
Ingelse clubs interesse hebben ge
tond voor McKenzie. De spits
wam slechts enkele maanden gele
en van Leeds over om de gelederen
an Anderlecht te versterken voor
12 miljoen Belgische franken (ruim
800.000 gulden). Billy Bingham, ma
nager van Everton. wordt in Brussel
verwacht om te onderhandelen over
een overgang van McKenzie.
De elegante speelwijze van de Brit
heeft hem tot een van de lievelingen
van het publiek gemaakt. Toch zit
hij meestal op de reservebank. Goe
thals is van mening dat de stijl van
voetballen van McKenzie moeilijk
in te passen is in de ploeg van An
derlecht. Hij zou te individueel spe
len, te veel mannetjes willen passe
ren en daardoor het spel van de
Brusselaars onnodig vertragen.
39 M
LONDEN Het Masterstoernooi.
dat van 5 tot 12 december in Hous
ton wordt gehouden, dreigt het
slachtoffer te worden van de overla
den tenniskalender. Het Grand
Prixevenement, normaal gesproken
een van de aantrekkelijkste shows
op de jaarlijkse tenniskalender.
moet het nu zeer waarschijnlijk zon
der de meesters in deze tak van
sport doen.
De definitieve samenstlling van de
deelnemerslijst is nog niet bekend,
maar het ziet er naar uit dat titelver
dediger Ilie Nastase uit Roemenië,
wimbledonkampioen Bjön Borg uit
Zweden. Jimmy Connors (VS) en de
Italiaan Adriano Panatta zullen ont
breken.
Zonder deze tennisgrooheden zal
het Masterstoenooi zijn naam wei
nig eer aan doen.
boeken, als het gemotiveerd cn met
een grote werklust (cn strijde trekt.
Dat moet elke wedstrijd gebeuren. Bo
vendien moeten we het geluk hebben,
dal er zich niet te veel blessures voor
doen. want de selectiegrocp is voor
een ploeg die zowel hel landskam
pioenschap als het Europa Cup III-
loernooi wil winnen, veel te smal."
Vandaar ook de opluchting van de
Joegoslavische oefenmeester. dat Ed
dy Treijtel te elfder ure toch in staat
bleek, zijn plaats onder de lal in te
nemen. De aan ziin kuitbeen gekwet
ste aanvoerder moest al in de eerste
de beste minuut een moedige duik
maken, nadat de razendsnelle linker
spits Maranon oen levensgevaarlijke
voorzet had losgelaten. Treijtel toonde
in de ouverture van deze door 40.000
toeschouwers bijgewoonde confronta
tie aan. dat hij in glanzende vorm
steekt.
Feyenoord, dat in deze fase gecon
centreerd de doorgaans slordige aan
vallen van de Spanjaarden onderbrak,
kwam in de 13e minuut op vrij for
tuinlijke wijze aan een 0—1 voor
sprong.
Het was Nico Jansen die in het hart
van do verdediging van Espanol de
bal had opgepikt cn een schop van
zijn "rechter voet liet vertrekken, dal
via het lichaam van aanvoerder De
Felipe achter een vertwijfeld reage
rende doelman Fernandez vloog.
Daarmee schiepen de Rotterdam
mers zich al een prettige uitgangspo
sitie voor de rest van <lc ontmoeting,
te meer ook omdat Espanol de snel
opgelopen achterstand maar moeilijk
kon verwerken. Het zelfvertrouwen
van Feyenoord daarentegen groeide
zienderogen. Op hot middenveld kre
gen de Rotterdammers alle gelegen
heid. de vuurlinie, waar Nico Jansen
door Aquino en De Felipe werd af
geschermd. te voeden. Tekcnenl voor
het geloof in eigen kunnen was net
feit, dat libero Michel van der Kor-
put zich zelfs eenmaal in dc front
linie waagde, ofschoon zijn poging
een vooizct op maat af te geven, ra
dicaal mislukte.
De angel bij Espanol zat vooral op
links, waar Maranon zich nogal eens
aan een flitsende demarrage waagde,
terwijl op rechts Osorio tol tweemaal
toe een redelijke kans verprutste. De
Oostduitse scheidsrechter Prokop moest
intussen regelmatig het spel onder
breken voor bikkelharde overtredin
gen, waaraan beide ploegen zich be
zondigden. De Spanjaarden toonden
zich overigens ware meesters in het
duwen en trappen.
Feyenoord kwam de eerste helft
overigens in alle opzichten onge
schonden door. Het consolideerde met
keihard werken cn een consequente
dekking zijn voorsprong. Opvallend
was vooral de voortreffelijke wijze
waarop Wim R ijsbergen de Zuid-
amerikaanse balgooehelaar Jcremias
wist af te stoppen.
Het was duidelijk dat Espagnol terug
moest komen met meer aanvallende
bedoelingen dan voor rust. Maar het
was even duidelijk dat Feyenoord hen
best toe wilde staan wat meer greep
op het middenveld te krijgen, want
voor het doel bleken de Spanjaarden
erg weinig inventief. Nog afgezien van
het feit dat Wim Rijsbcrgen on Michel
van de Korput in dc lucht heersten.
Toch werd die druk al snel zwaar
der en ging Feyenoord wat chaoti
scher uitverdedigen. Zo kreeg Fer
nandez Amado hij had al in de eer
ste minuut van de tweede helft een
gele kaart gekregen na een overtre
ding tegen Nico Jansen, waarmee
Prokop maar aan wilde tonen dal hij
minder ging tolereren een uitste
kende kans. Maar hij richtte op de bc-
Doclnian Fernanulcz van Espagnol is verslagen door een schot van
Feyenoord spits Nico Jansen, dat door Dc Felipe van richting werd
veranderd. Het bleef bij dit ene doelpunt zodat de Rotterdammers
goede kansen hebben om zich voor dc kwartfinales te plaatsen.
ncn van Treijtel. Nog beter was dc mo
gelijkheid voor Joromiaz. nadal Rijs-
bergen voor dc eerste keer tc vroeg
omhoog was gegaan bij een voorzet
Van weer Fernandez Amado. Jcrcmiaz
kopte langs de kansloze Treijtel tegen
de lat.
Fcyenoords aanval bestond lange
tijd clan ook uit nauwelijks meer clan
moeilijk uitverdedigen en heel af en
toe counteren. Daarbij werd Nico
Jansen door De Felipe keihard aan
gepakt. waardoor hij er in de lucht
niet aan te pas kwam. In die periode
liep Wim Rijsbcrgen volstrekt onno
dig tegen een gele kaart aan. terwijl
het spel al dood was.
Het bleef van Spaanse zijde wat
aanvalsintclligentie betreft echter nte-
lemaal hetzelfde. Zo kon Cucsla bij
voorbeeld alleen voor Treijtel geko
men alleen de bal over het doel lich
ten. Kort daarop kreeg Van Deinsen
aan de andere kant een uitstekende
mogelijkheid maar hij had aanzien
lijk meer oog voor doelman Fernan
dez en liep dc man dan ook onder
uit. Fernandez trapte de Rotterdam
mer tegen het hoofd. Prokof gaf Van
Deinsen bij de sterretjes nog een
gele kaart.
Uit de tegenaanval ontkwam
Feyenoord vervolgens weer. Na een
overtreding van Rijsbcrgen mocht Ma
ranon een vrije trap nemen, die door
Treijtel voortreffelijk werd verwerkt.
In de laatste minuten was er nog
een kans voor Espanol. Cuesn mocht
aanleggen maar zoals eerder faalde hij
ook nu. Direct daarop kreeg Feyen
oord een slotmogelijkheid. al was alle
>nelhcid al lang verdwenen uil de
aanvallen. Maar Jan van Deinsen
-choot. uit moeilijke positie cn lot ver
rassing van Fernandez toch op de
lat.
I'spagnolFrycnoord 0I COI) - 13"
Jansen 0—1. Toeschouwers50 000 Scheids
rechter Prokop (DDR).
Kspacnol: Fernandez: Molinos Vcrdugo.
Amado. Dc Felipe: Aquino. Cucsta. Jose
Manuel: Jerenu.is Osorio. Maranon
Feyenoord: Trey tel: Schneider. Rijjber-
gen. Van dc Korput Vos: De Jong. Wim
Jansen. Kreuz; Vrcijscn. Nico Jansen. Van
Van onze sportredactie
AMSTERDAM Het heeft
maar weinig gescheeld of de
voetbalwedstrijd Espanol-
Feyenoord was gisteravond he
lemaal niet door dc televisie uit
gezonden. Oorzaken van de
moeilijkheden waren twee be
drijven die speciaal op dc Ne
derlandse kijker gerichte recla
meborden hadden laten opstel
len achter dc doelen.
Alsof men volstrekt onkundig
was van de problemen die zich
in het verleden al voordeden bij
andere wedstrijden, \saren dc
reclameborden tijdelijk in het
Espanol-stadion aangebracht.
De NOS besloot daarop de wed
strijd alleen maar uit te zenden,
als de borden van Samson shag
en Buitoni (sponsor van een
basketbalclub) verwijderd zou
den worden. Het kostte nogal
wat moeite om dat te bereiken.
Maar drie uur voor de aanvang
van dc wedstrijd werden uitein
delijk de borden verwijderd en
zette de NOS het sein op groen.
Tijdens een eerder gehouden
dag van de Bond van adverteer
ders. kondigde Bob Spaak, chef
NOS-sport al aan dat hij genoeg
kreeg van de sluikreclame die
via sportwedstrijden de huiska
mers binnenkwam. Hij noemde
daarbij met name de
schaatsport en dc paurdesport
(concours hippique) Spaak zei
toen dat het niet ondenkbeeldig
was dal de NOS geen beeldvcr-
slagen meer zal uitzenden van
evenementen waarbij de sluik
reclame op indringende wijze is
aangebracht.
Datzelfde gaal ook op voor veel
zaalsporten, maar in overleg
met de NOS zijn cr op dat punt
hier en daar afspraken gemaakt.
Dat neemt overigens niet weg
dat andere omroepen in het ge
heel niet zo kieskeurig zijn.
RWD Molenbeek (Bel)-Schalke '04 (Wdl)
Espagnol (Spa)-Feyenoord (Ned)
FC Magdenburg (DDR)-Videoton Szekesfehervar (Hon)
Queens Park Rangers (Eng)-FC Köln (Wdl)
AEK Athene (Gric)- Rode Ster Belgrado (Joe)
Oesters Vaxjoe (Zwc)-FC Barcelona (Spa)
Atletico Bilbao (Spa)-AC Milaan (Ita)
Juvcntus (Ita)-Tsjachtor Donetzk (Sow)
5—0
3—0
2—0
0—3
4—1
3—0
SANTIAGO De voorzitter van de Chileense tennisbond. Juan
Carlos Esguep, heeft zich in Santiago krachtig verzet tegen de
suggestie om de finale van het toernooi om de Davis beker
tussen Italië en Chili niet in Chili te doen plaatsvinden. Het
voorstel om de wedstrijd op neutraal terrein te laten spelen is
afkomstig van het Italiaanse Olympische Comité en is gericht
aan de regering in Rome.
Esguep had hierop het volgende
commentaar: ..Wij zijn niet van plan
in een ander land dan Chili te spelen.
Wij hebben ons daar helemaal op
ingesteld. Alle kaarten voor de ont
moeting zijn verkocht en de trofee
voor de winnende ploeg is hier ook al
uit Zweden aangekomen". Esguep
toonde zich optimistisch over de
komst van de Italiaanse ploeg en
over het doorgaan van het duel.
In Italië heeft de aanvoerder van het
Italiaanse tennisteam Nicol Pietran-
geli. gezegd dat als de regering de
ploeg verbiedt om naar Chili te gaan.
zijn spelers zouden weigeren nog ver-
der in wedstrijden om de Davis be
ker uit te komen. In een interview
met de ..Gazzetto dello sport" ver
klaart de 43-jarige oud-topspeler ver
der: „Wat kan de regering doen?
Onze paspoorten afnemen? Dat zou
een inbreuk op onze vrijheid beteke
nen. Als mijn spelers de kans niet
krijgen om de Davis beker te win
nen, dan zullen zij in de toekomst
niet meer voor het toernooi beschik
baar zijn.
Pietrangeli vertelde bovendien een
anonieme brief te hebben ontvan
gen. waarin hem gevraagd wordt
toch vooral om het lot van zijn drie
kinderen te denken
De affaire is een politieke aangele
genheid geworden. Volgens goedin-
gelichte kringen in Rome staat de
minderheidsregering van de chris
ten-democraat Giulio Andreotti on
der toenemende druk van de com
munistische en socialistische partij-
en. om de Italiaanse ploeg tegen te
houden. De minister van buiten
landse zaken. Arnaldo Forlani. heeft
als zijn persoonlijke mening gegeven
dat de wedstrijd door moet gaan.
Dat commentaar is hem door de
„linkse" pers in Italië niet in dank
afgenomen.
PARIJS (AFP) Het dopingschan-
daal rond de 25-jarige Franse prof-
wielrenner Rachel Dard wordt
steeds groter en begint langzamer
hand gigantische vormen aan te ne
men. Op 18 november werd Rachel
Dard voor een half jaar geschorsten
kreeg hij een boete van 5.000 gulden
wegens frauduleuze handelingen bij
de dopingcontrole aan het einde van
de etappewedstrijd Ster der Belof
ten in Dax en bedreiging van de
dokter, die dc controle uitvoerde
Dat laatste gebeurde in Parijs, de
ochtend na de controle De arts
werd gedwongen de urinestalen te
vernietigen
Rachel Dard. die zijn loopbaan als
wielrenner door deze straf volledig
verknoeid ziet, heeft via een open
brief aan het sportdagblad l'Equipe
gereageerd. In die brief deed hij een
felle aanval op de hele Franse wie
lersport. Volgens Dard gebruiken al
le Franse beroepsrenners stimule
rende middelen. Hij toonde onder
andere een recept, waarmee de arts
van zijn wielerploeg hem het verbo
den preparaat cortison en anabolika
voorschreef. Daarmee zijn voor het
eerst artsen en de bond betrokken
geraakt bij het dopingschandaal.
DEN HAAG (ANP) Minister
Van Doorn heeft op dit
ogenblik geen afgerond oordeel
over het rapport van de com-
missie-Christiaanse. Tijdens
het debat over de CRM-
begroting in de Tweede Kamer
zei de minister, reagerend op
de opmerkingen van uit de
fracties van PvdA. KVP en
VVD, dat het rapport hem nog
niet helder voor ogen staat
Wel zei hij goede nata te hebben
genomen van het standpunt van
KVP-kamerlid Du Chatinier dat sub
sidiering tijdelijk dient te zijn en dat
niet tot subsidiering mag worden
besloten als gezondmaking niet dui
delijk wordt aangetoond.
Graag had de minister tijdens het
debat allerlei oordelen ten beste ge
geven. „Maar dat is niet onze stijl
van werken. Het veld moet nog rede
lijk tijd hebben om zelf standpunten
te formuleren". Vandaar dat de mi
nister nog eerst met zijn medewer
kers over het rapport wil discussië
ren. „Ik wil heel goed de lijn weten.
Bovendien zal er nog heel wat gere
kend moeten worden".
Intussen hoeft een discussie over de
topsport, zoals de minister die zich
voorstelt, niet mager te zijn. Hij
heeft al overleg met de topsport toe
gezegd en hij staat nog verder open
voor allerlei soorten van inspraak.
Tot de VVD'er Keja. die het bereikte
in de afgelopen jaren pover had ge
noemd ..Kort na de behandeling
van de Nota Sportbeleid is aan de
mee&b oetrokken organisaties con
tact opgenomen om tot een overleg
situatie te komen. Dat was in februa
ri 1975. Eindseptember 1976 ver
scheen het werkstuk van de georga
niseerde sport. Dit is geen verwijt
maar het toont wel aan hoe moeilijk
deze aangelegenheid is". De hele
problematiek van de topsport zou
tijdens een openbare discussiedag
aan de orde moeten worden gesteld,
vindt Van Doorn. Pas dan zal een
zinvol gesprek met de vaste kamer
commissie voor CRM kunnen wor
den gevoerd.
Va». Doorn wees er op dat hij zich in
zijn advisering aan de topsport niet
al te stevig kan aandienen. Hij kan
niet verder gaan dan dringende ver
zoeken omdat de sport in Nederland
niet voor een groot percentage af
hankelijk is van de rijksoverheid.
Goede verhoudingen met de organi
saties. op weg naar een nationaal
sportoverleg. noemde Van Doorn
een groot belang.
De shirtreclame noemde de minister
een nogal ingewikkelde zaak die zich
niet tot het betaald voetbal beperkt.
Meningsvorming op zijn departe
ment vraagt tijd. ook al omdat de
meest betrokkenen hun mening nog
moeten inbrengen. Intussen reali
seert de minister zich dat de onpret
tige dingen doorgaan zonder dat er
iets aan te doen is. Dat is een verve
lende zaak.
KVP-kamerlid Kleisterlee voorzit
ter van de kamercommissie voor
CRM zei dat zijn commissie op
korte termijn overleg zal voeren over
de topsport en de kwalijke gevolgen
daarvan. Volgende week zal daaro
ver een besluit genomen worden.
VOETBAIIn een inhaalwedstrijd voor de
Engelse competitie won Ipswich Town op
eigen terrein met 3-1 van Sunderland
VOETBAL Europa Cup houder Bayem
München heeft In de eerste wedstrijd om de
wereldbeker tegen de Zuldamerlkaanse
kampioen Belo Horizonle met 2-0 gewonne
In munchcn waren 18 000 toeschouwers die
de Brazilianen door doelpunten van Oerd
Muller en Jupp Kapelmann ten onderzagen
gaan.
VOETBAL - In Slttard won de Nederlandse
UE^A-|eugd 116-18 Jaari haar eerste kwalifi
catiewedstrijd voor het cindtoernool met I 0
van Zwitserland Peter Hendriks van NEC
zorgde voor het doelpunt
Rl'GBY Het bestuur van dc ItaJiaaanse
club Caronte uit Regio Calabria heeft bij de
politie een klacht ingediend tegen een speler
van V.' i'..,r uit Brcscia Die laatste speler
heeft tijdens dc zaterdag tussen beide ploe
gen gespeelde strijd Oiorgio Monacelli van
Caronte. dat met 10-3 verloor, een oor alge-
beten. Wal zor t." Fon oor
VOETBAiHenk van Meieren van Willem
II debuteert zaterdag voor dc Westduitse
regionaliga-club VFL Wolfsburg De 32-Jori-
ge spltsspclcr leefde sinds anderhalf jaar In
onvrede met de leiding van de Tllburgse
club en kwam daardoor niet meer voor het
eerste team uit.
lulp
ek.
LONDEN Van alle voetballanden in Europa heeft Engeland veruit de slechtste naam. Die is niet
alleen verkregen door de supporters, maar ook door de spelers. Dit is een conclusie van een
onderzoek, dat het Amerikaanse persbureau United Press International heeft ingesteld.
Het aantal gewelddadige acties van
Engelsen in en rond de voetbalvel
den steekt schril af tegen dat in
andere landen in Europa. Daar ge
beurt ook weieens een ernstig inci
dent. maar toch lang niet zo regel
matig als in Engeland of bij wedstrij
den met Engelse betrokkenheid.
BALANS
Afgelopen zaterdag werd in Enge
land weer een erg trieste balans op-
i gemaakt. Negen supporters raakten
gewond door messteken en vijftien
anderen werden mishandeld bij een
tweede divisie-wedstrijd in Not
tingham. Door het gehele land wer
den 45 personen, die zich bij voetbal
J misdroegen. gearresteerd. een
scheidsrechter werd door boze sup
porters aangevallen en negen spelers
werden wegens ruw spel uit het veld
gezonden. Het was een zwarte dag in
het Engelse boek van de trieste re
cords. maar in geen geval een uitzon
dering. In Engeland komen de mees
te gevechten voor en wordt door
voetbalsupporters de meeste mate-
t riele schade aangericht.
In de Engelse eerste divisie werden
tot nu toe zeven spelers van een rode
kaart voorzien Dat is beduidend
meer dan in de hoogste klassen van
de overige landen De door UPI ge
vraagde voetbalofficials meenden op
een enkele uitzondering na. dat een
zekere mate van geweld inhaerent is
aan voetbal, maar dat dit probleem
slechts een kleine overeenkomst
heeft met de „Engelse ziekte", waar
aan het spel in het geboorteland van
het voetbal lijdt.
FRANKRIJK
De Franse official Pierre Lagoutte
verklaarde: „In Frankrijk komt ge
weld bij voetbal vrijwel niet voor.
Alleen als er voor Europese beker
wedstrijden een Engels team naar
Frankrijk komt. Wij zijn het optre
den van Leeds United in de Europese
bekerfinale in Parijs tegen Bayern
München nog niet vergeten. Dit sei
zoen speelde Southampton tegen
Olympique Marseille. Er werd ver
schrikkelijk hard gespeeld en boven
dien gingen de supporters zo te keer
dat de wedstrijd acht minuten ge
staakt moest worden."
Woordvoerders in West-Duitsland.
België en Nederland verklaarden
dat het geweld ook in hun landen
toeneemt, maar lang niet zo
extreem als in Engeland. Herbert
Saager. commissaris van politie in
Hamburg, zei: ..Bij belangrijke voet
balwedstrijden in Hamburg posteer
ik veertig agenten in burger tussen
het publiek. Gebleken is dat voorna
melijk jeugdige supporters onder in
vloed van alcohol vandalisme ver
oorzaken Dit jaar hebber, we 176
arrestaties verricht Daarbij waren
dertig personen jonger dan 14 jaar"
Dr Hans Stemme, een psychiater
uit Bremen, heeft de Westduitse
voetbalbond gewaarschuwd dat het
weieens dezelfde kant op zou kun
nen gaan als Engeland. ..Die moge
lijkheid is niet uitgesloten. Voetbal
betekent vechten en is iets dat ein
digt met een overwinning, een gelijk
spel of een nederlaag Dit brengt
niet alleen emoties los maar bevre
digt ook de geldingsdrang van de
moderne mens".
Dé Stoop
Nederlandse zegslieden waren ge
matigd in hun oordeel over het toe
nemend geweld. Zij verklaarden wel
dat de bron van vandalisme ligt
opgesloten in inconsequente leiding
van de scheidsrechters. FC Amster
dams voorzitter Dé Stoop: ..Het ge
weld in Nederland is nauwelijks toe
genomen. De kranten besteden er
alleen meer aandacht aan".
Jan Masman, de voorzitter van FC
Twente, was het niet met zijn
Amsterdamse collega eens. Masman
meende: ,,Ik geloof dat er wel meer
geweld voorkomt in Nederland,
maar ik kan mijn mening niet sta
ven met cijfers. Ik ben bezorgd over
de toenemende agressie. Meer kwa
liteit bij het scheidsrechterseorps
zou niet onwelkom zijn"
In België hebben de scheidsrechters
zelf het heft in handen genomen in
de strijd tegen de toenemende
agressie in het veld. Zij deden dat zo
radicaal, dat twee van hen vier
maanden op non-actief werden ge
steld. ,,Het wordt steeds erger". ver-
Engelse politicmannen moeten herhaaldelijk optreden tegen supporters. Op de foto's beelden uit het
afgelopen seizoen.
klaarden Francis Rion en Jacques
van Melkebeke. „Er wordt geprotes
teerd. gevochten, met projectielen
gegooid en vuurwerk afgestoken.
Bovendien komt het regelmatig
voor dat de kleedkamer van de
scheidsrechter wordt belegerd Dit
moet maar eens afgelopen zijn", al
dus de Belgische scheidsrechters.
Rusland
Een vertegenwoordiger van de voet
balbond van de Sowjet Unie gaf als
antwoord op de vragen in het onder
zoek: „Bij ons komen geen ernstige
delicten voor" Twee jaar geledén
zijn alle alcoholhoudende dranken
uit dc stadions geweerd en bij alle
wedstrijden zitten tientallen solda
ten schouder aan schouder langs de
lijn, die bij een doelpunt en rust- en
eindsignalen onmiddellijk hun blik
ken op het publiek richten.
Het enige land in Europa dat Enge
land op hel gebied van gewelddadi
ge acties zou kunnen benaderen, is
Italië. De supporterslegioenen van
Rome (Lazio en ASi en Napels heb
ben een slechte naam. maar zelfs
daar is het dit seizoen erg rustig
Niettemin wordt de gigantische po
litiemacht. die bij de wedstrijden
van die clubs uitrukt, nog steeds
uitgerust met traangasgranaten. De
oproerpolitie kwam dit seizoen pas
eenmaal in actie. Dat gebeurde in
Turijn, waar supporters van Catan-
zaro het veld bestormden
De meeste voetballanden van het
vasteland hebben zich voorbereid
op terreur De meeste velden zijn
afgezet met hoge hekken, prik
keldraad en brede sloten, in de
meeste stadions is de verkoop van
alcohol taboe en in Frankrijk en
West-Duitsland zijn vrijwel alle
staanplaatsen veranderd in aange
name „zitjes"
Treinen
En wat gebeurde er in Engeland?
Niet veel. De situatie is daar inmid
dels geheel uit de hand gelopen.
Zodanig, dat de Britse minister voor
sportzaken. Dennis Howell, knap in
de zorgen zit. Hij heeft de zaak al
diepgaand laten onderzoeken. Voor
al de acties van de supporters van
Manchester United. Op last van de
politie werd Old Trafford het eerste
stadion in Engeland met een afras
tering om het veld. De Britse spoor
wegmaatschappij besloot speciale
treinen voor voetbalsupporters In te
zetten. Aan deze treinen valt niets
meer te plunderen of te vernielen.
Het verband tussen inconsequente
leiding door de scheidsrechters en
het geweld op de tribunes werd
schoorvoetend toegegeven. De voet
balbond besloot een instructeur aan
te stellen om het peil van het
scheidsrechterseorps te verhogen.
Engelse voetbalofficials bleken tij
dens het UPI-onderzoek nog steeds
van mening dat de terreuracties ook
ontstaan, omdat het voor grote
groepen supporters gemakkelijk en
goedkoop is om het stadion van de
tegenpartij te bereiken.
Waar twee
kampen op elkaar stuiten, ontstaat
gemakkelijk herrie. Dc tweede oor
zaak van het geweld ligt opgesloten
in het gegeven dat Engelsen graag
de autoriteiten uitdagen. Rebellie
komt het meest voor bij de jeugd.
Die zich het. gemakkelijkste en bes
te kan uiten bij een eenvoudige
voetbalwedstrijd
