ioldoot weg
it Amsterdam
Britse regering bereid
om invoer te beperken
Marktberichten
igerustheid onder
^rsoneel Zet meel"
Spouwmuurisolatie
niet brandgevaarlijk
Nieuwe fabriek Hoechst
in Vlissingen-Oost kan
voorlopig nog niet draaien
Wall Street vast gestemd
rplaatsing eind 1977, geen plaats
j- 15 tot 20 man
ssen misschien
ig uit ruimte
Hooi in containers
TUC-leider: EG-grenzen voor Japanse produkten sluiten
Geen akkoord
over gasprijs
glastuinbouw
leeproducenten
imuleren export
Winst Van Nelle bleef gelijk
Bonn: geen
revaluatie
Eerst oplossing voor afval
Ondernemers uit
Amerika over
Limburg voorgelicht
SEPTEMBER 1976
FINANCIËN/ECONOMIE
TROUW/KWARTET PS13/RH15
ikëllïRDAM De eau de colognefabriek Boldoot in Amster-
<m al in de loop van 1977 in zijn geheel worden overgeplaatst
Pi Apeldoorn. Aan de ongeveer 80 personeelsleden, onder wie
g0 vrouwen, zal worden gevraagd mee te verhuizen. Voor het
SS «lijk personeel, dat moeilijk kan verhuizen, is gedeeltelijk
est agend werk gevonden bij de Duyvis-fabrieken in Zaanstad,
15 tot 20 mensen kan geen werk worden gevonden.
iad Consumenten Produkten,
rdetoe Boldoot behoort, beschikt
Wedoom over een bedrijf, dat
tg houdt met de produktie
tmerieën en toiletartikelen.
;o genaamd. Het ligt in de
tg de Boldoot-produktie-
mi g in dit bedrijf te integreren,
wil daarmee de bedrijfseffi-
vergroten.
het gebouw van Boldoot in
fedirdam. na de overplaatsing van
;el duktie. te groot is voor alleen
it( verkoopapparaat, zal
To hijnlijk ook de verkoopafde-
tar Apeldoorn verhuizen. De
grfaisatie betekent overigens
lor at de naam Boldoot van de
j: zal verdwijnen. „Integendeel,
Dej bben er nog grote plannen
zo zei een woordvoerder van
ge
bestuurder J. Maatje van de
pririebond NKV komen de Akzo-
niet bij verrassing, omdat al
bekend is dat de Boldoot-
eriAc in een te ruime behuizing is
len [ebracht en de produktie gelei-
?dit is teruggelopen. De ondeme-
jraad van Boldoot zal vandaag
He reorganisatie worden inge-
n Akzo Consumenten Produk-
derland en de heer E. Feiner,
cteur van Van Vollenhoven in
i, vinden momenteel onder-
ingen plaats met als doel de
van dit bedrijf over te dragen
n door de heer Feiner nieuw
richten onderneming. Fine
abrieken. Het bedrijf van Van
tioven, dat omstreeks 1966 in
zit kwam van Zwanenberg
en en later van Akzo Consu-
Produkten Nederland,
zich bezig met de produktie
lades en sauzen.
OU fUPI) Vijf dagen na
ncering werd gisteravond in
rekening gehouden met een
je terugkeer van.de ruim te
ers Bikowski en Askjonow.
elevisiejoumaal toonde beide
en liggend in het benauwde
lte van de Sojoez, waarin zij de
keer naar de aarde moeten
taan, wellicht in voorbereiding
hun thuisreis.
commentaar bij de beelden
te daar geen zinspeling op.
een dergelijke scène is zeer
iruikelijk in de Russische be-
eving over bemande ruimte
ten. De vlucht in de Sojoez 22
olgens deskundigen technisch
oken ongeveer twee weken
en duren. Hoofddoel is aardfo-
fie en het beproeven van nieu-
ferkverhoudingen waarin de
evaarders veel meer dan tot
hun eigen werkzaamheden
en regelen. Tot nog toe werden
ische ruimtevluchten minu-
van de grond af geprogram-
De overdracht zal voor de 50 mede
werkers van Van Vollenhoven in Em-
men, geen nadelige gevolgen heb
ben. Verwacht wordt dat het aantal
arbeidsplaatsen in de nabije toe
komst zal worden uitgebreid als ge
volg van aanwezige mogelijkheden
tot verdere groei.
Volgens Akzo Consumenten Produk
ten Nederland is Van Vollenhoven
een bedrijfje, dat nog op ambachte
lijke wijze salades en sauzen maakt.
„Wij als Akzo zijn echter niet zo
ambachtelijk en daarom past Van
Vollenhoven eigenlijk niet in de Ak
zo. Toen de heer Feiner dan ook bij
ons kwam om over een overneming
te praten, hebben wij hierin toege
stemd". Met de vakbonden en onder
nemingsraden is overleg gaande.
Het boerderij-boerderij transportsysteem, noemt Bell Lines de manier waarop het hooi door deze
scheepvaartonderneming wordt vervoerd. Het hooi wordt in Ierland en Engeland in containers
gestopt, en in dezelfde containers bij de boeren in Nederland afgeleverd.
LONDEN De Britse regering heeft beloofd voor de invoer van
sommige produkten een maximum vast te stellen. David Lea, de
voornaamste economische adviseur van het Britse verbond van
vakverenigingen (TUC), heeft dit meegedeeld na een bijeen
komst van vakbondsleiders en topfiguren uit de Labour-partij
waarbij ook premier Callaghan en andere ministers aanwezig
waren.
Hij verklaarde dat de Britse regering
bereid is voor sommige buitenlandse
produkten vast te stellen welk aan
deel van de markt in Engeland ze
niet mogen overschrijden. Op die
manier wil de regering Britse bedrij
ven beschermen die dezelfde pro
dukten maken maar zich nog niet
hebben hersteld van de economische
recessie.
Onder druk
De Britse regering wordt al lange
tijd van allerlei kanten onder druk
gezet om de selectieve invoerbeper
kingen die verleden jaar werden in
gesteld uit te breiden. Zij voelt ech
ter niets voor een algemene beper
king van de invoer omdat andere
landen dan best eens tegenmaatre
gelen zouden kunnen nemen.
Lea zei dat de regering voorstellen
van het TUC voor snelle maatrege
len ter bescherming van 35 be
drijfstakken die daar volgens de vak
bonden voor in aanmerking komen
heeft aanvaard. Het ministerie van
industrie zal de cijfers omtrent de
maximum penetratie van buiten
landse goederen in een bepaalde sec
tor binnen een week of veertien da
gen bekend maken. Lea noemde de
een verslaggever
)G AAN DE ZAAN Bij de Verenigde Zetmeel Bedrijven
B) in Koog aan de Zaan (een onderdeel'van Koninklijke
alten Honig) bestaat ongerustheid onder het personeel over
uitblijven van investeringen die de werkgelegenheid op
ere termijn veilig moeten stellen.
sectoren auto's, elektronica, schoei
sel en textiel.
Lea verklaarde verder dat sommige
Britse ministers veel voelen voor het
sluiten van de grenzen van de Euro
pese Gemeenschap voor bepaalde
produkten uit Japan. Britse vak
bondsleiders hebben daar begin deze
maand voor gepleit in de jaarverga
dering van het TUC. De kwestie
komt eind november op een topcon
ferentie Van de EG aan de orde,
aldus Lea.
Pond onder druk
Het Britse pond sterling heeft het
gisteren weer zwaar te verduren ge
had op de Europese geldmarkten
Op de Amsterdamse wisselmarkt
werd een koers vastgesteld van
4.4630 voor een pond nadat vrijdag
nog-4.5310 genoteerd was. een ver
schil van bijna zeven cent. Bankpa
pier zakte van 4.42—4.72 tot
4,36—4.66.
Elders was het weinig beter voor de
Britten. In Londen, waar de waarde
van het pond op de geldmarkt altijd
wordt uitgedrukt in dollars, was het
Britse betaalmiddel in de ochtendu
ren nog 1.714 dollar waard voor een
licht herstel intrad tot 1.718. iets
meer dan een dollarcent boven het
dieptepunt aller tijden. Vrijdag was
nog 1.7345 gegeven. In Frankfort
daalde het pond een pfennig of zes.
Oorzaak van het opnieuw oplaaiend
wantrouwen tegen het pond is on
dermeer de wat aanwakkerende in
flatie in Engeland. Nadat de gel
dontwaarding. van maand tot
maand bekeken over periodes van
twaalf voorafgaande maanden tus
sen augustus 1975 en juni 1976 was
teruggelopen van 25 procent tot 12.9
procent gaf de periode 1 augustus '75
tot en met 31 juli 16 weer ongeveer
13.5 procent te zien Zorgen maken
de geïnteresseerden in de geldhandel
zich kennelijk ook over de toene
ming van de geldvoorziening in En
geland linflatiebevorderend) en over
de loonpolitiek van de regering. De
Britse zeelieden handhaven nog
steeds hun looneisen. Opvallend was
dat de Bank of England slechts in
geringe mate ingreep om de koersval
van het pond te stuiten.
DEN HAAG Het Landbouwschap
en minister mr. A. van der Stee van
landbouw hebben in een gisteren ge
voerde slotbespreking weer geen
overeenstemming bereikt over de
aardgasprijs voor de tuinbouw in de
komende jaren. In een op 10 septem
ber gehouden gesprek was dat ook al
niet gelukt.
De minister wil. ter aanpassing van
de aardgasprijs aan de olieprijs voor
de tuinbouw, in de komende vier
jaar een verhoging van de aardgas
prijs met in totaal 8 cent per kubieke
meter of 75 procent, als volgt te
verdelen: in het eerste jaar ongeveer
1.9 cent. in de volgende drie jaren
jaarlijks iets meer dan 2 cent. Het
Landbouwschap ziet in deze verho
ging een onaanvaardbare lastenver
hoging. Er is volgens het schap geen
rekening gehouden met de slechte
rentabiliteitsontwikkeling in de
glastuinbouw. Een verhoging van de
aardgasprijs met een cent per kubie
ke meter, aldus het schap, kost de
glastuinbouw als geheel 30 miljoen
gulden en een gemiddeld glastuin
bouwbedrijf 5.000 tot 6.000 gulden.
blijkt uit een mededeling van de
ijfsledengroepen en de onderne-
jsraden van de VZB, waaronge-
achthonderd mensen werken.
I, eptember 1974 presenteerde de
ctie van VZB een structuurplan
l_ de mededeling dat door het
van een aantal investeringen
loor het invoeren van een vol-
inu-dienst, de werkgelegenheid
angere termijn gegarandeerd zou
den.
lanks het feit, dat met de vakbe-
NeVE Vijftien landen die sa
ri driekwart van de wereldhandel
thee voor hun rekening nemen,
'ben een organisatie opgericht die
verkoop van thee moet bevorde-
Er is een ontwerpovereenkomst
lesteld. die tot en met maart 1977
de diverse landen kan worden
tudeerd.
nieuwe club mag niet beschouwd
fden als een produktie- of prijs-
tel zoals de OPEC dat is voor olie
'orterende landen. Er zijn geen
praken gemaakt over prijzen of
ffervoorraden. Doel is uitsluitend
wereldvraag naar thee te stimu-
de organisatie maken grote
landen deel uit. zoals Sri Lanka
Ion), India en Bangladesj. maar
ns kleinere als Boeroendi. Roe-
en Argentinië. Ook Indonesië is
van de nieuwe club.
weging overeenstemming werd be
reikt over de arbeidsvoorwaarden in
een dergelijke vol-continu-dienst.
blijkt dat na twee jaar het struc
tuurplan nog steeds niet is uitge
werkt, aldus de bedrijfsledengroe-
pen en ondernemingsraadsleden.
Noodzakelijke investeringen in
nieuwbouw zijn niet gedaan.
Op vragen van de ondernemings
raadsleden heeft de directie ge
antwoord. dat zij slechts onder ge
heimhouding mededelingen wil doen
over deze zaak. De leden van de
ondernemingsraad hebben dat om
principiële redenen geweigerd. Bin
nenkort willen zij met het personeel
gaan praten over de ontstane situa
tie en over te nemen stappen.
ROTTERDAM Wed Erven van
Nclle hcefl in de eerste helft van 1976
de omzet ten opzichte van dezelfde
periode van het voorgaande jaar zien
stijgen met 19 pet Het concern
resultaat bleef op hetzelfde peil De
winst toekomend aan aandeelhou
ders van Van Nelle daalde van 5.1
min tot 4 min gulden
De omzet kwam in het eerste
halfjaar op 401 min. Na uitschake
ling van de invloed van nieuw ver
worven bedrijven steeg de omzet
met 11 pet. Van deze autonome stij
ging had 8 pet betrekking op de
kwantitatieve omzet. De bijdrage
van de Nederlandse bedrijven aan
het concernresultaat liep in het
eerste halfjaar sterk terug door de
situatie op de koffiemarkt. De prijs-
beheersingsvoorschriften beletten
Van Nelle de verkoopprijzen tijdig
aan te passen.
Voor geheel 1976 moet rekening wor
den gehouden met een teruggang
van de winst toekomend aan aan
deelhouders van Van Nelle. Het be
stuur hoopt, dat deze teruggang van
tijdelijke aard zal zijn.
BONN De Westduitse rege
ring heeft gisteren geruchten
over een op handen zijnde
waardeverhoging van de mark
tegengesproken. Op de wissel
markten in West-Europa gin
gen opnieuw hardnekkige ge
ruchten, dat een revaluatie
van de mark. als onderdeel van
een algemene herziening van
de wisselkoersverhogingen
binnen de „monetaire slang"
in de maak is.
Een regeringswoordvoerder
verklaarde dat dergelijke
maatregelen „vandaag en in de
komende weken niet ter dis
cussie staan". Hij voegde daar
aan toe, dat „de slang" goed
functioneert. Met de slang
wordt bedoeld het systeem van
gezamenlijk zwevende wissel
koersen van de Bondsrepu
bliek, de Benelux en Scandina
vië ten opzichte van andere
valuta's. Onderling mogen de
koersen van de valuta's in de
slang niet meer dan 2.5 pet
stijgen of dalen ten opzichte
van een bepaalde midden
koers. Op de revaluatiegeruch
ten was de mark op de Europe
se wisselmarkten opnieuw de
grote favoriet.
Het gevolg van de favorieten-
rol van de mark was intussen
dat de dollar wat terrein moest
prijsgeven in de meeste Euro
pese centra (in Amsterdam 0.7
cent) en dat de meeste zoge
naamde slangvaluta's in
Frankfort op het laagst toege
stane niveau verkeerden. Van
de slang maken naast de Duit
se mark, de gulden, de Bel
gische/Luxemburgse frank en
de Scandinavische kronen deel
uit. Bij afspraak schommelen
deze muntsoorten slechts bin
nen bepaalde grenzen.
Van de valutamarkt in
Amsterdam valt nog te vermel
den dat de eerder dit jaar
staalharde Zwitserse frank in
één dag ruim twee cent moest
prijsgeven.
Goud
Ook rond het goud is het gis
teren onrustig geweest. Op de
Londense goudmarkt was de
prijs per ounce (31,1 gram) gis
teren in de namiddag 115,40
dollar wat ten opzichte van
vrijdag een daling van 4.10 dol
lar betekende. In Amsterdam
werd de goudprijs per kilo
vastgesteld op 9460 inkoop
en 9860 verkoop, 290 gulden
goedkoper dan vrijdag. De for
se prijsdaling wordt in kringen
van de handel toegeschreven
aan het besluit van het Inter
nationale Monetaire Fonds
volgens plan op 27 oktober zijn
vierde goudveiling te houden.
POELDIJK - Altcantc 370-430. Frankethaler
430-530. Golden Champ. 550-640. Gros Maroc
340-430. Tomalen 480 770, Andijvie 66-92. Poste
lein 152. SIb 9-20. Komkommers 29-97. krom kg
95-99. Pepers groen 170-260. Pepers rood 260-320.
Paprika groen 60-160. Paprika rood 135-215. Sel
derij 14-17. Krulpeierselie *.0-12. Radijs 37-46,
Prlnsessebonen 259-270, Snijbonen 320-380.
Bloemkool 43-68. Nelmeloen 150-200. Suikerme
loen 240-480. Ogenmeloen 90-290. Aubergines
260-415. Bleekselderij 74-91. Perziken 85-131
's GRAVENZANDE - Sla 9-22.5. Tomaten 422-
760. Snijbonen 250-340, Bloemkool 69-82. Kom
kommers 27-81. Aubergines 310-335. Paprika
groen 120-155. Paprika rood 225-265. Andijvie
80-95, Spinazie 165. Postelein 143, Pepers groen
170-240. Pepers rood 120-160. Radijs 55-70. Net-
meloen 180-215. Ogenmeloen 160-265, Suiker-
meloen 220-480 Prlnsessebonen 430. Spitskool
80-85. Alicanlen 380 410, Frankethaler 330 420.
Golden Champ 610-620. Selderij 17-18. Prei 125
DE LIER aubergines 270—385. Aardappelen
78—80. Andijvie 75—86. Dubbele bonen
215-330. Snijbonen 310-355. Alicante 360—410.
Museaal 510—530. Ananas meloenen 70—155.
Ogen meloenen 65—190. Spruiten 100—172. Bos-
peen 83—94. Rode paprika p kg 45—250. Gr
paprika p kg 120—240, Gr pepers p kg.
185—215, Rode pepers p. kg. 235. Peterselie
7—24. Postelein 138-146. Radijs 50—52. Selderij
7—20. Sla 9—27. Bloemkool 62—81. Tomaten
310-770. Uien p kg. 66-77. Chinese kool 59-68.
HONSELERSDIJK Euphorbia 59—105. Snij-
groen 80-265. Amaryllis 87-109. Anjers 35-52.
Anjers tros 327-605. Anthunum 165—330. Chry
santen. tros. normaalcultuur 159—195. Chrysan
ten. gepl
normaalcultuur 52—87. Chrysanten, tros. jaar-
rondcultuur 234—345, Chrysanten, gepl Jaar-
rondcultuur 56—94. Fresia, enkel 373—990. Fre
sia. dubbel 293—300. Gerbera gemengd 23-25.
Gerbera op kleur 42-70. Oladiolrn 154—195.
Irissen 319—420. Leliekelken 117—198. LeUelak-
ken 45—165. Orchideeën 169—440. Rozen, groot
28—78. Rozen, klein 15—43. Strelitzla 328—440
Veilingvereniging ..Zuid Holland Zuid" Ba
rendrecht Spruiten, aanvoer All 147 166. Bil
153 166. Cll 125 132. A III 91 104. Bill 6270.
ADII 127 146 ad grol II. ADIII 83 86. DII wo l03
DIII 78.
Bloemkool 6 65 90. 8 49-69. 10 37/48
Komkommers stuks mldd. prijs 76/91 79-87.
61 76 63T6.51 61. 47 52. 41 51 41 45. 36 41, 3133
Radijs bos 31 36. 22/28, 91 op 7885 Tomaten
bakjes AI 660 730. BI 670720. Cl 550 670. Kom
kommers p kr Krom 86-89. grof stek 28-80.
andijvie kg 44-76. boerenkool kg 5361. Bospeen
112-125. Chin, kool kg 37-47. Gele kool kg 2668.
groene kool kg 35-64. knolseld kg 35-89. witte-
kool kg 41-63. kroten kg 24-74. peterselie kg
8-27. postelein 145-170. prei kg 103-127. rode
kool kg 32-74. selderij kg 7-23. sla kg 16-28.
snijbonen kg I0-380.sperziebonen kg 130-280.
spinazie kg 79-191. spitskool kg 15-70. uien kg
21-109, winterpeen kg 11-66. aardappelen 70-
103. eigenh 81-92 druiven 320 360
ROTTERDAM. 20 sept. Prijzen excl btw
vastgesteld In guldens per 100 kg af bedrijf op
auto volgens kwaliteitseisen binnenland cq.
export Klei-aardappelen binnpnland Bintjes
35-55 mm los verladen 63,00-65.00. Bintje 50 mm
opw los verloden 77.00 78.00. Eigenheimers 35
mm opw 80.00-85.00 Zanduardappelen binnen
land Bintjes 35 mm opw 57.00-58.00 Klei-
aardappelen export Bintje 3550 mm los verla
den 59.0061.00. Bintje 50 mm opw los verladen
77,00-78.00 Zandaardappelen export Bintje 35
mm opw 57.00-58.00. voeraardappelen 8.00-
12 00. stemming kalm.
VEEMARKT LEIDEN - Aanvoer 2961. waar
van 1387 slachtrunderen. 5 vette kalveren 169
varkens en 1400 schapen en lammeren Prijzen
in gulden per kg slieren Ie kw 6.90 7.30 2e kw
6.60-6.80. vaarzen le kw 6.60-7.05. 2e kw 5.95
6.40. koelen le kw 6.30-7.05. 2c kw 5.35-5.90 en
3e kw 4.90-5.30. worstkoelen 4.10-4.80.
slachtvarkens extra kw boven notering, le kw
3.33-3.35. 2e kw 3.31-3.33 en 3c kw 3.29-3,31,
slachtzeugen 2.60-2.65 en zware varkens 3,10-
3.20 Schapen 170-195 en lammeren 175210 per
stuk
Schevenlngen Totale aanvoer 598 kisten.
tong en tarbot 2651 kg. schol 241 kisten wijting
160. schelvis 11. kabeljauw 48. makreel 21. di
versen 51
Noteringen tong gr 15.10-15.60 tong gr m 12.56-
12.98. tong kl m 10.80-11.25. long 1 11.19-11.28.
tong 2 10.94-11.02. tarbot I 13.52 13.75. tarbot 2
10.97-11.00 tarbot 3 6.00-6 67. tarbot 4 4 97-5.06.
griel I 7.80 7.97. griet 2 3.77-3.92, schol I 73 80.
schol 2 77-80. schol 3 77-85, schol 63 69. schelvis
I 778-85. schelvis 2 40 70. poon 35-79. wiJUng
61-67. schar 59-60. tong schar 116-120. bot 20
kabeljauw I 360 kabeljauw 2 135135 kabel
jauw 3 100-120. kabeljaue 4 100-110. kabeljauw 5
75106. makreel 22 27
Besommingen trawlers Sch 57 20 138. Sch 62
26 014. kustvissers: Sch 36 15 043. Sch 69
5.014
PURMEREND. 20 srpt Aanvoer 36 slachtrun-
drrrn Prijzen un guldens per kg geal grw i
extra kwal 6 056 40. le kwal 5.65 6 05. 2e kwal
5.25-5.65 De handel was goed
BARNEVELD. 20 sept Aanvoer 949 620 stuks,
stemming redelijk Pnjzrn Un guldens per 100
stukxi eieren van 55 gram 12.95. 80 gram 14 J6
en 65 gram 15.25
BARNEVELD. 20 sept Aanvoer 644 stuks, han
del redelijk Prijzen un guldensi le kwal 5 45
5.70. 2c kwal 5.20-5.40 en 3e kwal 5.00-5.15.
Zachtboard smeulde in Rijnmondflat
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM/DEN HAAG Niet de spouwmuurisolatie,
maar het zachtboard in de (dilatatie)voegen heeft gesmeuld
tussen de wanden van de Rijnmondflat in Schiedam. Dit
heeft de Inspectie van het Brandweerwezen in Den Haag
vastgesteld.
Dat zachtboard blijkt bij de bouw
van deze flat aangebracht te zijn
als verend materiaal, om span
ningen tussen de muren op te
vangen en om hiermee te voorko
men dat er scheuren in het bouw
werk zouden ontstaan. Onder nor
male omstandigheden kan board
aldus verwerkt (evenmin als po
lystyreenschuim. dat ook voor dit
doel wordt gebruikt) gaan bran
den of smeulen. Het vuur in deze
flat is, zoals wij schreven in de
krant van vrijdag, ontstaan door
de gasvlam van werklieden, die
bezig waren met het aanbrengen
van plactic folie op de galerijen
Desgevraagd deelde de Inspectie
van het Brandweerwezen nog
mee. dat spouwmuurisolatie
mits goed aangebracht geen
brandgevaar oplevert. Glaswol en
steenwol kunnen niet branden,
kunststoffen .zijn wel brandbaar,
maar ook deze materialen kun
nen geen kwaad als ze volledig in
de spouw 7iïn inrr»sloten.
Overigens. zo voegt de
woordvoerder van de Inspectie
van het Brandweerwezen hieraan
nog toe. is het risico van een felle
brand in spouwmuurisolatie te
verwaarlozen Het materiaal
krijgt door de geringe hoeveel
heid aanwezige zuurstof nauwe
lijks de kans om te branden, maar
zal zoals in de Rijnmondflat
gaan smeulen
Na op enkele verdiepingen gaten
geboord te hebben, heeft de
Schiedamse brandweer het vuur
gisteren voorzichtig met water be
spoten. Of het gevaar van vooral
koolmonoxyde hiermee helemaal
is geweken, kan de brandweer nog
niet garanderen. Vandaar dat de
24 gezinnen, die eerder werden
geëvacueerd, vermoedelijk niet
voor het einde van deze week naar
hun huis zullen mogen terug
keren.
AMSTERDAM Hoechst Holland kan zijn nieuwe natzuurreini-
gingsfabriek in Vlissingen-Oost voorlopig niet in gebruik nemen
Eerst moet een oplossing worden gevonden voor de 30.000 ton
gipsafval. die na de produktie jaarlijks zal overblijven.
In de natzuurreinigingsfabriek moet
straks ruw fosforzuur (afkomstig uit
Marokko) worden gereinigd, alvo
rens het verder kan worden ver
werkt. Dit ruwe fosforzuur. gemaakt
uit fosfaaterts. bevat nl. sporen van
metalen als zink. cadmium, kwik en
lood
Bij de bouw van de fabriek is
Hoechst ervan uitgegaan, dat zonder
moeilijkheden een vergunning zou
worden gegeven voor de lozing van
het gipsafval in de Westerschelde of
in de Noordzee. Dit is echter anders
uitgepakt. Op 17 augustus J.l. heeft
minister Vorrink van Volksgezond
heid en Milieuhygiëne aan gedepu
teerde staten van Zeeland laten we
ten. dat het gipsafval niet gedumpt
mag worden in ds Westerschelde of
de Noordzee en dat ze ook geen me
dewerking wil verlenen aan de in
richting van een speciale stortplaats
in de omgeving van het Sloe-gebied.
Wél heeft ze de mogelijkheid openge
laten voor de inrichting van een ex
perimenteel opgezette stortplaats,
waarvoor zij echter vooraf geen
tijdsduur wil bepalen. Hoechst Hol
land durft de storting op deze basis
niet aan omdat zij vreest, dat zij na
in werkingtreding van de nieuwe wet
op de chemische afvalstoffen op 1
januari 1977 verplicht wordt gesteld
om het gipsafval in haar bedrijf te
verwerken. Dat zou een zeer kostba
re en technisch nog niet uitvoerbare
zaak worden. Het Havenschap Vlis-
singen wil de verantwoordelijkheid
ook niet dragen, omdat het dan met
soortgelijke problemen te kampen
krijgt
De.problemen met de afvalstoffen
zouden wel eens gevolgen kunnen
hebben voor de toekomstige werkge
legenheid bij Hoechst in Vlissingen
De nieuwe natzuurreinigingsfabriek
vormt namelijk de hoeksteen van
een verdere uitbreiding van het be
drijf in Vlissingen-Oost. waarin aan
zo n 470 mensen werk zal worden
geboden.
Momenteel vinden onderhandelin
gen plaats tussen Hoechst Holland
en economische zaken met als doel
een oplossing te vinden voordegere
zen moeilijkheden. Hangende deze
besprekingen wenste men van de
zijde van Hoechst Holland niet na
der in te gaan op de problemen rond
de nieuwe fabriek.
DEN HAAG Een gezelschap van
een kleine dertig Amerikaanse on
dernemers en bankiers gaat vandaag
naar Limburg, waar zij door advi
seurs van het ministerie van econo
mische zaken zullen worden voorge
licht over de mogelijkheden en voor
delen van vestiging in deze provin
cie. Een soortgelijke oriëntatiereis is
een aantal maanden geleden ge
maakt door een groep Japanse za
kenlieden
Deze bezoeken maken deel uit van
de versterkte activiteit, die het mi
nisterie van economische zaken ont
wikkelt om buitenlandse bedrijven
te interesseren voor vestiging in ons
land. Het plan is ook dergelijke
orientatiebezoeken te laten maken
aan andere delen van het land, zoals
Noord-Nederland
DOW JONES INDEX
Indust. Sporen Util. Obi. Mods
16 sept 987 95 217.71 96 82 89.06824 8
17 sept 995.10 218.77 97.36 89.21 823 6
20 sept 994 51 219.34 97.81 89.56 822 2
Aand. Obl. Tot H. L.
16 sept. 19 620 19.640 1885 1006 414
17 sept. 28.270 21 450 1885 1006 414
20 sept. 23.200 21.0701908 873 581
ACFIndiMtr
AlcanAlum
AlleghPow
AllChemSv
AlluMCoAm
Amaxlnc
AmHext
AmAirllaei
AmBrand»
ABroadC
AmCanCo
AmCyanCo
AmElecP
AmHome
AmMotorC
AmNatCas
AmSiandl
AihTelTH
AMFlnc
AmpcoP I
Amstedlnd
AnaconditC
ApecoCorp
ArmcoSteel
ASALld
Asarrolnr
AchlandOil
AilanlRirh
BayukCigl
BendixCorp
BothlehSl
BoringCorp
Burimgtln
BurlNInr
Burrough.C
CanadPar
Carlmgo K
CaterpilTr
Cclsm-M-C
Chd.cManh
ChrsjieSv.-.
Chry.lerC
CIlK-orp
CitiraS
CocaCola
Colgate P
Cnltlndlnc
ColumCa»
CommEd
ConaolEd
Con»NalG
ContCaeiCo
ContOil
ContTelC
ControlD
CPCIm
CrownZell
CurtWrC
CurtWrCA
Darilnd
Delmonle
DowChcm
Du pont
EaiternA
Ea ft Kodak
ElPa«oG
ExxonC
FairchC
Florida
FtuorC
Ford Mo»
Freuhauf
GatxCoep
GenCable
GenCigar
GenEIcci
GenFoodC
GfnMol
GenPUt
CënTelT
GettyOil
Gilette
Goodrich
Goodvear
Grace&C
Creyhnd
GulfOilC
GuUChl
Hellerl
HillonH
IHCent
ImpOil
Initlco
IntBux
IntFlav
Intllarv
InlNwk
IntPapcr
InlTcPr
JapanF
JManvitr
KanrCity
KamPow
Konnecotl
25> ibut
37' m; i
28s'»
33'.
70». ira
I» w
30'n»
IO'«
28" .-*>•
28''» ui.
23'. Mi.
28'.
14 - un
Lockheed
LonrStar
LTVCorp
MarthFld
MartinM
MeyDepS
MCAInc
McDonn
Mcrck&C
Met roGM
Mmnejota
MobilOil
Monxanto
Motorola
Nabttco
NatCanC
NatCaahR
NatDiit
NatGyp*
NatStwl
NatTcaC
NigaraM
NLlitdu*
NorfWett
NrdAPhil
Nlllinoii
OccPetr
OlinCorp
PacifGa»
ParlfLigh
Pan Am
PennClr
South Pa
SouthKa
SperryR
StBrands
StOilCal
SlOilInd
Sl Drugs
Studeb
SunOilC
SunOilCp
SynleyC
YndyC
TaOdycralto
Tcnnccol
Tex a- In- lr I
TcxaxUtil
ToIrdoEd
Tramam
T ran» WA
TwCenir
Unilever
UnionCarh
UnionEI
UftOIICal
Union Par
Umro> al
PhMorr
Phllip^
PhWPet
Quaker
RCACorp
Reliance
RepSlrrl
Reynold-
Rockwell
RoyalD
SaFelnd
Schaeter
Schlumb
SearsR
ShellOtl
SouthCo
23'
23'
USStrel
49'
5'l
ir.
1»
WarnerL
35'
35»
5'
i't
WnlBanc
25'.
25».
WrftUnion
20'.
19'.
84'
•3':
We*lmgh
16'
18'.
44'
44
Wheelab»
22'.
23'
60'.
Woolworth
24'.
24'?
|0>.b KP.b
Wriglev
85'.
8b
61
62'.
66:
43'
42».
94'
94'
BU RS MONTREAL
tl'
23'.
23
27
27'.
BelTel
17'.
0.82
ïi
«0'
34'
CanPar
17'
17' -
61
Domlir
22'
22-.
2v.
29'
Hu.hr>
18'.
18
«r.
4*'.
Inland
r.
34:
34».
InlNirk
S3'.
33'.
8'.
7>.
Mauey
25.
25'.
r*
98».
3S'i
35'.
69
68' i
ShrllCan
15' i
IV.
73
7#l
SteepR
187b 197
15' J
15».
Walker
29».
30
in en bi
laten, e
eden. i gedaan ei
exdiv.a daim.
n latei
ni»
a: b
t ontv
