kabinet wil vernieuwde
)pzet van staalsector
CD-Alfabet
Jt1
l
Mao schuift Teng opzij
met Nieuwe Haaöse Courant
Nieuwe Leidse Courant
Regering wil weten
of Russische veearts
zelf terug wil keren
Ford zal veto tegen
extra hulp aan
Israël uitspreken
Hoea Koeo-feng benoemd tot regeringsleider
ioersma gaat praten met vakbonden, werkgevers en bedrijven
t:
Zonnig weer
uiniger leven
Slimmer
ingepikt
IN DEZE KRANT
Maar zonder Trouw
raakt u de kluts kwijt
Wel kom stvoo rdee I
^oort bij u.
Zoetermeer bouwt
vijfde wijkpag.
en met
PEKING (AFP, AP, Reuter, UPI) De machtsstrijd tussen
radicalen en gematigden in de Chinese communistische partij
heeft geleid tot verwijdering van de gematigde vice-eerste minis
ter Teng Hsiao-peng. Door persoonlijk ingrijpen van partijvoor
zitter Mao Tse-toeng is hij opzij geschoven en van al zijn functies
ontheven. Waarnemend eerste minister Hoea Koe-feng is officieel
tot regeringsleider benoemd en tot eerste vice-voorzitter van de
Chinese communistische partij, waarmee hij de tweede man in
China is, na partioorzitter Mao.
en lid van een delegatie van duizend handtekeningen, waar- dreigde met maatregelen als er
ouwen van taxichauffeurs in wordt gevraagd om wetswijzi- op 3 mei geen bevredigend
'erhandigt Kamervoorzitter gingen ter bescherming van antwoord op het verzoek is
ondeling een petitie met twee- taxichauffeurs. De delegatie gekomen.
Directe aanleiding voor het opzij zet
ten van Teng door het centrale comi
té van de partij zijn de ernstige onge
regeldheden die zich afgelopen
maandag voordeden op het Tien-An-
Minplein (Poort van de Hemelse Vre
de) in het centrum van de Chinese
hoofdstad. Tienduizenden betuigden
Teng en zijn overleden beschermheer
Tsjoe En-lai steun. Teng en Tsjoe
behoorden beiden tot de gematigde
vleugel in de Chinese communis
tische partij en werden door links
gegispt vanwege „kapitalistische
dwalingen". Zij zouden niet de klas
senstrijd maar economische vooruit
gang voorop stellen tot ongenoegen
van de radicalen in China. Kennelijk
onder druk van links werd Teng in
februari gepasseerd als opvolger van
de overleden Tsjoe, ten gunste van de
onomstreden Hoea Koeo-feng, een
compromisfiguur die toen tot waar
nemend eerste minister werd be-
&n onze sociaal-economische redactie
KN HAAG De regering streeft thans naar een herstructurering van de hele bedrijfssector van de
aalconstructiebedrijven. De komende weken gaat minister Boersma (sociale zaken) hierover
sprekken voeren met de vakbonden, de betrokken bedrijven en de werkgeversorganisatie FME
letaal en elektrotechnische bedrijven).
t blijkt uit mededelingen van
ttersma gisteren in een bespreking
Bt de commissies voor sociale en
economische zaken van de
eeede Kamer. Onderwerp daarbij
is de toekomst van het bedrijf Ne-
irhorst Staalconstructie. Vandaag
udt de Kamer een openbaar debat
er het in ontbinding verkerende
drijf Nederhorst, en over de positie
minister Lubbers (economische
ken) daarbij. Het familiebedrijf
m de minister, Hollandia uit Krim-
■n aan de Ussel, is een van de
gadigden voor overneming van Ne-
rhorst Staal. Om die reden houdt
minister Boersma zich bezig met
Nederhorstzaak en de herstructu-
ring van de staalconstructiesector.
nderzoek
hele sector van de staalconstruc-
ibedrijven kampt met gebrek aan
Öers. Er is al eens een structuuron-
izoek begonnen door 27 bedrijven
deze sector. Dat onderzoek staat
Ster stil omdat men het niet eens is
nnen worden over de voortgang
ran. De problemen zijn nu weer
:el geworden doordat geen van
bedrijven in de sector tot nu toe
bereid is gevonden het Nederhorstbe-
drijf over te nemen zonder daarbij
drastisch in te krimpen.
Minister Boersma deelde de Kamer
mee dat Hollandia BV en De Groot
BV uit Zwijndrecht tot nu toe de
enige gegadigden zijn die een plan
voor overneming van Nederhorst
Staal hebben voorgelegd. Dat plan
komt er echter op neer dat zelfs met
uitgebreide overheidssteun toch
slechts een bedrijf van zo'n kleine 400
werknemers zal worden voortgezet,
terwijl Nederhorst Staal compleet
ruim 1500 werknemers telde. Het
plan van De Groot en Hollandia is
dan ook voor de meeste grote partij
en in de Tweede Kamer niet aan
vaardbaar.
Deze week schreven vier staalbedrij
ven een brief aan de Kamer naar
aanleiding van de Nederhorst-zaak.
Vervolg op pagina 4
Zonnige perioden en op de
meeste plaatsen droog. Maxi
mumtemperaturen omstreeks
tien graden. Matige nu en dan
krachtige, noordwestelijke
wind.
MORGEN EN OVERMORGEN:
Overwegend droog met enkele
opklaringen en ongeveer norma
le temperaturen.
Morgen zon op: 05.57; onder:
19.27.
Maan op: 13.13; onder: 03.09.
hier nog iets mee te doen?
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG. De Russische veearts Konstatin Roussini, die
politiek asiel geniet in Nederland en sinds dinsdagmiddag
waarschijnlijk op de Russische ambassade verblijft mag van de
Nederlandse regering het land uit, mits overtuigend blijkt, dat hij
de beslissing om terug te keren in alle vrijheid heeft kunnen
nemen. Om zich daarvan te kunnen vergewissen wil de Neder
landse regering rechtstreeks contact met de veearts. Getracht zal
worden dit contact vanmorgen tot stand te brengen. Een gedwon
gen vertrek zal de regering niet toestaan, daar Roussini hier de
status heeft van politiek vluchteling en als zodanig bescherming
geniet.
Amnesty International werd giste-,
ren getipt dat de veearts op een
wonderlijke manier was verhuisd
naar de Russische ambassade. Vol
gens de enige weken geleden afgetre
den voorzitter van Amnesty, de heer
H. E. Ruitenberg, wilde de Haagse
politie aanvankelijk geen publiciteit
aan de zaak geven. „Het leek ons
echter nuttig te wijzen op de moge
lijkheid dat de heer Roessini door de
Russen zal woden gedwongen ons
land te verlaten en terug te keren
naar de Sowjetunie", aldus de heer
Ruitenberg.
„De KGB, de Russische geheime
dienst, heeft soms rare praktijken en
we kennen een geval van iemand, die
na een jaar weer normaal in Rusland
te hebben gewerkt, toch nog in een
kamp werd gestopt. Volgens de Rus
sische wet is in het buitenland asiel
aanvragen strafbaar." De heer Rui
tenberg heeft het ministerie van Jus
titie erop attent gemaakt dat de mo
gelijkheid bestaat dat de Russen de
veearts via de Belgische grens, die
open is, in tegenstelling tot de Duit
se, waar nog steeds een paspoort
moet worden vertoond, het land uit
zullen brengen. „Maar", aldus de
heer Ruitenberg „het is natuurlijk
ook mogelijk dat het allemaal vol
gens de regels zal verlopen. Het is
niet uitgesloten dat de veearts, zoals
uit de depressies die hij volgens de
pensionhoudster had, kan blijken,
heimwee had. Maar het lijkt me niet
leuk met heimwee in een strafkamp
terecht te komen.
Vervolg op pagina 3
OLDENBURG Hanen kun
nen niet pikken. Dat is nu
vastgesteld, hoewel de boeren
er allang een vermoeden van
hadden. Kippen zijn wat dat
betreft veel beter dan hun
mannelijke soortgenoten. Zij
pikkken het slimmer in. Het
laatste woord op het gebied
van pikken heeft het land-
bouwinstituut Weser-Elms
(Did) gesproken. Uit een onder
zoek is gebleken dat de gemid
delde kip van de honderd keer
dat ze pikt 48 tot 82 maal raak-
pikt. De haan slaat er 38 tot
zelfs 86 maal op elke honderd
keer naast. Het gevolg is dat
hanen veel meer tijd nodig heb
ben om hun kostje bijeen te
scharrelen. De moeilijkheid
voor dit soort pluimvee is dat
de ogen star staan. Dat wil zeg
gen dat de dieren met een
schuine kop eerst het graantje
moeten lokaliseren om goed te
kunnen mikken. Hanen leren
dat nooit zo goed als kippen.
noemd en nu dus tot officieel rege
ringsleider.
Drie jaar geleden
Het was gisteren op de dag af drie
jaar geleden dat Teng eerherstel had
gekregen, nadat hij tijdens de cultu
rele revolutie ook al was weggezui
verd. In beide gevallen waren de
„aanklachten" (economische ontwik
keling boven klassenstrijd) nagenoeg
gelijkluidend
De tweede val van Teng betekent
volgens waarnemers niet dat de
strijd binnen de partij in China ten
einde is. De discussie over de wijze
waarop het land economisch moet
worden uitgebouwd gaat voort en
daarom zou de verwijdering van
Teng uitgelegd kunnen worden als
een waarschuwing voor zijn mede
standers. Dat hij die heeft bleek al
leen al uit de massale betogingen van
afgelopen maandag.
Overigens hing er gisteren in Peking
nog steeds een gespannen sfeer. Het
Tien-An-Menplein was afgesloten en
in de stad werd druk gepatrouilleerd.
Hoea Koeo-feng
Uit de snelle beslissing, na de beto
ging, om Teng terzijde te schuiven
kan worden afgeleid dat de rellen en
hun achtergrond door de Chinese
partijleiding ernstig zijn genomen. In
de meeste gevallen wordt een zuive
ring voltrokken door het centrale co
mité, maar in het geval Teng gebeur
de dat door het 21 leden tellende
Politburo, dat daartoe door het
centrale comité gemachtigd is. Vol
gens het persbureau Nieuw China
besloot het centrale comité dat het
„probleem-Teng" alleen kon worden
opgelost door hem te ontslaan. Het
comité besloot hem de allerdiepste
vernedering te besparen door hem
WASHINGTON (UPI) Het Witte Huis heeft gisteren bekend
gemaakt dat de Amerikaanse president Ford een poging van het
Congres om vij honderd miljoen dollar aan extra militaire steun
aan Israël met een veto zou verhinderen.
Teng Hsiao-peng
zijn partijlidmaatschap niet af te
nemen.
Door zijn benoeming tot eerste mi
nister en vice-voorzitter van de par
tij heeft Hoea zeker twee andere
kanshebbers achter zich gelaten. De
ene is het wonderkind van de Chine
se politiek Wang Hoeng-wen, die tot
gisteren na Mao eerste was in de
partijhiërarchie en de andere tweede
vice-premier Tsjan Tsjoen-tjiao. een
beschermeling van de radicale
vrouw van Mao, Tsjiang Tsjing.
De laatste man die in China de
functie van eerste vice-voorzitter
heeft bekleed was wijlen minister
van defensie Lin Piao, die in 1971 bij
een „vliegtuigongeluk" om het leven
kwam. Hij werd ervan beschuldigd
een samenzwering te hebben ge
smeed om Mao te doden en het com
munisme in China omver te werpen.
Door Hoea de titel van eerste vice-
voorzitter te geven geeft Mao aan
dat hij nu Hoea als zijn kroonprins
ziet. Duidelijk is ook dat de 82-Jarige
Mao nog steeds de ontwikkelingen in
China in zijn greep heeft.
Zie ook pagina 9
Volgens Ford heeft de Joods staat
deze extra steun niet nodig. In een
schrijven aan de voorzitter van het
Amerikaanse Huis van Afgevaardig
den motiveerde Ford z'n beslissing
door te zeggen dat hij het besteden
van bedragen boven vervat is in zijn
overgangsbudget niet kan rechtvaar
digen.
Sympathisanten van Israël in het
Amerikaanse Congres willen acht
honderd miljoen dollar meer aar, mi
litaire steun aan het buitenland be
steden dan in Ford's begroting voor
de maanden juli, augustus en sep
tember is opgenomen. De overige
door het Congres voorgestelde drie
honderd miljoen dollar zouden voor
Egypte, Syrië en Jordanië bestemd
zijn.
Ford verklaarde dat „slechts" 27» mil
jard dollar op zijn begroting staat als
steun voor Israël vanwege noodzake
lijke bezuiniging op het Amerikaanse
budget. Ford kan er wel begrip voor
opbrengen dat de landen die steun
ontvangen liever méér dan minder
zouden willen hebben. Maar: „Met
name in het geval van Israël houdt
mijn budget in de hoogte van de
aangevraagde hulp rekening met de
behoeften van de staat." In een ver
gadering van Ford met leiders van
het Congres verklaarde Ford dat hij
de Israëlische wapenaankooplijst
met de Israëlische premier, Yitzhak
Rabin, had doorgenomen „en wij
hebben overeenstemming bereikt
over de aard en het bedrag van onze
hulp."
Volgens de voorzitter van het Ameri
kaanse Congres, Karl Albert, gaat
het om een keuze tussen het voldoen
aan de binnenlandse behoeften van
de Verenigde Staten inclusief de
werkloosheid en het zeker zijn dat
Israël voldoende heeft om te kunnen
overleven. „Ik zou niet weten wat de
keuze moet zijn", aldus Albert.
Kerk
Kerkelijke zorgen over
ontwikkelingshulp2
Binnenland
Caissondam in Oos-
terschelde vergt niet
meer extra geld15
Buitenland
Sancties tegen Rhodesië
scherper7
Jacksons plan in New
York lukt7
Stripe, feuilletor
Commentaar...
dichtbij en vare
Omdat hun visa niet in orde wa
ren moesten de zes Libanezen,
die op bovenstaande foto te zien
zijn, vier weken wachten voor zij
gisteren op Schiphol op het
vliegtuig naar Montreal konden
stappen. De marechaussee be
sloot op humanitaire gronden de
Voor het geval de CDA-lijst eind september in het
water zou vallen, moet de KVP in juni beginnen met
de procedure die haar desnoods tot CDP of CDN
maakt. Wie zei daar dat politiek eenvoudig was? Wij
want zelfs dit leggen wij helder uit.
Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:
_Giro:
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang graag
O 4 Iraair iwartlrdrrro onderzetters met zilver bedrukte ouderwetse locoroo-
tiefmodellen. Werkelijk een sieraad op mijn tafel.
O Praktische kleurrijke eeuwigdurende nrmkalender.
Voor de kinderkamer, de keuken of waar dan ook.
O Tekening van bet vroegere IJ te Amsterdam.
De nieuwe abonnee krijg*, een welkomst-voordeel. Hij betaalt
tnu twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
ontvangen) 6.25 minder voor de eerste termijn
Schrijf op de open envelop. Trouw/Kwartet, antwoordnummer
2792. Amsterdam
Een postzegel ts niet nodig Die betalen wij
Libanezen in Nederland Ie lat n
blijven en de visa r.lsnog le
regelen.
ut
Trouw
34E JAARGANG NR 9799 DONDERDAG 8 APRIL 1976
vandaag voor 11 uur
opgegeven, wordt
morgen geplaatst
en kan dezelfde dag
al resultaat hebben
Tel 020-913456
Tel 010-115588
Tel 070-469445
ÜITGAVE TROUW/KWARTET B.V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM VOOR ONZE ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS ZIE PAGINA 2
1BONNEMENT 14,17 PER MAAND 42.50 PER KWARTAAL 167,80 PER JAAR POSTGIRO 660000 BANK NED. CRED. BANK REK.NO. 23.00.12.574 —GEMEENTEGIRO XI1000 - LOSSE VERKOOPPRIJS ƒ0.50
