rabische vredesmacht
Libanon versterkt
Polen weer even ver
als in december
1970
Arias werd blok
aan been van de
Spaanse liberalen
Berlijn bepaalt voor
Bonn ontspanningspolitiek
Coalitievorming in
Italië al in impasse
Kaping luchtbus
Verklaring Westduitse regering aan Sowjet Unie
Uleen vrouw
LTbujeslist in VS
.huiver abortus
"nrJoden mogen niet
dineer bidden op
lertende Tempelberg
Rekening van vijf jaar kunstmatige welvaart nu gepresenteerd
Aardbeving in
West-Irian; ten
minste 350 doden
DAG 2 JULI 1976
BUITENLAND
TROUW/KWARTET. 7
Ongeveer 1.500 Soedanese en Saoedi-Arabische militai-
icrum*
aïnIIROET/CAIRO (Reuter, AFP, UPI) -
stziinL van de Arabische vredesmacht, hebben gisteren de rand van de Libanese hoofdstad Beiroet
orul Ffeikt. De commandant van de vredesmacht, de Egyptische generaal Mohammed Hassan
Bn beaoneim, verklaarde dat diezelfde dag een bestand inging. Zijn woorden werden echter ontkracht
e 131 pr het geluid van artillerievuur.
•n *van^is niet bekend wat de ro1 van de
nuw-aangekomen troepen zal zijn.
lische en Syrische eenheden, ook
1 van de vredesmachten al sinds
s er vo,
s vanr,
n in
ïd^N^ week in Beiroet, hebben nog
jn poging gedaan de gevechten
sen rechts en links Libanon een
Dp j1 toe te roepen. Hun inspannin-
12 de luchthaven van de hoofdstad
a_hl2r voor het luchtverkeer open te
v„_ .ijlen hadden slechts een kprtston-
resultaat.
t belegerde Palestijnse vluchte-
genkamp Tel Al-Zaatar, aan de
im van Beiroet, hield gisteren
fffjnd tegen nieuwe aanvallen van
ueilt Ihtse troepen Maar water, voedsel
^geneesmiddelen raakten op, zo zei
Deirï Palestijnse woordvoerder. Het
persburbureau Wafa
.men^ldde dat veel gewonden al waren
SIec5torven door het gebrek aan medi-
e. waWn.
iiken
Jand'Vuweldaden
den zofa gaf verder een lange opsom-
Werkng van gruweldaden in het naburi-
genokamp Jisr Al-Basja, dat woensdag
ikersoor rechts werd veroverd. Volgens
ken. ifa waren gewonden met bajo-
tsteken om het leven gebracht,
iren talloze vrouwen en kinderen
dood en verkracht en grote aantal-
>or B.mannelijke overlevenden gefol-
emd t"d en geëxecuteerd.
Haag
is i11 rechts radiostation berichtte
lant vif °P slagveld van Jisr Al-Basja
vol lichamen waren gevonden, van
die opder meer Somaliërs, Irakezen,
gegaa(yPtenarcn en Jemenieten. Drie
[yptenaren waren gevangen
pomen.
jarnemers menen dat de linkse
in gchuldigingen represailles tegen
Hafistenen en christelijke ge-
voofenschappen zouden kunnen ont
v£ken. Het Palestijnse blad „Falas-
betalej Al-Thawra" schreef gisteren dat
niforr^ centrale commando van het
1 janufks-Palestijnse verbond inderdaad
ijzondeft besloten „afschrikkende mili-
>ek kijrc maatregelen" te treffen in be-
lijn - (aide gebieden om de inneming
n Jisr Al-Basja te wreken. Het
rnmando had verder besloten elk
^akt-het-vuren te negeren in ver-
ind met de rechtse acties tegen de
lestijnse kampen. En het zou geen
;el besluit van de Arabische Liga
Libanon aanvaarden voordat
frië ertoe was gebracht zijn meer
10.000 militairen onmiddellijk
Libanon terug te trekken.
>ir ge<
meert?
rningf'
estati
uit et
,21 ja;
twi
eerst
di
>rgani
conct
imloo]
ncenl
den e:
mctionarissen hadden gevraagd
Australische medewerking, om
i %t gebied beter te kunnen co/itrole-
rtclulfen, en hadden daartoe het gebruik
eVv[an de Amerikaanse basis op het
akanÉiland Diego Garcia voor Austra-
>che schepen en vliegtuigen aange-
iden. aldus Killin.
uur nei vuren te staken. De minis
ters namen verder een aantal voor
stellen aan, waaronder een versnelde
zending van Arabische vredestroe
pen naar Libanon. De landen die
daarvoor troepen beschikbaar stel
len moeten dit doen zonder, voor
waarden vooraf. De ministers her
haalden nog eens dat zij tegen iedere
verdeling van Libanon zijn en dat de
onafhankelijkheid en territoriale on
schendbaarheid van Libanon gëeer-
biedigd dient te worden. Verder von
den ze dat het Palestijnse verzet
gesteund moest worden. De delega
ties van de Liga zullen in Cairo blij
ven totdat de missie van Riad zijn
taak heeft volbracht en naar de
Egyptische hoofdstad is terug ge
keerd. De naar Libanon gezonden
missie moet naast het toezicht hou
den op het „bestand" ook een pro
gramma opstellen voor de uitvoering
van al eerder door de Liga genomen
besluiten, zoals het bewerkstelligen
van een nationale verzoening in Li
banon en een regeling treffen voor de
Libanees-Palestijnse geschillen.
Geen terugtrekking
Op de Liga-bijeenkomst in Cairo
van gistermorgen werd geen gewag
gemaakt van de terugtrekking van
het Syrische invasieleger in Liba
non, zoais op de bijeenkomst was
geëist door PLO-leider Jassir Arafat
en de Iraakse minister Saadoen
Hammadi. De Syrische minister van
buitenlandse zaken Abdel Halim
Khaddam, wilde zich niet vastleg
gen op een directe terugtrekking
van de Syrische troepen en zei dat
zijn land zo iets pas kan overwegen
als een bestand volledig doeltref
fend is gebleken. Arafat beschuldig
de de Syriërs ervan de zaken op de
lange baan te willen schuiven „ter
wijl Palestijnse kampen branden".
Moslemse radiostations, beschuldig
den Syrische troepen gisteren op
nieuw van deelname aan de strijd
aan de zijde van de christenen. Sy
rische troepen zouden ook gisteren
links-Libanese en Palestijnse eenhe
den uiteen gejaagd hebben bij het
bergdorp Oejoem El Siman, waar zij
tussen Syriërs en rechts-Libanese
troepen waren ingesloten. De Pales
tijnse radio meldde gisteren dat een
boodschap was ontvangen van de
commandant van het door christe
nen belegerde kamp Tel Al-Zaatar,
waarin deze verklaarde zich tot het
einde te zullen verdedigen. In het
kamp verblijven ongeveer 40.000 Pa-
lestijnen en Libanezen. Zij hebben
gebrek aan voedsel, water en medi
camenten.
door Herman Amelink
Het aftreden van de Spaanse premier Arias Navarro markeet
het definitieve afscheid van de dictatuur van generaal Franco.
De Spaanse koning Juan Carlos heeft hem na de dood van de
caudillo nog enige tijd laten zitten om de oude franquisten niet
aan het schrikken te maken. Nu zijn persoon echter een blok aan
het been begon te betekenen, is hij in de gelegenheid gesteld op
eervolle wijze rechts het toneel te verlaten.
Vervolg van pagina 1
gelaten die in vijf landen gevangen
zitten. In Israël zitten 40 van hen.
De laatste honderd passagiers, 47
anderen werden woensdag al vrijge
laten, herkregen hun vrijheid nadat
Israël zich bereid had verklaard met
de kapers te onderhandelen over
BOON. WARSCHAU (Reuter UPI, AP) De status van Berlijn is voor West-Duitsland van
doorslaggevende betekenis bij haar politiek ten opzichte van de Oostbloklanden. Dit heeft de
Westduitse regering in een verklaring aan de Sowjet Unie gesteld.
ssie
lussen is de secretaris-generaal
de Liga, Machmoed Riad, naar
iroet vertrokken om de Libanese
'tijen te overreden tot een be-
ind. De ministers van buiten-
;dse zaken van Bahrein en Tune
vergezellen hem. De reis van de
ie volgt op een desbetreffend be-
;nap lit van de ministers van buiten-
.idse zaken van de Liga, die
hijnliKenscjag 0p een spoedzitting bijeen
vormdren.
an Zè
nomeij de conferentie die tot gistermor-
'n- m1n duurde, werden de strijdende
tijen opgeroepen gisteren voor 11
In de verklaring, die een antwoord is
op een schrijven van Moskou, dat op
22 mei aan Bonn werd gezonden,
verwijst de Westduitse regering naar
het akkoord van 1972. waarin werd
afgesproken dat de stadsdelen theo
retisch onder controle staan van
Groot-Brittannië, Frankrijk, de Ver
enigde Staten en de Sowjet-Uni.
Bonn stelt dat de Sowjet-Unie dit
akkoord wel erg naar zichzelf toe
interpreteert.
We zullen doorgaan met onze ont
spanningspolitiek maar het is realis
tisch om daarbij te streven naar een
militair evenwicht tussen het Ata-
lantisch bondgenootschap en het
Warschaupact, zo zegt de Westduitse
regering verder. Degene, die streeft
naar militair overwicht handelt
daarbij in strijd met het streven naar
evenwichtige verhoudingen in Euro
pa en de rest van de wereld', aldus
Bonn. West-Duitsland zal de ont
spanning dan ook alleen nastreven
binnen het kader van het Atlantisch
bondgenootschap.
In een indirecte verwijzing naar de
invloed van de Sowjet-Unie in
landen van de derde Wereld wordt
gezegd dat het ,niet bevordelijk voor
de ontspanning in de wereld is als
geprobeerd wordt de bestaande
machtsstructuren te wijzigen door
bemoeienissen met de interne aan
gelegenheden in andere delen.van de
wereld, met als doel de eigen invloed
in dat land te versterken.'
Doden in Polen
De Poolse televisie heeft gisteren
bekend gemaakt dat bij de betogin
gen van vorige week tegen voorgeno
men prijsstijgingen in de levensmid
delensector twee betogers om het
leven zijn gekomen. Verder zouden
75 politiemannen gewond zijn ge
raakt van wie acht» ernstig. In een
vraaggesprek zei de burgemeester
van Radom. één van de twee steden
Een vrijgelaten passagiere van de luchtbus van Air France huilt op de
luchthaven Orlv bij Parijs uit bij een familielid.
vrijlating van een onbekend aantal
Palestilnen.
De Israëlische beslissing, een afwij
king van de harde lijn die Israël
doorgaans ten opzichte van kapin
gen hanteert, werd genomen vlak
voor het aflopen van het ultimatum
gistermiddag, waarop de kapers hun
ultimatum met drie dagen ver
lengden en alle niet Israëlische pas
sagiers lieten gaan.
De Israëlische minister van vervoer,
Gad Jacobi, zei gisteren dat de be
slissing niet betekent dat Israël be
reid is aan alle eisen van de kapers
te voldoen. Jaacobi verklaarde dat
zijn land via diplomatieke kanalen
„de mogelijkheid zal verkennen om
actie te ondernemen zonder het le
ven van de passagiers in gevaar te
brengen".
„Als het vliegtuig op Israëlische bo
dem gestaan had zouden de beslis
sing en de handelwijze daarna zeker
anders zijn geweest, maar Israël
wordt nu geconfronteerd met een
Frans vliegtuig op Oegandese bo
dem. en kan dus niet rekenen op
acties van de andere betrokken lan
den, aldus Jaacobi.
Inmiddels heeft een toestel van Air
France de vrijgelaten passagiers op
nieuw naar Parijs overgevlogen, een
dag nadat dit ook gebeurd was met
de 47 andere vrouwen, kinderen en
zieken die woensdag waren vrijgela
ten. De Oegandese president Idi
Amin was ook gisteren op het vlieg
veld waar hij het tweede toestel uit
geleide deed. Onder de laatste hon-
der vrijgelatenen is de Nederlander
T. Duys, verbindingsambtenaar van
het ministerie van Buitenlandse Za
ken. Zijn vrouw en zooritje werden
woensdag al vrijgelaten
Over de identiteit van de kapers is
nog steeds niets met zekerheid te
zeggen. Volgens diplomaten in Kam
pala zouden zij drie verschillende
groeperingen vertegenwoordigen.
De groep kapers zou bestaan uit
twee Arabieren, twee Duitsers en
drie Palestijnen. De Arabieren zou
den de leiding van de actie hebben.
Volgens vrijgekomen gijzelaars ge
bruiken de kapers geen namen maar
spreken elkaar aan met nummers.
waar de felle protesten zich afspeel
den dat de twee om het leven waren
gekomen toen zij een oplegger wil
den verplaatsen om er een barricade
van te maken.
Volgens de burgemeester is een
schade aangericht van ongeveer 14
miljoen gulden. Hij zei dat de beto
gers onder leiding van .dronken
straatschenders en hysterische vrou
wen' het plaatselijk kantoor van de
communistische partij, 24 auto's,
vrachtwagens en autobussen in
brand hadden gestoken en boven
dien winkels hadden geplunderd. De
burgemeester prees de politie, die
.buitengewoon rustig optrad on
danks gevaar voor eigen leven'. In
tegenstelling tot de rellen van 1970.
toen de-politie het vuur opende en
tientallen stakers om het leven kwa
men, droeg de politie in Radom geen
vuurwapens. Zij maakte slechts ge
bruik van wapenstokken en
traangas.
De directe oorzaak van het aftreden
van de premier moet wel gezocht
worden in de verschillen van mening
binnen de regering over het tempo
van de democratisering. Het was al
enige tijd bekend dat de minister
van binnenlandse zaken, de ambi
tieuze Fraga Iribarne en zijn
ambtgenoot van buitenlandse za
ken, Areilza, veel sneller wilden gaan
dan de premier. Ze vonden daarbij
de koning aan hun zijde.
Enige tijd geleden verklaarden beide
bewindslieden zich bereid tot een
akkoord met de in de Democratische
Coördinatie verenigde oppositie. Dit
zou een historische overeenkomst
moeten zijn om Spanje op een vreed
zame manier een democratisch be
stel te bezorgen.
De koning deed dit nog eens dunne-
jes over toen hij bij zijn bezoek aan
de Verenigde Staten, begin vorige
maand, voor het Amerikaanse
Congres verklaarde, dat iedere
Spanjaard zonder onderscheid des
persoons zou mogen deelnemen aan
het politieke leven.
Harde kant
De laatste tijd begon de Spaanse
praktijk echter steeds verder af te
raken van deze democratische woor
den. De regering-Arias begon zich
steeds meer van de harde kant te
laten zien, de democratische taal
van de koning ten spijt. Het blad
Cambio 16, in korte tijd bekend ge
worden door zijn openhartige publi
caties, ontsnapte net aan een ver
schijningsverbod in verband met de
publicatie van een cartoon van de
koning. Bijeenkomsten van een po
litiek karakter, die zich tegen de
regering richtten, werden verboden.
Publicaties wezen uit dat het aantal
martelingen door de Spaanse politie
nog aanzienlijk was. Ook de vroege
re aanhangers van Franco begonnen
kennelijk weer'grond onder de voe
ten te voelen. Ze slaagden erin de
Cortes, de Spaanse variant van een
parlement, in een voorgestelde wij
ziging van de strafwet te vertragen
zodat de legalisering van politieke
partijen moest worden opgescho
ven.
Deze toestanden beginnen steeds
meer de irritatie van de oppositie te
wekken. Er moet zelfs mee gerekend
worden dat een steeds verder ach
terblijven van de heiVormingen bij
de verwachtingen van de Spaanse
burger felle confrontatie tussen rege
ring en oppositie niet uitsluit. En de
Spaanse geschiedenis heeft bewezen
hoe fel dergelijke confrontaties kun
nen zijn.
Tempo
Het is meer dan ooit noodzakelijk
dat het tempo van de democratise
ring niet verder vertraagd wordt.'
Voor een vreedzaam verloop van Dit.'
proces lijkt een pact tussen regering
en oppositie een ideaal middel. Eén'
van de belangrijke voorwaarden vair
de in de Democratische coördinatie'
samenwerkende oppositie van socia--
listen, linkse en rechtse christenen,
en carlisten, is de toelating van de
communisten in het politieke bestel*
Naar verluidt zouden de ministers-
Frage en Areilzg hier persoonlijk
niet zo afwijzend tegenover staan."
Toelating van de communistisch
partij zou voorkomen dat deze partO
zich ondergronds gaat ontplooien""
met alle gevaar voor ondergraving
van wat er aan democratische bou.w-^
seis wordt opgetrokken. Worden de-
communisten echter gedwongèn"
mee te doen aan de verkiezingen,
dan wordt tegelijk duidelijk hpe
sterk hun positie precies is. Ze zijn
dan geen ongrijpbare groothéid
meer.
Het aftreden van premier Arias
geeft de regering het verloren poli
tiek initiatief weer in handen. De
franquistische kop is van de rege;
ring af en het moet de oppositie nu
duidelijk kunnen worden dat het de
regering ernst is met de hervormiri-
gen. Ze kan de eerder gedane voor-'
stellen nieuw leven inblazen en op
die manier de opening naar links
met kracht aanvatten. Ze zal daar
bij wel duidelijk moeten maken dbt
ze de bevoorrechte positie van dë
vroegere aanhangers van Franco
niet onaangetast zal laten. Ze moet
met nieuwe griffels op schone leien
gaan schrijven.
ROME (UPI) Pogingen van de
Italiaanse christen-democraten om
een coalitieregering te vormen zijn
gisteren al in een vroeg stadium ge
strand nadat de socialisten weiger-
staai 1 j
;rdag
ngstèfASHINGTON (Reuter, UPI, ARP)
ïoudei- Het Amerikaanse" Hoogge-
za?chtshof heeft gisteren met 6 tegen
erlagt stemmen bepaald dat vrouwen,
een zwangerschap willen afbre-
we Zaen, daarvoor geen toestemming
hun echtgenoot hoeven te heb-
et eeien. Met 5 tegen 5 bepaalde het hof
e kaaiat meisjes beneden de 18 voor een
in zijibortus niet eerst de goedkeuring
m. 'an hun ouders behoeven. Met deze
litspraken deed het Hoogge-
echtshof een beslissing van de
taat Missouri teniet, waarin deze
Geoestemming wel werd geëist,
onstel
'ERUZALEM (Reuter) De arron-
lissementsrechtbank van Jeruzalem
ïeeft bepaald dat joden niet op de
naar{empelberg in Jeruzalem mogen
laatse>i(^^en'
Zuid
litiekjeze uitspraak viel in een proces
e Wefgen acht joden die vorig jaar had-
estinaien getracht een openbare ge-
Indiakdsdienst te houden op de berg
1 rnedoriah. een plaats die zowel voor
Oden als moslems heilig is. Deze
iwestie leidde tot felle anti-
feraëlische incidenten onder de Ara
lieren in het gebied van de westelij-
Nedeée Jordaanoever en Jeruzalem, die
venir£ch in bun religieuze gevoelens ge-
om dfrenkt achtten.
en on}ANBERRA (Reuter) Australië
'ru3aat de Verenigde Staten assisteren
infij bet Toezicht op de Russische
H pMtaire activiteit in de Indische
-irl !rceaan' 20 beeït de Australische
riH1 rinister van defensie. Jim Killin.
^Maêjisteren meegedeeld. Amerikaanse
door J. den Boef
De onlusten in Polen, die geleid
hebben tot het afgelasten van
een pakket zeer forse prijsver
hogingen houden niet alleen
voor de communistische lei
ders in Warschau maar ook
voor hen in de andere OoSteu-
ropese hoofdsteden, een ernsti
ge waarschuwing in. Opnieuw
is bewezen dat een politiek
waarbij economisch noodzake
lijke prijsverhogingen almaar
worden uitgesteld om een on
vrije bevolking zoet te houden
op den duur niet houdbaar is.
De Poolse leiders hebben vijf en een
half jaar lang de prijzen van le
vensmiddelen niet durven verhogen
uit vrees voor een herhaling van de
bloedige onlusten in december 1970.
die leidden tot de val van partijleider
Wladislaw Gomoelka. Polen is ech
ter niet het enige Oosteuropese land,
waar de bevolking ver boven haar
stand heeft geleefd (en nog leeft).
Soortgelijke situaties vindt men in
Hongarije waar het. Goelasj-
communisme zijn intrede deed en
in Roemenië, Tsjechoslowakije. Bul
garije en bepaald ook in Oost-
Duitsland (de DDR), waar men de
bevolking herhaaldelijk verzekert,
dat de prijzen niet omhoog zullen
gaan, ondanks de gestegen im-
portkosten
Wat Polen betreft: het werd na vijf
en een half jaar tijd om de prijzen
aan te passen aan de gestegen kos
ten. Op het eind vorig jaar gehouden
congres van de communistische par
tij was al een „meer elastisch prijsbe
leid" aangekondigd. Het pakket van
prijsverhogingen werd op allerlei ni
veaus op zijn haalbaarheid bespro-
'ken. De partijleiding was tenslotte
tot de conclusie gekomen, dat het
jonstleden zondag van kracht moest
worden. En zo werd het op de daar-
aanv voorafgaande donderdag gepu
bliceerd. nadat het. aan het parle
ment was voorgelegd.
Zware aanslag
Het pakket deed een zware aanslag
op de beurs van de Poolse arbeiders.
Vlees zou 69 procent duurder wor
den. boter 50 procent, gevogelte 30
procent, suiker 100 procent. Onver
anderd zou de prijs van brood en
meelprodukten. fruit, koffie en thee
zijn gebleven. Om de laagstbetaal
den tegemoet te komen, was bepaald
dat de lonen voor deze groep van de
bevolking zouden worden verhoogd
van 240 tot 600 zloty per week (1
zloty is ongeveer een dubbeltje).
Voor de meeste arbeiders gold deze
verhoging echter niet. De prijsverho
gingen betekenden voor hen, dat
toch al schaarse artikelen als vlees
veel duurder werden, zonder dat er
iets tegenover stond.
De communistische leiders bleken
de stemming onder de bevolking op
vallend slecht te hebben beoordeeld,
toen in verschillende delen van Po
len onlusten uitbraken, die aan de
volledig uit de hand gelopen gebeur
tenissen van december 1970 deden
terugdenken. Edward Gierek had
zich vergist in de popularitiet. die hij
als opvolger van de weinig geliefde
Gomoelka had genoten. Hij kwam
tot de ontdekking dat bij de in on
vrijheid levende PoKn ook in poli
tiek opzicht de liefde door de maag
gaat. Voor de politieke toekomst van
de partijleider kan dit ernstige ge
volgen hebben, omdat men hem in
Moskou vooral vrij spel heeft gege
ven vanwege zijn vermeende grote
popularitiet.
Grote fout
De grote fout van de plannenmakers
in Warschau is vooral geweest, dat
zij de prijsverhogingen niet heel ge
leidelijk hebben ingevoerd. Zij kwa
men voor de dag met een pakket,
waarin alle prijzen tegelijk werden
aangepakt. Eén van de oorzaken
hiervan was. dat de prijsverhogingen
vijf en een half jaar werden uitge
steld, omdat de politieke leiding in
onzekerheid leefde over de reactie
van de bevolking. In het najaar van
1975 hadden al maatregelen geno
men moeten worden. Blijkbaar werd
toen besloten, de winter en het voor
jaar af te wachten. Op het partij
congres in december werd volstaan
met het geven van een zachte wenk
over „meer elastische prijzen.'?
Dat de prijsverhogingen noodzake
lijk waren, viel riet te betwisten.
Polen had de laatste jaren met enke
le misoogsten te kampen en er ont
stonden tekorten aan levensmidde
len. met name van vlees. Aangezien
het inkomen van de bevolking bijna
was verdubbeld sinds december
1970 werd meer geld aan voedsel
besteed. Het vleesverbruik ging om
hoog van ongeveer 50 naar meer dan
70 kilogram per hoofd per jaar. Dooi
de slechte oogsten kon de veeteelt
slechts worden vergroot door verho
ging van de invoer van veevoer. De
ze verhoogde import leidde tot een
gevoelig deviezenverlies en nood
zaakte de autoriteiten, ongeveer
tien miljard gulden meer aan subsi
dies uit te trekken voor het jaar
1975
De prijsverhogingen waren ook on
vermijdelijk geworden omdat Polen
in de Comecon (waarin de econo
mische samenwerking van de lan
den van het Sowjetblok is geregeld)
wat levensmiddelen betreft een
goedkoopte-eiland was geworden.
De tekorten in Polen zelf werden
dan ook mede veroorzaakt door een
sterk toegenomen uitvoer van le
vensmiddelen betreft een goedkoop
te-eiland was geworden. De tekorten
in Polen zelf werden dan ook mede
veroorzaakt door een sterk toegeno
men uitvoer van levensmiddelen
naar de communistische buurlan
den. Een andere belangrijke oor
zaak voor de tekorten moet worden
gezocht in de geforceerde industria
lisatie ten kosten van de landbouw
Terwijl talrijke Polen al in het bezit
zijn van een wasmachine en een
tv-apparaat. wachten de boeren nog
op een kleine tractor, die het paard
moet vervangen.
Overrompeld
Gierek werd overrompeld door de
onlusten van vorige week, maar rea
geerde beheerst. Toen hij Gomoelka
opvolgde, had hij beloofd, zich nooit
tegen de arbeiders te zuilen keren.
Er werd dan ook geen geweld ge
bruikt. Volstaan werd met een rede
voering voor tv en radio, uitgespro
ken door premier Pjotr Jaroszewitj.
Daarin werd meegedeeld, dat de
prijsmaatregelen ongedaan waren
gemaakt en dat de oude prijzen ge
handhaafd bleven. Jaroszewitsj ver
telde dat de prijzenkwestie aan een
uitvoerige analyse zou worden on
derworpen en dat daar wel enkele
maanden mee gemoeid zouden zijn.
Enkele dagen later werd bekend ge
maakt. dat prijsverhogingen op kor
te of lange termijn onvermijdelijk
zijn.
De oplossing van de Poolse proble
men zal mede afhangen van de
mate, waarin het de regering in
Warschau gelukt, de handel met het
Westen uit te breiden. Gierek heeft
steeds gestreefd naar een krachtige
investeringsinjectie uit het Westen,
Hij hoopte, later met exportgoede
ren terug te kunnen betalen. Als
gevolg van de economische terug
gang in het Westen nam de Poolse
buitenlandse schuld met vele mil
jarden toe. Nog maar een maand
geleden maakte Gierek blijkbaar
met instemming van Moskou dan
ook een nieuwe opening naar het
Westen.
Premier Jaroszewistsj bezocht in
mei Parijs, waar hij de hoop uit
sprak, dat Frankrijk de be
langrijkste handelspartner van Po
len in het Westen zou worden. Gie
rek zelf reisde naar Bonn waar hij
goede zaken deed. Ook de contacten
met Engeland worden uitgebreid.
Dat gebeurde echter voordat de on
lusten in Polen uitbraken, die dë
Premier Pjotr Jaroszewitsj van Polen
Poolse economische vooruitzichten
minder florissant maakte. Aange
nomen werd dat Gierek d? volledige
steun van Breztjew genoot, maar
dat er in het Kremlin nogal wat
bezwaren leefden tegen de Poolse
uitstapjes naar het Westen.
Onenigheid
Ook in eigen land heeft Gierek nog
steeds te maken met onenigheid
over het te volgen binnen- en buiten
landse beleid Verwacht mag wor
den. dat het al bestaande verzet
binnen de partijleiding nu zal toene
men. Of hij zich kan handhaven zal
niet alleen afhangen van de vraag,
of hij 0e huidige problemen snel kan
oplossen, maar vooral of Breznjew
overtuigd is van het feit. dat nie
mand de plaats van Gierek kan in
nemen. juist nu in Polen een nieuwe
periode van onzekerheid lijkt te zijn
aangebroken.
den met de christen-democraten, al
léén te onderhandelen. De socialis
ten vroegen gisteren, bij monde van
hun leider Francesco de Martipo, orn-
een ronde-tafel-gesprek waarbij ook
de communisten aanwezig zouden
zijn. „Wij houden geen bilaterale bij
eenkomsten", aldus de Martino.
De christen-democratische leider.
Bengno Zaccagnini had gisteren oni
zo'n ontmoeting gevraagd om te pro
beren een regering te vormen die dé
zaakwaarnemende minderheidsre
gering van de christere
democratische premier Aldo Moro
zou kunnen vervangen Maar de
Martino vertelde hem telefonisch
dat de socialisten willeri praten met
alle niet-fascistische partijen.
Zaccagnini voerde gisteren ook ge
sprekken met de leiders van de klei
ne Republikeinse partij en had ge
hoopt hetzelfde te kunnen doen met
andere partijen, waaronder die van
de socialisten. De christen
democraat liet zich gisteren niet uit
over de weigering van de socialisten,
die gedurende 16 jaar met de chris
ten-democraten in Italië de dienst
hebben uitgemaakt. Zij hebben de
laatste tijd herhaaldelijk gezegd niet
van plan te zijn in een regering te
gaan zitten als de communisten in
Italië in de oppositie blijven. Vol
gens het vaticaan blijft een coalitie
zonder de communisten de meest
gewenste oplossing in Italië. Giste
ren is ook de officiële zetelverdeling
voor de Italiaanse kamer bekend ge
maakt. De communisten hebben
daarin een zetel meer dan eerder was
opgegeven en de christen
democraten een minder
JAKARTA (Reuter) Een zware
aardbeving, welke het afgelopen
weekeinde de Indonesische provin
cie Iran Jaya (West-Irian) heeft ge
troffen. heeft ten minste 350 mensen
het leven gekost, zo meldde het In
donesische dagblad „Sinar Hara-
pan" gisteren. Over het lot van dui
zenden mensen in het getroffen ge
bied. in de buurt van de Jaya Wijaya-
bergen. zuid-westelijk van de provin
cie-hoofdstad Jayapura, was nog
niets bekend
Volgens plaatselijke missionarissen
is een groot aantal mensen het oer
woud in gevlucht en dreigt een voed
seltekort. aldus het blad. De oogst
was verloren gegaan ten gevolge van
een aardverschuiving, na de aardbe
ving
De beving had een kracht van 7,1 op
de schaal van Richter en trof een
door ongeveer 16.000 mensen be
woond gebied