f
z
z
z
z
z
z
z
z
Z
doordacht
kopiëren.
océ
Multatuli
Max
Havelaar
Verandert u bij het kopiëren
vaak van formaat of plaats? Dan geeft
de Océ 1610 u die flexibiliteit.
3
3
3
Z
Waarom de nieuwe middelzware bedrijfswagens van Mercedes-Benz nooit kinderziekteszullen krijgen
Kies het zekere voor het onzekere™ kies Mercedes-Benz 0Mehaco
Océ*
020-9I3456J
070-469445
OIO-115588
jonge administratieve
medewerkster
actieve secretaresse
Ripperda
straat
Th. Devilee -
makelaars,
.Slaapbankencentrale''
Trans-East Travel
Foto Jutte
WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1976
Bij vonnis van de Arondisse-
nents-Rechtbank te Amster
dam van 31 augustus 1976 werd
in staat van faillissement ver
klaard de heer ROBERT NUY.
geboren te Leeuwarden op 7
mei 1945, beroep expediteur
wonende te Amsterdam aan de
Witte de Withstraat 50, met be
noeming van de E A Heer Mr
EJ van Dijk tot Rechter
Commissaris en met aanstel
ling van Mr. I. de Vos tot
curator
Amsterdam. 27 september 1976
Mr I de Vos.
curator
Kerkstraat 257
Amsterdam
TROUW/KWARTET PS
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te
Amsterdam dd 14 september
4976 werd opgeheven bij ge
brek aan baten het faillisse
ment van Egidius Franciscus
Albert Erich, thans wonende te
Hoorn, gehandeld hebbende te
Amsterdam aan de Tussen
meer 231-233 onder de naam
)dee Interieur
De curator
Mr H. A van Ramshorst
Herengracht 567
Amsterdam
Nu ook als Amstelpa-
perback.
Gebaseerd op de oor
spronkelijke 5e druk
uit 1881, de laatste
door de auteur gecor
rigeerde herdruk van
de eerste uitgave.
Aangevuld met 30
bladzijden verklaren
de aantekeningen
voor de huidige lezer.
288 blz. f 11.-
Verkrijgbaar in de er
kende boekhandel.
AMSTELPAPERBACKS
Hoogtepunten uit de
wereldliteratuur
l.J. VEEN
WAGENINGEN
Het antwoord is even simpel als afdoend.
Onder de nieuwe kabine klopt het oude,
vertrouwde hart. De door en door, jaar in jaar uit
beproefde, eigen 6 cilinder dieselmotor met 130 of
170 DIN pk, waarvan Mercedes-Benz er inmiddels
al meer dan 650.000 heeft geproduceerd.
Daarnaast heeft ook de van de V8 en V10
afgeleide 192 pk motor zijn waarde ruimschoots
bewezen. In totaal staat Mercedes-Benz achter
ruim 2 miljoen dieselmotoren.
Kinderziektes die berusten op een gebrek
aan ervaring kunnen derhalve worden vergeten.
Geen enkele fabrikant kan op een dergelijke
know-how bogen.
Mercedes-Benz standaardiseert nu ook de
onderdelen van haar nieuwe 12, 14 en 16 tons
middelzware bedrj jfcwaggns.
Door de verregaande standaardisatie van alle
vitale onderdelen en aggregaten zoals motoren,
kabines, assen en versnellingsbakken,
heeft Mercedes-Benz nu ook bij de nieuwe
middelzware bedrijfswagens nodeloos wachten op
onderdelen tot het absolute minimum beperkt.
Hoe meer Mercedes-Benz bedrijfswagens
men rijdt, hoe minder onderdelen men op
voorraad hoeft te hebben. Het betekent ook dat
reparaties sneller kunnen worden uitgevoerd.
Bovendien houdt het in dat uiteindelijk
onderdelen en ook de bedrijfswagen als geheel,
goedkoper kunnen worden gefabriceerd.
Standaardisatie van de onderdelen
(het "bouwdoosprincipc") heeft aldus een
drievoudig gunstig effekt op de uiteindelijke
ton-kilometerprijs.
Maar Mercedes-Benz heeft meer te bieden.
Korte kabine, lange laadlengte, grote
wendbaarheid.
De verhouding tussen kabine- en laadlengte
is zeer gunstig. Mercedes-Benz bedrijfswagens in
de middenklasse zijn zeer wendbaar en vinden dus
ook hun draai in binnensteden.
Mercedes-Benz bedrijfswagens ziin zuinig.
Door een brandstofverbruik dat veelal
lager ligt dan dat van andere bedrijfswagens wordt
een gunstige ton-kilometerprijs bereikt.
Wat bi i anderen extra's zi in, behoort bij
Mercedes-Benz tot de standaarduitrusting.
Alle typen (bakwagens, kipper- of
trekkerchassis) hebben hydraulische teleskoop-
schokbrekers, torsiestaafstabilisatoren,
een gesynchroniseerde 5of 8 versnellingsbak
en stuurbekrachtiging standaard.
Wie Mercedes-Benz koopt, koopt óók de
Mercedes-Benz service.
Met 2444 steunpunten biedt
Mercedes-Benz u zonder enige
twijfel het grootste service-net
in Europa en Nederland.
MEHACO en Mercedes-Benz,
uw dubbele garantie.
Voor advies en service, staat
Nederlands grootste
bedrijfswagenimporteur garant.
MEHACO bedrijfswagens b.v., Postbus 2074, Utrecht. Telefoon (030) 45 19 22.
ledereen stelt weer andere
eisen aan een kopieerappa
raat. ..Zoveel hoofden, zoveel
zinnen". Vandaar dat Océ ver
schillende apparaten ontwik-
kelde, stuk voor stuk geschikt
voor gewoon papier. Daaruit
kunt u het type kiezen dat u het
beste past.
Als flexibiliteit in het ge
bruik voor u belangrijk is. moet
u beslist eens kennismaken
met de Océ 1610. Een kom-
pakt en veelzijdig apparaat.
Maakt tot 16 kopieën per mi
nuut, elke kopie volkomen ge
trouw aan hef origineel. En dat
gewoon op uw eigen papier.
U kunt de Océ 1610 overal
plaatsen waar u maar wilt. Hij Is
er hanteerbaar genoeg voor.
En het papierformaat laat zich
heel gemakkeli|k wijzigen.
Even een andere cassette in
schuiven. dat is alles. De
Océ 1610 wordt geleverd met
A4- en A3-cassettes, even
tuele andere formaten op be
stelling.
Waarom zou u niet eens
een afspraak maken voor een
interessante Océ demonstratie?
Dan kunt u zien wat wij met
flexibiliteit bedoelen.
Oce-Nederland 8 V Venio Hoofdkantoor Verkoop Nederland.
Aartshertogenlaan 151. 's-Hertogenbosch ieiefoon073-12 44 61
Showrooms in Amsterdam (tel 020-44 10 88).
Rotterdam (tel 010-14 50 66). Eindhoven (tel 040-44 8325).
Hengelo (tel 05400-2 63 05).
Océ en van der Grinten zijn handelsmerken.
Gerubriceerde annonces
Gehele oplage 1.08 per kolom
per mm
editie Groot-Rotterdam Dordrecht f 0,64 per kolom
per mm
editie Groot-Den Haag Leiden
1 0,51 per kolom
per mm
personeel gevraagd
Importeur van grammofoonplaten, Hi-Fi artikelen en eloktronlka.
Wij willen graag one team versterken met een
voor de debiteurenadministratie.
Wij vragen iemand op Mavo-niveau.
Leeftijd ongeveer 18 jaar.
Type-ervaring is gewenst.
Wij zijn het VERKOOPKANTOOR van de NEDERLANDSE CE
MENT INDUSTRIE en wij zijn gevestigd in bet centrum van
Amsterdam, vlakbij de Munt.
Voor onze afdeling Voorlichting (en filmdienst) zoeken wij een
het verzorgen van de correspondentie en rapporten
het opbergen van de documentatie
het zelfstandig regelen van de afspraken voor door ons te
verzorgen filmvertoningen
het in voorkomende gevallen ais gastvrouw optreden bij lezin
gen en studiedagon.
Voor het goed vervullen van deze functie is nodig;
zelfstandig kunnen optreden
een middelbare schoolopleiding
een redelijke talenkennis
een secretaresse-opleiding of -ervaring.
Wij bieden u een goede honorering en secundaire arbeidsvoorwaar
den. w.o. reiskostenvergoeding en uitkering uit de winst.
st Hoofd van de afdeling Perso-
Verkoopassociatie Nederlands Cement
End - Co mi] Robur B.V.
Herengracht 307 - Amsterdam
Telefoon; 020-238531. toestel 120.
woonruimte aangeboden
NOORDWOLDE Z.O.-Fr Uniek
te midden van staatsbossen gels
gen boerderijtje met schuur en
plm. 2ÏOO m' grond. Koops.
85.000 k.k. Hoge hyp. mog.
lol. Lok. Heerenveen. tel. ns 18
uur 05130-22981
In het Centrum van Zuid-
Beveland Patat-Frites wagen.
Hoge omzet. Prijs 45.000.
Min-naard Vastgoed. Provincla-
leweg 11, 's-Gravenpolder.
Tel.Ol 103-1463.
Zeeland. Zuid Beveland.
OVEZANDE. Bungalow met
grote tuin. interessant beleg
gingsobject.
KRABBEND LIKE. V rijst, wo
ning met grote tuin.
DIRKSLAND. Aardig half vrijst.
woning met tuin.
HOEDEKENSKERKE. Vrijst.
woning met IOOO m2 grond,
c.v.. eendenvijver, dubbele gara
ge. leuke weekendwoning.
YERSEKE. In prima staat van
onderhoud, half vrijst. woning
RILLAND. Wat ouder vrijst. he
renbuis.
RILLAND. 2 jaar oud half vrijst.
berenhuis, garage. C.V en grote
tuin.
NIEUWDORP. op goede stand
een wat kleiner woon'winkcl-
pand. Gemakkelijk te ver-
Minnoard vastgoed. Provinciale-
weg 11'S-Gravenpoldcr. TEL.
01103-1463.
Ripperdastraat
In goede staat verkerende lege
benedenw. met grote woonka
mer. mod. keuken, slaapkamer,
toilet, grote plaats afz. boven
huis verhuurd voor ca.
Ï.IOO.— per jaar.
Vraagprijs 75.000.k.k.
Goed onderhouden lege le eta-
gew. met 3 kamers, balkon, keu
ken en toilet, afzonderlijk bene
denhuis verhuurd voor ca.
Ï.IOO.per jaar.
Vraagprijs 75.000.— k.k.
PR. WILLEMSTRAAT 23-23A.
SCHEVENINGEN
TEL.: 070-54.75.00
woonschepen
Een-kamer APPARTEMENT De
Wittenstraat mot mooie douche
en moderne keuken. Direct vrij
te aanvaarden. Vraagprijs
I8.OOO. Telefoon (na 16 uur)
020-884546.
onderhoud
en
reparatie
Een oudorwetse MEUBELMA
KER of STOFFEERDER nodig.
Bol dan 020-723537-325079.
tuinaanleg en
onderhoud
^KIeding~^rTkapsd|J
BONTMANTELS!' BONT
MANTELS'! Laatste maand
25"^ zomerkorting!' Nu keuze
maken, in dc winter betalen.
Met garantie. Zeer soepele
krcdictservice mogelijk.
Meest gesorteerde bontzaak:
La Reine. Jonker Fransstraat
75. Rotterdam-C tel OIO-
110756 Reisgeld (ook benzine
auto) bij koop terug. Vrijdag tot
9 uur geopend Eigen
meubilair er huisraad
Industriegebouw. Goudsesingel 66. Rotterdam, telef. OIO-1384
Enorme sortering. Vraagt folder.
j
Ter overname gevraagd ge
makstoel. Tel.: 010-299730. bij
voorkeur 's morgens.
M e.'ivs METZ meubelre]
en overtrekken van
Degelijk werk en niet
Vraag prijs. Pre to rial aan
Rotterdam. Tel. 8SO340.
paJ
zaken transacties hypotheken
Persoonlijke loningen en autofi
nancieringen in 6 uur klaar, te
vens le en 2e hypotheken ver
zorgen wij ook voor u. Euro Ad
vies. tel. 030-513257.
Zit u in de schulden weg f
uw afbetalingsverplichtinj
die u niet na kunt komen J
dan Euro Advies en wij helj >1
u snel en discreet met q
schuldensanering. Tel. f
513257 voor vrijblijvende
lichtingen.
huwelijk en kennismaking corresp.
Meisje. 22 jaar. N. H. op G. O-
z.s.k.m. dito jongeman. L. wes
ten des lands. Brieven met foto
(o.e.r.) onder nr. 6944, Trouw
Amsterdam.
reu helpen. Eventueel huwo
is niet uitgesloten. Br. o'nd. t t.
6941, Trouw A'dam.
vakantie en recreatie
VAN BAERLESTRAAT 156. AMSTERDAM. SPECIALISTEN 5
VLIEGREIZEN NAAR Indonesië, het Verre Oosten. Australië
Amerika.
Tel. 020-721104 of 721282.
vaartuigen en watersport
DATSUN DEALER
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-1292
Stalen MOTORKRUISE
10X3.05X0 75 met zes cylind
Peugeot diesel. 80 P.K. m
extra's. In perfecte staat van o
derhoud. Minnaard Vastgoe
Provincialeweg 11.
Gravenpolder. Tel. 01103-146
t.v.. radio, muziekinstr.
Interesse voor piano, vleugel of el. orgel? Profiteer van de e
kous en méér dan ÏOO jarige ervaring. Steeds de nieuwste modelle
Vertrouwd advies, desk. nazorg. Gratis plaatsing. Ook huur-koo;
Goldschmeding
A'DAM: Raadhuisstr. 46—50; HAARLEM; Grote Markt 8; HILVEJ
SUM: Vaartwcg 13; DEN HELDER: Spoorstr. 52.
Te koop harmonium, moderne
kast. 14 rcg.. met doorl. harp.
150.—. Tel. 070-259985.
foto, film en optiek
Goed en voordelig
Trouwreportages met gratis ver
groting. Pasfoto's gelijk klaar
Aert van Nesstraat 58. tel. (OIO)
123347.
Wij zouden het er wel in willen
pompen. voor SCHRIJF-,
tel- en rekenmachines eerst
kijken bij Aveha. Meer dan
SOO machines in voorraad.
Prijzen v a. 75. Aveha kan-
toormachinc import BV. verkoop
cn technische dienst.
Schieweg 50. R'dam Tel-
248437. ook s zaterdags
geopend.
TELE FOONBEANTWOORDEI
verkoop - huurkoop -
Fa. Van Huis. tel. 02O-9342<
De uitslag van de trekking v
de loterij Zaalvoetbalverenigintf
Trouw Kwartet is a"
Vouwfiets: 1042, televisie pinl
pongspel: 2814. draagbare r.
o-cassetterecorder: 1564. dri
bare radio 0253. draagbare t<
visie: 1995
