t
Den Uyl: kabinet heeft
enkele weken nodig
voor rapport Donner
Waaier
Nieuwe Leidse Courant
I
Nederland en
België verhogen
officiële rente
A
li
Drukte op
ie plassen
tC' 1
net Nieuwe Haaöse Courant
Cassettes in
trek pag. 25
Familieberichten
en met
Grazige
In
weiden
na
deze
veertig
krant
jaar
Avant-
garde
hoeft
niet
meer
i
t
i! f
4 i' k
f
ampeerders bij
oer moeten
pbreken
Portier die
plicht deed
uur in cel
Oudergroep
in Soweto
aangehouden
Koningin en premier beschikken over stukken
Postkantoor in
Alphen overvallen
In weer en wind: Trouw
Welkomstvoordeel
^ot/w
hoort bij u.
Trouw
6 U
I 34STE JAARGANG ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1976
kunnen van maandag tot en met vrijdag tot
19.30 uur worden opgegeven
(tel. 020-913456). Od zondag is daartoe
van 18 tot 20 uur gelegenheid.
[TGAVE TROUW/KWARTET B V. HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
ÏONNEMENT 14,17 PER MAAND 42,50 PER KWARTAAL 167,80 PER JAAR POSTGIRO 660000 BANK NED CRED. BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0.55
PAGINA 2
Een nationaal
duiventillenj)lan
PAGINA 17
PAGINA
13
-I
d
Ford en
Reagan
vechten
om een
failliete
boedel
PAGINA 11
PAGINA 17
ff
•- 'j
1 U
J>
i
f
i C -:
6
1
k k
4
A
i
A j*
jil
i' i
*vsr—
e grote vakantie mag dan lang-
lamaan op zijn einde lopen, op
plassen is dat nog niet te
erken. In Friesland, waar op
Et ogenblik de Sneekweek
ordt gehouden, vertoonde het
neker Meer dit beeld van tien-
Hen schijnbaar door elkaar
ioelende jachtjes.
Foto KLM Aerocarto
(ADVERTENTIE)
VERHUIST U?
HOLWERDA ZONEN
LELYSTAD: Tel. 03200-21600-21400.
n een onzer verslaggevers
IROOSKERKE Kampeerders
het land van boer J. Melis in
rooskerke moeten voor maandag
trekken. Gebeurt dit niet. dan
rden tenten en caravans op kos-
i van de landbouwer weggesleept.
aanzegging volgde op een besluit
n de gemeenteraad van Veere en-
e dagen geleden. De raad nam er
en genoegen mee, dat hoewel
ïdbouwer Melis een kampeerver-
nning voor maar drie tenten
eft, op zijn camping soms enkele
ntallen tenten en caravans
inden
Droog en zonnig. Zwakke tot
matige wind tussen
noord en
oost. Maximumtemperaturen
circa 24 graden.
Waarschuwing: er bestaat thans
weer gevaar voor het ontstaan
van bos-, heide- en
duinbranden.
MORGEN EN OVERMOR
GEN: nog steed geen
vcrande-
ring van betekenis.
Morgen zon op:
5.23
zon onder:
20.04
maan op:
21.51
maan onder:
11.29
Overmorgen zon op:
5.25
zon onder:
20.02
maan op:
22.18
maan onder:
12.32
Van onze redactie economie
AMSTERDAM Nederland en België hebben besloten het
disconto (de officiële rente) met één procent te verhogen. Met
ingang van maandag bedraagt het wisseldisconto in ons land 67
proeent en het promessedisconto, dat van invloed is op de rente
die het bedrijfsleven aan de banken moet betalen voor opgeno
men leningen, 7 procent.
Daarmede is nog niet het peil van
België bereikt. Daar bedraagt na de
discontoverhoging van gisteren
ten doel hebbende de druk te ver
minderen. die de Belgische frank
momenteel op de valutamarkt on
dervindt de officiële rente 9
procent.
President Zijlstra van de Neder-
landsche Bank heeft na de laatste
verhoging van het disconto met een
half procent (van 30 juli) precies
twee weken laten verlopen om op
nieuw de officiële rentetarieven in
opwaartse richting aan te passen.
Een verhoging die. volgens de officië
le lezing, dient te worden gezien in
het licht van de recent opgetreden
aanzienlijke verdere stijging van de
geldmarktrente.
Destijds, bij de vorige discontover
hoging, kon hier en daar reeds twijfel
worden beluisterd, of deze verhoging
wel voldoende groot was. Dit gelet
op de ontwikkeling van de rente op
de geldmarkt (zeer korte leningen),
die inmiddels al rond de 12 procent is
aangeland.
Dr Zijlstra wil met de jongste dis
contoverhoging kennelijk ook berei
ken. dat de druk op de gulden wat
afneemt. De laatste tijd is de gulden
internationaal veel minder in aan
zien dan eerder dit jaar nog het geval
was Het buitenland is zich namelijk
gaan realiseren. dat onze
aardgasbron niet ten eeuwige dage
blijft vloeien, dat de inflatie bij ons
altijd nog zo'n 10 procent is en dat
ons land worstelt met een groot be
grotingstekort en met ernstige pro
blemen rond de financiering
daarvan.
Dat alles heeft de belangstelling
voor de gulden internationaal sterk
doen afnemen. Door de rente nu wat
te verhogen een maatregel, die
overigens ten nadele werkt van het
Nederlands bedrijfsleven, dat duur
der moet lenen hoopt de centrale
bank dat het buitenland over zijn
bezwaren tegen de gulden heenstapt
en toch belegt in guldens. Hierdoor
zou de druk op onze munt dan wat
kunnen verminderen.
Voor de valutamarkten was het gis
teren een bijzonder nerveuze dag
Voor meer bijzonderheden daarover
zie pagina 25.
Van een verslaggever
ARNHEM De 56-jarige por
tier van het chemische bedrijf
Ciago in Arnhem heeft onge
veer een uur in een politiecel
gezeten, nadat hij geweigerd
had de politie toe te laten tot
het terrein van het bedrijf,
waar in verband met explosie
gevaar groot alarm gegeven
was. Toen bleek dat de man
geheel handelde volgens de in
structies van de directie werd
hij onmiddellijk vrijgelaten
Toen de portier halsstarrig
weigerde de politie toe te laten,
haalden de agenten die het ter
rein op wilden versterking en
de portier werd naar het bu
reau afgevoerd. Later bleek
dat de politie niet op de hoogte
gesteld was van de regeling op
grond waarvan de portier de
toegang weigerde: in verband
met het ontsnappen in de bui
tenlucht van zevenhonderd ki
logram van een gasmengsel,
was het zogenaamde explosie
alarm gegeven en dat betekent
dat er met uitzondering van
brandweerwagens geen auto's
op het terrein mogen komen
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM De leden van de
oudercommissie in Soweto zijn giste
renmiddag gearresteerd. In het zwar
te stadsdeel van Johannesburg heb
ben zich de laatste maanden her
haalde malen ernstige onlusten
voorgedaan
Onder de arrestanten is Winnie Man
dela, de vrouw van de tot levenslang
veroordeelde zwarte leider Nelson
Mandela en de gezaghebbende voor
mannen dr Motlana en pater
Mkatshwa. Het gaat in totaal om
negen mensen die zijn aangehouden
onder de Wet op het terrorisme die
langdurige gevangenschap zonder
proces mogelijk maakt.
The Black People's Convention
heeft inmiddels de Zuidafrikaanse
kerken opgeroepen morgen om 12
uur één minuut de klokken te laten
luiden ter nagedachtenis van de
slachtoffers van Soweto en van de
vorige week in zijn cel doodgevon-
den zwarte leider Mohapi Ds. Beij-
ers Naudé van het Christelijk Insti
tuut in Zuid-Afrika heeft een verkla
ring uitgegeven, waarin hij zijn onge
loof in de officiële verklaring dat
Mohapi zelfmoord heeft gepleegd,
laat blijken.
Kort vóór zijn dood maakte Mohapi
nog een zeer evenwichtige indruk,
terwijl ook zijn liefde voor vrouw en
kinderen hem van zelfmoord zouden
hebben afgehouden, zo is ongeveer
de strekking van de verklaring van
Beijers Naudé.
Maar mocht Mohapi inderdaad de
hand aan zichzelf hebben geslagen,
aldus de vertegenwoordiger van het
Christelijk Instituut, dan bewijst dat
alleen maar de donkerheid van het
isolement en de onmenselijkheid
van de gevangenschap in Zuid-
Afrika.
Mohapi is de vierentwintigste poli
tieke gevangene die overlijdt. Eerder
deze week heeft de werkgroep Kai-
ros de Nederlandse regering al ge
vraagd. bij het Zuidafrikaanse kabi
net aan te dringen op een onderzoek
naar zijn dood
(meer nieuws op pag. 7 en ons com
mentaar op pag 5)
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Premier Den Uyl verwacht dat de regering twee tot drie weken nodig zal hebben om
een standpunt te bepalen over het rapport van de commissie-Donner inzake de omkoopbeschuldi
gingen jegens prins Bernhard. Op de wekelijkse persconferentie gisteren in Den Haag zei de
premier, dat de regering wel enige tijd voorberaad nodig heeft.
De commissie-Donner die de afgelo
pen zes maanden een onderzoek in
stelde naar de beschuldigingen, dat
prins Bernhard van het Amerikaan
se Lockheed-cpncem grote bedragen
geld ontvangen zou hebben, heeft
donderdagavond haar eindrapport
uitgebracht. Tot nu toe beschikken
alleen de koningin en premier Den
Uyl over dat stuk.
„Het rapport is uitgebracht aan de
regering, die bestaat uit de koning
en de ministers. Het ligt dus voor de
hand dat de koningin het rapport
ook heeft gekregen", zei premier Den
Uyl. Om dezelfde reden zal er ook
overleg met de koningin plaatsvin
den over de conclusies die de rege
ring Uit het rapport trekt. De andere
ministers beschikken momenteel
nog niet over het rapport. De inhoud
ervan wordt streng geheim gehou-
den. Premier Den Uyl wilde op geen
enkele manier ingaan op de conclu
sies van de commissie-Donner
In een brief aan de Kamer gisteren
schrijft premier Den Uyl. dat het de
bedoeling is het rapport tegelijker- OpdrSCht
tijd met het regeringsstandpunt zo
spoedig mogelijk aan het parlement
te sturen. Of dit in volledige vorm zal
gebeuren is nog niet bekend Vol
gens een eerder gesloten overeen
komst heeft de Nederlandse regering
inmiddels aan de Amerikaanse justi-
te toestemming gevraagd voor de
openbaarmaking van gegevens die
door de Amerikaanse Justitie zijn
verstrekt.
.Mr. Donner
nomen en drong ook zelf bij de rege
ring op een onderzoek aan.
Tot leden van de commissie werden
benoemd mr. A. M. Donner, rechter
van het Europese hof van justitie,
dr. M. W Holtrop, oud-directeur van
de Nederlandsche Bank en drs. H.
Peschar, voorzitter van de algemene
rekenkamer.
Nadenken
Premier Den Uyl wilde nog niets
zeggen over de verder te volgen pro
cedure in de ministerraad. „Ik heb
het stuk pas kort in mijn bezit en wil
het eerst rustig lezen en erover na
denken," zei hij. Verwacht wordt dat.
de premier, alvorens het rapport in
de voltallige ministerraad aan de or
de te stellen, eerst overleg zal plegen
met de meest betrokken ministers,
te weten de ministers Van Agt (justi
tie). De Gaay Fortman (binnen
landse zaken). Duisenberg (finan
ciën) en Van der Stoel (buitenlandse
zaken).
Volgens premier Den Uyl lijdt het
geen twijfel, dat de commissie-
Donner met enorme ijver en toewij
ding haar taak heeft verricht Op de
vraag of de commissie wellicht nog
verzocht zal worden op bepaalde on
derdelen nader onderzoek te doen.
zei de premier „De commissie be
schouwt haar taak als volbracht".
De commissie kreeg een driedelige
opdracht
- De juistheid van de aan prins
Bernhards adres gerichte beschuldi
gingen te onderzoeken
Voorzover dit onderzoek daar aan
leiding toe zou geven mede na te
gaan of bij beslissingen van de over
heid over vliegtuigorders, sprake is
geweest van bei nvloeding als gevolg
van laakbare aktivtteiten van vlieg-
tuigfabrikanten.
r Dr. Holtrop
- De resultaten van het onderzoek en
de conclusies die de commissie uit
de door haar vastgestelde feiten zou
trekken, zo spoedig mogelijk ter
kennis van de regering te brengen.
De Tweede Kamer ging op 10 febru
ari akkoord met deze aanpak van de
regering. Premier Den Uyl hield in
het Kamerdebat een duidelijke slag
om de arm ten aanzien van al of niet
volledige openbaarheid van het on
derzoek en alle betrokken gegevens.
ADVERTENTIE
Betalingen
De regering besloot op 9 februari
van dit jaar de commissie van on
derzoek in te stellen. Dit naar aan
leiding van verklaringen van de pre
sident-directeur van de Lockheedfa-
brieken dat het bedrijf in de achter
liggende jaren grote bedragen had
uitbetaald aan een hoge Neder
landse functionaris. Deze uitbetalin
gen zouden als doel hebben gehad
de verkoop van Lockheed-
vliegtuigen in Nederland te stimu
leren.
Uit nadere informaties door de rege
ring bleek dat met deze hoge functi
onaris prins Bernhard werd bedoeld.
De prins ontkende ten stelligste
geld van Lockheed te hebben aange-
ALPHEN AAN DEN RIJN - Een
onbekende man. heeft gistermiddag
door een overval op het hulppost-
kantoor aan de Concertweg in
Alphen aan den Rijn ongeveer vijf
duizend gulden buit gemaakt
Trouws aandacht waaiert vandaag uit van de ver
lengde garantieregeling voor vaderlandse zaaigras-
sen tot de Amerikanen die wind in een spuitbus
verkopen ter bestrijding van onprettige politieke
luchtjes. Kortom u raakt weer geheel ingelicht.
Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:Giro:
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang (raar naar keuze:
II 4 fraaie zwarl-kunstlederen onderzetters met zilver bedrukte ouder
wetse locomotiefmodellen. Werkelijk een sieraad op mijn tafel.
Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern, origi
neel.
Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
Tekening van bet vroegere IJ te Amsterdam.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel Hij be
taalt (na twee weken gratis ter kennismaking de krant te
hebben ontvangen) 6,25 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de open envelop: Trouw/Kwartet, antwoord
nummer 2792. Amsterdam
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij
n