(Van geen dier zijn zoveel
toeken gewijd als de vogel
182 Dierenboeken
in de Bibliotheek.
Collegiaal eerbetoon
voor prof W. H. Nagel
Ïrn gulden
JU j^gprdeel
Personalia
Regering en acht steden
akkoord over tekorten
van vervoerbedrijven
^tlas, gidsen en kalender verschenen
Alleen Amsterdam maakt bezwaren
020-913456]
070-469445
OIO-115588
Lees toch wat je lekker vindt.
Brands
Brands
zinken loods
BEKENDMAKING
A. „filiaalchef"
„verkopers"
Woningruil
Den Haag-Rotterdam
Regenjas fdie U het gehele iaar kunt
IT 1IJDAG 27 FEBRUARI 1976
TROUW/KWARTET H 9
oor Henk van Halm
Us we de interesse van de
uens voor bepaalde dieren af
lieten aan het aantal boeken
lat over de verschillende dier-
roepen wordt uitgegeven,
rekken de vogels de hoogste
aart. Ongetwijfeld behoren
e tot de meest geliefde die-
en, waaraan niet alleen hun
evendige en charmante ma-
ieren, maar ook alomtegen
woordigheid niet vreemd zal
ijn. Je kunt geen blik uit het
aam werpen, of je ziet wel een
ogel. Zelfs.in het hart van de
tad ontmoet het oog nog al-
ijd wel een meeuw, een mus
if een eend. Een boswande-
ing gaat altijd van de aanwe-
igheid van vogels vergezeld.
:en winterlandschap, dik on-
ler de sneeuw en verstard in
iet ijs, dat vogels niets meer
e bieden heeft, is leeg, werke-
ijk leeg. We ondergaan het
elf als een onbehaaglijke
loodsheid.
fitgeverij Elsevier heeft zich de
jatste maanden sterk beijverd in
iet voortbrengen van vogelboeken,
lie de blijkbaar niet te stillen infor-
natiehonger van serieuze vogellief-
iebbers moeten bevredigen.
Hilary Fry en J. J. M. Flegg:
llseviers vogelatlas. Uitg. Elsevier,
Imsterdam-Brussel. 272 blz.,
94,50.
Pie belang stelt in de ecologie vap
vogels, vindt in dit standaardwerk,
at de hele wereld omvat een schat
an gegevens. ,Zo vrij als een vogel'
s een zo gewone zegswijze dat we er
neestal niet bij stilstaan, dat die
rljheid maar schijnbaar is. Voor
mn voortplanting zijn vogels af-
lankelijk van bepaalde landschap-
ten, soms van een enkele eilanden-
roep. Daarbuiten komen ze wel
oor als ze niet broeden of jongen te
ereorgen hebben, maar ze móeten
aarheen terugkeren als ze een
iroed^artner willen vinden en een
nest willen bouwen. Nog meer bindt
mn voedsel hen aan bepaalde ter-
eintypen, waarbuiten de planten of
lieren waarvan ze leven niet voor-
ONDERSCHEIQJNG - De heer W.J.
van Bijsterveld, die per 1 maart om
gezondheidsredenen ontslag heeft
genomen als directeur-generaal van
de belastingen, is benoemd tot com
mandeur in de orde van Oranje-
Nassau. Minister Duisenberg heeft
hem de versierselen uitgereikt.
Afscheid- De Tweede Kamer heeft
gisteren afscheid genomen van het
Kamerlid mr.W.Scholten (CHTJ), die
per 1 maart lid van de Raad van
State wordt (een functie die onveren
igbaar is met het Kamerlidmaat
schap). Kamervoorzitter dr. Vonde
ling zei dat de Kamer in hoge mate
geprofiteerd heeft van de kennis, de
toewijding en de collegialiteit van
mr. Scholten.
Luchtmachtkapel Per 1 augustus
zal de eerste luitenant H. W. A Chr.
Warnas de leiding overnemen van de
kapel van de Koninklijke Lucht
macht. Hij volgt majoor H. F. W.
Diepenbeek op, die heeft besloten de
militaire dienst te verlaten. De heer
Warnas maakt al zestien jaar deel uit
van de luchtmachtkapel. Hij be
haalde in 1959 het einddiploma di
rectie aan het koninklijk conservato
rium in Den Haag. Sinds 1960 is hij
onder-kapelmeester bij de lucht
machtkapel.
door mr. N. D. Jörg
Ter gelegenheid van het alscheid van de criminoloog Nagel (ook
bekend onder de naam J. B. Charles) hebben collega's en
vrienden een bundel opstellen in het Engels, te zijner ere geschre
ven, getiteldlCriminology between the rule of law and the outlaws.
We treffen er werk in aan van Nederlanders (Van Weringh,
Schuyt, Dessaur e.a.) en van buitenlanders (Chapman, Antilla,
Szabo en Clinard, om een paar te noemen). Het zal geen verbazing
wekken bij degenen die Nagel kennen, dat belangrijke 'issues'
zijn: de rol van de staat in het strafrecht, en het slachtoffer.
Een enkel artikel noemen wl) wat Ier is. Ziet men z n gedrag als afwij-
uitvoeriger. De Amerikaan Steiner
doet verslag van een onderzoek naar
de mensen die zich schuldig maken
aan 'price tag switching', een com
pleet nieuw en tamelijk onbekend
'delict', bestaande uit het overplak-
ken van prijsetiketjes of het verwis
selen van prijskaartjes, met een eti
ketje/kaartje waarop een lager be
drag staat vermeld.
Achter zo'n eenvoudige handeling
gaat een wereld van betekenissen
schuil, zoals; waarom steelt iemand
•die overplakt, dat voorwerp niet?
Waarom is hij bereid wel een (aan
zienlijk) deel van de koopprijs te be
talen? Brengt het opwinding tegen
een gering risico tegen de lamp te
lopen? Wat voor gedachten leven er
over het slachtoffer? Is een grootwin
kelbedrijf een zondaar die zijn prij
zen maar steeds verhoogt? Of wordt
ontkend dat er eigenlijk een slachtof-
Steenloper. Overgenomen van de vogelkalender die door Vogelbescherming en Het Vogeljaar is
uitgegeven.
komen. Veel vogelsoorten zijn ge
dwongen elk jaar tweemaal een lan
ge reis te maken om het klimaat te
Landschap
Er zijn maar een paar soorten die
zich onder de meest uiteenlopende
omstandigheden schikken, kosmo
poliet werden of hebben leren leven
in allerlei gebieden, die ogenschijn
lijk geen enkele overeenkomst ver
tonen. Maar omdat de meeste al
leen in nauwe relatie met een be
paald landschap kunnen leven, is in
vinden waar het voedsel in voldoen
de mate voorhanden is. Daarbij wij
ken ze vaak niet af van smalle tre-
kwegen met vaste pleisterplaatsen,
die zij móeten aandoen omdat ze
anders de reis niet overleven. Alleen
die terreinen bieden hun het voed
sel dat ze nodig hebben om de trek
tot het eind te volbrengen. Talrijk
zijn de voorbeelden dat vogels niet
alleen uitstierven door vervolging
van de kant van de mens (het be
kendste zijn reuzenalk en dodo),
maar vooral door vernietiging van
hun speciale leefgebieden. Die bio
toopvernietiging schrijdt nog
steeds voort en nog veel meer vo
gels dan er al uitgestorven zijn,
dreigen er het slachtoffer van te
worden
Elseviers vogelatlas de vogel vanuit
het landschap behandeld.
Elk werelddeel is ingedeeld in
landscaptypen: regewouden, savan
nen, grassteppen, woestijnen moe-
raslanden, weiden, kusten, hoog
vlakten, bergen en dergelijke. Per
landschap, waarvan een foto een
indruk geeft, zijn niet alle erin vor-
komende vogelsoorten behandeld:
er bestaan op de hele wereld zesen
tachtighonderd soorten! Alleen van
de voor dat terrein karakteristieke
vogels zijn de gewoonten, speciale
aanpassingen, wijze van vliegen en
voedsel zoeken beschreven. Deze
vogels worden ook afgebeeld in
spectaculaire kleurenpracht, ui
terst gedetaillleerd, elk veertje zo-
scherp als op een uitnemende foto,
en in de voor elke soort kenmerken
de houding. Van de honderdzeve
nenzestig kaarten en overzichten
zijn de meeste ook in kleuren ge
drukt. De atlas besluit met een clas
sificatie, waarin alle achtentwintig
orden met de gemeenschappelijke
punten in levenspatroon van hun
vertegenwoordigers op een over
zichtelijke manier in beeld zijn ge
bracht.
Samenhang
Olivier Austin en Arthur Singer: El
seviers gids van water- en wadvogels.
240 blz., ƒ19,90.
Olivier Austin en Arthur Singer: El
seviers gids van de zangvogels. 288
blz., ƒ17,90. Uitg. Elsevier, Amster
dam-Brussel.
„De vogels van de wereld" was een
beroemd Elsevier-boek, dat net als
de vogelatlas een overzicht van de
wereldvogelbevolking gaf. Het be
vatte echter veel meer soorten en
beschreef deze naar familieverwan
tschap. Hiervan zijn nu paperbach-
uitgaven uitgekomen, die elk een
deel van de grotee editie omvatten.
De benaming gids voor deze aan
trekkelijke dele is misleidend, om
dat het geen determineergidsen
zijn. Ze geven prettig leesbaar aller
lei achtergorndinformatie, laten sa
menhangen zien en tonen de vogel
op even voortreffelijke wijze als de
vogelatlas. De informatie richt zich
vooral op het uiterlijk, het gevjdrag,
de manieren waarop het voedsel
bemachtigd wordt en hoe vogels
zich voortplanten.
DEN HAAG De regering heeft gisteren overeenstemming
bereikt met acht van de negen steden die een eigen vervoerbedrijf
hebben, over de voorwaarden waarop het rijk de tekorten van
deze vervoerbedrijven zal overnemen. Alleen met Amsterdam
kon nog geen overeenstemming worden bereikt.
Amsterdam heeft op een aantal pun- fiets te stimuleren. Een tweede punt,
ten een voorbehoud gemaakt, omdat waarover een akkoord is bereikt,
de vertegenwoordiger van de hoofd- maar waarvoor Amsterdam ook niet
stad eerst nog overleg wilde voeren zoveel voelt, is het feit dat de ge-
met het college van B. en W. Het meentelijke meerjarenplannen op el-
belangrijkste geschilpunt tussen re- kaar aangepast moeten worden, ter-
gering en Amsterdam was de invoe- wijl het rijk met zijn cijfers hiermee
ring van het zogenaamde zone-tarief, dan weer rekening zal houden. Am-
Dit houdt in dat op trams en bussen sterdam houdt de planning op lange
betaald wordt naar de afstand die termijn liever in eigen hand.
men reist. Amsterdam voelt niet zo
veel voor dit systeem. Wil men in
aanmerking komen voor het overne
men van de tekorten door het rijk,
dan zal Amsterdam alsnog met de
voorwaarden, zoals die met de andere
gemeenten zijn overeengekomen,
moeten instemmen.
Autogebruik
Overeengekomen is dat het beleid
van de gemeenten erop gericht zal
zijn een selectief autogebruik in de
hand te werken en ook het gebruik
van openbaar vervoer, fiets en brom-
Om de tekorten van de vervoerbe
drijven zo klein mogelijk te houden,
is afgesproken dat de gemeenten de
efficiency van de bedrijven zo hoog
mogelijk zullen opvoeren en dat het
voorzieningenniveau constant zeer
kritisch bekeken zal worden, om het
zo goed mogelijk te kunnen afstem
men op de vraag van het publiek.
Bovendien zal begonnen worden met
een standaardisatie van het materi
aal, het gelijktrekken van de aan-
koopvoorwaarden en een verbetering
van de bezettingsgraad.
kend of als een verzetsdaad?
De Westduitser Kaiser beschrijft wat
er kan gebeuren als door de bestaan
de 'overkrimlnalisering' (is de enor
me hoeveelheid strafbepalingen) het
strafrecht aan zijn grens komt: het
kan de toevloed niet meer aan. Soms
wordt dan dékriminalisering toege
past. Bijvoorbeeld: zedendelicten
zijn niet meer strafbaar, maar ook
kan bijv. de politie besluiten zich niet
meer met bepaalde delicten bezig te
houden (fietsendiefstal, eenvoudige
mishandeling, belediging).
De justitiële reactie óp~bepaalde de
licten wordt dan 'gevarieerd', dat wil
zeggen: de officiële justitie houdt
zich daar niet meer mee bezig. Maar
wat gaan dan de slachtoffers doen?
Onstaat er een georganiseerde eigen
richting (het recht in eigen hand ne
men) bijv. door winkeldiefstallen bin
nen het bedrijf af te doen. door crimi
naliteit in een fabriek intern af te
doen? Maar moeten er dan geen
waarborgen voor een behoorlijke pro
cedure worden geschapen? In de
DDR is zo'n justitiële variatie inder
daad wettelijk geregeld.
Laat men de eigen-richting de vrije
loop, dan zijn de gevaren van lynch-
justitie groot. Terwijl fabrieks- en
winkeljustitle juist uit zouden moe
ten zijn op conflictoplossing, resocia
lisatie en voorkomen van herhaling,
kenmerkt lynch-justitie zich echter
door wraak en afschrikking. Een
voorbeeld: het fotograferen van win
keldieven en het verspreiden van de
foto's in het bulletin voor de filialen
van het concern. Zoiets kan natuur
lijk geen vooruitgang worden
genoemd.
De Nederlandse criminoloog Van We
ringh onderzoekt aan de hand van de
Nederlandse spoorwegstaking van
1903 of de theorie opgaat dat, hoe
groter een belangenconflict tussen
verschillende groepen in de samenle
ving is, des te waarschijnlijker is het
dat de groepen die de macht hebben,
zullen uitmaken wat crimineel ge
drag is. Liggen dus belangenconflic
ten aan de bron der strafwetten of
kan het ook eensgezindheid onder de
bevolking zijn?
Naar aanleiding van de grote spoor
wegstaking werden n.l. strafbepalin
gen gemaakt tegen het staken van
ambtenaren en spoorwegpersoneel.
Wat bleek? De vrijzinnig
democraten, die juist de economi
sche machtselite vormden, was het
met de, door de regering—Kuiper
geïnspireerde tumultueuze en over
haaste gang van zaken in het parle
ment, helemaal niet eens, terwijl het
er op leek dat zij juist het slachtoffer
waren van de stakingen. Maar de
werkelijke slachtoffers van de spoor
wegstaking waren de stakers zelf.
Gerubriceerde annonces
Gehele oplage f 1,08 per kolom
per mm
editie Groot-Rotterdam Dordrecht f 0,64 per kolom
per mm
editie Groot-Den Haag Leiden
f 0,51 per kolom
Bovenstaande prijzen zijn exclusief 4V» BTW
Voor brieven onder nummer wordt f1,50 extra berekend.
Voor advertenties welke onduidelijk zijn geschreven of wel
ke telefonisch zijn opgegeven kunnen wij helaas geen aan
sprakelijkheid aanvaarden.
Uw kleine advertentie vandaag voor 11 uur opgegeven kan
morgen nog geplaatst worden.
Met uitzondering van de zaterdag 1
Huishoudelijk pers.
gevraagd
Hulp voor do of vr. van 9.30 tol
12 30 uur Vogetbuurt. Tel. 070-
257861 T104
Woonruimte
aangeboden
Zoekt U naar een kamer of etage,
kom dan naar het kamer- en eta-
gebem. bedri|f ..Woningbureau
Centrum. EERSTE Sweelinckstr.
47. Den Haag. Vlakbij de Groot-
Her.oginnelaan en de Laan van
Meerdervoort. Tel. 070-602347 en
070-604791 Geopend van maan
dag t/m zaterdag. Steeds van 10 u
t/m 19 u. T105
'uMikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE.*
Meubilair
en huisraad
Ik ben blij dal ik ,.D H ontdekt
heb: alzo een cliënt uit Wagenin-
gen. Als Ik gordi|n- ol bekledings-
stoften nodig heb, koop ik voor
halve prijs bij Discount House
Koeleman, Willem de Zwijgerlaan
111. Den Haag. tel. 070-542030.
Zaterdags tot 6 uur geopend. T112
TV, radio, muziek
instrumenten enz.
Huur voordelig bij ons een piano
of orgel, nieuw of gebruikt met
recht van koop. Eigén muziek
scholen, laag lesgeld. Inlichtin
gen: Mossel Versteege. Zout
manstraat 53d. Don Haag. Tel
070-333970. T114
t.v., radio, muziekinstr. enz.
Elektronische orgels
Door onze enorme verkoop van nieuwe orgels van de bekende merken
THOMAS. KAWAI en HAMMOND zijn wij in staat u onderstaande, aan
trekkelijke ..Inruil-orgels aan te bieden KAWAI E 100 van 3990 voor
3350. YAMAHA DK 40 van 9250 voor 7800. RINA Syntone van
7445 voor 5050. 3 OPTIGAN S v a 1200. 1 RIHA Festivo 1250. 1
SAFIRA 1395, LESLIE 110 van 1125 voor 550.
DONDERDAG.KOOPAVONO
Elektronische orgels
auto's en autobenodigdheden
Joost Sijbrandij
INRUIL - FINANCIERING - ANWB-KEURING
voor de betere gebruikte
automobiel
Verkoop onder nieuw-garantie
PAETSVAN TROOSTWIJKSTRAAT 1-7-13
HOEK JAN VAN DER HEYDENSTRAAT.
DEN HAAG. TELEFOON 070-901100-995740
DATSUN 1200 rood '72 55 000 km
4250 Wapserveenstraat 201
DATSUN
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522-1292
Woonruimte
gevraagd
Kamers, etages en flatwoningen Ie
huur gevraagd Gesi. en/ol Gem
evt leeg Ie aanvaarden Met of
zonder overnamekosten Woning
bureau
Centrum"
EERSTE Sweelinckstr 47. Den
Haag Tel 070-602347 en 070-
604791. Geopend van maandag I
m zaterdag. Steeds van 10 u t m
19 U.T106
Huisdieren
en planten
Bijzonder mooie jonge
cockerspaniëls
liv. kleuren v.a 150. Met inen-
tingsbewijs en 3 mnd garbij
SLOTBOOMS DIERENHANDEL.
Hoöbemastr 283. lel 325278
Jonge roodbruine langharige
tekkeltjes
erg lieve intelligente hondjes, bij
zonder beschikt voor bovenhuis
of flat. Slechts 150. SLOT
BOOMS DIERENHANDEL. Hobbc-
mastr. 283 T124
honden
liefhebbers!
Versgemalen runderpeh9 vol vita
minen. Het allerbeste cn goed
koopste vlees voor uw Hond 1 40
per kg SLOTBOOM S DIEREN
HANDEL Hobbemastr 283. T124
i.Z.g st. 20 m 11 m x 6 m Te bevragen telel Den Haag 070-462760
(tussen 9 00-16 00 uur) s Hertogenbosch 073-144443 T131
UITBREIDING ALGEMENE BEGRAAF
PLAATS TE VALKENBURG Z.H.
Gedeputeerde Staten der provincie Zuid-Hol
land brengen ter algemene kennis, dat van 1
tot en met 11 maart 1976 ter secretarie van de
gemeente Valkenburg ter inzage ligt een
verzoek van burgemeester en wethouders van
die gemeente om toestemming overeenkomstig
artikel 16; tweede en derde lid, van de Wet op
de lijkbezorging tot het uitbreiden van de
algemene begraafplaats, aldaar, met een ten
zuidwesten daaraan grenzend perceel grond.
Belanghebbenden bij de percelen, welke na de
uitbreiding geheel of gedeeltelijk binnen de
afstand van 50 meter van de begraafplaats
zullen liggen, worden in de gelegenheid gesteld
vóór 23 maart 1976 schriftelijk bezwaar in te
brengen bij Gedeputeerde Staten voornoemd.
Koningskade 1 te 's-Gravenhage.
DISCO DANSER B.V.
Grammofoonplaten
Heemraadsslngef 152, Rotterdam
Wij 2oeken voor onze zaak In het centrum van Den Haag:
welke goed ingevoerd is in de grammoloonplatenbranche
liefst bekend mei de verkoop van grammofoonplaten
Uw sollicitatie kunt u richten aan Direktie Disco Danser B V..
Heemraadssingel 152, Rotterdam. Tel. 010-770183 ol na 18 00
uur de heer W. J. van Waas. tel. 010-210969.
woonruimte
Gevraagd 3 8 4 kamerwoning in Den Haag of naaateomgevmg
Aangeboden: ruime 3 kamerflat (hoekhuis) in Rotterdam (bi| Zuider
park)
Brieven onder nr 2679 bur Trouw. Parketraat 22. Den Haag of tel in
lichtingen. 070-469445 (toestel 43) van 9 lot 12 30 uur T107
dragen Polyester/cotton, in- en uitritsbare borg-
voering, schoutkrpassen en ingezette mouw.
Kleuren: groen, beige, bruin en
/wort. Maten 46 56,
alleen deze week:
van 129:- voor i
Jnklusief de in- en uitritsbare borgvoering.
LKID6V Haarlemmerstraat
06* IIAAG Grote Marktstraat
bij Pander pattage
LCIDSCIHADAM Winkelcentrum
leidsenhage Ja
TE KOOP: BIELZEN. BROEIRAMEN.
TEGELS voor Uw tuin VERSE EIEREN van acharrel-
kippen. HOBBYKASTJES.
BLOEMISTERIJ
WELGELEGEN
Groen van Prinstererlaan 245, tel. 070-68.31.38
Loosduinen.
Bezoekt onze ZELFBEDIENINGSKASSEN.
