FNV wijst loonvoorstel af
Recessie behoort
ot het verleden"
Church en Udall
steunen Carter
Buitenland
jetNiemwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Den Uyl moet zich beperken in vrijdags praatje
ew-
VI-
CNV heeft er grote moeite mee
Handreiking van
Moskou naar China
Pagina 7
Familieberichten
Zijlstra: voor zover het produktie betreft
IN DEZE KRANT
twee
dagen laag:
Meer bewolking
Kandidatuur nu zeker
Rhodesische premier
waarschuwt Zambia
Handzaam. Overzichtelijk.
Trouw.
Kouseband voor sir Harold
Andriessen noemt gedachten over
kinderbijslag vaag
I
Welkomstvoordeel
Trouw hoort bij u.
Trouw
34E JAARGANG NR 9853 DINSDAG 15 JUNI 1976
kunnen van maandag tot en met vrijdag tot
19.30 uur worden opgegeven
(tel. 020-913456). Op zondag is daartoe
van 18 tot 20 uur gelegenheid.
TGAVE TROUW/KWARTET B V. HOOFDREDACTEUR J.TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
IONNEMENT 14,17 PER MAAND 42,50 PER KWARTAAL 167,80 PER JAAR POSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK.NO. 23.00.12.574 —GEMEENTEGIRO X 11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0,55
idiei
leg
:ns
ik hel
ZEL De economische inzinking behoort, wat de produktie
reft, tot het verleden, maar wat andere punten aangaat luidt
verhaal anders. Dat heeft dr. J, Zijlstra, president van de
nk voor Internationale Betalingen, verklaard in de jaarverga-
1 ing van de bank.
Het herstel heeft in het algemeen
zelfs de optimisten verrast, maar het
heeft tot dusverre zwaar geleund op
de consumptieve vraag. De investe
ringen in vaste activa lopen, volgens
dr. Zijlstra, nog steeds achter en de
werkloosheidscijfers zijn nog vrijwel
overal aanzienlijk hoger dan twee
jaar geleden, toen de recessie begon.
Dat geldt zelfs voor de Verenigde
Staten, waar de verbetering van de
economie het verst is gekomen en de
werkgelegenheid sedert een jaar gele
den met ruim drie miljoen arbeids
plaatsen is toegenomen. In Groot
Brittannië wordt het aantal werklo
zen nog steeds groter, al gaat de
stijging langzamer dan vorig jaar.
Evenmin is de situatie wat de inflatie
betreft bevredigend, enkele uitzon
deringen daargelaten. Weliswaar is
het gemiddelde inflatietempo in de
ontwikkelde landen aanzienlijk lager
geworden, maar historisch gezien is
het nog steeds zeer hoog. Alleen
West-Duitsland, Zwitserland en de
Verenigde Staten kennen een geld
ontwaarding van minder dan zeven
procent. Het verschil in inflatie tus
sen de landen is groter dan ooit, zo
merkte dr. Zijlstra op. Wat hem het
meest veronrust is, dat er aanwijzin
gen zijn voor een hernieuwde versnel
ling van de prijsstijging in bepaalde
landen.
(ADVERTENTIE)
J. Zijlstra
tinnenland
ichoolhoofd legt maskra-
-°' ïerslied vast3
•"luitenland
lemocratie en aanhangers van
franco7
etsers beslissen over ontwik-
rgshulp.7
fiestijnen vragen voedsel-
ïhtbrug in Libanon7
Kerk
T^Doopsgezinde op voor
and Indianen2
ifouth for Christ houdt
>pen huis2
ien
rconomie
loKederlander
koop drie
loeken per jaar13
!N HAAG De studiebeurzen zul-
in de toekomst op een andere
mier worden berekend, dan is
orgesteld in de nota studiefinan-
ring van het ministerie van onder-
s. Op grond van de bezuinigings-
orstellen van de regering is het
melijk noodzakelijk geworden
bij de studiebeurzen, zoals die in
toekomst gaan gelden, enige aan-
ssing aan te brengen.
Droog weer met tijdelijk meer
bewolking. Meest matige weste
lijke wind. Maximumtemperatu
ren van 17 graden aan zee tot 24
"graden in het zuidoosten.
^MORGEN EN OVERMORGEN:
Overwegend droog met zonnige
perioden. Vooral in het binnen
land koeler.
forgen zon op: 4.19
inder: 21.02
liaan op: 23.29
onder: 09.24
DINSDAG EN WOENSDAG
BIJ ALBERT HEIJN
Doen en denken
eerste week)
Denkt u er wel aan vooral ook de
kinderen de kans te geven de
hier verscholen wijsheid te ont
dekken. Leer hun het geheim
van de rebus en de techniek hoe
die op te lossen. De zin van zes
woorden rijmt ditmaal en u
weet, de spreuk bewaren tot za
terdag.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG In kringen van de
Raad van State vindt men dat mi
nister-president Den Uyl zich met
mededelingen tijdens zyn wekelijk
se persconferentie en televisiepraa
tje op vrijdagavond tot het uiterste
moet beperken, vooral wat betreft
wetsontwet-pen en algemene maat
regelen van bestuur, waarover het
advies van de Raad van State nog
moet worden ingewonnen.
Men vindt dat de regering door al
te veel over de inhoud van een
bepaald wetsontwerp te vertellen,
het risico loopt zichzelf vast te
manoeuvreren. Wanneer de rege
ring het binnen het kabinet eens is
geworden over een wetsontwerp
moet dat voor advies naar de
Raad van State, alvorens dit aan
het parlement ter goedkeuring
wordt voorgelegd. Zo'n wets
ontwerp wordt pas gepubliceerd
nadat de Raad van State erover
heeft geadviseerd en de regering
er naar aanleiding van dat advies
al of niet wijzigingen in heeft aan
gebracht.
Sinds het kabinet De Jong geeft
de minister-president na afloop
van iedere kabinetszitting al een
inzicht in hetgeen in de minister
raad is besloten. Dat deden achte
reenvolgens de premiers De Jong,
Biesheuvel en Den Uyl, met wisse
lende mededeelzaamheid.
Binnen de Raad van State meent
men dat de laatste tijd de regering
het zichzelf moeilijker maakt dan
nodig is door in een te vroeg stadi
um details van een wetsontwerp
openbaar te maken.
Wanneer de regering dan later het
(niet openbare) advies van de Raad
van State krijgt, moet men vaak het
wetsontwerp nog aanpassen. Hoe
meer men zich tevoren al uitgelaten
heeft over details van het wets
ontwerp, hoe moeilijker het wordt
om die wijzigingen zonder ge
zichtsverlies aan te brengen.
Overigens voelt de Raad van State
zichzelf in het adviserende werken
over wetsontwerpen door vroegtij
dige mededeelzaamheid niet be
perkt. Men acht zich door medede
lingen niet gebonden, maar vreest
wel problemen voor de regering
zelf.
Meer over deze kwestie staat op
pagina 10.
Van onze sociaal-economische redactie
WOERDEN/UTRECHT De Federatie Nederlandse Vakbeweging (NW en NKV)
heeft de voorstellen van de regering om de lonen met 20,— per maand te verhogen
van dè hand gewezen. „Wij vragen van de regering en werknemers om alsnog in
redelijke mate aan onze verlangens tegemoet te komen.
De FNV blijft op het standpunt staan
dat de koopkracht voor de doorsnee
werknemer niet mag worden aange
tast. Daarvoor is per 1 juli aanstaan
de een prijscompensatie van vijf pro
cent nodig. De één procents prijs
compensatie dié de regering daar te
genover stelt is voor ons onaan
vaardbaar", aldus FNV-voorzitter
Wim Kok gisteravond na afloop van
de federatievergadering in Woerden.
Het CNV liet weten, dat men het
beraad over de regeringsvoorstellen
nog voortzet.
Beide vakcentrales zullen zich van
daag in de looncommissie van de
Stichting van de Arbeid nog nader
buigen over het cijfermateriaal, dat
de regering tèr beschikking heeft
gesteld.
De FNV liet gisteravond al weten dat
de doorsnee werknemer (met een
bruto salaris van 24.500 in '75) van
de bruto loonsverhoging van 20 per
maand plus een verlaging van de
ziekenfondspremie met een half pro
cent 22 per maand netto zal over
houden.
de prijscijfer van 8,25 procent in '76
haalbaar is. Dat betekent dat ook een
totale loonsomstijging van 9 procent
niet meer haalbaar is. ,,De regering zou
van meer realistische cijfers moeten
uitgaan", aldus Kok. Hij herhaalde, dat
de FNV een looningreep door het kabi
net onaanvaardbaar vindt. „Als we op,
redelijke termijn niet tot overeenstem
ming komen, zullen we het overleg
afbreken en daarna op grond van het
vakbondsrecht op vrije onderhande
lingen onze verlangens in de be
drijfstakken aan de orde stellen", al
dus Kok, Hij wil zowel van de politieke
partijen als van de werkgevers weten
of zij bereid zijn het loonbeleid in sa
menhang met maatschappelijke her
vormingen te bezien.
Hij wees de suggestie van het kabinet
om nu al te gaan praten over het loon
beleid in 1977 van de hand. „Dat is veel
te vroeg, aldus de FNV-voorzitter die
het onaanvaardbaar noemde dat er
van de werknemer opnieuw offers
worden gevraagd, terwijl de vakbewe
ging volstrekt in het ongewisse is over
de politieke intenties van de partijen
die het kabinet-Den Uyl in het zadel
houden.
De verbondsraad van het CNV heeft
„grote moeite" met het regerings
voorstel voor de loonsverhoging per
1 juli. CNV-voorzitter Lanser acht
het „niet waarschijnlijk" dat de
CNV-leden zullen instemmen met dit
regeringsvoorstel als er geen wijzi
gingen in komen". De verbondsraad
van het CNV komt vrijdag a.s. op
nieuw bijeen, nadat de bondsbestu-
ren in eigen kring nog eens hebben
kunnen rekenen over de voorstellen
van de regering ten opzichte van de
eigen wens voor volledige prijscom
pensatie.
Ook wil de verbondsraad van het
CNV meer duidelijkheid over de sa
menhang die „kennelijk" bestaat
tussen de zaak van de lonen en de
bezuinigingen op de overheidsuitga
ven en de controle op investeringen.
Over deze laatste twee onderwerpen
willen de CNV-ers eerst van de rege
ring nadere opheldering, voordat zij
hun definitieve oordeel over het
loonvoorstel kunnen geven.
Breekpunt
Voor de FNV is een belangrijk breek
punt het ontbreken van het wets
ontwerp vermogensaanwasdeling.
„De vakbewegingrheeft bij herhaling
laten weten dat zij het loonoverleg in
samenhang wenst te zien met een
aantal sociale hervormingen," aldus
Kok. „Voor ons is met name het
ontbreken van de vermogensaan
wasdeling en de onrustbarende
prijsstijgingen een belangrijk breek
punt, terwijl wij ook niet voldoende
uitzicht hebben op de investerings
politiek en de inkomenspolitiek, met
name ten aanzien van de vrije be
roepen."
De FNV betwijfelt of ook het bijgestel-
SALISBURY (DPA, Reuter) De
Rhodesische premier, Ian Smith,
heeft de president van Zambia, Ken
neth Kaoenda, gewaarschuwd, geen
uitvalspunten beschikbaar te stellen
aan tegen Rhodesië strijdende guer-
rilleros.
Smith zei in een televisie- en radio
toespraak dat een dergelijke stap
van Kaoenda het einde zou zijn van
alle inspanningen om de ge
meenschappelijke vraagstukken van
beide landen door onderhandelingen
op te lossen. Kaoenda zou voor de
ernstige consequenties van zijn be
sluit verantwoordelijk zijn. De Zam-
biaanse president zou verder moeten
beseffen dat hij de terroristen vrijwel
zeker in Rhodesië de dood in zou
sturen. Volgens een gisteren in Salis
bury gepubliceerd communiqué van
het leger heeft de guerrillastrijd in
het afgelopen weekeinde in totaal 16
mensenlevens geëist. Daartoe be
hoorden 14 guerrillastrijders en een
Rhodesische soldaat.
Een commissie die een onderzoek
instelde naar de rassendiscriminatie
in Rhodesië heeft bij de Rhodesische
regering aangedrongen om de aparte
kieslijsten voor blanken en zwarten
af te schaffen. De commissie die
werd ingesteld om ook mogelijkhe
den voor de verbetering van de ras-
senbetrekkingen in Rhodesië te on
derzoeken werd voorgezeten door
een gepensioneerde rechter van de
Hoge Raad. Ook vijf zwarte Rhode-
siërs deden aan het onderzoek mee.
De commissie werd door de zwarte
nationalisten geboycot. In het rap
port van de commissie worden ver
anderingen op tal van gebieden van
het maatschappelijke leven in Rho
desië voorgesteld.
NEW YORK (Reuter, UPI) Senator
Frank Church en Morris Udall, afge
vaardigde voor Arizona hebben zich
geschaard achter Jimmy Carter, hun
voornaamste rivaal in de strijd om de
Democratische kandidatuur voor het
Amerikaanse presidentschap. Carter,
oud-gouverneur voor Georgia, kan de
kandidatuur nu niet meer ontgaan.
Udall, door zijn resultaten bij de ver
schillende voorverkiezingen, de „eeu-
weige tweede" genoemd, meldde gis
teravond dat hij zijn 336 afgevaardig
den zal oproepen Carter te steunen.
Hij verklaarde dat niemand meer in
staat is Carter te kloppen bij de par
tijconventie van de Democraten op
12 juli in New York.
Even voor Udall had ook Idaho's
Frank Church zich teruggetrokken
uit de strijd. Church, die de afgelopen
weken met de Californische gouver
neur Jerry Brown nogal wat afge
vaardigden op Carter had veroverd,
stelde dat hij zijn 79 gedelegeerden
vrij laat op Carter te stemmen. Hij
noemde Carter een kandidaat achter
wie alle Democraten zich kunnen
scharen. Carter heeft het recht op de
kandidatuur veroverd en bezit de ei
genschappen, die hem tot een krach-
tige president beloven te maken,"
aldus Church.
De oud-gouverneur van Georgia, die
gisteren ook nog eens de 19 gedele-
geerden van de al maanden geleden
Frank Church in zorgen
afgevallen oud-senator Fred Harris
kreeg, heeft nu ruim 2.00 afgevaardig
den meer dan hij voor een kandida
tuur via een eerste ronde nodig heeft.
Daarbij zijn 1505 stemmen nodig en
Carter heeft er nu op papier 1729.
De overeenkomst tussen Zwitserland en de gemeente
Groningen is dat ze allebei wat moeilijkheden heb
ben met hun buitenlands beleid. Daarmee houdt de
overeenkomst dan ook wel weer op, zodat we er toch
maar aparte berichten van hebben gemaakt.
Nieuwe abonnee:
Straat:
De voormalige Britse eerste minister sir Harold Wilson (links) heeft gisteren
van koningin Elizabeth de versierselen ontvangen ,die horen bij de zeer
exclusieve orde van de Kouseband. Op de onderscheiding is in sir Harolds
partij veel kritiek gekomen ondanks het motto van de orde: „Wee degene, die
er kwaad van denkt".
Plaats:Giro: -
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
de regering moedig en realistisch. „Ik
steun ze daarom ook. niet omdat ik
het allemaal leuk vind, maar omdat
matiging van de arbeidskosten nodig
is om voor werk te kunnen zorgen. De
PvdA heeft te lang de ogen afgewend
van de bittere noodzaak om iets aan
de arbeidskosten te doen. Te lang
heeft men willen volhouden dat rege
ren vooral is: „leuke dingen voor de
mensen".
Van een verslaggever
DEN BOSCH KVP-fractieleider
Andriessen vindt de voorlopige ge
dachten van de regering over de kin
derbijslag nog te onduidelijk om nu
al akkoord te kunnen gaan met het
miljard aan bezuinigingen dat die
plannen zouden moeten opleveren.
Hij heeft dat gisteravond in Den
Bosch gezegd aan het einde van een
CDA-werkbezoek.
De plannen van de regering moeten
worden opengesteld voor inspraak
van maatschappelijke organisaties.
Daarbij moet ook ter sprake kunnen
komen of er genivelleerd kan worden
tussën gezinnen met en gezinnen
zonder kinderen. In de kinderbijslag
moet het draagkrachtbeginsel over
eind blijven, aldus Andriessen.
Hij noemde de loonvoorstellen van
AMSTELVEEN De twee studen
ten uit Amstelveen en Amsterdam,
de 25-jarige H. M. en de 26-jarige R.
M. hebben bekend, dat zij opzette
lijk het paspoort van H. in handen
hebben gespeeld „van een onbeken
de Duitser, die Ijet doorspeelde naar
de Baader Meinhof-groep". Volgens
hun bekentenis zou het paspoort
slechts dienen voor een lid van deze
extremistische groep, die Duitsland
wilde ontvluchten.
Ik ontvang graag naar keuze:
J (raaie zwart-kunstlederen onderzetters met zilver bedrukte ouderwet
se locomotielmodellen. Werkelijk een sieraad op mijn tafel.
Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemkalender. Modern, origineel.
Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
Tekening van het vroegere IJ te Amsterdam.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel. Hij
betaalt (na twee weken gratis ter kennismaking de krant
te hebben ontvangen) 6,25 minder voor de eerste
termijn.
Schrijf op de open envelop: Trouw/Kwartet, antwoord
nummer 2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
