[ieuw kabinet
Frankrijk
powjetvloot in dienst van de wereldrevolutie
Spaanse oppositie
jut de regering op
Libanon nog verdeeld
over vredesvoorstellen
YN-rapport: apartheid
slechts te handhaven
met steun van Westen
jning naar links
[i
Drie Amerikanen in
Moskou veroordeeld
voor smokkel
Ware
gezicht
EG steunt beleid
VN inzake Namibië
Stonehouse uit
Brits Lagerhuis
liegdekschepen openen nieuwe mogelijkheden
DAG 28 AUGUSTUS 1976
BUITENLANU
TROUW/KWARTET 7
ig
JS (Reuter, UPI, AP) President Valéry Giscard d'Estaing
Tankrijk heeft gisteren de samenstelling van het nieuwe
jet bekend gemaakt.
ist
ibinet, dat onder leiding staat
mier Raymond Barre, moet
de president snel sociale en
ische hervormingen uitvoe-
moet voorkomen dat de socia-
-communistische oppositie
'ende verkiezingen wint.
idst nieuwe kabinet is premier
d iatevens minister van financiën
oorjinomische zaken. Na zijn be-
tgmg tot premier had Barre al
de 1 dat de strijd tegen de inflatie
telil verdedigen van de franc voor
(fcven aan de urgentielijst ston-
e vorige minister van finan-
an-Pierre Fourcade, is nu tot
uitjer van openbare werken
en md.
•emjer van buitenlandse zaken
pail de oud-ambassadeur bij de
nügde Naties, Louis de Guirin-
;egHij volgt Jean Sauvagnargues
les |e niet in het kabinet terug-
eke)
r Gauchard, een rasechte
kt. is benoemd tot minister
listitie en van staat. Waarne-
tnenen dat hij benoemd is om
wn te blijven houden van het
^antal Gaullistische afgevaar-
a in de nationale vergadering,
pinister van defensie. Yvon
|es, en ook de minister van bin-
I. odse zaken. Michel Ponia-
y zijn aangebleven, al voert de
t nu de titel van minister van
H Lecanuet. in de vorige regering
Jzler van justitie, is nu minister
SiCintwikkeling en het nationale
in geworden maar zijn titel als
ter van staat is gehandhaafd,
ird, Poniatowsky en Lecanuet
mwoordigen de drie grote par-
de coalitie die president Gis-
•unt. Poniatowsky is de leider
inafhankelijke republikeinen
rd's eigen partij) en Lecanuet
ian het hoofd van de democra-
en sociale partij, die in het
in staat.
Barre heeft Michel Dura-
benoemd als minister-
•en^geerde van financiën, hetgeen
int dat deze het ministerie zal
maar dan onder toezicht van
imier.
|t kabinet zitten verschillende
;igde linksen. In een gesprek
de televisie zei Giscard
*sdag al dat de regering een ope-
links zou maken om de
°%itie kiezers te ontnemen.
ds keuze van de Guiringaud
Hnister van buitenlandse zaken
f gezien als een blijk van zijn
streven naar nauwere
tussen rijke en arme
Guiringaud heeft een be-
Dl gespeeld bij de onder
gingen die leiden tot het bij-
Iepen van de Noord-Zuid-
(rentie in Parijs over een nieuwe
2jjimische wereldorde,
I
Franse minister van bui-
lenfase zaken was sinds maart
jk jpermanent vertegenwoordiger
tjs
van zijn land bij de Veiligheidsraad
en hoofd van de permanente Franse
missie bij de Verenigde Naties. Hij is
12 oktober 1911 in Parijs geboren,
studeerde letteren en politieke we
tenschappen en ging in 1938 in diplo
matieke dienst. Onder de Duitse be
zetting verliet hij Frankrijk en vocht
mee met de geallieerde strijdkrach
ten in Italië en Frankrijk. Na de
oorlog bekleedde hij diplomatieke
functies in Engeland, Duitsland en
de Verenigde Staten. De Guiringard
is zes jaar lang ambassadeur in To
kio geweest. In januari 1975 ver
trouwde president Giscard hem de
voorbereiding toe van de door
Frankrijk voorgestelde Noord-Zuid
conferentie
BEIROET (UPI. Reuter) De strijdende partijen in Libanon
zijn het nog niet volledig eens over het vijfentwintig pagina's
tellende vredesvoorstel dat deze week aan hen is voorgelegd door
de vertegenwoordiger van de Arabische Liga, Hassan Sabri el
Kholi.
Gisteren heeft Kholi besprekingen
gevoerd met vertegenwoordigers van
de rechtse christenen. Zij accep
teerden het plan als een raamwerk
voor komende onderhandelingen,
maar zegden toe volgende week met
tegenvoorstellen te zullen komen.
De christelijke leiders besloten een
vertegenwoordiger naar Damascus
te sturen om met de Syrische rege
ring over de vredesvoorstellen te
overleggen. Tot gisteravond was er
nog niets bekend over een Syrische
reactie op de vredesvoorstellen van
de Arabische Liga.
Het vredesvoorstel is niet publiek
gemaakt, Wel is zoveel bekend dat
het voorziet in een terugtrekking
van alle troepen, ook de Syriërs en
Palestijnen. dat er bufferzones zul
len worden gevormd en dat er bin
nen drie maanden vredesbesprekin-
MADRID (UPI. Reuter, AP) De Spaanse oppositie bereidt zich
voor op mogelijke onderhandelingen met de regering. Vertegen
woordigers van verschillende oppositiepartijen pleegden daar
toe gisteren met elkaar overleg. Ook de regering was bijeen voor
overleg over de komende hervormingen.
De secretaris-generaal van de socia
listische arbeiderspartij. Felipe Gon
zalez. verklaarde gisteren tijdens een
persconferentie, dat de huidige be
sprekingen tussen regering en oppo
sitie zo niet door kunnen gaan.Er
moeten echte onderhandelingen ko
men. aldus Gonzalez.Volgende week
komt de oppositie in Madrid bijeen
om zich te beraden over de tegen
over de regering te volgen ge
dragslijn.
De niet-communistische oppositie in
Spanje heeft protest aangetekend
tegen het besluit van de regering om
twee vooraanstaande leiders van de
communistische partij, Carillo en
Ibarruru. niet in Spanje toe te laten.
Door dit besluit toont de regering
aan, aldus een verklaring van de
oppositie, dat de regering niet in
staat is de beloofde hervormingen
door te voeren.
De Spaanse regering heeft nog geen
datum vastgesteld voor het komen
de referendum. Evenmin is nog be
kend welke vragen dan aan het
Spaanse volk zullen worden voorge
legd. De verwachting is dat de rege
ring de volgende maand hierover
mededelingen zal doen. Naar ver
luidt zou de premier voornemens
zijn zich in september via radio en
televisie tot het volk te richten.
Gesprek
Ondanks de gespannen verhouding
tussen regering en oppositie vinden
er nog steeds besprekingen plaats
tussen beide De minister voor ar
beidsverhoudingen. Enrique de la
Mata. voerde gisteren drie uur lang
besprekingen met vertegenwoordi
gers van de socialistisch gekleurde
vakbeweging USOU in een poging
om een toeneming van de arbeidson
rust in het land te voorkomen. Eer
der voerde de minister al besprekin
gen met de socialistische vakbond
UGT. Volgens welingelichte kringen
zal de minister ook gesprekken heb
ben met vertegenwoordigers van de
commissiones obreras. de vooral on
der communistische leiding staande
arbeidersraden.
De reisplannen van duizenden Euro
pese vakantiegangers worden dit
weekeind in de war gestuurd door
een actie van Spaanse luchtver
keersleiders. Deze voeren een actie
voor betere werkomstandigheden en
hogere lonen. Deze week heeft de
Spaanse regering toegegeven aan
hun eis voor een betere uitrusting
voor de vliegvelden maar ze weigert
in te gaan op de looneisen.
MOSKOU (UPI) Een rechtbank in
Moskou heeft gisteren drie Ameri
kanen veroordeeld tot acht, zeven
en vijf jaar strafkamp in verband
met de smokkel van heroïne voor
een waarde van meer dan vijf mil
joen gulden. De drie Amerikanen
hebben bekend 28 kilo heroïne de
Sowjet-Unie te hebben binnen ge
bracht met de bedoeling dit naar
Amsterdam te smokkelen. De drie
werden aangehouden toen ze over
stapten op het vliegveld van
Moskou.
De leider van de Westduitse
christen-democraten wordt op
gemaakt voor het begin van een
uur durende discussie voorde
televisie. Links de leider van de
CSU, Franz Josef Strauss,
rechts de vroegere bondskanse
lier Willy Brandt (SPD). Tij
dens het donderdagavond uitge
zonden debat verklaarde Hel
mut Kohl Strauss te zullen be
noemen tot minister van finan
ciën als de CDU de verkiezin
gen op 3 oktober wint. Willy-
Brandt zei de kans redelijk
groot te achten dat de socialis
ten ook na de verkiezingen aan
de macht zullen blijven.
GENEVE. JOHANNESBURG (Reuter. UPI. AP) Zuid-
Afrika heeft nog tien tot vijftien jaar om te overleven, tenzij de
regering het apartheidssysteem verandert, aldus een gisteren
verschenen rapport dat is opgesteld voor de commissie van de
rechten van de mens van de Verenigde Naties.
DEN HAAG (ANP) - De Neder
landse minister van buitenlandse za
ken Max van der Stoel heeft secreta
ris-generaal Kurt Waldheim van de
Verenigde Naties een boodschap ge
zonden.' waar in hij nogmaals steun
toezegt aan het door de VN gevoerde
beleid over Namibië (Zuid-West-
Afrika).
Namibië wordt momenteel ten on
rechte beheerd door Zuid-Afrika.dat
de richtlijnen van de beheersraad
van de Verenigde Naties naast zich
neer legt. Deze beheersraad heeft
donderdag een speciale plechtige zit
ting. Namibiëdag. gehouden daar de
datum 26 augustus 1966 wordt aan
gehouden als het begin van de strijd
tegen de Zuidafrikaanse overheer
sing van het gebied. Van der Stoel,
die namens de Europese Ge
meenschap sprak, zei in zijn
boodschap. ..Ik wens ons standpunt
te herhalen, volgens hetwelk Zuid-
Afrika zich op korte termijn uit Na
mibië dient terug te trekken en de
inwoners van het land in de nabije
toekomst de gelegenheid dient te
worden gegeven tot uitoefening van
hun recht op zelfbeschikking, onaf
hankelijkheid en territoriale on
schendbaarheid in het kader van een
volledig democratisch proces onder
supervisie van de VN."
Volgens het rapport kan het
apartheidssysteem alleen bestaan
omdat het de steun geniet van enke
le belangrijke westerse landen. Met.
name worden genoemd de Verenigde
Staten. Groot-Brittannië. Frankrijk
en West-Duitsland. Het rapport zegt
verder dat als het Westen niet zijn
invloed aanwendt om veranderingen
aan te brengen in het apartheidssys
teem. het in toenemende mate zijn
invloed zal verliezen in de rest van
Afrika, dat in de toekomst weieens
rijker zou kunnen zijn dan Zuid-
Afrika.
De Zuidafrikaanse regering heeft
gisteren aangekondigd welwillend te
zullen luisteren naar de grieyen van
de zwarte Afrikanen, maar zal haar
apartheidspolitiek niet fundamen
teel wijzigen om hun tegemoet te
komen. Minister van politie en justi
tie. Jimmy Kruger zei gisteren op
een persconferentie: ..We houden on
ze ogen. oren en harten open en we
zijn gereed om te leren en willen de
positie van de zwarte man verbete
ren. Maar de blanke in Zuid-Afrika is
niet te vermurwen en de regering zal
zijn politiek van gescheiden ontwik
keling niet wijzigen".
Betrekkelijke rust
Minister Kruger vertelde verder dat
het officiële dooental in de bij Jo
hannesburg gelegen zwarte stad So-
weto na vier dagen van rellen is
gestegen tot 35. Nadat de Zuidafri
kaanse politie gisterochtend een met
stenen gooiende menigte had uiteen
gedreven. daalde een betrekkelijke
rust over de stad neer. De politie
deelde mee dat ruim 800 mensen
gearresteerd waren sinds de onlus
ten in juni begonnen. Zevenenzeven
tig mensen zitten zonder vorm van
protest vast krachtens de nieuwe
wet op de binnenlandse veiligheid
die voorziet in preventieve hechte
nis.
Minister Kruger wilde de huidige si
tuatie in Zuid-Afrika niet aanduiden
als een ..noodtoestand of zelfs maar
een crisis" Hij noemde het een ..ge
spannen situatie". Hij had bepaalde
zwarte leiders uitgenodigd om vol
gende week met hem te komen pra
ten over hun grieven en de onrust.
Volgens de minister zullen dat er
kende, gekozen leiders uit Soweto en
misschien enkele andere vooraan
staande zwarten zijn.
Eerste minister van het thuisland
Kwazoeloe Gatsja Boethelezi en ti
tulair leider van de vier miljoen Zoe
loes in Zuid-Afrika. heeft donder
dagavond een beroep gedaan op de
Zoeloes rustig te worden Volgens
waarnemers in Soweto wil Boethele
zi met vertegenwoordigers van de
Zoeloes in Soweto spreken.
Een Afrikaanse fotograaf van de kri
tische Rand Daily Mail is door de
Zuidafrikaanse politie aangehouden
toen hij opnamen wilde maken van
de gebeurtenissen in Soweto. De
hoofdredacteur van het blad zei gis
teren dat de politie al eerder had
gepoogd foto's van de onlusten uit
de krant te houden. „Nu heeft de
politie de laatste stap gezet door
hem voor onbepaalde tijd vast te
zetten, ik walg ervan", aldus hoofd
redacteur Raymond Louw.
gen op gang moeten komen om een
politieke oplossing tot stand te
brengen.
De bezwaren van de christelijke lei
ders richten zich op de legering van
Arabische troepen in het berggebied
Ze staan erop dat dit gebied onder
controle van christelijke troepen
komt te staan. De Palestijnse leider
Jasser Arafat schijnt echter niet ge
negen te zijn zijn troepen uit dit
gedeelte van Libanon terug te trek
ken ten gunste van de christenen,
zowel de rechtse christenen als de
linkse moslims en de Palestijnen zijn
onderling verdeeld over de vraag
hoever men moet toegeven om tot
vrede te komen. Zo zou de falangis-
tische leider Camille Chamoen nog
steeds de mogelijkheid willen open
houden om de Libanese burgeroor
log militair te beslechten.
Radicale Palestijnen verzetten zich
ook tegen de voorstellen van de Ara
bische Liga omdat ze volledig zou
den tegemoet komen aan wat Syrië
in Libanon wil. Volgens linkse krin
gen zou ook de leider van de linkse
moslims Karna) Joemblatt nog
steeds bedenkingen koesteren tegen
het voorstel. Joemblatt beschuldig
de Syrië gisteren andermaal met de
rechtse christenen onder één hoedje
te spelen en riep op tot terugtrek
king van de Syrische troepen uitzijn
land Alleen op die manier kan het
Libanese conflict opgelost worden,
aldus de linkse leider Er zijn mo
menteel 13.000 Syrische militairen in
Libanon.
Reizigers uit Damascus verklaarden
gisteren in Beiroet dat er in Syrië
steeds meer geruchten gaan dat de
regering van plan is een groot
scheeps offensief in Libanon uit te
voeren om op die manier een defini
tieve vrede te bereiken. Dit offensief
zou voltooid moeten zijn voor 23
september, de dag waarop Elias Sar-
kis het presidentschap van Libanon
overneemt van Soeleiman Franjieh
Wanneer het in principe door beide
partijen overeengekomen akkoord
volgende week een succes wordt,
dan zal daarmee het 55ste best and in
de zeventien maanden oude burger
oorlog in Libanon bereikt zijn
LONDEN (Reuter. AP) Het voor
malige Britse kabinetslid John Sto
nehouse heeft gisteren zijn zetel in
het Lagerhuis opgegeven. Stone
house zit op het moment in de ge
vangenis een straf van zeven jaar uit
wegens fraude, diefstal en „sa
menzwering".
De Britse Labour-regering heeft op
gelucht gereageerd en wil de zetel zo
snel mogelijk laten innemen door
een loyaal Labour-stemmer, waar
door de krappe meerderheid van La
bour in het Lagerhuis iets vergroot
wordt. De 51-jarige Stonehouse had
al eerder de Labour-partij verlaten,
maar vastgehouden aan zijn Lager
huiszetel en besloten de kleine En
gelse Nationale partij te vertegen
woordigen.
e pn
iddr-
J. den Boef
t
le P
proi wordt de laatste tijd
voojer veel ophef gemaakt
oro^r de vloot van de Sow-
j-Unie. Aanleiding is het
rschijnen van het vlieg-
kschip Kiew in de Mid-
llandse Zee en vervol-
ps in de Atlantische
ieaan. Het voor de be-
van duikboten
ptemde schip is een zo-
helste aanwijzing dat de
van plan is,
heerschappij van de
VI]renigde Staten ook op
qJJJ wereldzeeën te betwis-
ronrfi- Dat hoeft echter niet
gev betekenen, dat naar
lerzp werkelijke krachtme-
j|g wordt toegewerkt.
zichzelf is het niets bijzon-
dat een wereldmogend-
id er naar streeft, de ocea-
en andere strategische wa-
en te beheersen. Engeland
?ft het geprobeerd, de Ver-
igde Staten hebben na de
eede wereldoorlog langzaam
iar zeker de rol die dit land
ri aarvan gezegd werd dat het
L1 t golven beheerste") overge-
jnen. En in de afgelopen tien
n,.1en heeft de Sowjet-Unie. die
loren vrijwel geen belang-
illing had voor een enorme
haar uiterste best ge-
om een zo groot mogelijk
van de achterstand op de
nigde Staten in te halen.
dit beeld past de bouw van
fenégdekschepen als de Kiew.
1 zusterschip Minsk is al van
Apel gelopen. Een derde
#®"TBgdekschip staat op stapel
volgens de huidige plannen
zullen er nog meer worden ge
bouwd. Het ligt voor de hand
dat deze ontwikkeling bij het
verschijnen van de Kiew met
enige zorg wordt gadegesla
gen. Niet geheel ten onrechte
vraagt men zich af waarom de
Sowjet-Unie, die mooit een
grote zeemogendheid wass, zo
veel moeite doet om zich te
zijner tijd met de Amerikaanse
vlooteenheden op alle we
reldzeeën te kunnen meten.
Politiek doel
Men beseft dat de vlieg
dekschepen in tijd van oorlog
niet veel waarde hebben, om
dat zij als oppervlakteschepen
uiterst kwetsbaar kunnen zijn,
als zij ver van hun thuisbases
moeten opereren. Voor Sowjet-
oorlogsbodems komt daar nog
bij dat de aanvoerlijnen waar
van zij afhankelijk zijn. vrij
gemakkelijk afgesneden kun
nen worden. Dat zij niettemin
worden gebouwd duidt er op
dat de uitbreiding van de Sow-
jet-vloot van oppervlaktesche
pen om redenen van defensie
ve aard geschiedt, waar het de
militaire kant van de zaak be
treft. Er zijn echter ook aanwij
zingen van een geheel ander
karakter.
Of op den duur de defensieve
of verdedigende taak van de
snel groeiende Sowjet-vlootzal
veranderen in een offensieve of
aanvallende, valt thans niet te
bezien. Dat zal mede afhangen
van de vorderingen, die de
Sowjet-Unie in alle delen van
de wereld zal maken bij het
verwezenlijken van het we
reldcommunisme. Het verloop
van het conflict met China zal
in dit verband ook van grote
invloed zijn. Op zijn beurt zal
de Sowjet-Unie als tweede we
reldmacht ter zee straks van
haar beweeglijke vlooteenhe
den gebruik kunnen maken
om waar dat maar nodig is
haar macht te demon
streren.
Om dit laatste (politieke) doel
te bereiken, lijken de Sowjet-
leiders te hebben besloten,
voorrang te geven aan stra
tegisch reeds noodzakelijke
uitbreiding van de Sowjet-
vloot. Nikita Chroestsjew zag
de noodzaak hiervan nog niet
in. Hij beschouwde vlieg
dekschepen als „drijvende
kerkhoven" en kruisers als
„waardeloze schroothopen".
Alleen in raketten met
kernkoppen zag hij de oplos
sing voor alle militaire proble
men. Pas toen hij in 1962 raket
ten naar Cuba liet overbrengen
om de Verenigde Staten te be
dreigen realiseerde hij zich,
een grote fout te hebben
gemaakt.
Gecompliceerd
Chroestsjew kon de Ameri
kaanse vloot niet beletten om
Cuba te blokkeren, zonder een
oorlog met kernwapens te ris
keren. Als de Sowjet-Unie toen
over een vloot had beschikt,
die zich had kunnen meten
met die van de Verenigde Sta
ten. zou haar een smadelijke
aftocht bespaard zijn geble
ven. Zonder dat het tot een
oorlog gekomen zou zijn. zou
het conflict voor de Verenigde
Staten minder bevredigend
zijn afgelopen. Als de Sowjet-
vloot straks op alle we
reldzeeën een woordje mee
spreekt. zullen de verhoudin
gen in de wereld nog gecompli
ceerder worden voor de weste
lijke landen.
Wat de plannen van de Sowjet-
Unie ondanks of misschien
worden om de imperialistische
vijand de nederlaag toe te
brengen en ook tot het be
langrijkste element in het
Sowjet-arsenaal om de weg te
bereiden voor een communis
tische wereld". Daartoe is de
Sowjet-vloot uitgerust met een
buitengewone verscheiden
heid aan schepen en wapens.
In de visie van Gorsjkow past
ook aldus het artikel in de
IHT, „dat marine-eenheden
beschikbaar moeten zijn in
mogelijke crisis-gebieden om
de superioriteit tegenover de
vijand te hebben". Uiteraard
hoort hier een systeem van ma
rinebases bij.
Volgens Gorsjkow heeft de
marine niet alleen een strikt
militaire betekenis: zij kan ook
in vredestijd gebruikt worden
als een instrument van buiten
landse politiek. De zee zou een
niemandsland zijn en de mari
ne wordt daardoor minder ge
hinderd in haar bewegingen
dan andere onderdelen van de
strijdkrachten, die in vredes
tijd minder goed gebruikt ku-
nen worden voor politieke
doeleinden. Zo kan de marine
invloed uitoefenen in kuststa
ten als militaire conflicten
dreigen Daarbij doet zich de
mogelijkheid voor de militaire
dreiging te beperken tot vlag
vertoon. maar zonodig uit te
breiden tot de ontscheping van
een expeditiekorps.
Hel gloednieuwe Russische oorlogsschip Kiew tijdens een manoeuvre op de Atlantische Oceaan. Het
35.000 ton wegende schip werd nauwkeurig in het oog gehouden door de Britse marine.
Bosporus
dank zij het gepraat over ont
spanning inhouden, wordt
ond duidelijk uit het boek „De
zeemacht van de staat", ge
schreven door de vader van de
moderne Sow jet-marine, de
volgens de International Her
ald Tribune briljante strateeg
Sergei Gorsjkow Dat boek
(dat uitsluitend bedoeld zou
zijn voor intern gebruik door
communistische partijleiders
en kaderleden in de
strijdkrachten) zou een be
angstigende blauwdruk te zien
geven van een Sowjet-marine,
die „effectief wordt ge
bruikt in het belang van de
vestiging van het communis
me". In het Westen moet men
het met uittreksels uit dit boek
doen. of met besprekingen er
van. zoals in de Oostduitse sol
datenkrant „Volksarmee".
Gorsjkow heeft het in zijn
boek voortdurend over de „vij
and". met wie hij de Verenigde
Staten bedoelt. De Sowjet-
marine is volgens de admiraal
„het voornaamste middel ge
Volgens Reuter-correspondent
Chris Cattlin gaar de Sowjet-
Unie er gemakshalve van uit
dat zij het recht heeft om alle
mogelijke schepen door zee
straten als de Bosporus te zen
den. Volgens de conventie van
Montreux mogen geen vlieg
dekschepen door Bosporus en
Dardanellen varen. Om de
40.000 ton metende Kiew onge
hinderd de vrije doortocht te
garanderen, hebbende Sowjets
het gevaarte een anti
duikboot-kruiser" genoemd.
Turkije heeft de doorvaart niet
verboden en de NAVO heeft
volgens berichten uit Brussel
er nooit in Ankara op aange
drongen. zo'n ingrijpende stap
te doen. Oorzaak van dit
laatste is misschien het feit,
dat de Verenigde Staten er be
lang bij hebben hun vrije door
vaart bij Gibraltar, in de
Oostzee en de Perzische Golf
niet tevens ter discussie te
stellen.
In het maandblad van de Sow
jet-marine „Morskoi Sbornik"
schrijft kapitein ter zee Walen-
tin Serkow als juridisch des
kundige over de in 1963 geslo
ten conventie van Montreux:
„Een gedegen analyse toont
aan dat van een juridisch
standpunt bezien, doorvaart
door de zeeëngten van welk
schip dan ook van de kuststa
ten aan de Zwarte Zee, niet in
strijd is met de letter en de
geest van de conventie". De
Sowjet-Unie en andere
kuststaten zouden voor
keursrechten genieten. Boven
dien is men in Moskou van
mening, dat geen enkel mo
dern oorlogsschip beant
woordt aan de 40 jaar geleden
opgestelde Montreux-definitie
van een vliegdekschip. Dit
werd destijds omschreven als
een schip dat primair ontwor
pen of uitgerust was om vlieg
tuigen te vervoeren of ze in
actie te brengen.
De Kiew heeft nu een prece
dent geschapen en binnen af
zienbare tijd zal ook de Minsk
zich vertonen, zonder dat Tur
kije dat met de handhaving
van de conventie is beiast. er
iets tegen zal doen. De Sowjet-
macht. ter zee is niet meer te
stuiten.
