i
MIS NIKS, LEES MIX!
FAMILIEBERICHTEN
Er bestaat een midde
dat aambeien doet
wegschrompelén
Sjoukje
COUPON:
-(
DINSDAG 26 OKTOBER 1976
TROUW/KW^
kunnen van maandag tot en met vrijdag
telefonisch van 9.00-19.30 uur opgegeven
worden op nummer 020-913456.
Op zondagavond Is dit alleen-mogelijk van
18.00-20.00 uur.
Blij en dankbaar laten wij
weten dat op 21 oktober
1976 onze zoon
Kornelis
Hermanus
geboren is.
Wij noemen hem Harmen
Dick van Dijk
NEL VAN DIJK-
STEINFORT
Vaart weg 107
Hilversum
Dankbaar delen wij u mede. dat onze lieve ouders en
grootouders
M. Wilschut
H. Wilschut-den Broeder
11 november a.s. hun.40-jarig huwelijk hopen te ge
denken.
Tevens zal het 15 november 40 jaar geleden zijn, dat
vader in het ambt van predikant werd bevestigd.
Onze ouders hopen beide jubilea te vieren in de kring
van familie en vrienden.
Wij wensen hen blijde dagen toe en hopen dat God in zijn
liefde hen nog lang zal bewaren.
Soest, oktober 1976
Veenbesstraat 448.
Groningen:
Miep en Johan
Badhoevedorp:
Nan en Dick
Haarlem:
Ar ie en Netty
Leusden:
Andries en Loes
Amsterdam:
Gerard en Karla
Eindhoven: -
Kees en Jetty
Utrecht:
Maarten en Mieke
Soest:
Elsa en Wim
en kleinkinderen.
De kerkeraad van de gereformeerde kerk van Soest stelt
u in de gelegenheid vader en moeder te feliciteren op
zaterdag 6 november a.s., van 15.00-18.00 uur in gebouw
Credo (bij de geref. kerk), Julianalaan 19, Soest.
Vandaag vieren we feest met dank aan de HERE onze
God, want onze Ouders
W. Kremer
emeritus hoogleraar van de Theologische
Hogeschool te Apeldoorn
A. Kremer-Scholing
zijn 50 jaar getrouwd!
Op 31 oktober is het 50 jaar geleden dat vader als dienaar
van het Evangelie bevestigd werd.
Dokkum:
Jo en Nel Draijer-Kremer
Apeldoorn: Jan en Siet Hoeve-Kremer
Sassenheim:
Jaap en Roeli Rebel-Kremer
Apeldoorn:
Frits en Mini Jacobs-Kremer
Pesse:
Philip en Femmy Peursum-Kremer
Apeldoorn:
Leen en Coby v. d. Weerd-Kremer
kleinkinderen en
achterkleinkind.
Apeldoorn, „De Goede Reede" K. 402,
Robijnstr. 8.
Er is gelegenheid om te feliciteren op donderdag 4
november, van 16.30-18.00 uur in de aula van de Theolo
gische Hogeschool, Wilhelminapark 4. Apeldoorn.
Dankbaar gedenken wij D.V. op donderdag 4 november
a.s. met onze kinderen en kleinkinderen, dat wij 50 jaar
getrouwd zijn.
Allen, die ons willen gelukwensen zijn hartelijk welkom
op die dag tussen 3 en 5 uur in Restaurant Bolwerk.
Kennemerplein 5, Haarlem.
D. C. Ottevangers
S. M. A. Ottevangers-dc Boer
Haarlem, oktober 1976.
Willem de Zwijgerlaan 11.
God nam geheel onverwacht tot Zich onze Leve.
zorgzame, moedige Vader en Opa
Jan Koolhaas
weduwnaar van Elisabeth Scholte
Hij werd 51 jaar.
Netty en Peter
Hester en Hans
Desirée
Simone
Hans en Alice
Gerjo
Elsbeth
Amstelveen. 23 oktober 1976
Sportlaan 54
Condoléance-bezoek dinsdagavond van 7-8 uur in
het Uitvaartcentrum Bouwens, Startbaan 7 hoek
van der Hooplaan, Amstelveen-Zuid.
De teraardebestelling zal plaatsvinden woensdag
27 nV^ber te 11 uur op de begraafplaats
^.orgvlied aan de Amsteldijk te Amsterdam. Ver
trek van huis te 10.30 uur.
Geen bloemen.
Met leedwezen ontvingen wij het bericht, dat
Geertje Kootstra-Weening
niet meer in ons midden is.
In het vaste vertrouwen, dat de Heere haar tot
Zich genomen heeft, willen wij onze collega en
zijn kinderen sterken met Romeinen 8:27 en 28.
„En Hij. die de harten doorzoekt, weet de bedoe
ling de» Geestes, dat htj namelijk naar de unl van
God voor heiligen pleit. Wij weten nu. dat God
alle dingen doet medewerken ten goede voor hen,
die God liefhebben, die volgen» zijn voornemen
geroepen zijn."
Personeel Christelijke Technische
School S mil de
22 oktober 1976.
In volle overgave aan zijn Heer en Heiland is
heengegaan onze beste Schoonzoon, Zwager en
Oom
Dirk Quartel
echtgenoot van T. Eringa
op de leeftijd van 68 jaar.
Sneek:
D. Eringa-Leenstra
Hamilton:
H. W. Kroeze
R. Kroeze-Eringa
Sneek:
J. Eringa
P Eringa
T. Eringa-Krul
A. Eringa
J. C. Eringa-de Ruig
Pretoria Z.A.:
G. S. van der Plaats
A. E. van der Plaats-Eringa
Coevorden:
J. Eringa
J. B. Eringa-Burgers
Zutphen:
P. de Vries
G. de Vries-Eringa
neven en nichten.
Apeldoorn, 25 oktober 1976.
De Here heeft tot Zich genomen
5-9-1908 Dirk Quartel 25-10-1976
Apeldoorn:
T. Quartel-Eringa
Almen:
Han
Australië:
Jan en Jillian
Canada:
Wim en Jan
Apeldoorn:
Sytze en Ria
Australië:
Dukke en David
Kleinkinderen
Apeldoorn, 25 oktober 1976
Strausslaan 79
Liever geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaatshebben donder
dag 28 oktober om 14.00 uur op de algemene
begraafplaats „Heidehof" te Ugchelen.
Psalm 73, vers 12 (berijmd)
Heden is nog onverwachts van ons heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader, grootvader,
Johannis Arie van Pelt
in de ouderdom van 76 jaar.
Rotterdam:
P. van Pelt-Leijdes
Renkum:
K. van Pelt
M. van Pelt-van Zijl
Hans, Loes, Nella
Rotterdam:
F. van Pelt
A.C. van Pelt
Rotterdam, 23 oktober 1976.
Palladiostraat 126.
Aan huis geen bezoek Geen bloemen.
Gelegenheid tot bezoek dinsdagavond van 7.30 tot
8 uur in de rouwkamer van het Haven ziekenhuis,
Haringvliet 2.
De begrafenis zal plaats hebben donderdag 28
oktober op de begraafplaats „Oud-Kralingen".
Kralingseweg 334, na aankomst in de kapel om 3
uur.
Vertrek vanaf het woonhuis om 2.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de kapel na afloop
van de begrafenis.
i
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze geliefde Broer, Zwager en Oom, de heer
Joh. A. van Pelt
op de leeftijd van 76 jaar
Rotterdam:
N. C. van Pelt
T. Plug-van Pelt
R. Plug
Eindhoven:
C. van de Windt-van Pelt
Neven en nichten
Alles is genade
Epheze 2:8
Want door genade zijt gij behouden, door het
geloof en dat niet uit uzelf het is een gave van
God. Die gunst heeft God ook haar bewezen.
Heden heeft de Here tot Zich genomen, mijn
geliefde vrouw, onze lieve moeder, schoon
moeder, grootmoeder, zuster, schoonzuster en
tante
Grietje Lambertha Noordhuis
echtgenote van C. Mastenbroek, in de leeftijd van
67 jaar.
Maassluis:
C. Mastenbroek
Katwijk aan Zee:
A. Mastenbroek
Amsterdam:
E. Mastenbroek
Bussum:
G. van Oostveen-Mastenbroek
J. H. van Oostveen
Allard, Dirk, Frederike, Gerbrand
Krimpen a/d IJssel:
P. Mastenbroek
A. Mastenbroek-Hoogerwerf
Rob, Miranda, Astrid, Paula, Cock
Puttershoek:
A. Mastenbroek
G. Mastenbroek Bultsma
Kees en Heieen.
Papendrecht:
C. Mastenbroek
L. C. Mastenbroek-van der Schee
Annemarie, José, Suzanne
Hilversum:
D. Vos-Mastenbroek
H. Vos
Albert, Gerard, Herman
Rotterdam:
B. A. Noordhuis
en verdere familie
Maassluis, 23 oktober 1976
Merellaan 133
Thuis liever geen bezoek Geen bloemen en geen
toespraken.
De overledene ligt opgebaard in een van de zalen
van de Immanuelkerk te Maassluis.
Condoleantie-bezoek aldaar woensdagavond van
7-8 uur.
De rouwdienst wordt D.V. gehouden donderdag
28 oktober a.s. in de Immanuelkerk om 14.00 uur,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op de
Algemene Begraafplaats te Maassluis.
2 Cor. 5:110
Verlost uit de moeiten van haar hoge leeftijd is
heden in haar Heer en Heiland ontslapen onze
zeer geliefde Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Neeltje Hendrika Boot
Sinds 1932 weduwe van Pieter Adam Rotte
in de gezegende ouderdom van 93 jaar en ruim 7
maanden.
Familie Rotte
Bruinisse, 25 oktober 1976
„In 't Opper" Dr. de Kockstraat 13
Corr. adres: Kerkstraat 8, Oosterland
De teraardebestelling zal plaatshebben donder
dag 28 oktober a.s. om 12.00 uur op de algemene
begraafplaats te Oosterland, voorafgegaan door
een rouwdienst in de aula van „In 't Opper",
aanvang 11.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond 27
oktober van 7-8 uur in de aula, ingang Dreef.
„De Heer is mijn herder".
Heden nam de Here tot Zich onze lieve Zuster en
Tante
Sara Catharina de Raad
op de leeftijd van 75 jaar.
Driebergen:
E. Hoeksma - de Raad
S. B. Hoeksma
Voorburg:
J. K. de Raad
A. J. de Raad - van Beijmerwerdt
Bilthoven:
H. M. J. de Raad
neven en nichten
Utrecht, 23 oktober 1976
Correspondentie-adres:
Pluviersingel 2, Hoevelaken.
Deoverledene is opgebaard in de rouwkamer.
Schoolstraat 12 te Utrecht. Gelegenheid tot af-
scheidnemen aldaar op woensdag van 19.00-20.00
uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben donder
dag 28 oktober te 14.30 uur op de begraafplaats
„Daelwijck", Floridadreef te Utrecht.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestel
ling in de aula van de begraafplaats.
Heden heeft de Heere van ons genomen onze
geliefde en zorgzame Man, Vader, Grootvader en
Overgrootvader, de heer
Cornells Esselink
echtgenoot van A. A. van Dis
In de gezegende leeftijd van 88 jaar.
Leer ons alzo onze dagen tellen
dat wij een wijs hart bekomen."
Psalm 90 12
Middelharnis:
A. A. Esselink-van Dis
A. M. Esselink
J. van Dieren-Esselink
T. van Dieren
G. W. H. Esselink
R. E. Esselink-Mulder
Klein- en
achterkleinkinderen
Middelharnis, 23 oktober 1976.
Koningin Julianaweg 29.
Er is gelegenheid tot condoleren dinsdag a.s. van
7-9 uur en woensdag na de begrafenis in
„Jeugdhaven", Kerkepad te Middelharnis.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. woensdag 27
oktober *s middags 2 uur op de algemene be
graafplaats te Middelharnis.
Geen bloemen.
Heden nam de Heere tot
Zich onze geliefde broer
en zwager
Cornells Esselink
Baarn:
F. Esselink-Kalma
Achthuizen:
A.M. van Dis-Esselink
Badhoevedorp:
P. Esselink
23 oktober 1976
Heden nam de Here tot
Zich, in de ouderdom
van 82 jaar, na een ge
duldig gedragen lijden,
onze lieve Man. Vader,
Schoonvader, Grootva
der, Broer, Zwager en
Oom
Jan Joseph
Hartogh,
echtgenoot van Jeltje
Kommer,
eerder weduwnaar van
Margaretha van Deu-
dekom.
's-Gravenhage:
J. Hartogh-Kommer
Nieuw Loosdrecht:
W. B. Hartogh
C. Hartogh-van Eek
Enschede:
H. Hartogh
P. Hartbgh-Schoor
's-Gravenhage:
M. Tonkes-Hartogh
T. Tonkes
Klein- en achterkleinkin
deren
en verdere familie.
s-GRAVENHAGE. 24
oktober 1976.
Hugo de Grootstraat 17.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer,
Burg. van Karnebeek-
laan 13: bezoek van
10—12 uur.
De bijzetting in het fami
liegraf op de Algemene
Begraafplaats ..Jaffa" te
Delft zal plaats hebben
donderdag 28 oktober
om 12.30 uur. Vertrek
van de rouwkamer om
11.45 uur.
OPENBARE
BEKENDMAKING
Gedeputeerde staten van
Utrecht maken bekend dat in
verband met het uitvoeren van
werkzaamheden aan de hy
draulische installatie van de
Kollenbrug onder de gemeente
Wilms het noodzakelijk is de
scheepvaart op de Kromme
Mijdrecht ter plaatse van 25
oktober tot en met 3 november
a-s. of zoveel langer of korter
als de werkzaamheden dit no
dig of mogelijk maken, te
stremmen
In vrede ontslapen onze lieve Zuster en Schoon
zuster
Alida de Jonge
echtgenote van D. H. van Dongen.
Almkerk:
J. de Jonge
A. P. de Jonge-Tak
Hilversum:
M. C. Holleman-de Jonge
J. Holleman
Surabaya (Ind.):
J. Lappia-de Jonge
M. D. Lappia
Oegstgeest:
F. de Jonge
M. S. de Jonge-Op 't Land
Empangeni (Z.A.):
R. J. van Dongen
Pretoria, 22 oktober 1976
Arcadiastraat 1118
Zuid-Afrika.
Op 19 oktober is, tot onze diepe droefheid, van ons
'heengegaan mijn lieve en dierbare Vrouw, onze
lieve Moeder, Schoonmoeder en Oma
Leonie van Meurs-Kromhout
op de leeftijd van 73 jaar
Dordrecht:
H. J. P. van Meurs
Scheveningen:
D. M. C. van Meurs
H. P. Berkhout-Van Meurs
P. Berkhout
Tina
Dordrecht, 22 oktober 1976
Johan de Wittstraat 224
De begrafenis heeft heden in stilte plaatsgehad op
de begraafplaats „Oud Eikenduinen" te Den
Haag.
Voor uw medeleven, ons betoond na het plotseling
overlijden van onze lieve Man, Vader en Opa
Gerh. A. Somsen
betuigen wij U onze oprechte dank.
H. Somsen-Paas
Kinderen en kleinkinderen.
Aalten, oktober 1976
Jupiter 16.
Hartelijk dank aan allen die op enigerlei wijze blijken
van medeleven en belangstelling hebben betoond tijdens
de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze
lieve vader en grootvader
Jacobus Bernardus Ruijsink
In het bijzonder, directie en personeel van Huize „St.
Elisabeth" en het „Berkelpaviljoen" voor de liefdevolle
verzorging en verpleging.
Mede namens kinderen en kleinkinderen:
C. W. Ruijsink-Koebergen
Oktober 1976
Huize „St. Elisabeth", Geweldigershoek 39, Zutphen.
Enige en algemene kennisgeving
Voor de vele blijken van medeleven bij het overlijden
van onze Man, Vader en Grootvader
Job van Westen
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
Mevr. van Westen-Huissoon.
Borssele, 25 oktober 1976..
Enige kennisgeving
.Mijne genade is U gt
Heden nam de Heere van ons, zacht en kj
een kortstondige ziekte, mijn lieve Maiv
zorgzame Vader, Schoonvader, Groot- en
grootvader
Hendrik Messemaker
in de gezegende ouderdom van 83 jaar.
C. J. Messemaker-Grootveld
W. H. Messemaker
M. Messemaker-de Boer
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Scheveningen, 21 oktober 1976.
Drogersdijk 21.
Corr.-adres:
Van Leijdenstraat 2A, Voorburg.
Geen bezoek aan huis \ti
Y<
De teraardebestelling heeft in kleine familia.
plaatsgehad, maandag 25 oktober jl. op de K
mene Begraafplaats aan de Kerkhoflaan. 1
i Va
- ge
„Ik heb de goede strijd
gestreden, ik heb mijn
loop ten einde gebracht,
ik heb het geloof behou
den. Voorts ligt voor mij
gereed de krans der
rechtvaardigheid".
2. Tim. 4:7
Na een kort, geduldig ge
dragen ziekbed heeft in
de volle overtuiging van
zijn geloof de Heere
thuisgehaald, zijn kind,
onze geliefde zorgzame
vader en grootvader
Hendrik van Dam
weduwnaar van Dinge-
na Adriana Baan,
op de leeftijd van 72 jaar.
Kinderen en
kleinkinderen.
Zwijndrecht, 24 oktober
1976
Zonnestein 82
Geen bloemen
Gelegenheid tot condole
ren: donderdagavond
a.s. van 7-8 uur in de con
sistorie van de Bethel-
kerk aan de Rotterdam-
seweg 73 te Zwijndrecht.
De begrafenis zal
plaatsvinden vrijdag 29
oktober a.s. Qm 3.00 uur
op de algemene be
graafplaats aan de Je
roen Boschlaan te
Zwijndrecht.
Hieraan zal voorafgaan
een dienst in de Bethel-
kerk welke zal aanvan
gen om 2.00 uur.
AI
„Wie in Mij gek K<
leven". nr
Joh. II 11
Zondagmiddag i
ons heengegaani v.°
liefde Broer, Z* tij
Oom sti
BI
Hendrik vaa Ai
ge
weduwnaar' Cl
D. A. Baai WJ
op de leeftijd vaq
Familie v|
Zwijndrecht, 241 j®
1976
Op 23 oktober
Jezus ontslape
beste zwager
Jacob Beul
echtgenoot van
keraa-Kol|
Deventer:
C. Oosthoek-Vai
Utrecht:
J. C. Landheer-
Grobecker
Veenendaal:
W. DiUingh-Kok
D. Dillingh
Thunder-Bay (C
L. C. Kok
J. Kok-de Groot
Windhoek (S.VI
Landheer-Kok
D. Landheer
Corres ponden ti
Oranje-Nassau:
Voorburg.
Goed nieuws voor mensen met a
P(Jn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdL.
De wetenschap kent tegen-1 schrompelen ook hajrf
woordig een midde) dat de bij- aambeien. 11C
condere eigenschap heeft aam- Sperti Preparation e|
beien te doen 'wegdrogen'. De en ontsmettend. Voir
pijn stopt. De zwelling ver- snelle, afdoende be
dwijnt. Dit middel heet Sperti van aambeien is er Tot
Preparation H? middel: Spcrtt Prep^ie
- - .alf An ri 11 an
Met Sperti Preparation H ver-1 zalf en zetpillen.
3
TOE MAAR!
aboooeeslgutóen
Oma verkocht uit
schaamte haar
eerste kleinzoon
Buurman heeft een
python en wat doe
je daar nu tegen?
Ondanks angst
en verdriet toch
feest by Irene
Franz Beckenbauer
Günther Netzer
Vierkamp-sport
Maggie McNeal
Gerard Croiset
Mercedes-Benz
De nieuwe pioniers 2
Rob de Nijs
Jan de Vries
Kamerlid van Aardenne
Mathilde Willink
Slaapdrank voor
artiesten
Evert van der Pik
Raquel Welch
Polo de Haas
Piet Bambergen
Prinses Irene
Rudolph Valentino 3
Eerste hulp met
vingertoppen
Pipo de Clown
en vele anderen
en nog veel meer.
ter
(Hel
ble
He
Pv
,0
dei
loc
pr<
ter
wa
hit
br
de
he
St
Er
ge
de
Goed idee! Noteer mij voor een a bonne
op Mix a f U- per week of f 13,- per k'
Adres:
Plaats:
lk wens Mix als volgt te ontvangen en
bcialcn:
Via de bladcnman, en regel de betaii
met hem
Per post, ik betaal f IV na ontvang*
acceptgirokaart
Knip de bon uit en stuur hem in een of
envelop naar Mix, Antwoordnummer
Haarlem. Een postzegel is niet nodig.
-
