Doek valt opnieuw voor Excelsior
Cadeau voor Boskov"
wordt forse
afstraffing
titel voor Real
Spaanse
PAK'M
FC Amsterdam zinkt diep
na nederlaag bij Roda JC
1
Telstar
Eindhoven
2
Haarlem
slaat
aanval af
■m
Go Ahead wil ondanks de hitte tot het uiterste gaan
Feyenoord weet goed raad met Haagse buitenspelval: 8-1
0
Brugge
RWDM verslaat kampioen Club
Adamson
coach van
Sparta
n
U
Graafschap 2
AZ'67 3
West I
.PENTAX!.™,;,ii«,^
MAANDAG 10 MEI 1976
TROUW/KWAF
and
door Richard Matthijsse
ROTTERDAM Op Woude-
stein hebben zich gisteren na
de 0—5 nederlaag tegen Go
Ahead geen dramatische tone
len afgespeeld. De degradatie
van Excelsior hangt al geruime
tijd in de lucht, hoewel er na de
verrassende overwinning op FC
Twente en het acceptabele ver
lies tegen Feyenoord toch nog
een sprankje hoop was blijven
voortsmeulen. Maar nu is het
dan normaal gesproken ge
beurd met de Rotterdammers,
die de afgelopen dagen hun toe
komstplannen al op de eerste
divisie afstemden.
Traditiegetrouw zal Excelsior zich
nauwelijks op de transfermarkt wa
gen om een snelle terugkeer naar de
eredivisie af te dwingen. Sterker nog.
..er is", zoals vooreitter Henk Zon het
zo beeldend kan verwoorden, „op
nieuw een stukje van de polsstok
afgesneden". In financiële cijfers uit
gedrukt: Excelsior heeft aan het eind
van het lopende seizoen een tekort,
dat wordt begroot op twee ton. Een
fikse tegenvaller, omdat de Rotter
dammers hun jaarlijkse begroting
zeer realistisch afstemmen, „maar de
laatste weken hebben ons de das
omgedaan.
Er «ien wedstrijden, zoals tegen FC
Amsterdam, dat we niet meer dan
duizend toeschouwers trokken." En
ook gisteren tegen Go Ahead schom
melde dat aantal rond de duizend
betalende belangstellenden. Toch
zal. hoe smal de basis ook is. Excelsi
or betaald voetbal blijven bedrijven.
„Ik hoop vurig dat alle inwoners van
Kralingen in de komende dagen hun
oude kranten bij ons zullen inleveren,
want we gaan rustig door." is de
strijdkreet van Henk Zon.
Excelsior-Go Ahead ontwikkelde
zich. alle hooggestemde verwachtin
gen ten spijt, tot een zeer eenzijdig
gebeuren. De Rotterdammers, die
het zonder Van de Roer. Roggeveen
en Van der Heide moesten stellen,
werden door de gretige Deventena-
ren volledig afgebluft. Met Jan van
Deinsen (straks Feyenoord) en Peter
Arntz (straks AZ "67) in de hoofdrol
len dicteerde Go Ahead de strijd vol
ledig. Het is typerend voor de instel
ling van beide acteurs dat juist zij
bereid waren tot op de bodem van
hun kunnen te gaan om de ploeg uit
Deventer uit de degradatiemisère te
halen
Van Deinsen. die met een schitterend
afstandsschot het vijfde doelpunt
voor zijn rekening nam: „Ik ben full-
prof en dat brengt met zich mee dat
ik mij elke zondag optimaal moet
inspannen. Zo is nu eenmaal mijn
karakter. Bovendien wil ik als voet
baller geld verdienen en dat gaat niet
als je er met de pet naar gooit."
De toekomstige Feyenoorder, die als
vervanger van Jürgen Kristensen is
aangetrokken, bewees door zijn gave
techniek, zijn snelheid en zijn schot-
vaardigheid hoe groot het gat zal
zijn. dat hij straks bij Go Ahead
achterlaat. Schoenmaker 'De
Graafschap) en Jonker (Telstar)
staan op het verlanglijstje van de
Deventer-club om het verlies van
spelers als Van Deinsen en Arntz te
compenseren, maar het is de vraag of
die compensatie voldoende zal zijn.
Go Ahead hield Excelsior vrijwel de
gehele wedstrijd in een ijzeren greep
en wanneer de Rotterdammers de
kans kregen om eens uit te breken,
gebeurde dat zo amateuristisch en zo
weinig overtuigend dat de laatste li
nie van de Deventenaren moeiteloos
de doorzichtige aanvalspatronen
konden onderbreken. De goed spe
lende doelman Henny Endeman
moest zegge en schrijve éénmaal
hoog naar de rechterbovenhoek zwe
ven om een schot van invaller Patti-
nama weg te grabbelen. Dat was in
feite alles wat de Rotterdammers aan
daadkracht in huis hadden.
Go Ahead stelde daar een reeks van
levensgevaarlijke acties tegenover,
had bovendien het middenveld
(Rettkowski. Walbeek. Arntz) stevig
in handen en legde op die manier de
basis voor een gerechtvaardigde 0-5
zege. die zeker niet aan de geflatteer
de kant was.
Bij het rustsignaal van de uitstekend
leidende scheidsrechter Corver (hij
zag alleen een natrapbeweging van
Cor Pot over het hoofd) was Go
Ahead
door toedoen van Gluic, Kist (na een
voortreffelijke actie van Walbeek) en
opnieuw Gluic (hij passeerde na een
splijtende pass van Arntz Van der
Munnik en Vermunt heel beheerst) al
zorgenvrij 0-3.
Excelsior begreep na die voor de Rot
terdammers verontrustende score
dat het zich bij het onvermijdelijke
had neer te leggen. Het pleitte voor
Go Ahead dat het in de zinderende
hitte bleef streven naar een hogere
produktie die via Rettkowski (uit een
hoekschop van Van Deinsen) en Van
Deinsen een feit werd: 0-5. Zo viel
,voor Excelsior in feite het doek. na
dat het vorig seizoen juist aan degra
datie was ontsnapt. Maar toen had
den de Rotterdammers ook nog een
Rinus Israel en een Ton Wickel in
hun gelederen.
EXCELSIOR-GO AHEAD EAGLES 0-5 (0-3)
18: Gluic 0 1. 32: Kist 0 2. 36 Gluic 0 3. 78:
Rettkovski 0-4.82: Van Deinsen 0-5. Scheidsrech
ter Corver. Toeschouwers 1200.
EXCELSIOR: Vermunt. Van der Spek. Van de
Munnik. Struis en Tabbernee; Kievit, Den But
ter en Pattinama, Kwakkernaat (van Dtggele),
Van Zanten en Pot
GO AHEAD EAGLES: Endeman, Kist. Oude
Wessellnk. Warnas en Strljdveen; Rettkovski.
Walbeek en Arntz (Bakker), Haar. GLUIC EN
VAN Deinsen.
'CirKlitt'Ju
LENDfUON
Van een onzer verslaggevers
VELSEN Eigenlijk had het handje
vol toeschouwers geen slechtere belo
ning kunnen krijgen voor hun bereid
willigheid om in plaats van het nabij
gelegen strand Telstar's sportpark
Schooneberg met een bezoek te vere
ren. Want in het duel met Eindhoven
werd het publiek een uitermate
troosteloze vertoning voor gescho
teld, die tenslotte uitmondde in een
verdiende nederlaag voor de Velsena-
ren (0-2).
Alleen Eindhoven zal daarom met
veel voldoening aan deze ontmoeting
terugdenken. Immers, de degradatie
hing de ploeg van trainer Rinus Go-
sens als het zwaard van Damocles
boven het hoofd. De overwinning op
Telstar kan voor de Eindhovenaren
van doorslaggevende betekenis zijn
geweest. Rinus Gosens toonde zich
dan ook na afloop intens gelukkig.
„Voor deze wedstrijd zaten we duide
lijk een beetje in zak en as. De over-
Feyenoord had het gisteren erg makkelijk tegen FC den Haag. Keer winning heeft ons echter een geweldi-
op keer ontweken de Rotterdammers de buitenspelval en kwamen 6e ^ck gegeven. En dat is logisch,
dan oog in oog met doelman Van Antwerpen van FC den Haag. Theo
i jjj i voor de helft kleiner geworden
de Jong passeert hem hier voor de derde maal.
DEN HAAG „Als we de trainer al een cadeau willen doen dan
moeten we winnen. Daardoor loopt Feyenoord het landskampi
oenschap misschien mis en valt er voor Boskov tenminste nog
iets te verbeterenDat vertelde Aad Mansveld lachend in de
dagen, die aan FC Den Haag—Feyenoord vooraf gingen. Gisteren
liep hij als één van de zondebokken rond na een 81 nederlaag,
onthutst door de vertelsels, dat hij Feyenoord en Boskov bevoor
deeld zou hebben.
Het rumoer na afloop van Den Haag- jong de beslissende rush met bybe-
Feyenoord was ook feitelijk te gek horend doelpunt voor zijn rekening
om los te lopen. Den Haag was weg- nam.
gespeeld, maar de spelers hadden be- Aad Kila was tussen het tweede en
schermende woorden van Herman derde doelpunt even aan de zijlijn
Choufoer. voorzitter betaald voetbal, geweest om van Boskov te horen dat
na afloop niet nodig. Den Haag was er verder niets meer op buitenspel
weggespeeld op voetbalkwaliteit en gespeeld moest worden, maar Bos-
dat viel de spelers niet te verwijten, kov gal niet aan welke maatregelen cfvafcr>Virm VnQt PPn mint
nadat zij met 30 achter waren geko- dan wel genomen moesten worden vJTfcilI lloLfcJ oLI dloLHU^J hUol CCI1 jJu.il L
men in het laatste kwartier van de 0m Feyenoord af te stoppen,
eerste helft. Veldheer Mansveld kende de oplos-
Dat zi) na rust weinig verweer meer sing evenmin en zo ging Den Haag
boden was wel enigszins begrijpelijk, een fatale tweede helft tegemoet.
„Wat wil je," verklaarde Mansveld. Doelman Van Antwerpen torpedeer-
..wi) moeten het in dit soort wedstrij- de in de 12de minuut na rust Everse.
den hebben van onze energie en die toen hij weer eens doorsprintte en
breng Je met dit weer niet zo gemak- Kreuz benutte daarna de strafschop.
kel(jk op als je met 3—0 achter De evenals Kreuz en De Jong uitste-
komt". kende Everse snelde vyf minuten la-
Wel viel de afweer van Den Haag erg ter opnieuw door vrijheidsland en
door de mand. ook Mansveld. Feyen- gunde de afmakersrol aan Kristen-
oord immers kende een doorslagge- Sen (5—0). Kristensen en Van Hane-
vende manier van voetballen. Spits gem wisselden met Nico Jansen en
Willy Kreuz blokte Simon van Vliet Vos en by Den Haag stapte Perazic
uit het centrum van de verdediging voor rust al uit voor Jol. waardoor
en de middenveldspHers en de vleu- althans een echte buitenspeler op
gelspelers doken naar hartelust In de rechts verscheen,
gaten die de buitenspelval van Den De wisselingen, ook het vervangen
Haag daarna teweegbracht. van Schoenmaker door Albertsen.
Den Haag voelde zich een kleine veranderden het spelbeeld niet. Ou-
twintig minuten niet de mindere van wehand scoorde nog even tegen.
Feyenoord. al had het toen al enkele maar daarna rende Feyenoord door
malen met ontzetting moeten reage- na de fijne score van 8—1 door doel-
ren op het verkeerd functioneren van punten van Kreuz. Jansen en Mar
de buitenspelval. Vreüsen en Van Ha- tien Vreijsen. Boskov. wit van emotie,
negem rekenden nog niet af. Dat ge- sprak na afloop niet veel. maar hoon-
beurde pas na een half uur. Eerst de „een mooi cadeau en Mansveld,
stuurde Everse Jansen weg over links rood door de warmte, haalde de
en scoorde de inlopende Vreijsen. schouders °P vftia constatering:
Van Hanegem passte in de 34ste mi- -^at wil le 2—0 achter binnen vyf
nuut en Theo de Jong profiteerde van minuten, wat moet je dan daarna nog
de gezaaide vryheid in het centrum 'n dit weer"
en even later verzorgde Wim Jansen
Van een onzer verslaggevers
KERKRADE FC Amsterdam heeft de opgaande lijn in de prestatiecurve na de riante
overwinning vorige week op FC Den Haag, niet kunnen consolideren. In Kerkrade moesten „de
lieverdjes" het volle puntentotaal andermaal inleveren en wel tegen Roda JC. niet bepaald de
sterkste te noemen in het rijtje tegenstanders dat FC Amsterdam dit seizoen nog moet ontmoeten.
(PSV - AZ'67 De Graafschap).
FC Amsterdam zat volkomen vast en wist ook niets van niets, maar toen
liet zich letterlijk en figuurlijk over- Petersen weigerde naar de stip te
vleugelen door Roda JC (Vermeulen- lopen kreeg ik de opdracht van Van
Körver) en werd zodoende naar een de Meent. Ik durfde wel. Jammer dat
verdiende 2—1 nederlaag gespeeld, die werd gestopt". Jan Jongbloed.
Niet het voetbaltechnisch onvermo- absolute uitblinker bij FC Amster-
gen was daar debet aan, maar het dam. die zich over dit voorval nogal
gebrek aan zelfvertrouwen was weer kwaad maakte:" Ik sta nota bene
de grootste sta in de weg. Dat twijfe- geblesseerd keihard te werken en dan
len aan eigen kunnen werd in de zie je dat op zo n manier een punt
44ste minuut wel het sterkst geaccen- wordt verspeeld. Petersen moe? Ach
kom nou dan moet ie er maar uit
de pass waaruit opnieuw Theo de
AMSTERDAM Haarlem heeft de
aanslag op zijn toppositie door PEC
ondernomen met succes kunnen af
slaan. In de Overijsselse hoofdstad
werd het een gelijk spel: 2—2. een
uitslag waarmee Haarlem het meest
gediend was. Weliswaar zegevierde
FC VW ln Leeuwarden over Cam-
buur met 30 maar de voorsprong
van Haarlem is met nog drie wed
strijden te spelen, drie punten, zodat
het Haarlemse kampioensfeest nog
steeds niet ln gevaar is gekomen.
SW-FC DEN BOSCII 2—2 (1—2S. Krefl 1—
SI. Leuthui* 1—1. 81. Zoetmulder I— 1. M. Peltier
1I. Scheidsrechter: Geurt». Toeschouwers:
FC DEN HAAO-FEYENOORD 1-8 (0-3) - 30
Vreijsen 0 ,35: De Jong 0 2,45: De Jong 0 3.56:
Kreuz 0-4 (strafschop). 64 Kristensen 0-5, 73:
Ouwehand 1 5.70: Kreuz 1 8.88 Nico Jansen 1 7.
90 Vreijsen 1-8 Scheidsrechter Boosten.
Toeschouwers 20 000
FC DEN HAAO Van Antwerpen. De Caluwe.
Mansveld. Van VUet en Korevaar. Kila. Perazic
i Job en Ouwehand. Schoenmaker Albertsen i.
Van Leeuwen en Swanenburg
FEYENOORD: Tteytel. 8chnelder. Van de Kor-
put. Reljsbergen en Everse: Wim Jansen. De
Jong en Van Hanegem (Vosi. Vreijsen. Kreuz en
Kristensen (Nico Jansen)
tueerd toen FC Amsterdam, nadat
het via een treffer van Vermeulen in
de elfde minuut op een achterstand
was gezet. zeer streng door
scheidsrechter Van Dijken toegeken
de strafschop gelijk kon komen. Pe
tersen het Deense lieverdje was van
tevoren aangewezen voor dit karwei.
Hij durfde de verantwoordelijkheid
echter niet op zich te nemen. Nadat
eerst Rob Bianchi zich achter de bal
had genesteld, werd het echter André
Wetzel, die het moest klaren. Zijn
inzet (hard en hoog) werd door Roda
keeper Bram Geilman uitstekend op
de lijn gekeerd. André Wetzel: „Ja ik
gaan.
Na het wisselen der speelhelften was
de strijd nog chaotischer al bood het
golvende spelbeeld meer attractie
voor het publiek. Weer waren de bes
te kansen voor Roda JC. Vermeulen,
Coerver met schoten. Dijkstra met
een kopbal en andermaal Coerver
alleen voor de keeper verprutsten de
mogelijkheid de voorsprong verder
uit te bouwen.
Toch sloeg Roda nog eenmaal toe en
wel via Vermeulen. Knap draaide hij
om Kees de Jong heen en liet Jan
Jongbloed kansloos. 2—0. Uit een
combinatie tussen Snijder en Wetzel
bracht FC Amsterdam de stand nog
op 2—1. Het legde echter geen ge
wicht meer in de schaal. Via de ge
miste strafschop en een schot van
Leen van der Merk dat in de 2de
minuut via binnenkant paal uit het
Roda doel caramboleerde, liet FC
Amsterdam de mogelijkheden verder
liggen. Mede door het feit dat de
andere degradatiekandidaten (op
MVV na) punten pakten ziet de toe
komst er bepaald slecht uit. FC
Amsterdam dat volgende week PSV
ontvangt, tuurt in zeer diepe duis
ternis.
RODA JC—FC AMSTERDAM 2-1 (1-0)- 12:
Vermeulen 1—0. 59: Vermeulen 2—0. 78: Wetzel
2-1 Scheidsrechter: Van Dijken. Toeschou
wers: 6000
RODA JC Geilman: De Wit. Pfeiffer. Dijkstra.
Ehlen. Ziegler (Meuseri. Advocaat. Van der
Lem. Korver. Nanninga. Vermeulen.
FC AMSTERDAM Jongbloed; De Jong. Koop
man. De Leeuw, Bianchi Dekkeri; Otto. Van
Veenendaal. Van der Merkt; Snijders, Wentzel.
Petersen (Husers).
ROTTERDAM - Jimmy Ad
die in januari bij het Engelse l
als coach ontslag nam. word
juli de trainer van Sparta,
jarige Brit tekende gristei
Manchester in het bijzijn vj
ningmeester Floor Bouwe
contract voor een jaar. Sparta
met Adamson die in de voet
treedt van Leo Steegman over
het aan het eind van het 1
seizoen een optie van een jaaj
op de oud speler van Burnl
meer dan 600 maal voor d
uitkwam.
Het bestuur van Sparta zal
testen van de zijde van de Vere
Van Oefenmeesters die zich b)
de haar secretaris generaal Ja
der Leek kritisch heeft uit
over het aantrekken van een
landse oefenmeester naast ziel
leggen. Volgens voorzitter di
van Rijn kan niemand Spai
recht ontzeggen een buiten!
trainer aan te stellen die bovi
afkomstig is uit een bij de Eu
Gemeenschap aangesloten lai
Sparta hoopt dat Adamson d ,p
terdammers ook kan helpen af
spits van Britse origine nu de
slaaf Matic bij Telstar een c
voor een jaar heeft getekend.
terdammers hebben overigei
cent ontvangen voor deze ti
omdat Matic gehuurd was v
Westduitse Regionalclub Heil
HIL
bal
gulc
Tot
Jool
inte
radi
Ik
van
mee
nim
voel
beti
ter
Pre
de
te s
ovei
ügg
die
beh
xen<
wed
bal
ligt,
die
beti
sprak de Eindhoven-trainer zeer op
gewekt.
Gosens had ditmaal voor een behou
dende tactiek gekozen. De voorhoede
werd nu bemand door twee spitsspe-
lers, waardoor Hans Bleyenberg een
plaats op het middenveld kreeg toe-
bêdeeld. Telstar kon hierdoor al van
af de beginfase het spel dicteren. De
Velsenaren hadden gemakkelijk een
3-0 voorsprong kunnen opbouwen,
ware het niet dat er meelijwekkend
slecht met de kansen werd omge
sprongen. En omdat Eindhoven vrij
wel nooit een indrukwekkende coun
ter wist'op te bouwen, veranderde de
wedstrijd in een zeer bedroevend
schouwspel. Alleen in de tweede helft
kwam hier even verandering in. Toen
nam Eindhoven enig risico door mas
saal in de aanval te gaan. De Telstar-
verdediging was op dat moment ner
gens te vinden, waardoor de blauw-
witten via twee doelpunten de zege
veilig stelden.
TELSTAR EINDHOVE 0 2 (0 0) 57: Jacobs
0-1, 60: Schapendonk 0-2. Scheidsrechter Berre-
voets. Toeschouwers 1500.
TELSTAR Van der Meeren. Driessen, Van Es
sen André. Bischot. De Wit (Fens). De Ooey
(Bijl). Jonker. Stout. Van Kooten. Kramer
EINDHOVEN: Adjanski (Berendonk). Bruinen.
B lijderveen. Bloemers. Schalks, Kreekels
(Soersi. Wamaar. Van der Pas. Jacobs. Bleyen
berg, Schapendonk.
HOOFDKLASSE A a-..
Aalsmeer—SDW 0—1. Hermes DVS—U1
AFC—Zilvermeeuwen 4—3. RVC—Rood
3—2. VUC—EDO 2—2. Unitas—CVV 0
Spartaan—Ellnkwijk 2—2.
CVV
25
14
8
Elinkwijk
25
11
8'
RVC
25
12
6
VUC
25
8
13
EDO
25
10
8
Hermes DVS
25
6
13
Aalsmeer
25
8
9
Unitas
25
10
5
De Spartaan
25
8
8
Rood Wit A
25
5
12
uvs
25
6
10
AFC
25
7
6
SDW
25
7
5
Zilvermeeuwen 25
5
5
CVV kampioen, Zilvermeeuw»
gradeert
Zondag: SDW-Hermes DVS. UVS-AFC, t
meeuwen-RVC. Rood Wit A-VUC, EDO-U
CVV-De Spartaan. Aalsmeer-Elinkwljk
HOOFDKLASSE B
DOS'19Emmen 50. Enschedese B—
3—0. Achilles 12—Sneek 2—2. Haaksberg
Treffers 31. Hoogeveen—Ede 1—1. G(
cusRheden 2—1. (Germanicus KAMP il
Drachten 1—0
en
DOETINCHEM De hitte in het
Vijverbergstadion verheelde niet dat
AZ'67 duidelijk over meer kwaliteit
beschikt dan de Doetinchemse for
matie, waarin ditmaal Hazelhekke
en De Jonge wegens blessures ont
braken. De Alkmaarders hadden in
middenvelder Mol een uitstekende
vervanger voor de geblesseerde
Wildbret. Kort na het begin en vlak
na de hervatting kon Mol ongehin
derd scoren. Na deze 2—0 voor
sprong wilde AZ'67 gaan freewhee
len. Door de verminderde concentra
tie kon De Graafschap weer aanslui
ting krijgen. Eerst verzilverde Hid-
dink een door Vonk veroorzaakte
strafschop en drie minuten later
boog Schoenaker een uitgekookte
pass van Hiddink om, in de gelijk
maker: 2—2.
AZ'67 ontkwam daarna aan een ach
terstand toen Schoenaker in het zes
tienmeter gebied door Van Rijnsoe
ver en Spelbos werd gemangeld. Er
werd in deze actie echter geen
strafschop gezien door scheidsrech
ter Derks, die met de respectievelij
ke trainers en clubartsen overeen
was gekomen halverwege de tweede
helft een time-out in te lassen voor
collectieve verzorging van spelers en
het arbitrale trio. Op dat moment,
toen AZ inmiddels door Hovenkamp
zijn voorsprong had veroverd, waren
de Alkmaarders Van Rijnsoever
(zonnesteekverschijnselen) en de
door de hitte bevangen Brandts van
de thuisclub al van het toneel ver
dwenen. In de laatste minuut was
Schoenaker andermaal dichtbij een
treffer, maar zijn kopbal werd op de
doellijn door Vooys onschadelijk
gemaakt.
Germanicus
Rhedcn
Ede
Emmen
Treffers
Sneek
SC Erica
Hoogeveen
DOS 19
Achilles 12
Ensched. Boys
Haaksbergen
CEC
Drachten
25 15 6
25 13 6
25 8 12
25 10 8
25 10 7
25 10 7
25 7 10
t be
4 36
6 32 4
5 28 4
7 28 t
8 27 i
8 27 1
8 24
A 5 11 23 1
8 6 11 22
6 10 9 22
7 8 10 22
8 5 12 21 3Fde
10 21 2 AC
9 12 17 2 T
6 9
Germanicus kampioen, Drachte D 1
gradeert. 1 1
de
Zondag- Emmen-Enschedese Boys, SC
Achilles'12. Sneek-Haaksbergen, De Tti
Hoogeveen. Ede-Germanicus, Rhedec
DOS'19-Drachten. en
eg
HOOFDKLASSE C
RBC—TOP 3—2. Almania—BW 1—0.
Valk 2—1, Panningen—Llmburgia 1—4.
daal—DESK 1—3. SVN-Longa 2—3. Heli
Veritas 2—1.
Limburgia 25 18 6 1 42 5 -J
RKC 25 12 9 4 33 3 ,h
9 6 29 3
12 5 28 32- t
ie c oc 1
Panningen 25
Veritas 25
SVN 25
BW
RBC
TOP
Al
Voerenda:
Longa
Helmond
DESK
De Valk
25
25
25
25
I .'5
25
25
25
25
6 10
7 10 8 24
7 10 8 24
5 11 9 21
7 7 11 21
8 5 12 21
6 8 11 20
7 5 13 19
13 19 2
Limburgia kampioen
/.ondag: TOP-Almania, BVV-RKC. De
Panningen. Limburgia-Voerendaal. DEf
Longa-Helmond. RBC-Veritas
3a HSVSVW'27 0—3 (SVW kamp.). 3c 1
SV Diemen 1—4. De Volewijckers—BPC
Pancratius— Madjoe 0—1 (Pancr degr'. 0"
NEA 2—0. 4c Helder—Zeemacht 1—0
degr 4d IVV-OFC 3—2 M
!d
ADVERTENTIE
VOLENDAM-HEERENVEEN 2—6 (8-4) 56
Bond l-O. 87 Bond 1—0 (strafschop)
Scheidsrechter Drmalsma Toeschouwers 2000
SC AMERSFOORTWAGENINGEN O—I (4—1)
21 Van VIJfeyken 0—1 (strafschop)
Scheidsrechter Van Ooyen Toeschouwers:
1000 Snijders (SC Amersfoort) boeking
FSC—WILLEM II l—l 60 Van Rooy 0—1.
•1 Erkens 1—1. 86 Pro user 2-1 Scheids ree h
ter Jonker Toeschouwers 2100. Oele kaart:
Bohnen (FSO
VITESSE—FC VLAARDINGEN l—l (I—35
Bosveld 1—0 (strafschop) 87 Drapic 1—1.
Scheidsrechter Vervoort Toeschouwers 2600
SC CAMBl'VRFC VW S—J <6_J) 9 Van der
Weide 0—1. 24 Beckers 0—2. 44. Van der Welde
0—3 latrafschopi Scheidsrechter Ettekoven
Toeschouwers 4100 Oele kaart Curamanovic
(Cambuuri en Cordang (FC VW) Boeking
Zwaan I Cam buur). Scheidsrechter Ettekoven
ondervond enkele moeilijkheden met toeschou
wer» die met flesjes bier gooiden
PEC-HAARLEM X—2 (6-1) J Van den Berg
0-1. 20 Kleton 0—2. 76 Van 81 ooien 1—2. 83
Bac hofter 2-2 Scheidsrechter Weennk
Tocachouers 4000 Boeking Kip l Haarlem i
HERACLES—VFENDAM 1—71 Kerlen
l -O. 72 Polko 2—0. 86 Polko 2—0 Scheidsrech
ter Oans Toeschouwers 2200
MADRID-Real Madrid is giste
ren kampioen van Spanje ge
worden door de uitwedstrijd te
gen Granada met 2-1 te winnen.
Het resultaat werd door de Ma-
drilenen met gemengde gevoe
lens ontvangen, want de UEFA
heeft als gevolg van de ongere
geldheden bij de wedstrijd Real
Madrid-Borussia Mönchen-
gladbach besloten, dat Real
Madrid het komende seizoen
niet mag deelnemen aan Euro
pa Cupwedstrijden.
In de Bundesliga heeft dat Borussia
Mönchengladbach nog vijf punten
uit vier wedstrijden nodig om zich
opnieuw Westduits kampioen te mo
gen noemen
Borussia bereikte een recordzege op
de nummer laatst. Bayer urdingen.
6-1 en heeft nu vier punten voor
sprong op twee ploegen. FC Kai-
serslautern dat Karlsuher SC met 3-1
versloeg en Hamburger SV. dat een
ernstige rivaal Eintracht
Braunschweig met 4 0 klopte.
Gelijk met Braunschweig staat de
Europese bekerfinalist Bayern
München, dat vier dagen voor de
strijd om die beker met S.T. Etienne.
na een hopeloos lijkende achterstand
van 3 1 toch nog gelijk speelde tegen
Rotweiss Essen. 3-3. Gerd Müller had
weer het belangrijkste aandeel in de
doelpuntenreeks van Bayern want
hij scoorde twee doelpunten. De an
dere goal werd gemaakt door Franz
Beckenbauer. tien minuten voor tijd.
Dramatisch was de nederlaag van
Eintracht Frankfurt. Tegen Bochum
stond Eintracht in de rust nog met
2-1 voor. maar door een sensationele
eindsprint won het thuis spelende
Bochum tenslotte nog met 5-3. waar
mee Eintracht Frankfurt zijn laatste
kans zich nog te plaatsen voor het
toernooi om de UEFA Cup ver
speelde
In België, waar Club Brugge al kam
pioen was. verloor die ploeg met 5-3
bij RWDM. Anderlecht, de winnaar
van de Europa Cup 2 versloeg Cercle
Brugge met 2-0 Ressel maakte één
goal. Benfica heeft in Portugal zijn
riante positie aan de kop ge
handhaafd. Het won in Setubai met
4-0 en behield, met nog twee wedstrij
den te spelen, vier punten voor
sprong op Boavista Porto.
Op de voorlaatste speeldag van de
Italiaanse competitie heeft Torino
een punt van zijn voorsprong op
stadgenoot Juventus verspeeld. Zelf
speelde het uit gelijk tegen Verona.
0-0 terwijl Juventus Sampodoria in
Turijn met 2-0 klopte.
Dynamo Dresden is zaterdag voor de
vierde maal kampioen van Oost-
Duitsland geworden. Dynamo won
met 4 0 van Carl Zeiss Jena en heeft
met nog twee wedstrijden te spelen
vijf punten voorsprong op Dynamo
Berlin. Dynamo werd eerder in 1953,
1971 en 1973 kampioen van Oost-
Duitsland.
In Groot Brittanië werden zaterdag
twee wedstrijden gespeeld voor het
Britse kampioenschap. In Glasgow
won Schotland met 3-0 van Noord
Ierland en in Cardiff versloeg het
bezoekende Engeland. Wales met 1-0.
Duitsland
Kickers Offenbach—Fortuna Düsseldorf 1—1.
Borussia Mönchengladbach—Bayer urdingen
6—1. MSV Duisburg—Herlha BSC 2—1. VFL
Bochum—Eintracht Frankfurt 5—3. Rot Welss
Essen— Bayem München 3—3. Hannover
96—Werdcr Bremen 0—0. Hamburger
SV—Eintracht Braunschweig 4—0, FC. KaJ-
serslautern—Karlsruher SC 3—1, Stand: 1. Bo
russia Mönchengladbach 3041. 2. Hamburger
SV 30—37. 3. 1 FC Kalserslautem 30—37 4.
Bayern München 30—35 5 Eintracht
Braunschweig 30—35. Onderaan 13 VFL Bo
chum 30—25 14 Fortuna Düsseldorf 30—25 15
Kickers Offenbach 30—25 16 Werder Bremen
3024 17. Hannover '96 30—22 18. Bayer OTdin-
gen 30—19
Portugal
Sporting—Cuf 1—0, Boavista—Braga 2—0.
Leixoes—Farense 0—1, Beira-mar—Belenenses
0—2. AtletlcoAcademico 0—0. Estorll—Tomar
2—0. GuimaraesPorto 2—1, Setubal—Benftca
0—4
Belgié
KV Mechelen—Beringen 2—2. RWD Molen
beek—Club Brugge 53. Beerschot—Lokeren
1—1. FC Luik—Antwerp 6—2. La Louvlere—SC
Charleroi 0—0. Lierse—Standard O—0. Beveren
Waas—AS Oostende l—l. Cercle Brugge—An
derlecht 0—2. Waregem—RC Mechelen 2—2
Italiè
Ascoli—Bologna 0—0, Cagllarl—Florentina 2—1.
CesenaComo 20. InternationaleRoma
2—0. Juventus—Sampodoria 20. Lazio— Milan
4-0. Napolt—Perugia 4—0, Verona—Torino
0-0
Frankrijk
kwartfinale beker Marseille—Angers 2—0
(eerste wedstrijd O— li Marseille gaat door
MetzBastia 0—0 (eerste wedstrijd 1—0) Mett
gaat door Lyon—Pans St Germain 2—0 (eerste
wedstrijd 1 1) Lyon gaat door Valenciennes-
-Nancy 2—1 na verlenging (eerste wedstrijd
0—2) Nancy gaat door
elke Asahi Pentax-
camera uil die nieuwe
revolutionaire K-Sene
krijgt u gratis de
unieke Asahi Pentax
draagriem. Super
breed model, zilver
Pentax-merk. winkel
waarde f 32.50 Vraag
uwfofohandelaar
direkt om inlichtingen.
En er is nog wat
Grote smakken en al die andere ongemakken.
Een vol jaar lang. u leest het goed. wordt uw
Asahi Pentax-camera behoed. Gegarandeerd.
Stuur voor Asahi Pentax camera-informatie een
bnefkaartje naar Asahi Pentax Nederland B V
Antwoordnummer 2280 Rotterdam
ASAHI
