Probleem
net Nieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leldse Courant
Sociale maatregelen
:ijn geen oplossing
roor de werkloosheid
Investeringen vallen tegen
Israël onderschept
Arabisch vliegtuig
CNV wenst bij Etna
geen ontslagen... pag. 17
VdfiR WÜKINB IN VAKAN1IE
Gouden vondst in Twisk nog vol raadsels
Suropese Commissie meent:
üpionagezaak
gn W-Duitsland
twee
dagen laag:
Eerste gasten op de Dam
Minister Lubbers wijst op gevaarlijke situatie"
Akzo dit jaar
weer op winst
Droog en zonnig
Gijzelaars nog
teleurgesteld
over gesprek
met minister
r
Stof tot nadenken
Elke ochtend
Welkomstvoordeel.
hoort bij u.
34e JAARGANG^NR. 9803 DINSDAG 13 APRIL 1976
t - &r..
Iedere vr;|dr>g nuttige wenken voor een nnnnenarie
vakantie Adverten'ies voor deze rubriek Kun! u
opgeven tot donnet dagmorqen 11 uur
Tel 020-913456 (toestel 708»
PGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
IONNEMENT 14,17 PER MAAND 42,50 PER KWARTAAL 167,80 PER JAAR POSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X 11000 - LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0.50
Van een onzer verslaggevers
TWISK De geruchten die een
jaar geleden in het Noordhol
landse dorpje Twisk de ronde de
den dat er een muntenvondst zou
zijn gedaan bij verbouwings
werkzaamheden aan een huis in
het centrum van Twisk blijken op
waarheid te berusten: op een vei
ling, die 27, 28 en 29 april in de
hoofdstad wordt gehouden zullen
twaalf gouden en 138 zilveren
munten worden aangeboden die
afkomstig zijn van de vondst.
De munten worden volgens de ca
talogus getaxeerd op een ton.
De munten zouden zijn ontdekt in
een oude vaas. Door wie is nog de
vraag.
De eigenaars van het huisje, twee
inwoners uit Zaandam, hebben
ook pas vorige week van de mun
tenvondst gehoord. Zij hebben de
rijkspolitie in Medemblik inge
schakeld om uit te zoeken hoe de
munten op de veiling in Amster
dam terecht zijn gekomen.
Vermoed wordt dat de vinders de
munten voor een appel en een ei
hebben doorverkocht aan een
handelaar, zonder te beseffen hoe
veel hun vondst waard was. Deze
onbekende handelaar heeft de
munten nu ingebracht op de
veiling.
Wettelijk is het zo geregeld bij het
vinden van een schat dat vinder
en eigenaar de opbrengst delen. In
het recente verleden is die regel
ook toegepast bij de munten
vondst in het Zeeuwse Seroos-
kerke.
Het probleem is in dit geval dat de
oorspronkelijke vinders onbekend
zijn.
De verhalen over een munten
vondst begonnen begin vorig jaar
in Twisk nadat bij de werkzaam
heden aan de woning oude tegels
tevoorschijn waren gekomen.
Kort erop kwam het verhaal in
omloop dat er eerder reeds een
vaas met munten zou zijn
ontdekt.
De rijkspolitie in Medemblik staat
op het ogenblik nog voor vele
raadsels, hoewel er aanknopings
punten zijn. In een dorpje als
Twisk blijft niet veel geheim.
RUSSEL De Europese Commissie gelooft niet dat sociale maatregelen
zoals het verlagen van de pensioengerechtigde leeftijd, verlenging van
e leerplicht of verkorting van werktijd op korte termijn een oplossing
Éjn voor het werkloosheidsprobleem.
ADVERTENTIE
■'l ARLSRUHE (UPI, AFP) De
estduitse politie heeft gisteren de
restatie bekendgemaakt van de 41-
OM rige natuurkundige Heinz Dieter
e„ ichotka, die ervan wordt verdacht
at hij Oost-Berlijn belangrijke in-
irmatie over de Westduitse verdedi-
n *ing heeft toegespeeld.
n<n
2,k' Ie naam „Pichotka" is volgens de
o jptie echter een alias gebleken waar
matter de Oostduitse agent Karl-
fflwnz Stöber schuilgaat. Stöber is er
1967 in geslaagd om met vervalste
dentiteitspapieren via Finland naar
e Bondsrepubliek te komen. Stöber-
Jichotka trad toe tot de Christen-
ïmocratische partij, de CDU. Hij
;rd lid van de defensiecommissie
deze partij en had ook zitting in
aantal andere commissies, die
h èBi
n.'iSch(
''Tem.
jerd
|n<
in
piin of meer officieel zijn gelieerd met
D et ministerie van defensie en/of met
e NAVO. Zo was de agent lid van de
I j erkcommissie voor de nationale de-
II nsie, het genootschap voor militai-
wetenschap en het Duitse ge-
jotschap voor militaire technologie.
mi it hoofde van al die functies heeft
töber-Pichotka inzage gehad in ge-
D jeime documenten
gfried Buback, officier van justi-
t in Karlsruhe en belast met het
iderzoek in deze zaak. gaf gisteren
dat het hier gaat om een affaire
t „enige importantie". Zonder na-
pre bijzonderheden te willen geven
Buback: „als Pichotka gebruik
ieft gemaakt van alle hem geboden
(gelijkheden, kan hij ernstige scha-
6 hebben veroorzaakt."
In een rapport over de werkgelege-
heid in de Europese Gemeenschap,
dat gisteren in Brussel is gepubli
ceerd, wordt gezegd dat „het ten uit
voer leggen van dergelijke maatrege
len zoveel economische, financiële en
politieke problemen met zich mee
zou brengen, dat dit op z'n minst een
beleid op middellange termijn zou
vergen".
Volgens de Europese Commissie
moet het accent gelegd worden op
positieve werkgelegenheidspremies
als alternatief voor werkloosheidsuit
keringen. Voorts dienen maatregelen
genomen te worden ter bestrijding
van de jeugdwerkloosheid, zoals spe
ciale premies voor het in dienst ne
men van de jonge werknemers.
Aan de sociale maatregelen ter be
scherming van de werklozen en de
werkgelegenheid mag niet worden
getornd, aldus het rapport. Wel moet
het sociale beleid zodanig worden
uitgestippeld, dat het herstel van de
economie erdoor wordt bevorderd en
niet afgeremd.
Het volledige herstel van de werkge
legenheid wordt „geen hersenschim,
maar een politieke noodzaak" ge
noemd. Verwacht wordt dat het aan
tal werklozen in de Europese Ge-
meenscap dit jaar eerder zal toene
men dan afnemen.
Over tempo, duur en draagwijdte van
het economisch herstelen de vooruit
zichten op lange termijn bestaat nog
veel onzekerheid" zegt het rapport.
Zelfs de meest optimistische progno
ses op middellange termijn voor de
afzonderlijke staten schilderen een
somber toekomstbeeld. De econo
mische groei neemt steeds verder af,
terwijl de werkloosheid toeneemt en
de inflatie steeds qneller groeit.
qgF
98>
M
DINSDAG EN WOENSDAG
BIJ ALBERT HEIJN
„Iemand die in het celibaat zou ver
zuren moet hier niet komen". Tot
deze conclusie komt pater Nico Vis
ser in het Benedictijner klooster in
Oosterhout. Een andere uitspraak
tijdens het gesprek dat Fred Lam-
mers met hem had is dat het niet
altijd een kunst is in een klooster te
blijven. „Mensen die erover denken
weg te gaan zouden wel eens serieu
zer kunnen zijn dan ik", aldus pater
Visser, die sinds 1935 monnik is. U
leest er op pagina 5 over in het
tweede deel van onze serie over het
kloosterleven anno 1976.
Betere produktie van leermid
delen nodig3
Protest gezinsverzorgsters3
Buitenland
Schrikbewind in Cambodja 11
President Libanon wil nu altre
den 11
Met de komst van het mooie lenteweer is de stroom van toeristen, die Amsterdam bezoeken ook
weer toegenomen. Op de Dam verzamelden zich als vanouds weer jongeren van verschillende
nationaliteiten om van de zon te genieten.
Kerk
Kerk
Van een onzer verslaggevers
ARNHEM Er wordt door het Nederlandse bedrijfsleven veel te weinig geïnvesteerd. Dat zei de
minister van economische zaken, drs. R. F. M. Lubbers, op een gisteren te Arnhem gehouden
vergadering van de Stichting Samenwerkende Kamers van Koophandel en Fabrieken in Gelder-
niet in ontwerp-plan land. Volgens de heer Lubbers verkeert Nederland op het moment in een „gevaarlijke situatie".
DDR2 omdat het aantrekken van de conjunctuur tot nu toe niet heeft geleid tot structurele verbetering.
Jongerenpastoraat is randge-
beuren2
Van onze redactie economie
ARNHEM Akzo, dat vorig jaar een
verlies leed van 440 miljoen gulden
hoopt dit jaar weer winst te maken.
Dit zegt het bestuur op grond van de
verbeterde situatie in de eerste
maanden van 1976.
De voorzitter van de raad van be
stuur, jhr C. Kraijenhoff verwacht
dat het eerste kwartaal een beschei
den positief resultaat zal opleveren
hoewel de chemische vezelsector
(waaronder Enka valt) nog niet uit
de rode cijfers is. Enka Glanzstoff,
dat bezig is aan een sterke verminde
ring van het aantal arbeidsplaatsen,
leed vorig jaar een verlies van 145
miljoen gulden nadat in 1974 netto
nog 25 miljoen gulden was verdiend.
Nog vrijwel nergens komen de investeringen van de grond.
Satino is e<?n produkt van
Gebr van Houtuin BV- Swalmen (L)
Telefoon 04740-1951
Droog en vrij zonnig weer, maar
tijdelijk ook wolkenvelden.
Zwakke tot matige veranderlijke
wind.
Maximumtemperaturen van 10
graden aan zee tot 16 graden in
het zuidoosten van het land.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Slechts hier en daar een bui.
Lagere temperaturen overdag.
Morgen zon op: 05.46
onder: 19.36
maan op: 20.01
onder: 05.30
TEL AVIV (Reuter, UPI) Een Saoedi-Arabisch
transportvliegtuig is gisteren door Israëlische jagers onderschept gaMdwiablêmaaktedeUHerculM
en tot landen gedwongen op de luchthaven Ben Goerion Saoed' maakte
Onder de bemanning van het aange
houden toestel, een C-130 Hercules,
bevonden zich drie Amerikanen. De
Israëlische autoriteiten hebben dit
drietal overgedragen aan de Ameri
kaanse ambassade. Het waren de co-
piloot. de boordwerktuigkundige en
de bevrachtingsman van de Hercu
les. Volgens een zegsman van de
Amerikaanse ambassade waren de
drie Amerikanen naar alle
waarschijnlijkheid drie burgers. De
Saoedi-Arabische passagiers zijn
overgebracht naar een officiersver-
blijf op de luchthaven van Tel Aviv,
waar ze werden ondervraagd door
mensen van het Israëlische ministe
rie van deiensie, onder wie minister
Peres. Na afsluiting van het onder
zoek zou het vliegtuig worden vrijge
geven. zo zei gisteren een Israëlische
regeringswoordvoerder.
Onder de Saoedi-Arabische passa
giers zouden zich 25 militairen bevin
den. De Amerikanen zouden in dienst
zijn van de Lockheed-
vliegtuigf abrieken (de Hercules
wordt door Lockheed gemaakt) en
tijdelijk aan de Saoedi-Arabische
luchtmacht zijn uitgeleend voor niet-
militaire operaties. Een Amerikaanse
zegsman betwijfelde het of troepen-
Het Hercules-vliegtuig van Sa-
oedi-Arabië dat door Israël tot
landen werd gedwongen.
vervoer hier ook onder kon worden
verstaan. Het Israëlische opperbevel
deelde mee dat de Hercules werd
onderschept binnen het Israëlische
militair luchtruim, vlakbij de Libanese grens.
Volgens het officiële persbureau van
Saoedi-Arabië maakte de Hercules
een vlucht met militaire post naar
Damascus toen het door Israëlische
vliegtuigen werd onderschept. „De
regering doet wat nodig is om te
bereiken dat het toestel met de pas
sagiers wordt vrijgegeven", aldus het
persbureau.
Naar het oordeel van minister Lub
bers zullen de investerings
stimulansen een eigen norm moeten
krijgen. Daarbij zal bijvoorbeeld het
accent meer dienen te liggen bij een
vergroting van het aantal arbeids
plaatsen. Ook de vraag, in welke regi
o's deze het meest nodig zijn, is in dit
verband belangrijk.
De heer Lubbers wees erop dat we
een half jaar achter de rug hebben,
waarin de teruggang zich niet heeft
voortgezet. Via Amerika en Japan is
er thans ook in Europa van een welis-
DEN HAAG „We zijn met een
kluitje in het riet gestuurd, maar we
hebben gelukkig enkele kluitjes te
rug kunnen gooien". Tot deze uit
spraak kwam de heer H. Prins, een
van de gegijzelden uit de trein bij
Wijster gistermiddag na afloop van
het gesprek dat een delegatie van ex-
gijzelaars had met minister Van Agt
over de kritiek die is geuit op het
tijdens de gijzeling gevoerde beleid.
Een duidelijk teleurgestelde heer
Prins vond dat tijdens het gesprek
geen duidelijke antwoorden zijn ge
geven en dat geen klaarheid is ge
bracht in bepaalde zaken. Volgens
de heer G. Vaders, één van de ex-
gijzelaars heeft dit eerste gesprek
met de minister niet aan het doel
beantwoord omdat de gerezen com
municatiestoornissen en interpreta
tieverschillen over de juistheid van
tal van feiten tijdens de kaping niet
zijn opgelost.
Een somber gestemde heer R.H. de
Groot, de man die uit de trein wist te
ontvluchten, zei dat de bespreking
„uitermate slecht verlopen is in een
welles-nietes sfeertje". Met name be
treuren de ex-gijzelaars het dat bij
de bespreking de preventie niet aan
de orde is gekomen.
„Voor ons is de kaping goed afgelo
pen. maar het gaat om de toekomst.
Wij hebben de vrees, dat de be
leidsfouten en het niet juist weerge
ven van talrijke feiten in het verslag
aan de Tweede Kamer op 15 januari
mogelijk van invloed kunnen zijn bij
herhalingen van dit soort acties."
waar moeizaam conjunctureel her
stel sprake. Hoewel de werkloosheid
zich stabileerde, moet gesproken
worden van een structurele werkgele-
genheidsproblematiek. Wil de onder
nemer alleen investeren, zo vroeg de
minister zich af, als het om extreem
rendabele zaken gaat of gaat het hen
erom dat het bedrijf in stand wordt
gehouden?
Mededeling
Met het terugdringen van de inflatie
vangt het méér investeren in het be
drijf de twee bewegingen van de ene
schaar, zei de heer Lubbers. „De be
reidheid om te investeren zal groter
zijn naarmate men van de overheid
grotere medewerking ontvangt. Een
goed investeringsklimaat is belang
rijk", aldus de minister. Ook ten be
hoeve van de economie na 1980 zal.
rekening houdend met de welvaart
die wij gewend zijn, veel moeten wor
den geïnvesteerd.
Wat ontwikkelingsmaatschappijen
betreft, waarvan er intussen al enkele
functioneren of in oprichting zijn.
dacht minister Lubbers dat bezin
ning nodig is op de vraag of elke
provincie er wel één moet hebben.
Wel achtte hij het nodig dat het regi
onale beleid wordt geïntensiveerd.
Het moet niet versmald worden tot
het noorden, het zuiden en de
Randstad. De rest van Nederland
mag niet wat men noemt „een nul-
gebied" zijn.
ADVERTENTIE
Advies Mr. Aantjes:
(Abonneert u op de
C.H. Nederlander)
Waard om te lezen!
Abonn.: Van Deventerlaan 49
Voorburg.
ADVERTENTIE
Nixon's Laatste Dagen
Nixon bad op zijn knii-cn, de avond na zijn
besluit af le treden. Vrij Nederland begint deze
week de voorpublicatie uit Woodward en
Bernsteins 'The final davs'./Tevcns bij VN
deze week een speciale bcw aarbij lage: wal ge
beurde er met de 'witte boorden'?
k~l
Wij zijn geneigd kernwapens als een probleem te zien.
En daar krijgen we weer eens gelijk in. Het blijkt zelfs
al een probleem hoe de wettige eigenaars er in
vredestijds mee omspringen. De Britse marine weet
er meer van. En u ook, als u Trouw leest.
Nieuwe abonnee:.
_Giro:
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Ik ontvang eraan
O 4 fraaie rworl-lc deren onderzetters met zilver bedrukte ouderwetse locomo
tiefmodellen. Werkelijk een sieraad op mijn tafel.
O Praktische kleurrijke eeuwigdurende ricmkalender. Modern, origineel.
Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening van het vroegere IJ te Amsterdam
De nieuwe abonnee krijgt een welkomst-voordeel Hij betaalt
ina twee weken gratis tc-r kennismaking de krant te hebben
ontvangen) 6.25 minder voor de eerste termijn
Schrijf op de open envelop. Trouw/Kwartet, antwoordnummer
2792. Amsterdam
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.