„Hardere aanpak moet
voetganger beschermen"
•schers bewondering
oor Arthur Rimbaut
rertaalt in muziek
Daguerro-experimenten
van Shinkichi Tajiri
Spelende kinderen in
de Atlas van Stolk
Van Kemenade wil het
beleid te veel vastleggen
Actie tegen inpoldering
van vierduizend hectare
buitendijks" Friesland
Michel Seuphor
in Den Haag
Amsterdamse Kunstraad
grote lijnen achter
[anering orkestbestel
GS: geen garantie
voor nieuwbouw
Ursulakliniek
Conclusie op studiedag in Utrecht:
IS: garantie voor
ieuw paviljoen
Hit. Joris Delft
Een derde bevolking
Friesland betrokken
bij agrarische sector
Medische werkgroep
Israël-Libanon
gaat geld inzamelen
Spijkenisse maant
weigeraars van
milieubelasting
Waddenvereniging tegen provincie
RTET
JDAG 12 NOVEMBER 1976
TROUW/KWARTET H 11
R. N. Degens
_STERDAM Nauwelijks had de Franse tenor Eric Tappy de
rste strofe van Rudolf Eschers „Universe de Rimbaud" in-
;et, of de gempte lichten in de grote zaal van het Amsterdamse
certgebouw gingen helderder schijnen.
a luidkeels naar het podium ge
pen verzoek van een van de toe-
irders was kennelijk tot in de
achinekamer" doorgedrongen, en
kon men de teksten van Rim-
id. waarop het stuk van Escher is
laseerd tenminste meelezen. Ho-
ijk wordt ook in het vervolg in de"
ite zaal van schemerlicht afgezien,
nt je wilt toch ook wel 'eens wat in
programmaboekje kunnen nale-
Ditmaal betrof het dus de tekst
de vijf gedichten die Escher uit
nbauds eerste periode koos voor
i „Cycle pour ténor et orchestre",
woensdagavond met het Con-
tgebouworkest onder leiding van
ns Vonk in première ging.
>t onmogelijke
cher (64) is al bijna zijn leven lang
ascineerd door en bezig met de
uur en het werk van Rimbaud
54-1891). geniaal zoeker naar, en
rwoorder van het ongekende en
t onmogelijke. Om de muzikale
erpretatie door Escher van dit
(tal gedichten op waarde te schat-
X zou men althans een deel van
Khers kennis en bewondering voor
poëzie dienen te bezitten. Wat
zo op het eerste horen te ontdek-
rn valt aan weloverwogen parallel-
in in bouw. klanksymboliek en rit-
overtuigt op z'n minst van de
iteit waarmee Escher hier aan
[t werk is geweest. Ook van de
:he vervoering waarin hij op
Ide momenten tot wonder-
in klinkende sfeertekening en
ide climaxvorming kwam. Op-
1 vind ik ook de straf ge
leerde beheersing die hij
wist op te leggen, waardoor
bijvoorbeeld de „dramatische
aan het slot van het. tweede
it, die onthult dat de slapende
t dood is. niet als zodanig uit-
it, maar pas in het instrumentale
spel in een bijna verborgen toon-
nboliek (van de jachthoorns) com-
ntarieert.
t is allemaal heel ingenieus maar
wil wèl door bestudering van
rtituur en tekst, en door vaak ho
ren ontdekt worden. Ik ben bang dat
dat vaker horen in de praktijk voor
de geïnteresseerde concertbezoeker
bijvoorbeeld al bemoeilijkt zal wor
den, doordat er weinig tenoren zijn
die de hondsmoeilijke solopartij,
waarin bijzonder veel gevaarlijke ho
ge liggingen voorkomen, willen en
kunnen vertolken. Pappy wilde, en
kon het (technisch) zeker wel. Maar
zijn kille, weinig expressieve geluid
lijkt mij niet het geschikte medium
voor het doen overkomen van wat
toch al van zo ver onder de op
pervlakte vandaan gehaald moet
worden. Peter Pears in zijn goed tijd
zou dacht ik een veel suggestiever
indruk van dit werk hebben kunnen
geven.
Vonk en het orkest hadden het iets
gemakkelijker, en het instrumentale
aandeel in deze eerste uitvoering
was voor dan ook het meest bevredi
gend.
Vooraf ging een goede uitvoering
van Strawinsky's „Danses concer-
tantes" uit 1942, en na de pauze
veroverde de 73-jarige Rudolf Serkin
de zaal met een karakterieke vertol
king van Beethovens Vierde Piano
concert met een opvallend zorgvul
dige uitvoering van de orkestpartij.
DORDRECHT Beroemde Marie
ne. zoals Eugene R Richee haar
in 1932 voor Paramount fotografeer
de: een uit de reeks soms ra-
zendknappe en meermalen ook
artistieke studieportretten uit de
enorme collectie van de Engelse
verzamelaar John Kobal.
Deze bijzondere tentoonstelling van
72 vergrote portretten uit de jaren
1925 tot 1942 was al te zien in Tilbur-
ga— Leo Pott van het cultureel
centrum daar kwam op het idee
en
is nu verhuisd naar Dordrechts Mu
seum waar „Hollywoods Droomma-
chine" tot 28 november doordraait.
Kunstenaarsfederatie heeft
bezwaren tegen CRM-begroting 1977
olf Eschers
AMSTERDAM De Federatie van
Kunstenaarsverenigingen heeft een
aantal bezwaren kenbaar gemaakt
ten opzichte van de begroting van
het ministerie van CRM voor 1977.
Deze kunnen worden samengevat in
vier punten.
Ten eerste een absolute verwerping
van het lage investeringsniveau van
ongeveer 0,2 procent voor
kunstvoorzieningen, een percentage
dat volstrekt onvoldoende is om de
doelstellingen van de kunstnota
waar te maken en ook onvoldoende
om een actief cultuurbeleid met me
dewerking van de kunsten en de
kunstenaars te voeren.
Ten tweede het ontbreken van een
permanent reservoir van gelden
waaruit snel en doeltreffend finan
cieringen kunnen worden gedaan
voor o.a. culturele vernieuwing, re
search en laboratoriumfuncties.
Ten derde het bestaan van een aan
tal kunstsectoren, zoals bijvoor
beeld letteren, creatieve fotografie,
toneelschrijfkunst en experimenteel
ballet, die door een structurele, dus
jaarlijks terugkerende financiële
achterstand in hun functioneren
worden belemmerd.
Ten vierde de grote ondoorzichtig
heid en geringe buigzaamheid bin
nen de CRM-begroting. waardoor
bij betrokkenen onvoldoende hel
derheid bestaat over de beschik
baarheid van reservepotjes en de
mogelijkheden hieruit dringende
projecten te financieren.
ROTTERDAM „Spelende kinde
ren" is de titel van een prenten- en
tekeningenexpositie die tot 24 janu
ari 1977 in de Atlas van Stolk. Rot-
terdam-Delfshaven, wordt gehou
den. Deze tentoonstelling geeft een
beeld van spelende kinderen door
drie eeuwen heen.
't Is geen uitputtend overzicht met
artistieke pretenties, 't gaat er alleen
maar om te laten zien hoe kinderen
vroeger gespeeld hebben.
Zo is er een prent uit 1634. waarop
kinderen op het Buitenhof in Den
Haag spelen. Terwijl er op de Hofvij
ver wordt geschaatst en baantje geg
leden. spelen meisjes op de yoor-
grond in de schaduw van e,en
groene! boom met hun poppen. Er
wordt verder nog gevliegerd, steltge-
lopen. een meisje berijdt een stok
paardje en jongens springen
touwtje.
Maar er zijn ook vergeten, of bijna
vergeten, spelletjes te zien, zoals het
koten, het omverwerpen van hiel-
beentjes van vee.
Heel bekend zijn de prentjes met
spelende kinderen van Jan Luycken,
die begin 18e-eeuw verschenen: vro
lijk gekleurde etsen met taaie stich
telijke teksten. En ook in de 19e
eeuw komen spelltjes als blindeman
netje, bikkelen, hoepelen, pluimbal
en raket (een soort badminton)
steeds weer op de prenten en teke
ningen voor.
AMSTERDAM Een paar jaar lang
heeft beeldhouwer-graficus Shinki
chi Tajiri geëxperimenteerd met het
fotografisch procédé dat Daguerre in
het begin van de vorige eeuw ontwik
kelde. De resultaten daarvan zijn tot
19 december te zien is het Stedelijk
Museum te Amsterdam.
De daguerrotypie is een eenmalig,
positief beeld, dat wordt vastgelegd
met behulp van een camera en een
moeizaam
ontwikkelingsprocédepeigelend
verzilverd oppervlak.
Tussen 1840 en 1860 zijn er op deze
manier vele miljoenen opnamen ge
maakt. Daama raakte de daguerro
typie die meermalen van opval
lend mooie kwaliteit waren in on
bruik door de uitvinding van het
glasnegatief waarmee eindeloos veel
afdrukken gemaakt konden worden.
Moeilijke technieken zijn voor Tajiri
altijd een uitdaging geweest, of het
nu het lassen van blik, het gieten van
brons of het maken van grote polyes
ter beelden betrof. Hij kocht ook
eens een oude offsetmachine, waa
rop hij na wat geëxperimenteer zelf
boeken en prenten drukte.
De geheimzinnigheid en dubbelzin
nigheid (spiegel en beeld tegelijk)
van de daguerrotypie hebben Tajiri
zó aangetrokken, dat hij er enige
honderden van heeft gemaakt. Voor
een deel zijn dat directe opnamen,
maar meestal platen, die hij met
behulp van normale negatieven van
eigen foto's heeft gemaakt. Een on
orthodoxe techniek (voor fotogra
fische puriteinen waarschijnlijk een
gruwel) die evenwel het voordeel
heeft nieuwe foto's via de spiegel van
Daguerre te kunnen laten zien.
DEN HAAG Het Haags Gemeen
temuseum biedt van 13 november
tot 7 februari de gelegenheid kennis
te maken met het leven en werk van
een veelzijdig kunstenaar, de nu 76-
jarige Vlaamse schrijver, essayist,
dichter en tekenaar Michel Seuphor.
Op de expositie wordt een idee gege
ven van zijn oeuvre aan de hand van
een honderdtal tekeningen, een ge
luidsprogramma met literair werk
en uitvoerig documentatiemate
riaal.
Een deel van de tentoonstelling
geeft een beeld van Seuphor's le
vensloop. Hij speelde een belangrij-
ke rol in een aantal avant-
garde bewegingen als redacteur van
tijdschriften, criticus, publicist en
organisator van lezingen en exposi
ties.
Er is ook een keuze van werk, dat
Seuphor van bevriende kunstenaars
bezit, van Arp b.v., Delaunay en
Werkman.
Seuphor is in Nederland o.m bekend
door het boek dat hij in 1956 heeft
uitgebracht over zijn vriend Piet
Mondriaan, wiens werk in het Haags
Gemeentemuseum een zeer be
langrijke plaats inneemt.
Het overzicht in het museum loopt
tot 1975. Het recente werk uit 1975
en 1976 zal met een aantal werken
van twee van Seuphor's beste vrien
den Jean Arp en Sophie Tauber tot
25 januari te zien zijn in de Galerie
Nouvelles Images. Westeinde 22,
Den Haag.
(8TERDAM De Amsterdamse
ïstraad onderschrijft het minis-
iëie voornemen tot herstructure-
van het orkestenbestel in hoofd-
maar is het niet eens met de
gnomen stopzetting van de
diëring van het Nederlands Ka-
rarkest. De taakverbreding van
orkestinstellingen nieuwe stijl
verdere ontplooiing van gespe-
'leerde ensembles niet in de weg
t heeft de Kunstraad gesteld in
"n advies dat onlangs aan het ge-
«ntebestuur is uitgebracht. In dit
des benadrukt de Kunstraad. dat
i rijk alle lasten van de grote or-
istellingen op zich dient te ne-
daarin dragen de lagere over-
len bij door middel van uitkoop
sommen. Alle beleidsmaatregelen op
lange termijn moeten worden geno
men op basis van een cultuurpolitie
ke visie. De economische situatie
van het land mag in beginsel alleen
een rol spelen bij noodzakelijke be
slissingen op zeer korte termijn.
De Kunstraad juicht sanering van
het orkestenbestel van harte toe. Hij
zou het voor de hand liggend vinden
wanneer de gelden die nodig zijn
voor tot nu toe achtergestelde gebie
den. zouden worden gevonden in be
sparingen bij de grote orkesten. Im
mers, zo zegt de Kunstraad, binnen
de starre structuur van deze instel
lingen kan met recht worden gespro
ken van een sterke overbelichting
van een beperkt deel van het muzie
kaanbod.
Van een onzer verslaggevers,
DEN HAAG Gedeputeerde Sta
ten geven de Provinciale Staten van
Zuid-Holland in overweging om niet
in te gaan op het garantieverzoek
van 10.577.000.- dat was aange
vraagd door het bestuur van de St.
Jacobusstichting te Wassenaar.
Met dit bedrag zou de vervangende
nieuwbouw van twee paviljoens en
een therapeutisch en psychologiege-
bouw voor de Ursulakliniek gefinan
cierd moeten worden. De provincie
is echter niet overtuigd van het feit
dat het gaat om een functioneel
passend project. De vaste commis
sie van advies en bijstand meent het
verzoek om garantie al te moeten
wijzen.
Aanleiding daartoe is een brief van
staatssecretaris Hendriks, die om
opstelling van een beleids-
reductieplan had verzocht. Ander
zijds biedt de staatssecretaris op
voorhand een der betrokken inrich
tingen, de Ursulakliniek, de moge
lijkheid om haar huidige accommo
datie voor psychiatrische patiënten
volledig te vervangen door nieuw
bouw en deze kliniek zodoende vol
ledig vrij te stellen van het reductie
plan.
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT „Er bestaat een duidelijke behoefte aan samenwerking tussen landelijke organisa
ties om de verkeersveiligheid te bevorderen. We hopen dat minister Westerterp van verkeer en
waterstaat zo'n overkoepelend lichaam spoedig tot stand zal brengen. Tegen het monster van de
agressie, van de onwetendheid en zorgeloosheid in het verkeer past maar één aanpak: eengrootse,
maar ook een harde".
Deze wens werd gisteren uitgespro
ken door mevrouw V. I. van der
Does-Enthoven, voorzitter van de
Nederlandse Vereniging Bescher
ming Voetgangers, tijdens een stu
diedag in Utrecht. Zij zei overigens
dat minister Westerterp de voetgan
gers al meer hoop had gegeven op
een „betere toekomst, daar hij met
een verwonderlijke vaart kans heeft
gezien met richtlijnen te komen, die
erop gericht zijn de meest kwetsba
ren in het verkeer in bescherming te
nemen". Mevrouw Van der Does-
Enthoven doelde hiermee op de
woonerven.
Afslaand verkeer
Over de voetgangersactie die de
i een onzer verslaggevers
l HAAG - Gedeputeerde Staten
o Zuid-Holland zijn bereid het be-
van het algemeen psychia-
i ziekenhuis St. Joris Gasthuis
a garantie te verlenen tot een be-
ig van 8,2 miljoen voor de bouw
een paviljoen voor chronische
lënten.
't paviljoen bestaande uit aan een
trdekte „woonstraat" gekoppelde
■nhedcn woonhuizen- voor steeds
wi patiënten tot een totaal van 100
aatsen» dient ter gedeeltelijke ver-
k"ling van de totaal verouderde
immodatie aan het Konings-
dn (St. Joris-Binnen). De nieuw-
ww wordt gerealiseerd aan de St.
risweg. Het psychiatrisch zieken-
"s zal. de nieuwbouw inbegrepen,
'er rond 400 plaatsen beschikken,
e totale plaatsingscapaciteit is de
atste jaren aanzienlijk terugge-
"ht (van 810 tot nu 650 patiën-
Commissie-middenschool:
Van onze onderwij sredactie
ZEIST De commissie-middenschool vindt dat minister Van
Kemenade in zijn contourennota het onderwijsbeleid voor de
komende dertig jaar te veel wil vastleggen. De nota wekt althans
de indruk, dat er nu reeds (politieke keuzen gedaan moeten
worden, die beslissend zijn voor een lange tijd. Volgens de
commissie-middenschool zal de vernieuwing van het onderwijs
zich meer geleidelijk moeten voltrekken, waarbij het verloop van
de experimenten een belangrijke rol speelt.
De commissie-middenschool is een
onafhankelijke adviescommissie
t van de minister van Onderwijs, die
BOLSWARD Het aantal agrariërs ^e huidige experimenten met de
in Friesland loopt terug. Toch zijn er middenschool begeleidt. Zoals wij
nog 11.500 boeren, op wier be
drijven ook nog 10.000 medewerkers
aan het werk zijn. Meer dan 20.000
mensen zijn dus rechtstreeks bij de
Friese landbouw betrokken.
Met elkaar hebben de landbouwbe
drijven een omzet van 1,25 miljard
gulden. Houdt men rekening met de
toeleveringsbedrijven, de zuivelin
dustrie en het vervoer ten dienste
van de landbouw, dan is een derde
van de Friese bevolking direct of
indirect bij de agrarische sector be
trokken.
Dit staat in de nota „De Friese
landbouw, een algemeen belang",
die de Friese landbouworganisaties
gezamenlijk hebben aangeboden
aan Gedeputeerde Staten van Fries
land. De landbouworganisaties von
den. dat de landbouw te weinig aan
bod komt in de nota's over werken
en wonen, die de provincie heeft
doen verschijnen.
eerder berichtten lopen de meningen
van minister Van Kemenade en de
commissie op belangrijke punten ui
teen. In het nu bekend geworden
commentaar van de commissie op de
contourennota blijkt dat opnieuw.
Volgens de commissie-middenschool
wordt de voorgestelde vernieuwing
van ons onderwijs door minister Van
Kemenade te eenzijdig gemotiveerd
vanuit de wens om bestaande ach
terstanden als gevolg van milieu of
sekse te verminderen. Daardoor
krijgt de noodzaak van een goede,
meer algemene vorming voor alle
kinderen te weinig aandacht. De ba
sis voor de vernieuwing die de con
tourennota aangeeft is eigenlijk te
smal. Zo valt er ook te veel accent op
de begrippen mondigheid en weer
baarheid. waardoor de gedachte van
dienst aan anderen onvoldoende be
licht worden.
De concrete voorstellen voor wijzi
ging van ons schoolsysteem laten
volgens de commissie-middenschool
te weinig ruimte voor verdere ont
wikkelingen. Zo is het voor de com
missie nog geen uitgemaakte zaak
dat het zogenaamde funderend on
derwijs moet worden ingedeeld in
een periode van vier tot twaalf Jaar
(basisschool) en één van twaalf tot
zestien Jaar (middenschool). Dat is
Juist een kwestie die al experimente
rend moet worden uitgezocht Ook
de groepsvorming binnen de mid
denschool (niveaugroepen) moet ter
discussie blijven staan. Voorkomen
moet worden dat de bovenschool de
inhoud van de middenschool gaat
bepalen
Ten slotte vind de commissie de
voorgestelde leerplicht tot achttien
jaar nog eens grondig bekeken moet
worden. Een deel van de commissie
voelt meer voor een leerrecht voor de
zeventienjarigen. In leder geval is dit
een zaak waarover het parlement
een uitspraak moet doen.
VBV afgelopen jaar heeft gehouden
zei mevrouw Van der Does-
Enthoven. dat het afslaande snelver
keer nog steeds een groot gevaar
voor de voetganger vormt. „We heb
ben getracht met name de autobe
stuurders met de neus op het feit te
drukken dat zij bij het afslaan altijd
de overstekende voetganger voor
moeten laten gaan. Deze regel wordt
nog te vaak geminacht".
Een tweede punt van actie was het
pleiten voor een beter systeem bij
voetgangerslichten. Volgens de ver
eniging bestaat er nog steeds veel
verwarring over het feit, dat voet
gangers géén overtreding begaan als
hun voetgangerslicht, terwijl ze al op
de rijbaan lopen, van groen op rood
springt en zij doorlopen. De VBV
heeft zich dan ook onlangs tot minis
ter Westerterp gericht met het ver
zoek het groene licht verplicht te
laten knipperen, voordat het op rood
springt.
De agressie in het verkeer moet vol
gens mevrouw Van der Does-
Enthoven onder meer op de volgen
de manieren bestreden worden:
Voor een veilige schoolweg is een
dwingende maatregel gewenst op
landwegen zonder voet- of fietspad.
Alle verkeer zal daar stapvoets moe
ten gaan rijden:
O Rijks- of provinciale wegen die
door de bebouwde kom leiden, moe
ten op de voor kwetsbare ver-
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM In Amsterdam is
de Stichting Medische ..erkgroep
Israël-Libanon opgericht, die zich
ten doel heeft gesteld geld in te
zamelen voor Israëlische organisa
ties. die daarmee kosteloos me
dische hulp bieden aan Libanese
burgers, die als gevolg van de burge
roorlog daarvan verstoken zijn. Vol
gens de werkgroep zijn veel Libane
se artsen door de strijdende partijen
in en om Beiroet opgeroepen om
ge onden te verzorgen, om welke
reden tal van Libanezen op het plat
teland verstoken zijn van elke me
dische hulp. Als gevolg hiervan zou
er een grote vraag zijn naar hulp van
Israëlische instanties, die al drie mo
biele klinieken langs de grens heb
ben gestationneerd om hulp te kun
nen bieden Het gironummer van de
actie is 14844
keersdeelnemers strategische pun
ten verkeerslichten krijgen;
Er moet een strakker politiebeleid
komen;
Ouders moeten meer reageren op
gevaren in de woon/schoolomgeving,
meer aandacht besteden aan de weg
die hun klnd(eren) dagelijks van en
naar school moet(en) afleggen.
Van een verslaggever
SPIJKENISSE De ruim driehon
derd inwoners van Spijkenisse. die
geweigerd hebben de „verontreini
gingsheffing" van zeventig .gulden
te betalen, krijgen binnenkort een
aanmaning in de brievenbus. Reage
ren zij daar niet op. dan komt de
deurwaarder eraan te pas, heeft het
gemeentebestuur bekendgemaakt.
De verontreinigingsheffing wordt
dit Jaar voor het eerst en het laatst
rechtstreeks door de gemeente
geïnd. Vorig jaar werd dit gedaan
door het gemeente-energiebedrijf en
in 1977 zal het plaatselijk wa
terschap deze taak op zich nemen.
Veel inwoners van Spijkenisse heb
ben hun aanslag afgegeven aan het
actiecomité MAN (Milieuactie
centrum Nederland), dat zich op het
standpunt stelt, dat de industrie als
grootste vervuiler voor de bestrij-
dingskosten moet opdraaien.
Van een onzer verslaggevers
HARLINGEN De landelijke vereniging tot behoud van de
Waddenzee is een actie begonnen tegen de voorgenomen inpol
dering van vierduizend hectare buitendijkse gronden tussen
Holwerd en Zwarte Haan. De vereniging roept alle leden op bij
het provinciaal bestuur van Friesland een bezwaarschrift in te
dienen tegen het plan, dat tot 4 december ter inzage ligt. De
minister van verkeer en waterstaat moet uiteindelijk beslissen of
het betrokken gebied mag worden ingepolderd.
Het provinciaal bestuur van Fries
land wil het gebied inpolderen, on
der meer omdat iets meer dan de
helft van de gronden zou kunnen
worden gebruikt voor de teelt van
pootaardappelen. Gezien de werk
loosheid in Friesland, die hoger is
dan het landelijk gemiddelde, zou de
inpoldering voor extra arbeidsplaat
sen zorgen. Bovendien, voert de pro
vincie aan, is door inpoldering het
achterliggende gebied beter bevei
ligd.
De waddenvereniging bestrijdt de
overwegingen van de provincie en
wijst erop dat de vereiste veiligheid
ook kan worden bereikt door verho
ging van de bestaande dijk tot delta
niveau. De veiligheid zal dan ook
sneller zijn bereikt dan bij Inpolde
ring, terwijl ook de kosten lager zul
len zijn. De waddenvereniging
meent verder dat de teelt van poot-
aardtfppelen minder zal opbrengen
dan de in inpoldering kost. zodat
inpoldering onrendabel zal zijn. De
vereniging heeft dat laten uitreke
nen door een aantal onafhankelijke
deskundigen, die eveneens grote
vraagtekens zetten achter de ver
wachte invloed op de werkgelegen
heid. Niet alleen zal het aantal ar
beidsplaatsen in de teelt van
pootaardappels lager zijn dan de
provincie berekent, maar er zullen
ook arbeidsplaatsen in de visserij
verloren gaan. Het aantal extra ar
beidsplaatsen zal dan zo gering zijn,
dat dit nauwelijks nog als een voor
deel kan worden gezien.
De natuur
Het voornaamste argument echter
om van inpoldering af te zien, is het
verlies aan natuur, dat echter niet in
geld. is uit te drukken. Noord-
Friesland buitendijks is van groot
landschappelijk belang, heeft een
rijke flora en herbergt veel vogels.
Honderdduizenden eenden, ganzen,
steltlopers, sterns en meeuwen fou-
rageren, overwinteren, ruien en broe
den in het gebied Volgens de inter
nationale norm is een gebied van
internationaal belang voor een vo
gelsoort indien het tijdelijk meer
dan één procent van die soort uit één
trekbaan herbergt. Het in te polde
ren gebied voldoet niet minder dan
141 keer aan deze norm. Tenslotte
wijst de Waddenvereniging erop dat
de inpoldering in strijd is met de
plannen van de regering, zoals die
zijn neergelegd in de nota over de
Waddenzee.