Doek valt weer voor Van Hanegem Slordig PSV verspeelt eerste punt lAjax flaalt top iïiet" grensrechter bverleden Vergeven Israël wil in de UEFA Ongeluk ele kaart in wedstrijd tegen Sparta gaat nieuwe AZ-vedette aantal duels kosten Eindhoven komt na 0-2 achterstand toch nog tot 2-2 ITEkANDAG 23 AUGUSTUS 1976 SPORT TROUW/KWARTET P7—RH 9 jOLENDAM Bij de aanvang van tweede helft van de voetbalwed- rijd Volendam—Wageningen heeft rensrechter J. C G. Roeders uit Ironingen een hartaanval gekre- bn Hij overleed ter plaatse, jcheidsrechter Draaisma staakte de dstrijd onmiddellijk. Op dat mo ment was de stand 1—1. i de 30e minuut van de wedstrijd ;en FC WV en Roda JC kwam /-verdediger Hermans na een ^pduel zo ongelukkig ten val. dat j onmiddellijk naar het ziekenhuis Venlo werd vervoerd. Daar ^eek dat hij een ernstige blessure een elleboog had opgelopen, laar er was niets gebroken. WILLEMSTAD - Joao Havelange. de voorzitter van de internationale voetbalfederatie (FIFA:, heeft in Willemstad op Curacao verklaard dat de wereldkampioenschappen voetbal in '78 in Argentinië gewoon doorgaan. De Braziliaan zei dat de dood van generaal Omar Actis. die voorzitter was van het organisatie comité. geen enkele invloed heeft op de organisatie. ,.De Argentijnen maken de komende dagen zelf uit wie de leiding krijgt over de organi satie". aldus Havelange. die ander halve dag op Curacao verbleef ter oriëntatie. Eerder had de FIFA bij monde van dr Helmut Kaser ge zegd dat „de situatie in Argentinië absoluut onoverzichtelijk was." Kaser: „Ik heb het bericht alleen via de nieuwsmedia vernomen „Wij kunnen", vertelde Köser. „slechts vermoeden dat Actis door de militaire regering was benoemd als voorzitter van een comité dat de organisatoren van de FIFA moet helpen" Herman Neuberger. de voorzitter van de FIFA-commissie die verantwoordelijkheid voor de organisatie draagt, kon ook niets zeggen over de positie van generaal Actis. „Hij heeft mij alleen, in een brief van 5 augustus laten weten, dat de regering hem had belast met de voorbereiding van het toernooi en dat hij mij in Duitsland zou komen opzoeken." BOEDAPEST De Hongaarse voetbalbond heeft Jozsef Poczik al les vergeven. De 23-jarige midden velder is weer opgenomen in de nationale selectie van Lajos Baroti. Anderhalf jaar geleden was Poczik in beschonken toestand betrokken bij een vechtpartij met politieagen ten en daarvoor kreeg hij vier maanden gevangenisstraf. Nadat hij de straf voor de vechtpartij had uitgezeten verliet hij Rabo Eto Gy- ör en ging voor Honved spelen. Baroti heeft Ferencvaros als basis voor zijn nationale selectie geno men. Zes spelers van de kampi- oensploeg zitten in zijn kerngroep. KUALA LUMPUR Tijdens een vergadering van de Aziatische voetbalbond zondag in Kuala Lum pur ls Israël uit de organisatie ge stoten. Een voorstel van Koeweit werd unaniem aanvaard. Israël had niet de kans zich te verweren, om dat de Maleisische autoriteiten de voorzitter van de Israëlische voet balbond geen inreisvisum hadden verstrekt. Israël zal nu proberen lid te worden van de Europese voetbalfederatie (UEFA). Of dat lukt is de vraag, omdat in de statuten van de UEFA staat, dat een land van buiten Eu ropa geen lid kan worden. MOSKOU Twee voetballers van Dynamo Kiev. Oleg Blosjin en Vla dimir Veremejev. waren betrokken bij een auto-ongeluk in de buurt van Moskou Blosjin. twee jaar ge leden Europees voetballer van het jaar. kwam met de schrik vrij en kon zelfs spelen in de (met 3-1 ver loren) eerste competitiewedstrijd van Dynamo Kiev tegen Dnjepr Propetrovsk. Veremejev raakte echter zo ernstig gewond dat hij in een ziekenhuis moest worden opgenomen en niet eerder dan volgend jaar weer zal kunnen voetballen. Over de aard van zijn verwondingen werd nog niets bekend gemaakt. BOSI.I or Peter Onvlee .OTTERDAM Misschien woesdagavond nog een optreden Igen Ajax, maar daarna valt het doek voor Willem van Hane- fcm, Neerlands meest besproken voetballer van de afgelopen Eken, zeker weer voor een aantal wedstrijden. Het geel. dat 'heidsrechter Henk Weerink de nieuwe AZ-ster zaterdagavond lorhield, zal niet alleen een nieuwe, zoveelste schorsing voor &n Hanegem opleveren, maar tevens de voorlopige straf van Iree wedstrijden (overgehouden van zijn Feyenoord-tijd, toen laatste straf van vier wedstrijden werd gewijzigd in drie duels i twee voorwaardelijk) omzetten in een definitieve. 't gebeurde op het met ruim 20.000 noéschouwers bezette Spangenkas- (2-il van Sparta allemaal in de zesde ejepuut van de tweede helft. Willem S Hanegem. in de eerste periode vlagen goed. bleef staan, terwijl rest van de Alkmaarse ploeg en ier ^sse de buitenspelval opende door :1 naar voren te gaan. Op de diep- •prijvisTERDAM Ajax mét iDerrc^ Schoenaker heeft slechts weijet 1—0 gewonnen van De >veJraafschap zonder Dick eetchoenaker. Slechts met 1—0, rdeant Schoenaker bewees in al- i opzichten de stelling dat een o«\transfereerde speler tegen oude ploeg op zijn best elt. 23-jarige middenvelder vervulde s' Mt»t alleen de centrale rol in zijn ;en elftal, hij schakelde tevens ius Hiddink. de opbouwer van De afschap. bijna volledig uit Hid- nik kwam niet verder dan handen- I }l risicoloze breedtepassjes. waarin I I overigens trouw werd nagevolgd ir de meeste Graafschappers. Graafschap maakte gebruik van jt recht dat iedere ploeg die zich 0|fakker acht. heeft. Terugkruipen de verdediging en proberen uit loten linie op te rukken. Het tac- Frifche concept van Evert Teunissen irkte uitstekend. Dankzij Doorne ch. Henk Koenders en Van Lon- haalden de Doetinchemmers de it ongeschonden. Zij hadden zelfs beste kansen, maar dat was niet ieid«danken aan eigen verdiensten. De mirfje baan naar Schrijvers, die Nan- g opiy kreeg, ontstond na een slechte et efugspeelbal van Erkens. Joop tenders kreeg een vergelijkbare grijipgelijkheid omdat de straf opzijn Icilorfitenspelpositie achterwege bleef in 15 Hazelhekke was na een beslissing iderb arbiter Vervoort (pondje zwaar- n Vir stapje trageri via een vrije trap nimfht bij de openingstreffer Schrij- einefs echter was drie keer meester uifi de situatie ntn< rd gPX kwam niet zo ver door het a Vljen van Zuidema. Arnesen en daaipic. Omdat de twee vleugelspit- iouwp niets tot de acties bijdroegen rd ook Geels een verloren voor st en omdat Ajax het plan van Ic i ..deze ploeg haalt de top niet en f?t beter kunnen"» om pressie- tbal te spelen niet kon uitvoeren )eg De Graafschap alle gelegen- |d tot tijdrovend breedtespel dat nzelf smoorde omdat er niet wer |ijk werd aangevallen. de tweede helft deed Ajax iets er snelheid, maar nauwelijks pr nauwkeurigheid in zijn spel eerste snelle aanval, na bijna een ?r lit leverde het doelpunt op een Zijipbal van Geels na voorbeeldige te bfenwerking tussen Kro' en Arne- j Onmiddellijk daarna verving v Arnesen en Gluic door Lmg en Ijer Ling viel het meest op door- l hij twee simpele kansen in de ïauviladuw van zijn onmacht verduis- ellerÖe Ajax hield de greep op het rte. itl. Mintjes moest een door Schoe- astièer ingeschoten bal op de lijn ren. jen en Ling trof de paal bij zijn rt vage overtuigende poging Pas in itste minuten slaagde Teunis- jot iJerin zijn spelers ervan te overtui- iegm| dat er ook moest worden aange- ovicjlen Met een vleugje geluk had aoucgo van Londen, na een fout van twee minuien voor tijd g gelijk kunnen maken GRAAFSCHAP 1—4 56 1—0 Scheidsrechter Vervoort 9500 Erkens. Krol. Hulshoff Dus- Notten. Arnesen (Meljeri. Doornebosch. Mintjes. Henk Koenders. Joop (Overtoor); Ha- tepass van Luuk Balkestein die toen volgde kon Henny Michielsen vervol gens ongehinderd doorgaan. In een alles-of-niets poging snelde Willem van Hanegem op de doorgebroken Spartaan toe. Met een trap van het linkerbeen redde hij. om vervolgens theatraal mét Michielsen gebles seerd ter aarde te storten. Het geel zeer coulant nog was onvermijdelijk. Rustig wachtte Wee- rink op het oplappen van de acteurs om daarna de gele kaart te tonen. „De manier waarop dit gebeurde," zou Hans Kraay. de trainer van de AZ-ploeg veel later zeggen, „is bij- zondder triest. Ik had niet meer ver wacht, dat hij dit zou doen." En ook: „Als dit een gele kaart was. dan had de scheidsrechter er nog wel meer mogen geven. Er zijn overtredingen gemaakt, die ten minste even zwaar waren." Hans Kraay noemde het voorval tenslotte slechts een normale bot sing van twee spelers, die in volle vaart op elkaar afkwamen. Zoals ook Willem van Hanegem dat incident graag had afgedaan. Zoals hij ook twee latere overtredingen afdeed, waarbij arbiter Weerink ook al naar het geel greep, maar zich bedacht, toen hij zag, dat het opnieuw Van Hanegem was, die de overtreding had begaan. De eerste keer. twaalf minuten voor het einde. Arie van Staveren, de diepte in gestuurd op links, werd door Van Hanegem on deruit gehaald. De tweede keer, in blessuretijd, toen de enkel van de Britse middenvelder Lees het doel wit van Van Hanegems actie was. „Wat zou jij doen", repliceerde hij de vraag. „Zou jij opzij zijn gegaan? Ik niet." Het debuut van Willem van Hane gem bij AZ speelde al met al een toch wel dominerende rol in het overigens lang niet altijd boeiende treffen tussen Sparta en de Alkmaarders (1—1). Het Sparta- kasteel was er voller dan het laatste jaar ooit gebeurde voor gestroomd en de ex-Feyenoorder zelf trad ui terst gemotiveerd aan. „Ik had me voorgenomen in ieder geval de volle negentig minuten uit te spelen", zei hij, „ook al heb ik maar een paar keer getraind en de rest van de ploeg wekenlang uren per dag." Dat con ditionele verschil bleek het eerste half uur nauwelijks. Het was dan ook in die periode, dat Van Hane- Na zijn eerste optreden bij AZ *67 geeft Van Hanegem zijn directe opponent Leendert de Goey vriendschappelijk de hand. Ondanks de gele kaart kon de „Kromme" nog grijnzen. gem het sterkst speelde. Twee keer fraaie passes over zon veertigtal meters brachten achtereenvolgens Peter Arntz en Bert van Marwijk in kansrijke positie. Leendert de Goey, de bij Sparta z'n competitiedebuut makende ex-Telstar middenvelder en bewaker van V^n Hanegem: „Ik heb het in het begin moeilijk met hem gehad. Het was de bedoeling, dat ik kort op hem zou spelen, maar ik werd soms van het kastje naar de muur gestuurd. Later ging het ech ter duidelijk beter, een conditiege brek ook bij Van Hanegem." Van Hanegem was in de AZ- formatie een toch duidelijk nog zoe kende man. Ondanks het grote ver trouwen, dat hij bijvoorbaat al van leiding én spelers had gekregen. „De ploeg verwachtte veel van hem," zou het later ook klinken. Een verwach ting. die na negentig minuten voetbal de balans op makend niet werd bewaarheid. De gele kaart, de inleiding van Sparta's openingstref fer en het terugvallen na de rust vormden daarvoor teveel negatieve feiten. Hans Kraay: „Ik denk. dat wanneer je iemand iets wilt verwij ten. je dit mij moet doen. Van Hane gem was nog niet rijp voor de volle negentig minuten. Toch heb lk hem de gehele wedstrijd laten staan. Ik voel me er dan ook zeker niet hele maal schuldloos in." Hans Kraay was hoewel duidelijk naar Rotterdam gekomen om te winnen uiteindelijk niet ongeluk kig met het gelijke spel. „Pas toen Sparta voor kwam, durfde de ploeg te voetballen," analyseerde hij. Dat doelpunt viel twaalf minuten voor het einde. Van Hanegem had Van Staveren neergelegd en scheidsrech ter Weerink kende Sparta op zo n vijfendertig meter van het doel van Vooys een vrije schop toe. Henny Michielsen schoot de bal ineens hoog raak. Vanaf dat ogenblik werd Sparta—AZ een echt duel. Met vijf minuten later de ontknoping. Een vrije trap van Hugo Hoven- kamp door de komst van Van Hanegem in een oneigenlijke rol op het middenveld terecht gekomen werd door Van Hanegem met het hoofd verlengd. Buiten bereik van doelman Pim Doesburg stuitte de bal op de lat. waarna de pas in het veld gekomen Mol de terugspringen de bal in het doel kopte. AZ kreeg daarna ook nog de kans op 1—2, maar Smeets schoot naast Het waren de weinige hoogtepunten van een te voorzichtig gespeeld du el. Een wedstrijd, die te nadrukke lijk in het teken stond van Wim van Hanegem Weerink op het wed strijdformulier: „Ongeoorloofd ten val brengen van een tegenstander" en waarvan beide trainers Cor Brom en Hans Kraay terecht stel den „het niet zo bedoeld te hebben Maar dat werd zaterdagavond méér gehoord. SPARTA-AZ'C7 1-1 (»-«)78. Michielsen 1-0, 85. Mol 1—1 Scheidsrechter Weerink Toeschouwers 24 000 SPARTA: Doesburg. Bert Jansen. Balkestein, Visser. Meutstege. Lees. De Goey. Michielsen. Van der Meer. Clarke. Van 8taveren AZ*7: Vooys: Van Rijnsoever. Vonk (Mol). 8pel- bos. Hovenkamp. Arntz. Metgod (8mect*i. Van Hanegem. Vosmaer. Kist. Van Marwijk. Eredivisie 0—2 Telstar-Go Ahead FC Utrecht-Feyenoord FC Twente-FC Amsterdam 40 FC VW-Roda JC 1—2 NAC-NEC 1—0 Ajax-De Graafschap 10 Sparta-AZ 67 1—1 FC Den Haag-Haarlem 21 Eindhoven-PSV 2—2 FC Twente I 10 0 2 4—0 Feycnoord 1 1 0 0 2 20 FC Den Haag 1 1 0 0 2 2—1 RodaJC I 1 0 0 2 2—1 Ajax 1 1 0 0 2 1O Go Ahead 1 1 0 0 2 I—O NAC I 1 0 0 2 I—0 I 0 I 0 I 2—2 I 0 I 0 I 2—2 AZ'67 10 10 1 1—1 Sparta I 0 I 0 1 1I Dc Graafschap I 0 0 I 0 0I NEC I 0 0 I 0 O—l Telstar 10 0 10 O—I Haarlem I 0 0 I 0 1—2 FC VVV 10 0 10 1—2 FC Utrecht 1 0 0 1 0 0—2 FC Amsterdam I 0 0 I 0 0—4 WOENSDAG Go Ahead Eindhoven Feye- noord-Telstar FC Amsterdam-FC Utrecht. Ro ds JC-FC Twente NEC-FC VVV. De Graafschap NAC AZ'67 Ajax. Haarlem Sparta. PSV-FC Den Haait Eindhoven PSV Eerste Divisie FC Den Bosch-SC Amersfoort 5—1 Fortuna SC-Helmond Sport 22 Volendam-Wageningcn 11 gestaakt Veendam-Willem II S—2 SC Cambuur-Heerenveen 10 PEC-FC Groningen 1I Vitesse-Heracles 60 SVV-MVV 0—I Excelsior-FC Vlaardingen 2—2 Vitesse 1 1 0 0 2 6—0 FC Den Bosch 1 1 0 0 2 5—1 Veendam 1 1 0 0 2 5—2 SCCambuur MW Excelsior Fortuna SC Helmond Sport FC Vlaardingen FC Groningen PEC SW Heerenveen Willem II SC Amersfoort Heracles FC Dordrecht 0 Volendam Wageningen De gestaakte wedstrijd Volendam- Wageningen (1*1) is niet in de stand opgenomen. WOENSDAG Helmond Sport FC Den Bosch Waeemneen Fortuna SC Willem 11 Volendam Heerenveen Veendam FC Oronincrn SC Cam buur Herarlc-N-PEC MVV Vitesse FC Vlaaf dtneen SVV FC Dordrecht Excelsior 1 1 0 0 2 I—0 1 1 0 0 2 1—0 1 0 1 0 1 2—2 1 0 1 0 1 *-2 1 0 1 0 1 2—2 1 0 1 0 1 2-2 1 0 1 0 1 •1—1 1 0 1 e 1 1—1 1 0 0 1 0 O-l 1 0 0 1 0 01 1 0 0 1 0 2—5 I 0 0 1 0 1—5 1 0 0 1 0 0—6 0 0 0 0 0 0—0 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 0 0 0—0 Lotto De winnende getallen van Lotto na 34 zijn: 2 - 5 27 28 36 37 Reservegeul 33 Het aantal deelnemers aan lotto no. 34 bedroeg 722 531. die vooreen Inleg zorgden van 2 910 436 gulden Het pnjzenbedrag is l 496 526 De prijzen zijn le prijs tinei Jackpot) 597.929 2e prijs 138 246 3e prijs 207 369 I 4e nrm f MS 40 1 DUITSE LOTTO De winnende getallen In de WcslduiUe Lotto zijn: 7 - II 19 - 20 26 - 37 Reservegetal 29 Het winnende gelai In het ..Spiel 77" Is: 4 7 4 0 9 8 7 Sporttoto Juist ingevuld ziet hel formulier van Sporttoto 34 er als volgt uil 2 2-1211- J. i-j. 3-3-1-3 Het aantal deelnemers aan toto no 34 bedroeg 160 474 die voor een Inleg zorgden van 503 093 gulden Het pnjzenbedrag is 279 867. waarvan voorde Ie prijs, incl Jackpoti/ 138 486.2e pnjs 59742 3e prijs 83 639 door^ Mattie Verkamman EINDHOVEN PSV's eerste competitiewedstrijd tegen Eindhoven heeft aangetoond, dat de regerend landskampioen nog lang niet in normale doen is. Volslagen onnodig werd er een kostbaar punt verspeeld aan de zoveel minder kapitaalkrachtige stadgenoot. Onnodig, omdat PSV bij een 0-2 voorsprong in de tweede helft, de accuratesse miste om nog verder afstand te nemen. Slordigheden in de afweer braken PSV in de laatste twintig minuten vervolgens lelijk op. Ex-PSV'er Pleun Strik was de eerste Eindhoven-speler die een chaotisch tafereel in de buurt van Jan van Beveren afstrafte. De tweede aan koop van de blauw-witten. Aad Goedhart, zorgde acht minuten voor afloop voor de haast niet voor moge lijk gehouden gelijkmaker. Goed hart. die vorig jaar bij AZ'67 naam maakte door winnende goals tegen Feyenoord en PSV te scoren, profi teerde van slecht wegwerken van de tot verdediger getransformeerde Nick Deacy: 2-2. Adrie van Kraay. PSV's libero die ook geen kans zag om voor de nodige rust in zijn afweer te zorgen, sprak bitter teleurgesteld: „Hoe is het mo gelijk. dat dit heeft kunnen gebeu ren Zo lang ik bij PSV speel, heb ik het nog nooit meegemaakt, dat een 2-0 voorsprong wordt verspeeld Een na afloop nog steeds verbaasde Kees Rijvers was niet mild in zijn kritiek: ..Bij die 2-0 voorsprong had het natuurlijk een gelopen koers moeten zijn. Er kwamen nadien nog kansen genoeg. Maar er is ongeloof lijk slordig gespeeld Ik heb sommi ge spelers veel te verwijten. Het scheelde niets, of we hadden hier zelfs nog verloren Het is best moge lijk dat het wel acht weken kan duren, eer Je zo'n verliespunt op de rest goed maakt." Het meest opmerkelijke van PSV's ineenstorting was. dat die op een moment tot stand kwam. waarop niemand er nog op rekende Eerder, in de eerste helft, toen PSV abnor maal slecht voetbal etaleerde, had een „coup" van Eindhoven veel meer voor de hand gelegen Eindhoven, brutaal en veel aanvallend, was toen via Strik al eens dicht bij een ouver ture-doelpunt geweest Terwijl PSV ook niet mocht klagen, toen scheidsrechter Siem Wellinga een op Een aanval van PSV in een strijd tegen Eindhoven. Poortvliet schiet op het doel van Adjanski (rechts) het oog dubbele handsbal van Van Kraay in het strafschopgebied over het hoofd zag. Dat gebeurde tijdens de periode, waarin voorstopper Huub Stevens alle moeite had met de vinnige en aalvlugge Hans Bleij- enberg. Zoals ook Gerry Deijkers zijn handen meer dan vol had aan Kees Schapendonk. En omdat PSV bij gebrek aan vorm van Ralf Ed- ström en Willy van der Kuylen. in offensieve zin ook geen potten kon breken, mocht Rijvers' formatie he lemaal niet ontevreden zijn met een dubbelblanke ruststand. Rijvers later .Die slechte eerste helft had waarschijnlijk te maken met onze moeizame voorbereid ings.- periode Stevens heb ik opgesteld. omdat hij na zijn beenbreuk wed strijden moet spelen om door de moeilijke periode heen te komen. Edström speelde zonder pijn. maar kon het door die spierblessure con ditioneel niet meer aan. Het vreem de is. dat we na rust de eerste wintig minuten uitstekend hebben ge speeld Vooral René van de Kerkhof heeft erg veel goede dingen laten zien. En dan toch die tegengoals Onbegrijpelijk". Rijvers complimenteerde dus Rene van de Kerkhof Een verdiende pluim De eigenzinnige rechtsbuiten mocht beide goals voor de helft op zijn naam schrijven. Aan de eerste treffer direct na rust gescoord ging een solo van hem over het halve speelveld vooraf. Harry Lubse mocht die sublieme actie mot een droog schot afronden: 0—1. Willy van der Kuylen tekende tien minu ten na die openingstreffer voor het tweede doelpunt. Nadat René van de Kerkhof zijn vaste bewaker Henk Schalks andermaal zijn rug had ge toond. onderstreepte Van der Kuy len zijn kwaliteit als schutter: 2—2 Van der Kuylen verruimde nadien wel de marge te vergroten Zoals eerder en later Willy van de Kerkhof i tweemaali en de voor Edstrom inge vallen Paul Postuma eveneens rede lijke kansen verprutsten Voor Rinus Gosens. de vanwege een blessure aan een achillespees nog voor één week aan de rolstoel ge kluisterde trainer van Eindhoven, moet het ene winstpunt ook een verrassing zijn geweest. Hoewel hij dat niet met die woorden naar voren bracht. Ironside-Rinus: „Voorstaan is soms moeilijker dan achterstaan, dat heeft PSV ook weer eens ge merkt. Toch bewees PSV soms dat het een grote ploeg is De snelheid in dat elftal is formidabel Dat punt kostte ons twee goals We hadden dat kunnen opvangen door steeds bovenop elke man te blijven staan. Maar dan hadden we tevens zelf niets meer kunnen doen. Voor ons betekent deze uitslag een succes voor de hele ploeg Het is daarnaast wel gebleken dat de ervaring die een Pleun Strik meebrengt, voor ons van geweldig groot belang is". »in<4h««rn—r*V n»-4ll 49 LilbfrO |SO Van der Kuvlcn 0 2 66 Si rik I i 81 Oo.-dh*n 2 2 Srhi-id.\f«fhl«-r Welling» rra>vhou«rr> 18000 t.mrfhmrn Adtamki Schalk* S»v»c BI.-- mrr* Bruinen Sink Warnaar Krerkrla -Ja r«b*i Schapendonk Hleijcnbrru. Goeddort

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1976 | | pagina 9