flK»
Libië bemiddelaar
tussen Syrië en PLO
Gerechtelijke
stappen tegen
Bloemenhove
Links
etNieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Tachtig herstel
Iritse pond
W0R WIEKiNII IN VAKAN1I!
iiijTrrrn
Bezuiniging op defensie
schaadt de NAVO niet
Samen op weg: brug
naar de toekomst
pagina 2
Medicus en
directeur
gedagvaard
Onverminderde strijd in Libanon
Deze week vergadering in Brussel
Zeer warm
Ramp in goudmijn
van Zuid-Afrika
eist blanke levens
I
Naast elkaar in Trouw Informatief
Kosten gezin
werden hoger
Zwitserland remt
te sterke stijging
van frank af
Welkomstvoordeel
ft
^r°UVy hoort bij u.
?_J
Trouw
34E JAARGANG NR. 9849 WOENSDAG 9 JUNI '976
fÏTGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
IBONNEMENT 14,17 PER MAAND 42,50 PER KWARTAAL 167,80 PER JAAR POSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS 0,50
voor een aangename
Bze rubriek kunt u
iedere vrijdag nuttige wenken voor een aangename
vakantie. Advertenties voor deze
opgeven tot donderdagmorgen
020-9t 3456 (toesiet 708).
ENUA (UPI, Reuter) De
>ofdofficier van justitie van
enua, de 67-jarige Francesco
ico, is gisteren neerge-
hoten. Bij dezelfde aanslag,
Itgevoerd door vijf gemasker-
- t mannen, kwamen ook de
hauffeyr en de lijfwacht van
magistraat om het leven.
>co en zijn lijfwacht werden door
ie man neergeschoten kort nadat
de auto vlak voor Coco's woning
dden verlaten. Tegelijkertijd werd
- k de chauffeur, die nog achter het
<-yur zat, gedood door twee anderen.
de daders van de aanslag zijn is
niet bekend. De nog vrijwel on-
cende organisatie „Nieuwe Parti-
was gisteren de eerste die
h verantwoordelijk stelde voor de
nslag. De organisatie liet een ver
dring achter in een telefooncel met
*~ïnde inhoud: „Een vijand van
et vdk heeft met zijn leven betaald.
Hu Jj het de beurt aan de politici,
'pas maar op schurken."
Binnenland
Rauter centrale figuur in proef
schrift 3
Linkse studenten verliezen aan
hang 3
Kamer spreekt deze week over
loonwet 5
Christelijke militairen niet tevre
den over defensietop3
Buitenland
Jadin staat klaar om leiders in
Israël op te volgen7
Toestand politieke vluchtelingen
in Argentinië7
Rhodesisch verzet ontvoert
stamhoofd7
Kunst
Kwajongen van de muziek bracht
zaal tot juichen9
Sport
Oorlog in wereldje van lange-
afstandlopers 8
Economie
Opleving economie in West-
Duitsland13
Geen rem op hulp aan Indonesië
13
Onderbezetting dreigt op Neder
landse werven13
Brieven van lezers2
Radio en TV4
Strips, feuilleton4
Puzzel4
Commentaar5
Dichtbij en verder5
dr. A. 8. v. d Bergh
In de Bekaa vallei in het oosten van Libanon bewaakt een tank de door het Syrische leger ingenomen posities
die tegenover de versterkingen van de linkse moslems in het berggebied liggen
CAIRO, BEIROET, DAMASCUS (Reuter, UPI, AP) Terwijl Arabische leiders gisteren in
de Egyptische hoofdstad Cairo aankwamen om besprekingen te beginnen over de oorlog in
Libanon, (ook Syrië zal tegen de verwachtingen in een delegatie sturen) en de Libische
premier Abdel Salam Jalloed in Beiroet aankwam om een staakthetvuren te bereiken,
ging de strijd tussen Syrische troepen en de pro—Syrische Palestijnse Saixacommando's Ook Ollde zaak
enerzijds en de linkse Libanezen en Palestijnse eenheden anderzijds onverminderd door.
Van onze verslaggevers
HAARLEM/DEN HAAG De hoofdofficier van justitie in Haar
lem, mr J. L. Andreae, zal binnenkort overgaan tot dagvaarding
van de arts die in de Bloemenhovekliniek in Heemstede bij een
Duitse vrouw een abortus heeft verricht. De directeur en het
bestuur van de kliniek zullen wegens medeplichtigheid worden
vervolgd.
Volgens de advocaat van de kliniek,
mr L. Laus, is de ingreep verricht
door medisch coördinator A. 8. van
den Bergh. Bij de Duitse vrouw werd
een zwangerschap van meer dan drie
maanden afgebroken. De vrouw en
haar man deponeerden daarna bij de
politie in Heemstede een klacht over
behandeling en de gang van zaken in
de kliniek. Het was deze klacht die
tot de bezetting van de Bloemenho
vekliniek en tot opnieuw fel oplaaien
de discussies over het abor
tusvraagstuk leidde.
i Korte tijd later kreeg een plaatselij-
I te krant een telefoontje van iemand
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Op de vergaderinb van de ministers van defensie
binnen de NAVO in Brussel deze week. zullen er. zo wordt in Den
Haag verwacht, geen problemen ontstaan over de nieuwe Neder.
Gisteravond kwamen de ministers
van buitenlandse zaken van de Ara
bische Liga in spoedzitting bijeen,
een dag eerder dan oorspronkelijk de
bedoeling was, omdat, zo zei secreta
ris—generaal Machmoed Riad van de
Liga "de situatie in Libanon met het
uur verslechterde".
don gebeurde dat tussen Syrische
troepen en linkse Libanezen en Pa-
lestijnen en in Beiroet tussen pro-
Syrische Palestijnse Saikaeenheden
en linkse Libanezen en PLO—Pales
tij nen.
In Beiroet, dat in feite van de rest van
Libanon is afgesloten, namen Sai-
kaeenheden moslem—wijken on-'
der vuur. Op de grote weg tussen
Beiroet en Damascus, waarover de
Syrische hoofdmacht oprukte naar
de Libanese hoofdstad is de opmars
van de Syriërs tot staan gebracht op
.....u..u - -- ecu ucicgai/ic uu uuug niveau naar rond 17 kilometer van de bui ten wij-
ille zich vertegenwoordiger van de landse defensiebezuinigingen. De bezuinigingen op defensie, als de conferentie te zenden. De confe- ken van Beiroet. Volgens Syrische
|ogenaamde „Rode Brigades" noem- onderdeel van de algemene bezuinigingsoperatie die het kabinet rentie wordt gehouden op verzoek woordvoerders is dat gebeurd op be
en zei dat deze groep deaanslag deze week afrondt, Zullen vallen buiten de zogenaamde NAVO- van de Palestijnse bevrijdingsorgani- vel van Syrische autoriteiten en vol-
gevoelige sectoren. De NAVO hoeft daarover met andere woorden
niet te worden geconsulteerd.
In tegenstelling tot eerdere berichten
uit Damascus zal Syrië toch meedoen
aan de conferentie van de Liga. Dit
werd meegedeeld door een
woordvoerder van de Liga. die zei dat
de Syrische regering had laten weten
een delegatie "op hoog niveau" naar
d uitgevoerd. Deze Rode Brigades
erden twee jaar geleden een
cier van justitie in Genua. Coco
jerde toen om te onderhandelen
|et de ontvoerders, die daarop hun
Klaar weer lieten gaan.
je politie acht het ook niet uitgeslo-
h dat de moord op Coco het werk is
i de Maffia. Coco was betrokken
het onderzoek naar de moord op
n officier van justitie in Palermo in
[11. Voor die daad wordt algemeen
p Maffia verantwoordelijk gehou-
Coco heeft in zijn lange loop-
verscheidene Maffia-leden ver-
Igd. De „Nieuwe Partizanen", de
>ep die zich het eerst voor de dood
Coco verantwoordelijk stelde,
)ok afgelopen zondag voor het
rst op. Zij zei toen de hand te
Ibben gehad in een aanslag op een
fascoop in Rome. Daarbij kwam
km and om, maar de bioscoop ging
(1 in vlammen op. Het gebouw zou
fce week gebruikt worden voor een
Ikiezingsbij eenkomst van de neo-
Icisten.
satie PLO. die het stopzetten van de
Surische militaire interventie in Li
banon eist.
Volgens sommige bronnen in Den
Haag is echter niet uit te sluiten dat
later dit jaar verdere bezuinigingen
op defensie nodig zijn, waarbij dan
nog maar afgewacht moet worden of
die wel buiten de NAVO-gevoelige
sfeer gehouden kunnen worden. Die
verdere ingrepen kunnen nodig zijn
als blijkt dat defensie de voor dit jaar
geplande bezuinigingen niet geheel
heef kunnen waarmaken.
Samenwerking
Dat probleem speelt deze week in
Brussel uiteraard nog niet. De defen
sieministers zullen daar een belang
rijk deel van hun tijd besteden aan
verdergaande onderlinge samenwer
king. Verwacht wordt een besluit om
te onderzoeken of de medische
diensten van de verschillende NAVO-
eenheden in West-Duitsland niet tot
één geheel kunnen worden samenge
smeed.
De defensieministers zullen ook be
spreken of de NAVO een aantal pe- B6St3fld
perdure Amerikaanse vliegende ra
darposten (constant in de lucht aan- Vanuit de Libische hoofdstad Tripol
wezige vliegtuigen met speciale rada- werd gisteren gemeld dat de Libische
gens Palestijnse woordvoerders om
dat de Palestijnen de opmars met
geweld tot staan hebben gebracht.
>NDEN Het Britse pond
rling heeft zich gisteren op
internationale wissel-
irkten krachtig hersteld, na-
t bekend werd, dat Engeland
i beschikken over een inter
zonaal krediet van 5,3 mil-
d dollar (14,5 miljard gulden)
dat de Britse mijnwer-
sbond instemt met het rege-
■gsbeleid inzake de loonmati-
de Londense wisselmarkt is het
I Droog, zonnig en warm tot zeer
I warm weer. Zwakke tot mati-
I ge, zuid-oostelijke wind. Mini-
I mum temperaturen omstreeks
I dertien graden, maxima om-
streeks dertig graden, maar in
de middag aan de kust bij wind
van zee minder warm.
(MORGEN EN OVERMOR
GEN: geleidelijk minder warm
met kans op een regen of on
weersbui.
Morgen zon op: 4.21
onder:20.59
maan op:19.02
onder:03.05
Britse pond aanvankelijk 4 dollar
cent (11 cent) in waarde gestegen ten
opzichte van de dollar. Later moest
het pond wat terrein prijsgeven en
werd 1,78801,7910 dollar genoteerd.
Dat betekende nog een stijging van
3,35 dollarcent (9 cent) ten opzichte
van de koers op maandagavond.
De Britse centrale bank kan het in
ternationale krediet (van de z.g.
„Club van Tien" rujke landen, waa
ronder Nederland) gebruiken om
ponden te kopen teneinde de koers
van het betaalmiddel te steunen. De
lening geldt voor drie maanden en
kan eventueel voor nog eens drie
maanden worden verlengd. Daarna
vervalt de lening en zal Engeland
terug moeten vallen op steun van het
Internationale Monetaire Fonds.
Volgens valutahandelaren zal Enge
land waarschijnlijk een deel van het
krediet binnen de zes maanden opne
men, omdat de verbetering van de
Britse economie onvoldoende zal zijn
om op eigen kracht de koers van het
pond stabiel te houden.
GEMERT De achtjarige Johan
Kanters uit Mierlo blijkt in Gemert
te zijn verdronken in een plas die
door zandwinning is ontstaan. Het
kind werd al sedert maandag ver
mist. Duikers hebben maandaga
vond nog naar de jongen gezocht.
ruitrusting) moet aanschaffen. De
vraag is met name welke landen die
vliegtuigen zullen kopen en of lan
den. die daar niet toe overgaan, toch
in de kosten moeten delen. Neder
land staat zeer gereserveerd tegeno
ver dit, zogenaamde AWACS-project.
Minister Vredeling heeft weinig be
hoefte weer nieuwe uitgavenposten
te creëren terwijl hij toch al zo'n
moeite heeft de bestaande NAVO-
taken te blijven bekostigen.
JOHANNESBURG (Reuter) Bij
de bestrijding van een brand op 2500
meter diepte in de diepste goudmijn
van Zuid-Afrika. zijn vermoedelijk
vier blanke brandweerlieden om het
leven gekomen. Volgens een
woordvoerder van de mijn is het
stoffelijk overschot van één van hen
geborgen. Het zoeken naar de overi
gen wordt bemoeilijkt door de grote
hitte.
premier Jalloed en de Syrische presi
dent Hafez al Assad waren overeen
gekomen dat er in Libanon een be
stand moet komen en dat de Syrische
troepen niet verder moeten opruk
ken. Dit werd gisteren door het Li
bische persbureau Arna gemeld. Vol
gens Arna waren de beide leiders die
in Damascus bijeen waren het er ook
over eens dat Palestijnse en Libanese
troepen die zich tegen de Syriërs ver
zetten, niet ontwapend of aangeval
len mochten worden. Jalloed kwam
gisteren dan ook met deze boodschap
in Beiroet aan. Hij werd vergezeld
door de Algerijnse minister van on
derwijs, Abdelkrim Machmoed, die
ook bij de besprekingen in Damascus
aanwezig was. Volgens diplomatieke
bronnen in Damascus heeft ook Jas-
sir Arafat, de leider van de PLO giste
ravond ingestemd met het Syrische-
Libische plan om tot een
staakt^het—vuren te komen.
Veel strijd
Tot gisteravond laat leek het er ech
ter niet op dat de strijdende partijen
zich hielden aan welk bestand dan
ook. Gedurende de hele dag zijn er
gisteren bij de Zuidlibanese ha
venstad Sidon en de hoofdstad Bei
roet tank- en artillerie gevechten ge
leverd. In de berggebieden rond Si-
Een tweede Syrische kolonne heeft
de buitenwijken van de stad Sidon
bereikt. Volgens Palestijnen hebben
de Syriërs vluchtelingenkampen en
woonwijken gebombardeerd en zijn
er veertien Syrische tanks buiten ge
vecht gesteld en vier veroverd. Ruim
50 Syrische militairen zouden zijn
gesneuveld en 14 gevangen genomen.
De PLO liet gisteren weten dat
generaal Moesbah Boedeiry de pro-
Syrische bevelhebber van het Pales
tijnse bevrijdingsleger PLA zich aan
de alliantie van hetPalestijnse verzet
en de linkse groeperingen in Libanon
heeft overgegeven.
Radio-Beiroet meldde gisteren dat
Kamal Joemblatt, de leider van het
linkse blok in Libanon, de ministers
van buitenlandse zaken van de lan
den van de Arabische Liga die in
Cairo bijeen zijn. dringend heeft ver
zocht een eind aan „de slachting" in
Libanon te maken.
Het parlement van Koeweit heeft gis
teren het militaire ingrijpen van Sy-
ri0 in Libanon veroordeeld en op de
Koeweitse regering en de regeringen
van andere Arabische landeneen be
roep gedaan alles in het werk te stel
len om te komen tot een onmiddellij
ke terugtrekking van de Syrische
troepen.
De arts Van den Bergh en directeur
F. Kause zullen ook worden vervolgd
in een uit 1974 daterende zaak. De
Haarlemse hoofdofficier heeft beiden
een zogeheten kennisgeving van ver
dere vervolging gegeven. Ook hierbij
gaat het om beëindiging van zwan
gerschappen van meer dan drie
maanden.
In oktober 1974 deekle de minister
van justitie, Van Agt, aan de Tweede
Kamer mee dat hij zo spoedig moge
lijk een rechterlijke uitspraak wilde
over de vraag of zulke in de Bloemen
hovekliniek verrichte ingrepen een
strafbaar feit opleverden. Eind okto
ber vorderde de Haarlemse hoofdoffi
cier toen een gerechtelijk vooronder
zoek tegen de medisch coördinator
en de directeur van de kliniek.
Het onderzoek nad betrekking op
resp. het plegen van abortus provoca-
tus (strafbaar volgens artikel 251 bis
van het wetboek van strafrecht) en
uitlokking daarvan of medeplichtig
heid daaraan. Dit gerechtelijk voor
onderzoek is onlangs gesloten.
Mr Laus deelde gisteravond mee dat
tegen de kennisgeving vandaag be
zwaarschriften zullen worden inge
diend. Daarin zal buiten vervolging-
stelling van beiden worden gevraagd.
De raadkamer van de Haarlemse
rechtbank zal de bezwaarschriften op
dinsdagmiddag 15 juni in besloten
zitting behandelen.
Twee artsen die verbonden waren aan
de in november 1974 gesloten abor
tuskliniek Sarphatihuis in Amster
dam zijn door het medisch tuchtcolle
ge in Amsterdam voor de tijd van zes
maanden geschorst in de uitoefening
van de geneeskunst.
In deze kliniek werd op 9 mei 1974 een
37-jarige Belgische vrouw uit
Turnhout, moeder van vijf kinderen,
geaborteerd. Aan een tijdens de be
handeling opgelopen bloeding over
leed zij dezelfde dag in een nabijgele
gen ziekenhuis.
Beide artsen zullen op 22 en 14 juni
voor de Amsterdamse rechtbank te
recht moeten staan wegens het plegen
van abortus en het medeplegen van
het veroorzaken van dood door schuld.
De beslissing van het tuchtcollege is
in het openbaar uitgesproken en ver
volgens gepubliceerd, zonder vermel
ding van de namen van de vrouw en
van de heide Amsterdamse artsen.
In de mededeling van hoofdofficier
Andreae die betrekking heeft op de
klacht van de Duitse vrouw, wordt
geen melding gemaakt van een ge
rechtelijk vooronderzoek. Volgens
Laus is het in een zaak als deze wel
gebruikelijk dat de rechter
commissaris zo'n vooronderzoek in
stelt. Nu heeft alleen de politie, bij
wie de klacht was ingediend, een on
derzoek verricht. Naar de advocaat
van de kliniek wist, is dat onderzoek
gesloten.
De directeur van de Bloemenhovekli
niek zei gisteren 'verrast' te zijn over
het voornemen hem na de klacht van
de Duitse vtouw te vervolgen. Coör
dinator Van den Bergh liet weten dat
hij een stap als deze wel had ver
wacht, waarbij hij aantekende het
jammer te vinden 'dat de minister
zijn ambtenaren misbruikt en voor
pias laat staan'. De voorzitter van het
bestuur van de kliniek, de advocaat
Anneke Goudsmit, was gisteravond
niet bereikbaar.
Zie verder pagina 3
PPR's P. van Gorkum gaat voortaan vanuit de PSP
links Nederland activeren. Links Nederland, voor
zover het als student meestemde voor universi
teitsraden, is tien procent achteruitgetuind. Tussen
deze ontwikkelingen bestaat geen bijzonder verband.
Vlakbij het ge
zicht van presi
dent Ford is gis
teravond op het
terrein van de uni
versiteit van Ohio
in Bowling Green
een foto-
flitslampje ont
ploft. De re
chercheurs die het
verkiezingsbezoek
begeleidden dach
ten direct aan een
aanslag en wier
pen zich op de pre
sident om hem te-
beschermen.
Van een verslaggever
DEN HAAG De kosten van ge
zinsconsumptie zijn in mei met 0,4
procent gestegen. Dit heeft het
Centraal Bureau voor de Statistiek
berekend. Volgens het ministerie
van economische zaken is de stijging
sedert 15 december vorig jaar pre
cies vijf procent.
ZURICH Zwitserland heeft een
aantal maatregelen genomen nu de
koers van de Zwitserse frank te sterk
in waarde is gestegen in verhouding
tot de economische werkelijkheid en.
een bedreiging vormt voor toerisme
en export. Zo heeft de centrale bank
met onmiddellijke ingang het
bankdisconto (de officiële rente) met
een half procent verlaagd van 2.5 tot
2 procent. Op 13 januari j.L werd de
rente eveneens met een half procent
verlaagd.
Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:
Opgegeven door:
Naam:
...Giro:
Betaalt per kwartaal
Adres:
Ik ontvang graag naar keu**:
vj 4 fraaie swart-kunstlederen ondercetters met silver bedrukte ouderwet
se locomotiefmodellen. Werkelijk een sieraad op mijn tafel.
O Praktische, kleurrijke eeuwigdurende riemknlender. Modern, origineel.
Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening van bet vroegere IJ te Amsterdam.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstrvoordeel. HIJ
betaalt (na twee weken gratis ter kennismaking de krant
te hebben ontvangen) 6,25 minder voor de eerste
termijn.
Schrijf op de open envelop: Trouw/Kwartet, antwoord
nummer 2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.