Nederland ondermijnt
oncurrentiepositie"
inst Philips nam
Jachtig toe in
tweede kwartaal
Marktberichten
Binnenkort geen
ministersbijeenkomst
over geldcrisis
Sleepdienst-fusie in
Rotterdamse haven
Dertig procent meer
winst bij Credietbank
C. Spinosa Cattela (Philips):
[portsituatie steeds moeilijker
P
;xelse slagers
ïrkochten
■ij bank vlees
Nederlanders
meer bezorgd
over beurs dan
over gezondheid
Fransen willen frank beschermen
Hypotheekrente per 16 aug.
Bonden tegen ontslag bij Amatex
Duitsland streeft
naar groei van
5 tot 6 procent
New York goed prijshoudend
ARm
-1SDAG 18 AUGUSTUS 1976
FINANCIËN/ECONOMIE
TROUW/KWARTET 13
'I een onzer verslaggevers
STERDAM „Nederland is bezig zijn internationale concurrentiepositie volledig te ondermij-
Onze exportsituatie wordt, als gevolg van de kostenstijgingen, hoe langer hoe moeilijker."
uitspraak deed de heer R. C.
Cattela. lid van de raad van
r van Philips, bij de presenta-
de concerncijfers over het
fce kwartaal. Hij merkte op. dat
>ciaal-economische ontwikke-
i ons land in de afgelopen vijf
i een onheilspellende versnel-
zien heeft gegeven.
landen heeft de economische
£ie aanleiding gegeven een aan-
vormingsplannen in de ijskast
atsen. Zo niet in Nederland.
J nu concrete regeringsplannen
•en vermogensaanwasdeling op
[liggen.
anvaardbaar
fcft het beeld van de econo-
|he situatie de raad van bestuur
Philips alleen al aanleiding om
ring van vermogensaanwasde-
grootjop dit ogenblik gevaarlijk te
len, de concrete regerlngsplan-
icht hij", aldus de heer Spinosa
:1a, „ook op zichzelf bezien on-
•aardbaar en wel om de volgende
ten:
deugdelijke rechtsgrond ont-
:t
wetsontwerp heeft een sterk
>menictivistisch karakter en leidt tot
r plajeenzijdige machtsconcentratie
jdweifet fonds,
mdatf
mm;
nazoi
beli
ïchtei
ïkkei
org:
heid
C. Spinosa Cattela
3. er gaat een bedreiging van uit voor
de bezitsvorming van de individuele
werknemer."
Daarbij is er in de thans voorlig
gende plannen nog sprake van een
merkwaardige terugwerkende-
krachtclausule en wordt het begrip
„bedrijfseconomische overwinst niet
juist bepaald." Voorts vindt de raad
van bestuur, dat het Nederlandse
aandeel door de VAD zal worden
gedevalueerd als beleggingsinstru
ment en dat de VAD een belemme
ring zal betekenen bij het streven
naar een blijvende verbetering van
de bestaande slechte financierings-
een onzer verslaggevers
ITERDAM Philips heeft de eerste helft van het lopende
afgesloten met een nettowinst van 232 miljoen gulden, tegen
ïiljoen gulden in dezelfde maanden van 1975. Een stijging
alve met 170 procent. In het tweede kwartaal nam de
owinst met 218 procent toe van 26 miljoen gulden tot 128
oen gulden. Dat is met 392 procent.
verhoudingen van vele Nederlandse
ondernemingen.
Ten aanzien van de wijzigingen zoals
die met betrekking tot de structuur
van de ondernemingsraden worden
voorgesteld Philips telt meer dan
120 ondernemingsraden, 24 groeps-
ondememingsraden en één centrale
ondernemingsraad, waar te zamen
zo n 1400 werknemers mee zijn ge
moeid meent de raad van bestuur,
dat met het functioneren van de
huidige wet op de ondernemingsra
den nog slechts een beperkte erva
ring is opgedaan. Dit in die zin. dat
de mogelijkheden die de wet biedt
nog niet uitputtend zijn benut
De raad van bestuur van Philips
acht het dan ook onjuist, dat in de
nieuwe plannen het zwaartepunt is
verlegd van het vruchtbare overleg
binnen de onderneming naar de ver
zelfstandiging van de ondernemings
raad. De heer Spinosa Cattela. die
nog zei dat de centrale onderne
mingsraad niet was gekend, dacht
dat naar zijn gevoel de 1400 leden
van de ondernemingsraden het wets
ontwerp op de ondernemingsraden
eerder afwijzen. „Ik heb in elk geval
maar weinig toejuichingen ge
hoord."
Niettegenstaande het bestuur van
Philips in hoge mate verontrust is
over de huidige gang van zaken in
ons land. is het niet zo dat Philips
haar activiteiten in Nederland zal
gaan inkrimpen. „We vertrouwen er
op. dat nog discussie en een verstan
dige oplossing mogelijk zullen zijn.
Wij zijn ook beslist niet tegen
winstdeling door het personeel,
maar wèl tegen het feit dat de ar-
beids-inkomensquote (aandeel lonen
en salarissen in het nationale inko
men) in ons land zo langzamerhand
een ongekende omvang heeft aange
nomen."
iwel de procentuele winststij-
(Sroot lijkt", aldus de heer R. C.
(sa Cattela, lid van de raad van
lur in een toelichting op de cij-
„is de nettowinst in absolute
■s nog altijd ongeveer de helft
der dan die van twee jaar gele-
De afzet van kleuren-tv-toestellen
aan de handel heeft in Europa in het
eerste half jaar vooruitlopende op
de Olympische Spelen een stijging
van 20 procent vertoond. „Dit stij-
gingspercentrage zullen we in de
'tweede helft van het >aar zeker niel
ten d^ fok w^de^eXen 'caS™ SPm°Sa
lechte resultaten van 1975."
et eerste halfjaar werd een omzet
aliseerd van 14.089 miljoen gul
wat 17 procent meer was dan de
27 miljoen gulden van de eerste
van verleden jaar. Terwijl de
let in Nederland zich bevredi-
ontwikkelde, maakt als gevolg
de stijgende kosten in Neder-
en importrestricties elders de
trtsituatie het voor Philips hoe
er hoe moeilijker om een rede
rendement te behalen.
i e
rei
iderbezetting
(Winststijging moet dan ook eer-
worden toegeschreven aan een
betering van het bedrijfsresul-
t door:
geringere onderbezettingsverlie-
ten gevolge van een betere be
ling van het produktieapparaat
meer efficiency in het bedrijf.
»n aanzienlijke verbetering van
pmzetsituatie in de VS door de
[ving van de conjunctuur aldaar,
ket feit, dat de verliezen in de
fputersector van de eerste helft
I vorig jaar in 1976 geen rol meer
fclden.
ivoorraadpositie van het concern
ft de volle aandacht vragen. Ver-
Iht wordt, dat de voorraden aan
einde van dit jaar dicht in de
Irt van het gewenste peil (zo'n 30
cent van de omzet in de laatste 12
Inden) zullen uitkomen.
ÏCEL Gedurende drie maanden
)ben Texelse slagers vrij-
Ikvlees kunnen verkopen door de
Idewerking van de plaatselijke
irmeester Van E die in nood ge-
f fchte runderen voorzag van stem-
II b, welke alleen voor (onder nor-
I le omstandigheden) geslachte
I ren bestemd zijn. Vrijbankvlees
It gewoonlijk rechtstreeks van het
fchthuis naar de consument en is
II goedkoper dan vlees dat de sla-
verkoopt.
;ens wethouder J. Nauta heeft de
neester in tegenstelling tot ge-
toten niet uit winstbejag gehan-
Het slachthuis had te veel vrij-
ikvlees dat niet kon blijven lig-
l De enige oplossing was het dan
r direct naar de slagers te bren-
Hierdoor steeg de prijs van de
[Jbankprodukten. In afwachting
verder onderzoek is de keur-
ïster overgeplaatst naar Den Hel-
waaronder Texel ressorteert.
Marges onder druk
De winstmarges staan nog steeds
onder grote druk. Daarom heeft de
winst na belastingen het volgens
Philips noodzakelijke geachte ni
veau (ca. 4 procent van de omzet)
uitgaande van een voor 1976 te ver
wachten groei van het volume van
de omzet met 7 procent) nog altijd
niet bereikt. Desondanks wordt een
verbetering van de rentabiliteit
(winstgevendheid) ten opzichte van
verleden jaar verwacht.
De omvang van de tijdelijke
werktijdverkorting bij het concern is
geleidelijk afgenomen. Deze tendens
zal zich in de tweede helft van het
jaar voortzetten. Voor geheel 1976
zal de tijdelijke werktijdverkorting
dan overeenkomen met ca. 4500
manjaren (eerder was dit 5000), te
weten 2700 in het eerste halfjaar en
1800 in het tweede halfjaar, waarvan
het grootste deel op Nederland be
trekking heeft.
Het aantal werknemers in Nederland
verminderde in januarljuni met ca.
2500, waaarvan 568 personeelsleden
van Philips Data Systems. Naar ver
wachting zullen bij dat onderdeel
nog een 700 man weg moeten.
DEN HAAG Als het om in
formatie op de verpakking van
produkten gaat, is het publiek
meer bezorgd over de portemon
nee dan over de gezondheid.
Deze conclusie trekt de Neder
landse Stichting voor Statistiek
uit een onderzoek naar de be
hoefte aan informatieve etiket
tering, dat in juni werd gehou
den onder een groep van ruim
negenhonderd huisvrouwen en
mannelijke gezinshoofden.
Enkele belangrijke resultaten
van de enquête zijn:
er bestaat belangrijk meer
behoefte aan inlichtingen over
gewicht, hoeveelheid en prijs,
dan aan informatie met betrek
king tot de samenstelling van
produkten en gevaren voor de
gezondheid;
er is in het algemeen weinig
verschil tussen de wensen van
de huisvrouwen en van manne
lijke gezinshoofden;
de behoefte aan informatie
loopt bij de verschillende pro
dukten sterk uiteen. Artikelen
waarbij verhoudingsgewijs een
hoge behoefte bestaat aan aller
lei inlichtingen zijn rookworst,
babyvoeding, vleesconserven en
verpakte slaatjes.
De NSS stelt vast, dat er „niet
bepaald een dringende behoefte
bestaat aan méér informatie op
de verpakking". Ruim de helft
(55 procent) van de huisvrou
wen meent dat voldoende infor
matie wordt gegeven, terwijl
minder dan een op de drie (28
procent) meent dat te weinig
informatie wordt verstrekt. Bij
de vraag om enkele produkten
te noemen waarbij dringend
meer behoefte bestaat aan in
formatie, blijkt 56 procent van
de huisvrouwen geen produk
ten te (kunnen) noemen.
De valutamarkt in Parijs is deze dagen vaak een van de meest enerverende
geldrentra van Europa. Vorige week werd een dollar in Parijs meer waard dan 5
Franse francs, wat het vertrouwen in het Franse betaalmiddel verder onder
mijnde.
BRUSSEL Op korte termijn is geen bijeenkomst te verwach
ten van de ministers van financiën van West-Duitsland, de
Beneluxlanden en de Scandinavische landen, die samen de
monetaire „slang" vormen. Dit valt op te maken uit mededelin
gen van de Belgische minister van financiën, Willy de Clerq, die
kan worden beschouwd als secretaris van de slang, het stelsel
van gemeenschappelijk zwevende wisselkoersen.
Naam
bank
Rente vast
gedurende:
Afsluitprov.
(procenten)
Rcnteperccntages
met zonder
gemeentegarantie
ABN
5 jaar
1 jaar
1.5
1.5
9.5
9
9.75
9.25
AMRO-Bank
5 jaar
variabel
1.5/2.-
1.5/2.-
10
9.5
10-
9.5
Bouwfonds
30 jaar
5 jaar
2 jaar
1.5
1.5
1.5
10.5
10.3
9.9
10.5
10.3
9.9
Centraal Beheer
10 jaar
-
9.7
9.7
Ennia
10 jaar
-
9.6
9.8
Nat. Nederl.
10 jaar
5 iaar
-
-
9.8
9,8
Rabo-Hyp. Bank
5 Jaar
1.5
9.75
9.75
RPS
5 jaar
1,
9.75
9.75
Stad A dam
5 jaar
1 jaar
1.-
2.-
9.75
8.75
9.75
8.75
WesUand
Utrecht
standaard
no risk
budget
5 jaar
5 jaar
variabel
2.-
2.-
3.-
99
10.3
8.5
10.1
10.5
8.5
De in onze vorige publikatie uitgesproken verwachting van rentever
hogingen is uitgekomen: de af gelopen week verhoogde de AMRO-bank
en de Westland-Utrecht hun rentepercentages. De andere banken
zullen ongetwijfeld volgen. Zolang dit echter niet het geval is. blijven
de onderlinge verschillen interressant. Voor door de gemeente gega
randeerde leningen blijft de ABN aantrekkelijk.
(Publikatie verzorgd door de Vereniging Eigen Huls in Amersfoort)
maar niet dramatisch. De minister
noemde de inflatie Frankrijks enige
werkelijk ernstige probleem De
Franse centrale bank heeft de vori
ge maand meer dan één miljard
frank aan vreemd geld moeten uit
geven om een al te grote koersdaling
van de frank op de wisselmarkten te
verhinderen.
De koers van de frank herstelde zich
vermoedelijk door de aankondi
ging van Fourcade iets. Ten op
zichte van de dollar deed de Frank
4,98-4,99 tegen 5,0050 op maandag.
Ook in Amsterdam was de frank een
tikkeltje beter. De slotkoers was
53,75 per 100 franken.
De Clerq zei gisteren dat hij geen
verzoek heeft ontvangen om een bij
eenkomst van ministers van finan
ciën van de betrokken landen te or
ganiseren. Hij deed die mededeling
naar aanleiding van de onrust die
dinsdag weer op de Europese wissel
markten heerste als gevolg van ge
ruchten over voorbereidingen van
een ministersconferentie. Een
woordvoerder van het Westduitse
ministerie van financiën zei even
eens dat hem niets bekend was over
een op handen zijnde conferentie.
Overigens circuleerden ook tegen
het einde van vorige week al geruch
ten over een conferentie. Die had
dan,in het afgelopen weekeinde moe
ten plaatsvinden.
Sterke mark
De gang van zaken werd gisteren
gekenmerkt door sterke koersstij
ging van D-mark en yen en een ver
klaring van de Franse minister van
financiën. Fourcade. dat hij bezig is
met een plan ter bescherming van de
frank.
Bijna alle centrale banken moesten A
weer ingrijpen om te voorkomen, dat LRDAM Smit Internationale, Smit Spido en Smit-
de koers van de mark door het toe- Lloyd in Rotterdam gaan volledig samen in een per 1 oktober
gestane plafond zou schieten. De nieuw te vormen houdstermaatschappij Smit Internationale. De
slotkoersen van gulden Belgische nieuwe combinatie zal het 50 pet-belang van de Nederlandse
SeSv ™de d^p oïïïchtblj Schipvaart Unie (NSW m Smit-Lloyd en het 100 pet-belang van
Vigilanter Holding m Smit-Spido overnemen. In ruil daarvoor
krijgen NSU en Vigilanter elk een 40-pct belang in Smit Interna
tionale.
Door deze transactie is in de Rotter- Dezelfde omwisselingsverhoutiing
damse haven een sleepdienst ont- geldt ook voor de inbreng van het
staan die qua aantal schepen (250 belang van Vigilanter Holding en
eenheden) een van de grootste rede- Nederlandse Scheepvaart Unie in In-
rijen in Nederland genoemd kan ternationale Sleepdienst Maat-
worden. De concurrentie tussen de schappij in Smit Internationale. Me
twee grote sleepdiensten van Smit dio oktober zal een buitengewone
en Spido heeft nu plaatsgemaakt algemene vergadering van aandeel
voor een nauwe samenwerking. Voor houders Internationale Sleepdienst
het personeel. 2.800 werknemers, zal Maatschappij worden gehouden ter
de samenwerking geen nadelige ge- bespreking van het bod. Tevens zul-
volgen hebben. Op de 1 september te ler* de aandeelhouders van L. Smit
houden buitengewone algemene ver- en Co's Sleepdienst in de gelegen-
gadering van aandeelhouders in L. beid worden gesteld hun aandelen
Smit en Co's Sleepdienst zullen de om te wisselen in aandelen Smit
voorgestelde wijzigingen, zoals de Internationale in de verhouding: no-
verkleining van de nominale waarde minaal 1.000 gulden aandelen L.
van de aandelen tot 20 gulden, ter
goedkeuring aan de aandeelhouders
worden voorgelegd.
AMSTERDAM De Nederlandse Credietbank heeft in het
eerste halfjaar 30 procent meer winst behaald dan in de eerste
zes maanden van 1975. Het netto resultaat steeg van 14,5 tot
18,9 miljoen.
De kredietverlening bij de NCB steeg sinds eind december met 10 procent.
Door achtergang van de post bankiers steeg het balsntotaal echter gering:
van ƒ6,1 tot 6.2 miljard.
AMATEX. De vakbonden hebben met de directie van het olieopslagbe-
drijf Amatex in Amsterdam gesproken over de directieplannen 30 40
arbeidsplaatsen op te geven. De bonden accepteren dat niet en willen eerst
meer inzicht in het bedrijf voordat ze over een sociaal plan gaan praten.
VAN WIJK EN HERINGA overweegt een bod van 1000 procent uit te
brengen op de nog uitstaande aandelen van de Maatschappij tot exploitatie
van de Westplaatbuitengronden. De aandelen worden incourant verhan
deld. De Westplaatbuitengronden zijn een gebied op Goeree-Overflakkee.
SIEMENS NEDERLAND zag de brutowinst iets verbeteren in de eerste
negen maanden van het op 30 september eindigende boekjaar. De orderom-
vang is wat groter dan een jaar geleden en de omzet 283 miljoen) steeg met
8 procent.
de dag op of dichtbij
hun „bodemprijs" ten opzichte van
de mark.
Ook De Nederlandsche Bank heeft
dinsdag weer moeten ingrijpen om
te voorkomen dat de koers van de
Duitse mark door het plafond van
106.57 zou stoten. Volgens valuta
handelaren heeft de bank ten
minste DM 110 miljoen ver-
kocht.Opmerkelijk was dat de mark
dinsdag vrijwel de gehele dag een
stuk onder de plafond-koers werd
verhandeld. Pas in de laatste drie
kwartier nam de vraag dermate toe
dat de koers tot het plafond steeg.
Nadat de bank de markt uit was
steeg de mark zelfs tot 106.80.
Maandag was de slotkoers 106 per
100 mark geweest.
De Franse minister Fourcade zal
vandaag met premier Chirac over de
positie van de franfc spreken en mor
gen met president Giscard d'Es-
taing. Later in de week zal hij ver
moedelijk een verklaring afleggen.
Hoewel het plan zich voornamelijk
richt op de bescherming van de
frank, zal het de gehele economische
situatie van Frankrijk omvatten en
het probleem van de inflatiebestrij-
ding.
In een radio-vraaggesprek zei Four
cade de toestand waarin de frank
verkeert zorgwekkend te vinden.
Omruil
Aan de houders van de resterende
aandelen in de Internationale Sleep
dienst Maatschappij zal een aanbod
tot omruil van hun aandelen in aan
delen Smit Internationale worden
gedaan in de verhouding: nominaal
20 gulden Int. Sleepdienst Mij. geeft
recht op nominaal 60 gulden Smit
Internationale.
Smit en Co's Sleepdienst is nomi
naal 3.000 gulden aandelen Smit In
ternationale in het kader van de her
kapitalisatie ten laste van de fiscaal
erkende agioreserve.
BONN De regering van West-'
Duitsland streeft voor het komende
Jaar naar een reële groei van vijf tot
zes procent, zo heeft het ministerie
van economische zaken meegedeeld.
Dat is iets minder dan het peil dat
voor 1976 is voorspeld. De regering
hoopt op deze wijze een daling van
de werkloosheid te bewerkstelligen.
In juni bedroeg het aantal werklozen
in de Bondsrepubliek iets minder
dan 945.000, of 4.1 procent van de'
beroepsbevolking. Het ministerie,-
dat het voor dit Jaar blijft houden op
een groei van minstens zes procent,
verklaarde verder, dat de inflatie in
1977 nog verder zal moeten afnemen
om een reële stijging van de produk-
tie mogelijk te maken. De inflatie zal
dit jaar 5 procent (vorig jaar 6 pro-
cent) bedragen.
DOW JONES INDEX
Indust. Sporen Util. Obi. Mods
13 aug. 990.19 222.28 92.9887.98 821.7
16 aug. 992.77 221.91 93 27 87.94 826.8
17 aug. 999.34 222.24 93 56 87.95 827.7
Aand. Obl. Tot. U. Lr
13 aug. 13.930 15.910 18.19 692 623C
16 aug. 16.210 20.810 -
17 aug. 18.500 21.270 18.88 750 644
-+■
POELDIJK- AUcante 270-360 Tomaten zao-
540. Binn 250-290. Spinazie 79-101 Postelein
30-52. Komkommers 23-63. krom kg 41-43 Pe
pers groen 170-210, Pepers rood 760-810 Papri
ka groen 90-165. Paprika rood 215-280 Selderij
12-22. Krulpeterselle 13-21 Prei 110-140 Radijs
25-38. Pnnsessebonen 240 Snijbonen 140-290
Boerenkool. Aubergines 75-155 meloenen 90-
210, Bleekselderij 150. Maïs 36.
S-GRAVENZANDE - Sla 23-59 Tomaten 307-
402 Snijbonen 250-300 Bloemkool 215-275
Komkommers 25-52. Aubergines 70-130, Papri
ka groen 80-140, Paprika rood 210-275. Andijvie
130. Spinazie 55-100. Postelein 30-35 Pepers
groen 160-270. Pepers rood 620 Radijs 6-32
Netmeloen 70-145 Ogenmeloen 60-150. Glassla
11-46, Prinsessebonen 270-340. Spitskool 134
Alicanten 380-430. Frankethaler 470-500, Gol
den Champ. 450-460, Selderij 49. Peterselie 38-
39. Prei 110-155.
DE LIER Aubergines 65-140. Aardappelen
82-87 Andijvie 140-165 Dubbele bonen 250-350
Pronkbonen 160-210 Snijbonen 190-330 Alican-
te 350-410 Golden Champ 570-640 Franketha
ler 310-390. Netmeloenen 55-170. Ananas meloe
nen 205-280, Suiker meloenen 70-155. Spruiten
114-138. Rode paprika p. kg 235-325. Or papri
ka p. kg. 45-135. Rode pepers p kg. 260-340
Peterselie 9-31. Postelein 28-36. Pruimen p. kg.
70-130 Rabarber 41
Appelen 70 80 75 80 70 75 65 70 60 70 60 65
55 60 50 55.,45 50 Aanvoer Golden Delicious
80 op 36 70 80 75 80 43-45 7075 40-42 65 70 26
60 70 60 65 55 60. 50 55 45 50 Aanvoer 80 op
70 80 75 80 7075 65 70..60 70 60 65 55 60 50 55
45 50 Aanvoer James Gneve 80 op 53-64 70 80
75 80, 52-65 70 75 96-67 65 70 60 70 50 65 55 60
50 55. 45 50 Aanvoer 70 80. 75 80 70 75 65 70
60*70. 60 65. 55 60. 55 50 45 50 Benoni 80 op
88-106 70 80 75 80 80-110 70 75 78 104 65 70
60-85. 60 70. 60 65 38-57. 55 60 24-39 50 55 45 50
Aanvoer Tljdemans 80 op 84-96. 70 80. 75 80
78-100. 70 75 67-95 65 70 38-64. 60 70 60 65. 55 60
50 55 45 50 Peren Claps favoriete 70 75 68-74
65 70 57-71. 60 70. 60 65 43-72. 55 80 24-49. 50 55.
45 50 Aanvoer Pre-ouse de Trevax 80 op 70 8i
75 80 70 75 65-71 65 70 51-64 60 70 60 65 43-69
55 80 24-54 50 55 24 30 45 50 To'aal aanvoer
262 000
•erlng per 100 kilogram Kabeljauw 1 150 238.
Notering per 40 kilogram kabeljauw 2 100 107
kabeljauw 3 85-86 kabeljauw 8a-88 kabeljauw
7585
Besommingen kustvissers RI 320 22 075
VEEMARKT LEIDEN - Totaalaanvoer 3124
dieren waarvan 350 slaehtrunderen 283 ge
bruiksvee 30 graskalver«-n 26 ve'te kalveren
1220 nueh'ere kalveren 10 ponmes 43 varkens
225 biggen 767 schapen en lammeren. 170 bok
ken en geiten
Prijzen in guldens per kg stieren le kwal
6 70-7.20 2e kwal. 6.40-6 60 vaarzen le kwal.
6.35-6 80 2e kwal 5 65-6 15 koeien le kwal
6,50-6.80 2e kwal. 5.10-5 60 3e kwal 4.65-5 05
worstkoeien 4 00 4 75 vel kalveren a 60-6 10
nuchtere slarhtkalveien 1,25-2.00.
Prijzen in guldens per stuk melk-en kalfkorien
1425-2225 vare kut-n-n 775-1800 graskalveren
400-700 nuchtere kalveren voor fok en mesterij
roodbont 350-520 en zwartbont 250-500 lopers
140-160 biggen 110-120 schapen 150-180 lam
meren 170-210 ponmes 250-500 drachtige zeu
gen 600-750 en gelten 20-80
VEEMARKT PURMEREND Totaalaanvoer
4204 dieren waarvan 675 runderen 160 ve'le
koeien 318 gelde koeien. 85 melk en kalikoet
en 75 pinken 37 stieren 2 graskalveren 7 vette
kalveren 508 nuchtere kalveren 7 slachtvar-
kens 5 fokzeugen 198 biggen en schrammen
2619 srhapen en lammeren 161 bokken en
geiten 6 paarden en 17 ponmes
Prijzen in guldens per kg geslacht gewicht
vette koeien 5 00-6 15 stieren 5 70-7 05 vette
varkens 3 40-3 45 ve'tc zeugen 2 70-2 80
Prijzen in guldens per stuk g»Ide koeien 1100
1600 melk »n kalikoeten 1550-1925 pinken
1075-1360 nuchtere kalveren voor de mesterij
275-495 fokzeugen 575-725 biggen 100 120
schrammen 130-160 vet'e schapen 130-175 wei
delammeren 120 16j zuiglammer.cn 165-210
bokken en gepen 15-85 paarden 1100-1900 en
ponmes 475-1000
VEEMARKT GRONINOEN Totaalaanvoer
4755 dieren waarvan 1308 runderen 102 gras
kalveren 644 nuchtere kalveren 167 schapen
1900 lammeren 571 varkens 48 bokken en
geiten alsmede la paarden
Prijzen in guldens per stuk melk cnkaifkocipn
900-2000 kallvaarzen 850-1750, gustekoeien "00-
1200 graskalveren 300-350 nuchtere kalveren
30-60 nurhtere kalveren voor de mes'erlj 140-
480 weidelammprcn 100-145 siachUammeren
140-185 WPidesehapen 135-180 cn'ersehapen
la5 200 slachtschapen 100 170
Prijzen in guldens per kg slachtvee extra kwa
5 80-6 00 le kwal. 5 50-5 70 2e kwal. 5 00-5 50 en
3e kwal 4 50 5 00 stieren 8 50-6 75 worstkoeien
3.90-4.30 vleesvarkens 2.90-3.00 zouters 3 20- en
zeugen 2 45 2.55
KAASMARKT BODEGRAVEN Aanvoer 43
partijen Prijzen in guldens per kg leetiextra
kwal 5 95-6 10 2e kwal 5 40-5 94 en zware kwal
6 70 De handel was redellik
VISSERIJ BERICHT SCHEVEN1NGEN
Bij de visafslag in Seheveningen werden
dinsdag 230 lusten kabeljauw aangevoerd No
HONSELERSDIJK Euphorbia 76 120 sn>
groen 119- 290. amaryllis 62- 77 abjers 26- 68
anjers tros 261- 615 amnlhurium 94 255 ehry
santen, tros normaalcyltuur 127- 195 ehrysan-
•en. 'ros. normaalrultuur 127 19a chrysanten
gepl., normaalrultuur 50- 97 ehrysan'en tros
jaarrondeulluur 164 360 -hrysanlen gepl
jaarrondcultuur 72—117. fresia enkel 204- 535
fresia dubbel 209—410 gerbera gemengd
22—45, gerbera op kleur 39—128 gladiolen
99-200 irissen 240 385 leliekelken 66- 100
lelietakken 39- 250. orchideeën 157—170 rozen
groo'9—47 rozenl klein 7 42 strelltzia 24- 320
SPRUITEN All 100 111. Bil 93 118 CII50.AIII
63 BUI 30 ADII 125 138 ADIII 82 DII 110
BLOEMKOOL 6 285 314, 8 270 319. 10 187 234.
12 111 155
RADIJS I 1553
KOMKOMMERS 76 91 54 60 61 76 50 S3 5161
35 40 41 51 27 32 63 41 24 26 31 36 20 krom
33 38 91 op 48 62
Andijvie kg 143 174 hm kool kg 60 9? gele
kool kg 59 88. groene kool kg 55 116 knolseld
kg 39 85 witte kool kg 36 70 kro'eb kg 8 67
peterselie kg 8 27 postelein kg 28 52 prei kg
120 159 rabarber kg 50 88 rode kool kg 62 102.
selderij kg 14 37 sjalotten kg 93 98 sla kc 19 84
snijbonen kg 190 290. sperziebonen kg 220 290.
spinazie kg 67 125 spitskool kg 118 159 'oma
ten kg 270 480 uien kg 15 97 winterpeen kg
60 73 was peen 57 68 aardappelen bintje
62 111 dore 83-95 eigenh 63 93 FRUIT drui
ven kg 400 520. pruimen kg J00- 230. net me
lo»nen st 50—230. og»nmeloenen st 2%-230.
ananasmeloenen st 100- 280 j>»rziken s
14—53. bramen dzn 40- 120
ACFlnduatr
Akzona
AlcanAlum
AUeghPow
AllCh.mSv
AlluMCoAm
Amaxlnc
AmHns
AmAirlines
AmBrands
ABroadC
AmCanCo
AmCyanCo
AmEleeP
AmHomc
AmMbloK*
AmNatGa*
AmSiandl
AmTelTel
AmpexC
,p, c
IFInc
AMI
Amstedlnd
AnaeondaC
ApeeoCorp
ArmcoStcel
ASA Ltd
Asarcolnc
AchlandOil
AtlantRich
BayukCigI
Hi-ndixCorp
BethlchSt
BoeingCorp
Burlinglln
BurlNInc
BurroughsC
ConadPac
Carlingo'K
CaterpilTr
CelanescC
ChascManh
ChessieSyt
ChryslerC
Citicorp
CiUesS
CocaCola
Colgate P
Coltlndlnc
ColumGa.
CominKd
CommSat
Con.olEd
ConsNatG
ContCanCo
ConlOtl
ContTelC
13 8 16 6
13 8
178
Contro D
23 23
35
35
rpc Int
48 4 48
18
18»»
«""rownZe
41 41
28 i
28 4
CurtWK"
18». 18
19*
19».
CurtWrCA
16 4 16 4
39'»
39'»
Dartlnd
26 26b
57»»
58
De mom
33 33
54
54
DowCh-n
28 27»,
>l>«
26»
14
Du pon
44 44
15»
137». 137».
40> 4
37 4
41
Ea«t Kodak
9 9
37
FtPasoC
92 4 97
35
35».
27
Esmarkl
4 14
26
Exxon»"
32 32»,
22»»
22»»
Fair-h"*
52 52
3a
>4
Florida
48 48
4» 4
4»
F uor»"
29 29
36
37
FordMo
4a 43
28
27' »e
Freuhau
56 56
59
60
GatxCorp
26 28
8»»
8 i
GenCaole
29'a 29»
19
19
GenCigar
11 4 11
10b
10
Oral
56 56»
46» 4
46»
GenFoodC
32 32
28
28
GonMo
67'. 68 4
33
1*4
33
G-nPU
17». 18
GcnT»
29 29 4
17
15
C»ttyOil
181 180'.
16
16» 4
Cilett
31 31'
26»
26».
Goodrich
28». 28
100
99»
Goodyear
22 23
6
4 4b
Gra e&r
26». 26».
40» 4
39» 4
41'
Greyhnd
15 4 IS'.
39
GulfOilC
27» ,b 28» 4
41 i
42
CulfO
2? 28
27
27
HeinzCo
48 48
44 I
45'»
Heller
21 i 21
95
92
HillonH
19». 19».
18
18»
Hone
47 47
3
7».
HlCen
20 20 4
59
58»
ImpO
22 22
51
50».
Innleo
12 11
29
30».
In'Bus
278 279'
37>»
36 4
IntFIa
24 24»4
21
21» 4
IntHar
31 31
34
35 4
InlNiek
34 34
53
53».
IniPaper
66 65
87» 4
87».
lnlT»IT
31'. 31».
27
26
JapanF
8 9
54»»
54».
JManvile
29 29».
24».
24'.
KaniCit
28 28
29
29».
KansPow
19». 19».
26 4
26».
32 31
18
19 4
KLM
44 44b
27» 4
27».
KraftCo
43» 44»
34
34 4
KroferC o
24'. 24'.
37»
37
Lchmanfo
12 12
14»
15
Littonln
U»a 14».
16 8
171
SouthPa
35».
35».
16 8 17 8
SouthR*
61» i
62
I-o'kheed
10». 10» s
SperryR
46
48a,
16 16*
StBrands
35'
34 ei
LTVCorp
14 i 14».
StOilCal
38'.
Ml
MarjhFld
18». 18
StOtllnd
51»
51^
MartmM
25»25't
StDrugs
17
17'".
MeyDrpS
29*. 29' s
Studcb
S9N»
59'»
MCAlnr
30 30 i
SunOilC
37'.
37'j
McDonn
23'. 23 i
SunOilCp
39 i
39'a
Merck&C
73». 73'.
SynleyC
27» 4
27 .a
MotroCM
13 IH.
TandyC
30».
30I-.
MidlRo-
24». 24».
Tandycrafts
15
15 a,
64e 64
Tennccol
33».
33».
MobilOil
57 57».
Texacolnc
27'.
27
Monsanto
88». *9
Tcxaslnstr
114'4
114*3
Motorola
54 53».
TexasUtil
20
3) 4
Nabisco
44». 44'.
Toledo Ed
24».
24'
NatCanC
16». 16 4
Transam
11
fS'.
NatCn-.hR
34 34» 4
Trans WA
13
17'
10-4
Nat Dist
25' 4 ,25»
TwCentF
10>*
Na.Gypt
16». 14».
Unilever
44'-.
NatStee 1
48 47»
UmonCarb
65'
N BtTeuC
3'i 3».
UruonEI
ISIA
15».
NigaraM
13»13' 4
UnOilCal
52
53»,
NLIndus
20 4 20
Union Pac
87
86*
NorfWest
*4 i 84
Uniroyal
9 t
9'ie
NrdAPhd
33 32'.
UnBrands
8».
8».
Nlllinois
26». 2«i.
UnCorp
9
•p
3SL.
Oc-Petr
18». 18'.
UnTechn
35» M
OlinCorp
41 41
USSlcel
50
t'i,.
PacifGn
21'a 22
WarnerL
34'.
34»,
PjcifLigh
18 18
WcslBanc
24»
24».
PanAm
8 8 a
WeatUnion
18'.
18'.
PennCtr
I's 1
Weslmgh
17'.
17 4
PepsiCo
83 84
Wheclabr
22
22
PhelpsD
42' ie 42
Woolworth
22
22'.
PhMomi
54'. 56
Wrigley
78».
78'.
Philips
11b 10* ,b
Xerox
65
•2»
PhlUPet
89' (Wis
Polaroid
39». 39
ProctorG
94». 96
BEURS MONTREAL
PubtS.-
21 4 21
16 8
17»
27'27
28
28"
RCACorp
2H'. 28 s
Bel Tel
47'.
<f
16' 16».
Bovla
0 87
087
R-pSteel
36 36
Can Pac
18
18
•W 60
21
22'.
Rockwell
29'29
18'.
!H».
RoyalD
47 46'j
Inland
V
4).
SaFetnd
37». 37».
IntNick
33».
341.
Schaefer
9». 9'.
Ma.aey
27».
2V
Schlumb
9f 96
38'
37M
ScarsR
66». 66'.
SheUCan
15'
15*.
ShcUOil
69 69».
Steep R
1 Slb
1 91
SouthCo
13'. 15»
Walker
30
30».
gedaan en bteden; l - gedaan en laten. I - biedrjg
- laten; e - ax div a - daim. - niet ontv