^ofia eet uit de 'and van Moskou ll vijf ministers andidaat voor pvolging Wilson Positie Franjieh wat verbeterd oskou: Ford draait ontspanning terug Republikeinen willen verzoening Ford/Reagan Éi Gewonden bij demonstraties op Westbank Onderminister VS berispt Partijkrant DDR: weren Westduitse pers toegestaan Concorde in New York voor rechter :RDAG 18 MAART 1976 BUITENLAND TROUW/KWARTET 7 )EN (Reuter, UPI, AP) Vijf Britse ministers hebben zich ren kandidaat gesteld voor de opvolging van premier Harold als regeringsleider. Het zijn de minister van buitenlandse James Callaghan veruit favoriet voor de post en zijn Jga's Roy Jenkins (binnenlandse zaken), Crosland (ruimtelij- nifciening en plaatselijk bestuur), Benn (energie) en Foot r.«d). Healey (financiën) heeft zich ondanks de verwachtingen aangemeld. Jenkins de overduidelijke favoriet van de rechtervleugel van de fractie. De vijfde mededinger Anthony Cros- land, over wiens kansen de meningen sterk uiteen lopen, is een vertegen woordiger van het centrum. Hij heeft een sterk intellectuele inslag. Me vrouw Shirley Williams (minister voor consumentenzaken) en Edward Short (vice-premier en leider van het Lagerhuis) maakten gistermorgen al bekend dat zij niet zullen meedingen. Beiden behoren tot het gematigde vleugel en vermoed wordt dat zij het niet-linkse kamp niet teveel wilden verdelen. Denis Healey deelde giste ren mee dat hij het te druk heeft met het voorbereiden van de voorjaarsbe groting om zich met de opvolging van Wilson te kunnen bemoeien. Het wordt echter niet onwaarschijnlijk geacht dat hij zich voor maandag xog zal aanmelden. v emers aan de strijd om het lei- U iap van de Labourpartij en het eel erschap kunnen zich tot maan- bij gnmelden. Volgende week don- sn r volgt dan de eerste ronde van en leime stemming door de 316 r optische parlementsleden (de actie met uitzondering van de voorzitter George Thomas). npn de eersten, die zich kandi- ;lde, was de jonge minister 1 rprgie Tony Benn. „Ik heb een kans om te winnen", aldus die een vertegenwoordiger is 1 vi linkervleugel van de partij, im^la hem diende Michael Foot defls tweede kandidaat van de rleugel aan. Aangenomen teridat deze dubbele kandidatuur ia|kerkamp sterk zal verdelen en tht het niet uitgesloten dat één viiden zich te elfder ure zal te- d eken. sen groot insen voor James Callaghan iatÉ momenteel bijzonder groot r>P ministpr van htritenlnnrisp ke l„ De minister van buitenlandse staat in zijn opvattingen zeer lij Wilson. Hij wordt veronder- id te kunnen opschieten met Wilson is gisteren door veschillende socialistische leiders geprezen voor de wijze, waarop hij zijn pre mierschap heeft vervuld. De Westduitse bondskanselier Helmut Schmidt zei het vertrek van Wilson te betreuren, dankte hem voor zijn goe de samenwerking en stelde een vriend en collega te verliezen. De ITde linkervleugel als het meer voormalige bondskanselier Brandt. '0f Igde deel van de partij en zou de Nederlandse premier Den Uyl en be, ide Labour voor uiteenvallen diens Noorse collega Nordli spraken behoeden. zich op gelijkwaardige wijze over Wil son uit. De commentaren van een ^^Jertegenwoordigers van de op- aantal Europese kranten waren zeer jjr chtlge Britse vakbeweging verdeeld in hun oordeel over Wilson. 0j d zich gisteren min of meer Met name gold dit voor de Franse ij jroken ten gunste van Cal- kranten, van wie Le Monde veel posi- G 1. tiever was dan de wat conservatieve- ïid je overige kandidaten is Roy re Le Figaro en France Soir. Op de Westelijke Jordaanoever en in het oostelijk deel van Jeruzalem is het gisteren weer tot ernstige ongere geldheden gekomen. Politiemensen voerden een jonge Arabische demon strant af naar een politiebureau. Drie jonge Arabieren zijn gisteren gewond geraakt bij wat tot dusverre het zwaarste treffen tussen demon stranten en militairen op de westelij- ke Jordaanoever was. Volgens oogge tuigen hadden jonge demonstranten met stenen de weg van Jeruzalem naar Jericho geblokkeerd waardoor de auto, waarin de Israëlische mili tairen meereden, tot stoppen werd gedwongen. De soldaten schoten door de ramen op de demonstrerende Arabieren. Een tienjarige jongen werd zeer ernstig gewond en in kri tieke toestand1 overgebracht naar een ziekenhuis in Jeruzalem. De twee andere gewonden waren een 14-jarig meisje en een 18-jarige jongen. CHICAGO, (AP, Reuter) Binnen de Republikeinse partij worden pogingen ondernomen om de strijd tussen de presi dentskandidaten Ford en Reagan te beslechten.Adviseurs van For d hebben Reagan gevraagd onder welke voorwaarden hij zich uit de verkiezingsstrijd zou willen terugtrekken. Dat kan er op wijzen dat Ford eventueel bereid is om Reagan te aanvaarden als kandidaat voor het vice-presidentschap. Syrische bemiddeling duurt'voort BEIROET (Reuter, AP, UPI) De positie van president Soelei- man Franjieh schijnt gisteren weer wat verbeterd te zijn. Ge neraal Aziz Achdab, die vorige week de touwtjes in Libanon in handen leek te hebben geno men, heeft afgezien van een mi litaire aanval op het paleis van de president. De rechtse falangisten èn de pro- Syrische Palestljnen hebben zich gis teren verzet tegen het aan de kant zetten van president Franjieh. Zowel de leider van de pro-Syrische Baath- partlj in Libanon, Assem Qanso, als woordvoerders van de rechtse falan gisten spraken over de staatsgreep van Achdab als een poging om het land te verdelen. De pogingen om de •ei OU, LONDEN (Reuter, De Sowjet-Unie be- .aJwt de beslissing van de aanse regering om de rifcijdse besprekingen over testing, energie en handel aaaJe stellen als een nieuwe [ijzing dat president Ford a de Verenigde Staten zijn bi ipunt t genover de ont- ning heeft gewijzigd. Het te politieke effect van de g zal echter gering zijn. iet ke waarnemers in de Rus- hoofdstad hebben gisteren ge- r; dat het Kremlin weinig aanlei- ,™kan vinden voor de gedachte terughoudendheid van Ford maken zou hebben met de volle inmenging van de Sow- ie in Angola. „Voor dat geval de Amerikaanse reactie wel wat rep sweest zijn", zo heeft een Rus- r Amerika-deskundigde aan een op rse Journalist gezegd, t i bb ip van de Verenigde Staten om 1 nde te maken aan de gezamen- commissie vergaderingen met de Sowjets betreft alleen de plenaire vergaderingen van deze commissie. Werkgroepen die zich met onderde len van de problematiek bezighou den zullen hun werkzaamheden nor maal voortzetten. Ontspanning Officiële woordvoerders in het Krem lin wijzen er verder op dat Ford welis waar het woord „ontspanning" uit zijn politieke woordenboek heeft ge schrapt, maar dat er geen daadwer kelijke verandering in het beleid heeft plaatsgevonden. De schijn van een politieke koerswijziging hangt ook samen met de verkiezingsstrijd in de Verenigde Staten. In dit ver band wijst de Prawda er in een hoofd redactioneel commentaar op het niet juist te vinden dat het versterken van de vrede in de wereld ondergeschikt gemaakt wordt aan de binnenlandse politiek van een land. De werkelijke toetssteen voor ont spanning is voor Moskou het resul taat van de besprekingen over de beperking van strategische wapenan 's avonds elf tot drie, vier uur ln de ochtend waren ze bezig. Ze werkten „uit de vrije hand": een holle pijp van anderhalve meter lengte wordt dan in een hoeveelheid gesmolten glas gestoken. Dan wordt de pijp gerold tot het glas zover is gestold dat het niet meer van de pijp afrolt. Je kunt het glas dan met scharen en tangen knippen, knijpen en kneden totdat het zo hard is gewordene Se naatscommissie, dat hij een over eenstemming op het gebied van de strategische wapens wel haalbaar achtte. De Britse regering heeft gisteren ge wezen op de toenemende macht van het Warschau Pact. In dit verbantf heeft ze nieuwe maatregelen aange kondigd ter versterking van de noordelijke en de zuidelijke flank van de Noord Atlantische Verdrags organisatie (NAVO). In het gisteren uitgebrachte defensie witboek zegt de Labour regering, dat de al bekende besnoeiingen op-de nationale defensieuitgaven geen in vloed zullen hebben op de militaire eenheden. De besnoeiingen zullen vooral veraorgingsinrichtingen, uit rustingsprogramma's en civiele over heidsdiensten worden toegepast. De drie Britse divisies, die samen met Duitse, Belgische en Nederlandse eenheden in de Noordduitse laagvlakte gelegerd zijn, zullen gere organiseerd worden. Voor de zwakke noordflank van de NAVO wil Londen nog twee commandogroepen en een brigadehoofdkwartier ter beschik king stellen. Op de Europese noord- flank staan tegenover één brigade van de NAVO zes divisies van het Warschau Pact Ter versterking van de zuidflank van de NAVO is Engeland bereid infante rie, ondersteund door helicopters voor dienst in het noordoosten van Italië ter beschikking te stellen, als mede twee eskaders vliegtuigen. De Britse regering heeft vorig Jaar door vermindering van de strijdkrachten op Cyprus en de voor genomen totale terugtrekking van Malta voor 1979 de bondgenoten een bittere pil te slikken gegeven. De nieuwe voorstellen moeten klaarblij kelijk de teleurstelling daarover in NAVO-kringen wat verminderen. Met het oog op de uitbreiding van de Russische marine heeft de Britse re gering besloten tot versterking van de dulkbootbestrijding. Enige oor logsschepen zullen tot onderzeeboot- Jager omgebouwd worden. Londen blijft bij de plannen tot invoering van het gevechtsvliegtuig MRCA dat voor verschillende doeleinden kan worden gebruikt. president aan de kant te zetten lijken dan ook vooral door delen van het leger en door linkse stromingen te zijn ingegeven. Alle hoop is nu gevestigd op de be middelingspogingen die worden on dernomen door de Syrische regering. De falangistische leider, Pierre Ga- mayel, zei dat zijn partij alle vertrou wen in Syrië had, dat dit land in staat zou zijn de crisis in Libanon tot een oplossing te brengen. De leider van de pro-Syrische Baath-partij zei nog niet direct in te zien hoe een aftreden van de president een oplossing van de politieke crisis dichterbij zou kun nen brengen. Generaal Achdab, de leider van de opstandige militairen heeft gisteren de opdracht aan land- en luchtmacht om het paleis van de president aan te vallen, ingetrokken. Achdab zei tot zijn beslissing te zijn gekomen naar aanleiding van een telefoongesprek dat hij had met de Syrische president Assad. De intrek king is bedoeld om Syrië en Li banese politici de kans te geven een regeling voor het aftreden van de president te bereiken, aldus de generaal. Libanese dagbladen hebben gisteren foto's gepubliceerd van vrachtwa gens die artilleriestukken vaia de Sy rische grens in de richting vaji Zuid- Libanon slepen. Op de deuren van de vrachtwafens waren portretten van president Assad van Syrië gjeplakt. De voertuigen zouden via het zuiden van Libanon op weg ziin naar Beiroet. In het zuiden van de stad Beiroet hebben goed bewapende mai asch.ap- pen van de pro-Syrische Pal estijnse Saika-groepering enkele dagen et succes weerstnd geboden teijerc het Libanees-Arabische leger van d e mi litaire rebellenleider Achmed Al- Khatib. Ze hebben voorkomen dat deze militairen oprukten ra tar het paleis van president Franjiel h. Ons commentaar staat op j ►ag. 5. Rokers Morton, als politiek adviseur veroonden aan het Witte Huis, vertel de dat hij contact had opgenomen met Republikeinse Congresleden, die goed met Reagan zijn. Hij had hen gevraagd of zij de oud-gouverneur wtfden bewegen zich uit de strijd om het Witte Huis terug te trekken. Mor ton had daar nog geen reacties op gekregen. Ronald Reagan zelf gaf gisteren nog te kennen wel door te willen gaan. HIJ zed dat na zijn nederlaag in de voor- verkiezing in de staat Illinois. Hij kreeg daar (afgerond) veertig procent van de stemmen, terwijl president Ford op 59 procent kwam. In afge vaardigden voor de partijconventie uitgedrukt is de zege van Ford nog groter. HIJ kreeg 66 van de 96 afge vaardigden die de kiezers mochten aanwijzen. Reagan verklaarde dat hij op niet meer dan veertig procent had gerekend en dus tevreden was met het resultaat. „Wij gaan naar de nati-. onale conventie in augustus met een kans van tenminste vijftig tegen vijf tig op de partij nominatie," aldus Reagan. Democraten Bij de Democraten was ln Illinois de overwinning opnieuw voor Jimmy Carter uit Georgia. Hij kreeg 48 pro cent van de stemmen en bleef daar mee ver voor nummer twee, gouver neur George Wallace uit Alabama, die 28 procent haalde. Wallace had het nogal moeilijk met deze tweede nederlaag in successie tegen Carter. Hij noemde zijn tegenstander „een opgewarmde McGovern", daarmee herinnerend aan de Democratische presidentskandidaat die in 1972 zo grondig door Richard Nixon werd verslagen. Carter hield aan zijn overwinning in Illinois ongeveer 55 afgevaardigden voor de partijconventie over. De meeste Illinois-afgevaardigden zijn echter voor Adlal Stevenson, een Se nator uit deze staat. In Illinois wor den de afgevaardigden ln aparte ver kiezingen in een groot aantal distric ten aangewezen. De verkiezingscom missies in deze districten worden be heerst door de beruchte burgemees ter van Chicago, Richard Daley. De afgevaardigden die nu op Stevenson zijn naam staan (waarschijnlijk on geveer tachtig) zijn in feite in handen van Daley die daarmee op de partij- WASHINGTON (UPI) De Ameri kaanse onderminister van marine en voormalig Amerikaans ambassadeur in Nederland J. William Middendorf is berispt omdat hij gunsten had aangenomen van een leverancier van militair materieel. Een uitbran der kreeg ook Malcolm R. Currie, de belangrijkste wetenschapsman op het ministerie van defensie in Was hington. Currie moet vier weken sa laris ongeveer 8.500 gulden af staan om de betrokken leverancier terug te betalen. Currie, die de op drie na hoogste in rang is op het ministerie, had in Miami een ontmoeting gehad met Robert Anderson, president directeur van de ontwerper van de nieuwe bommenwerper B-l „Rockwell International" en was vervolgens samen met zijn dochter enige dagen de gast van Anderson. Daarbij werd gebruik gemaakt van een toestel van Rockwell. r J. den Boef irije is een socialistische staat die in de westelijke landen g aandacht trekt. Schokkende gebeurtenissen als in Honga- tolen en Tsjechoslowakije zijn aan het land voorbijgegaan, aijg naar nationale onafhankelijkheid, zoals in Roemenië, er geen kans gekregen. En zo valt Bulgarije alleen maar op, ït zich „buitenshuis" waagt. ia kort geleden gebeurd, toen noot grote bekendheid door de moei- g( rtje samen met Roemenië. Joe- dige wijze, waarop hij zich (voorna- rSl Griekenland en Turkije in melijk tegen „rijksmaarschalk" Her- ou deelnam aan een conferentie mann Goering) verdedigde tegen de iBalkan-landen. Het was lang beschuldiging, dat hij het Rijksdag gebouw in Berlijn in brand had gesto ken (een beschuldiging, waarop de Nederlander Marinus van der Lubbe ter dood werd veroordeeld). Gespannen voet .aftentin Karamanlis niet'hebben In Moskou was men bevreesd dat Dimitrow, die een voorstander van een Balkan-federatie was, met Bul garije eenzelfde weg wilde gaan. als Tito in 1948 met Joegoslavië had gedaan. Na de dood van Stalin kwam echter geen verandering in de hou ding van de Sowjet-Unie tegenover Bulgarije. Eerder hebben de opstan dige bewegingen in Polen, Hongarije en Tsjechoslowakije er toe geleid, dat de teugels nóg strakker werden aangehaald. Om zich niet verdacht te maken, zorgden de Bulgaarse lei ders er wel voor, dat zij met Joego slavië op gespannen voet leefden. Het oude geschil óver het Joegosla vische deel van Macedonië leende zich daartoe bijzonder goed. Het feit dat Moskou voor de onlangs gehouden Balkan-conferentie het licht voor Bulgarije op groen zette, zal dan ook niet leiden tot een aan merkelijke verbetering van de rela ties tussen Sofia en Belgrado. Dat kunnen de Bulgaarse leiders zich eenvoudig niet veroorloven. Terwijl zij meepraten over niet-politieke problemen als samenwerking op de gebieden van landbouw, handel, lalkan-landen. Het was lang deze bijeenkomst al duidelijk, eeéet meedoen van Bulgarije de e! op snelle successen zou beper- 0 Zonder instemming van Moskou oh 91 de Bulgaarse leiders de uitno- 0, van de Griekse premier itrd. En het feit dat het Krem- tö «stemming gaf, onderstreepte D 8owjet-Unle er zelf belang bij zl de te hebben. .to t, k ou echter onjuist zijn om er van ?aan dat Bulgarije de conferen- echts heeft bijgewoond om de et-Unie Indirect in staat te stel- grotere vinger ln de Balkan- Ie krijgen. Niet uitgesloten ls dat In Sofia de steun van Moskou icht. Zij kan Bulgarije voor het H sinds 1949 in staat stellen, toe- "Tkig te zoeken tot de andere staten, zonder het odium op te laden, zich schuldig te maken tegen de Sowjet-Unie gerichte ■ttlken. 9 was de Bulgaarse premier Dimitrow, die goede relaties hield met maarschalk Tito van •slavië. naar Moskou ontboden - naar later door de Russische iter Nikita Chroestsjew werd be- [5|«l, toen hij de verguizing van inluidde in een snatorium •racht te worden. Dimitrow ge- Een historische foto van de Bulgaarse premier Georgi Dimitrow en president Tito van Joegoslavië, die op goede voet stonden. Later veranderde de Bulgaarse houding onder druk van Moskou in één van vijandigheid. energievoorziening, telecommunica tie, transport en milieu, zullen zij van tijd tot tijd situaties laten ont staan waaruit moet blijken, dat Bul garije achter de Sowjet-Unie staat in haar conflict met Joegoslavië (en Roemenië). Op de conferentie in Athene verzette Bulgarije zich meteen al tegen Roe meense voorstellen om een Kamer van koophandel en andere Interna tionale instituten voor de Balkan op te richten. Wel steunde het een eveneens Roemeens) voorstel om be sluiten met algemene stemmen le nemen, blijkbaar omdat het daar door het recht van veto kreeg. Kort vóór de conferentie had partijleider Todor Zjiwkow overigens verklaard dat bilaterale samenwerking (van het ene land met het andere) de meest realistische manier was om onderling begrip op de Balkan te kweken. Opvallend was echter dat Juist tussen de twee tot het Sowjet- blok behorende landen, nl. Bulgarije en Roemenië, de grootste tegenstel lingen bestonden. Hoewel met uitzondering va n Joe goslavië als niet-gebonden st eiat de Balkanlanden tot twee tegenosver el kaar staande machtsblokken (Bul garije en Roemenië in het War a chau- pact en Griekenland en Turkij e in de NAVO) behoren, is het streve n naar toenadering op de Balkan nie»#vtegen een bepaalde mogendheid gericht. De huidige situatie verschilt volko men met die aan het eind Mtan de achttiende eeuw. In die dage n werd de Griekse dichter en vrijhei di '.strij der Rigas met een paal doo»»b>oord. omdat hij een eind wilde malte n aan het sultansbewind in de Ball omlan den, waartoe hij ook Turkije rekende. Er is ook geen vergelijking miogelijk met 1934, toen Griekenland. Joego slavië. Roemenië en Turkije ee n Bal kan-verbond sloten om te ve:t'Hinde ren dat Bulgarije de gevolgen van de Eerste Wereldoorlog eenzijifliig zou „herzien". Ook bestaat de s ituatie niet meer, die er in 1954 toe I leidde, dat Griekenland, Joegoslavj ië en Turkije een Balkan-pact sloti ;n om het land van Tito in staat te 3 tellen, staande te blijven onder der zware druk van de Sowjet-Unie en Bulga rije. Het is zelfs zo, dat de confer a ntie tot stand kon komen, omdat de M 'erenlg- de Staten en de Sowjet-Unie z ich niet konden veroorloven er een stokje voor te steken. De Amerikam en kun nen op het verloop van de be» prekin gen (waarvoor overigens nog nieuwe afspraken gemaakt moeten vorden) nauwelijks invloed uitoefen en. Zij staan sinds het uit de hand lof pen van het Cyprus-conflict niet meei op goe de voet met Griekenland en Turkije. De Sowjet-Unie heeft het b>p( rekkeij- ke voordeel dat zij vla Bu'lg arije de ontwikkelingen ln de hand M an hou den en tevens haar inlichtLi igen uit de eerste hand krijgt, ook over de houding van Roemenië. Verzet gebroken Enkele jaren geleden zag he.U er naar uit dat partijleider Todor Zj t vkow de sympathie van een belanf ft ijk deel van het partij- en staatsapp ai 'aat had verloren. Zjiwkow was toen al twintig jaar aan het bewind en streefde niet alleen naar economische, maar ook naar politieke integratie met de Sow jet-Unie. Hij stond in Moskou echter zo goed aangeschreven, dat een zui vering kon worden doorgevoerd, die een eind aan het verzet tegen zijn leiding maakte. Zjiwkow heeft veel gereisd, vooral naar Moskou. Vorig Jaar bracht hij zelfs een bezoek aan de paus om de positie van de rooms-katholieken in Bulgarije te regelen. Het Vaticaan mocht twee bisschoppen benoemen voor zetels, die al meer dan dertig jaar vacant waren geweest. Wat zijn economie betreft, verlaat Bulgarije zich vrijwel geheel op de Sowjet-Unie. Het neemt ln de Come con (waarin de economische samen werking tussen de landen van het Sowjet-blok gestalte krijgt) een bij zondere plaats in. De Sowjet-Unie houdt het land economisch over eind, niet alleen door het verstrek ken van kredieten en technische hulp, maar vooral door de Bulgaren de afzet van alle goederen te garan deren, die het voor export over houdt. In Sofia ls men er trots op dat de economische ontwikkeling vol gens plan verloopt en dat op technisch gebied grote vooruitgang wordt geboekt. Zonder de Sowjet- Unie als „uitlaatklep" te kunnen ge bruiken, zou dat echter niet mogelijk zijn geweest Oroot ls het verschil tussen Bulga rije en Roemenië, die toch allebei lid zijn van de Comecon en het (militai re) Warschaupact. Voor Roemenië, dat geen Russische provincie wil worden, staat de nationale onafhan kelijkheid op de eerste plaats. De aamenwerking met de 8owjet-Unle wordt daaraan ondergeschikt ge maakt. Deze samenwerking ls voor Bulgarije echter nog altijd een le vensvoorwaarde, die geen ruimte laat voor enig verlangen naar onaf hankelijkheid. Een eventueel mis lukken van de Roemeense poging, zoveel mogelijk baas ln eigen huis te blijven, zou Bulgarije nóg meer in de armen van de Sowjet-Unie drijven. conventie invloed wil uitoefenen. Juist vanwege deze machinaties van Daley hadden twee belangrijke De mocratische kandidaten (Henry Jackson en Morris Udall) zich buiten de voorverkiezingen in Illinois gehou den. De overwinning van Carter ls daarom wat geflatteerd maar dat hij zoveel gedelegeerden uit handen van Daley wist te houden bewijst zijn kracht. De twee andere Democra tische kandidaten ln Illinois, Sargent Shriver en Fred Harris haalden res pectievelijk zeventien en zeven pro cent Shriver heeft aangekondigd dat hij verder niet meer actief campagne zal voeren, maar wel tot aan de par tijconventie kandidaat wil blijven. BERLIJN (Reuter. UPI) Het Oostduitse partij-orgaan Neues Deutschland heeft gisteren het be sluit verdedigd van de Oostduitse autoriteiten om drie Westduitse ver slaggevers te weren van de jaarbeurs van Leipzig. Het was de eerste officië le reactie vanuit de DDR zelf sinds de Westduitse minister van econo mische zaken Friderichs wegens de weigering van de Journalisten een bezoek aan de jaarbeurs afbrak. Fri derichs was op dat tijdstip nog maar twee uur ln de DDR. Neues Deutschland zegt ln het com mentaar dat Oost-Berlijn normale betrekkingen wil blijven onderhou den met de bondsrepubliek. Het stelt dat het aan de DDR alleen is te beslissen welke verslaggevers het land binnen mogen en dat de aanwe zigheid van 248 journalisten uit Wes terse landen bewijst hoezeer de Leip- ziger Messe openstaat voor de wereld. De betrekkingen tussen de bondsre publiek en de DDR kregen gisteren opnieuw een knauw toen de Westduitse regering weigerde een Oostduits vliegtuig toestemming te geven voor een landing, die vandaag moest plaats vinden. Aan boord van het toestel zouden zich hoge functio narissen van de Oostduitse partij SED bevinden, die een dit weekeinde te houden congres van de Westduitse communistische partij DKP wilden bijwonen. West-Duitsland zegt dat het besluit geen landingsvergunning te geven al enige dagen geleden is genomen op grond van het feit dat er geen luchtvaartovereenkomsst be staat tussen West-Duitsland en de DDR. NEW YORK (UPI) De Britse en Franse luchtvaartmaatschappijen zijn een gerechtelijke procedure be gonnen om de landingsrechten voor hun supersonische Concordes ln New York verwezenlijkt te krijgen. Vorige week had de Havenautoriteit van de staten New York en New Jersey de landingen een half jaar opgeschort om intussen het lawaal- probleem van de Concorde te kun nen bestuderen bij de luchthavens van Washington, Londen en Parijs. In februari had de federale minister van verkeer de Concorde beperkte landingsrechten ln Washington en New York verleend voor een proefpe riode van 16 maanden. Met de gere gelde dienst op Washington wordt op 24 mei begonnen. British Airways en Air France heb ben nu de federale arrondisse mentsrechtbank ln New York ge vraagd, elke actie van de Havenau toriteit onwettig te verklaren die de uitvoering van de dienst op New York zou voorkomen, uitstellen of hinderen. Intussen zijn de staatsparlementen van New Jersey en New York nog bezig met wetten tegen geluidshin- derd door vliegtuigen, die de komst van de Concorde daar onmogelijk zouden moeten maken. Ook de gel digheid van dergelijke wetten kan te zijner tijd voor de federale rechter worden aangevochten. ADVERTENTIES De sprookjes v van Godfried Bomans behoren tot de hoogte punten van zijn werk. In dit boek zijn zij alle vijftig bijeengebracht, speciaal voor deze gelegenheid geïllustreerd met vijftig prachtige tekeningen van de talentvolle jonge kunstenaar Wouter Hoogen- dijk. 192 blz. In stempelband met om slag. Voordeelprijs 24,50. Binnen kort 29,50. Godfried Bomans Groot Sprookjesboek: een gebeurtenis! Verkrijgbaar bij elke boekhandel Ken uitgave van Elsevier

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1976 | | pagina 7