lergmans Zauberflöte
leest voor oog en oor
auto-expert
INTERPOLIS
LMPREMIERES VAN DEZE WEEK
Prolongaties
en reprises
12*-
EN OOKOPZATERDAGX
orkinele Irisctte A
de originele Irbette
dekbedden
11.-
18.-
V00R1001;
CARAVAN
accessoiresv
CARAVANS
020-913456
070-469445
OIO-115588
enige meisjes
woonruimte
aangeboden
zit-slaapkamer
Den Haag-Rotterdam
personeelsconsulent
Gemeente 's-Gravenhage
de Tombe
assistent accountant
Melse co accountants
^AG 13 HcDHÜMrtl
TROUW-KWARTET H11
W. Wielek-Berg
i heeft de beroemde Zweed-
jegisseur Ingmar Bergman
ADVERTENTIE
iet rotterdamse festival
1LM INTERNATIONAL 5
0-29 FEBRUARI TC ROTTBHMM
de FESTIVALKRANT
is uit en gratis
verkrijgbaar bij o a
.an gennep vvv leespunt
doelen lantaren
woutertje pieterse
calypso venster etc
de voorbespreekkassa
gaat open vanaf a s
vrijdag van
11 00 u 17.00 u in de
LANTAREN tel 362241
zijn publiek met zoveel charme
gestreeld als in zijn verfilming
van Mozart's 'Die Zauberflöte'.
En dat niet door er iets 'geheel
eigens' van te maken (dat zou
een meting van krachten zijn
die, hoe hoog men Bergman ook
aanslaat, ongetwijfeld in het
voordeel van Mozart zou zijn
beslecht) maar door met enorm
invoelingsvermogen door te drin
gen tot Mozart's kern.
Hij filmt een uitvoering van "Die
Zauberflöte' compleet met publiek en
en hij laat het publiek ook
zien, evenals de solisten in de
pauze (dat hij daarbij Sarastro in
de partituur van Wagner's 'Parzivar
laat lezen is niet alleen grappig,
maar ook zinnig: hij geeft de hoge
priester enige wezenstrekken van
Amfortas mee.)
Tijdens de ouverture bespeelt hij, in
een meeslepend ritme, gezichten van
toeschouwers, waarbij het gezichtje
van zijn dochtertje telkens terug
keert. Die choreografie van gelaats
uitdrukkingen culmineert in een flit
sende climax waarbij we even Berg
man zelf bespieden. Glimlachend en
ontspannen, zoals het hoort, want je
kimt je niet aan de indruk onttrek
ken dat hij 'Die Zauberflöte' in de
eerste plaats voor zijn eigen plezier
heeft gemaakt en dat is altijd een
goed uitgangspunt om anderen te be
hagen.
Al regisserend voegt hij een paar
schalkse opmerkingen toe aan de
dialoog van Schikaneder's zeer rom
melige en hoogdravende libretto en
verduidelijkt het hier en daar
doch met zeer behoedzame hand.
Papageno (Hakan Hagegard) en Pamina (Irma Urrila in Die Zauberflöte
Van de tekortkomingen van het
kunst en vliegwerk, dat het acht
tiende eeuwse theater rijk is, maakt
hij een dankbaar gebruik. Het ma
chientje, waarin de drie kinderen
zitten die Pamina leiden (met ijs
mutsen op en dikke dassen om» kan
slechts met veel gescharrel, gefrun-
nik en gepuf van smook tot rijzen
en dalen worden bewogen, de be
proevingen van Tamino en Pamina
zijn erg speels gehouden en met
schijnbaar willekeurige, doch in
werkelijkheid zeer geraffineerde
tussenpozen, verschijnt het gezicht
van Bergman's dochtertje. Als een
hommage aan Mozart, op wiens
jeugdportret ze. lijkt. Meester Mo
zart kijkt als het ware voortdurend
toe, vol welgevallen en met een
twinkelend oog. Dat Pamina op het
portretje, waardoor Pamina's liefde
ontbrandt, grote gelijkenis vertoont
met een ietwat vulgaire filmster
ontlokt hem een glimlach.
Afwijking van de traditie leidt bij
Bergman altijd tot verbetering. Zo
zijn Papageno en Papagena in deze
versie niet gestoken in vogelveren
maar in gewone mensenkleren: aan
het eind zitten ze in bontjassen op
een bank en worden bedekt door
wattensneeuw. Dat levert een beto
verend beeld op, waaraan camera
man Sven Nykvist ongetwijfeld een
groot aandeel heeft geleverd.
Het orkest met als dirigent Eric
Ericson en de solisten (Ulruk Gold
als Sarastro; Josef Köstlinger als
Tamino; Birgit Nordin als Koningin
van de Nacht; Irma Urrila als Pa
mina; Hakan Hagegard als Papage
no; Elisabeth Erikson als Papagena
en Ragnar Ulfung als Monstatoes de
Moor) speelden en zongen voor mijn
lekenoor puur en prachtig. Vooral
Ragnar Ulfung kon mij zeer beko
ren. De twee uren die de film duur
de waren in een oogwenk voorbij,
alsof de magie van Mozart en Berg
man ze had bevleugeld.
Amsterdam - Calypso, Saskia, Lu-
mière, a.l.
Dog Day Afternoon. Perfecte tragi-
comedie van Sidney Lumet over
mislukte bankroof. De gehele week
in Amsterdam-Alhambra I en Tu-
schlnski 2; Den Haag-Corso; Den
Haag-Passage; Rotterdam-Thalia;
Den Bosch-Euro; Enschede-Alpha.
Scènes uit een huwelijk. Film van
Ingmar Bergman over huwelijks
problemen. De gehele week in
Utrecht-Rembrandt 3; Nijmegen-
Carolus; Groningen-Palace.
Wilde Aardbeien. Ingmar Bergman
mengt realiteit en droom in de her
inneringen van een oude man. De ge
hele week in Amsterdam-Cineac
Reguliersbreestraat.
Belle de Jour. Louis Bunuel onder
mijnt het realistische (wens)dro-
men de kijkgewoonten van het pu
bliek. De gehele week in Amster
dam-Uitkijk en Den Haag-Bijou.
La Notte. De film die Michelangelo
Antonioni beroemt maakte. Met
Jeanne Moreau, Monica Vitti en
Marcello Mastroianni. De gehele
week in Tilburg. Camera.
Effi Briest. Prachtige verbeelding
door Rainer Werner Fasbinder van
het klassieke boek van Theodor
Fontane. 13 jan. Filmhuis Rotter
dam: 17 febr. Filmkring Enschede.
La Maman et la Putain. Fascineren
de film over het klimaat in Frank
rijk na de mislukte revolte van
1968. 13 en 14 febr. Zienema Okto-
pus, Amsterdam.
L'Invitation. Mooie comedie van de
Zwitserse regisseur Claude Goret-
ta. 17 febr. Filmhuis Hoofddorp; 18
febr. Filmhuis Velsen; 19 febr.
Filmhuis Zaandam.
De Moed van het Volk. Prachtige
politieke film van de Bolivian Jor
ge Sanjines. 13 febr. De Krabbe-
dans, Eindhoven.
In zwart essen struktuur gekombineerd met
groen grenen struktuur. Bladmaat: 120 x50 cm.
U kunt kiezen uit 2 modellen:
<-jn één zijde laden
aan één zijde laden en aan de
andere kant een vak met deur
vrijdagvoordeel
Lycra panty
Bijzonder goed
korrigerend model
met rechte pijpjes.
Extra verstevigd. In
poudre.
Maten 70 t/m 85
13.-
vrijdagvoordeel
Shopper
Een ruime shopper
van modieus
materiaal. Groot
open voorvak onder
de klep en siernaden
op de hoeken. Nu
bijzonder voordelig.
12S5
vrijdagvoordeel
Vendorma molton
matrashoes
Verschuift niet!
Hagelwit. 2-Pers.
140x200 26.50;
130 x 190 of 120 x
190 24.50; 1-Pers.
90x200 21.-;
90 x 190 of
80 x 190
1750
vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel
All-in bloembak
Kant en klaar met
bemeste voedings
bodem en voor-
gezaaid met bloem
of tomatenzaad.
Alleen maar water
geven. Lengte: 60
cm. In oranje.
Damespyama
In donszachte en
behaaglijk warme
katoenen keperflanel
Met revers of
gesloten model.
Keuze uit 2 dessins
in rose of bleu.
Maten 40 t/m 52.
Gevuld met prima eendedons.
(65% dons, 35% donsveertjes).
Karostep-systeem.
Goedgekeurd door de
Ned. Ver. van Huisvrouwen.
Nu twee dagen lang:
2-Pers. 200x200,
van 295.-
VROOMS DREESMANN
Ook geldig op de plaatselijke koopavond
WALDORPSTRAAT 516. OEN HAAG i
p>l INFORMATIEAVOND
OVER FLEVOHOF
jrïlt U meer weten over alle mogelijkheden op dit 150
■rfktare grote recreatieproject in Oostelijk Flevoland,
lop dan even binnen om 20.00 uur bij een van de onder-
lafeande informatieavonden:
februari - Rijswijk, Partycentrum Reinvoorde, Huis
de Wervelaan 2
februari - Voorburg, "'t Klosje", Parkweg 3
februari - Den Haag, Hotel Central, Lange Poten 6
februari - Leiden, Restaurant de Burcht, Burgsteeg
14
februari - Alphen, Restaurant Toor, Stationsplein 2
februari - Zoetermeer, "het Trefpunt", Dorpsstraat
135
Keuze uit meer dan 90 modellen vindt u bij ons.
Toer- en stacaravans van topmerken en klasse.
EN TOCH SCHERPE PRIJZEN
Importeuren hoofddealer van:
KIP - GOLDSTREAM - FISHER - COLCESTER
COLUMBUS APOLLO EN MONTANA
en reparatie, verhuur, accessoires, transport
en plaatsen van caravans.
Chrispijn caravanbedrijf b.v.
Let op het adres
RIJNDIJK 123-LEIDEN
LET OP, TUSSEN DE VINK EN
DE HAAGSCHE SCHOUW
Telefoon 071 - 76 42 56 en 01715 - 2129
Elke dag van 9 tot 6 uur
wegens landelijke verórdening zondags gesloten.
Let nu ook op de vele occasions vanaf f 1600,-
Winterstalling geen probleem.
(§bi
Tilburg, Conservatoriumlaan 15. tel. (013) 629111
Ter versterking van ons expertise
team zoeken wij kontakt met ge
gadigden die in deze funktie ge
ïnteresseerd zijn.
De persoon die wij zoeken heeft
reeds de nodige ervaring opgedaan
in het expertisevak en zal tevens op
niveau kunnen onderhandelen.
Een vooropleiding op ULO-niveau
achten wij zonder meer gewenst,
terwijl de technische scholing zal
blijken uit het bezit van het diploma
ATS Apeldoorn. MTS Autotechniek
of het IVA-diploma Driebergen.
Gewenste leeftijd: 25-35 jaar.
Te bewerken regio: Leiden, Den
Haag, Delft en Zoetermeer.
Zonder werkzaam te zijn geweest als expert is het onnodig te solliciteren.
Heeft u belangstelling, richt dan uw schriftelijke sollicitatie aan de heer
L Rook, Personeelchef. Telefonisch kunt u inlichtingen inwinnen onder
nummer (013) 62 25 09.
Partiele herziening
uitbreidingsplan "Wippolder"
De burgemeester van Delft maakt ter voldoening aan het
bepaalde in artikel 26, lid 1, van de Wet op de Ruimtelij
ke Ordening bekend, dat met ingang van 16 februari
1976 gedurende één maand ter gemeentesecretarie, af
deling stadsontwikkeling en openbare werken, Oude
Delft 116, voor een ieder ter inzage ligt de bij raadsbe
sluit van 29 januari 1976 vastgestelde partiële herziening
Van het uitbreidingsplan "Wippolder". Aangezien bij de
Vaststelling geen veranderingen in het plan zijn aange
bracht en vóór deze vaststelling tegen het ontwerp-plan
Ijeen bezwaren zijn ingebracht bij de gemeenteraad, be
staat geen mogelijheid tot het gebruikmaken van de be
voegdheid tot het indienen van bezwaren bij gedepu
teerde staten van Zuid-Holland.
Delft, 13 februari 1976.
De burgemeester voornoemd, (get.) A.P. Oele.
Voor advertenties welke onduidelijk zijn geschreven of wel
ke telefonisch zijn opgegeven kunnen wij helaas geen aan
sprakelijkheid aanvaarden.
Uw kleine advertentie vandaag voor 11 uur opgegeven kan
morgen nog geplaatst worden.
Met uitzondering van de zaterdag.
Huishoudelijk pers.
gevraagd
Vlotte zelfst. dame van gezelschap
gezocht. Intern, met auto. tiets ol
bromtiets. In prettig zonnig huis
met tuin even buiten Den Haag.
B.B.H.H. OOK TOEGESTAAN.
Meer hulp aanwezig. Goed win-
kelcentr. nabij. Tel. 070-850727 na
15.00 uur. Teleloon 25x laten bel-
len.T104
personeel gevraagd
Herhaalde Oproep:
De Rabobank te Voorschoten zoekt voor spoedige indiensttreding
Lietst met bankervaring voor baliewerkzaamheden.
Minimum leettijd 19 jaar. MULO/MAVO opleiding en typediploma strekt
tot aanbeveling
Bel 01717-6957 ot schrijl Postbus 181 Voorschoten.T102
woonruimte aangeboden
Zoekt U naar een kamer ol etage,
kom dan naar het kamer- en eta-
gebem bedrijl ..Woningbureau
Centrum." EERSTE Sweelinckstr.
47. Den Haag. Vlakbij de Groot-
Hertoginnelaan en de Laan van
Meerdervoort. Tel. 070-602347 en
070-604791. Geopend van maan
dag t/m zaterdag. Steeds van 10 u
t/m 19u.T105
Voor dame middelb. leettijd
Bij de Nederi Stichting Kontinuiteit Bejaardenoorden zijn ca 60 tehui
zen aangesloten. Binnekort komen weer beschikbaar enkele
fijne kamers voor bejaarden
met volledige verzorging
Momenteel zi|n kamers vrij in tehuizen in: Goor (Ov.). Arnhem. Velp. El-
lecom. en Otterlo (Gld).
Informaties ontvangt u via ons bureau- N S.K.8 Nieuwe Englaan 37 te
Bussum. (Bewaar dit adres voor mogelijk later).H105
TE HUUR AANGEBODEN AAN DAME. die genegen is lichte huishoude
lijke bezigheden te verrichten, gezellig gemeubileerde
bij alleenstaande werkende dame Tel. 070-555137.
woonruimte
Gevraagd: 3 4 kamerwoning in Den Haag of naaste omgeving
Aangeboden, ruime 3 kamerllat (hoekhuis) in Rotterdam (bij Zuider
park).
Bneven onder nr. 2679 bur. Trouw, Parkstraat 22. Den Haag of tel. in
lichtingen. 070-469445 (toestel 43) van 9 tot 12.30 uur.T107
auto's cn autobenodigdheden
Joost Sijbrandij
INRUIL FINANCIERING - ANWB-KEURING
voor de betere gebruikte
automobiel
Verkoop onder nieuw-garantie
PAETS VAN TROOSTWIJKSTRAAT 1-7-13
HOEK JAN VAN DER HEYOENSTRAAT.
DEN HAAG TELEFOON 070-901100-995740.
□ATSUN
AUTOBEDRIJF BROERTJE
5ASSfNHEiM«0252MA
Woonruimte,
gevraagd
Drogiste zoekt woonruimte met
keuken en douche. Loosduinen ol
omgeving "s Avonds tel. 023-
378521 of 010-710730.T106
Kamers, etages en flatwoningen te
huur gevraagd. Gest. en/ot Gem
evt. leeg te aanvaarden. Met ot
zonder overnamekosten. Woning
bureau
„Centrum"
EERSTE Sweelinckstr. 47, Den
Haag. Tel. 070-602347 en 070-
604791. Geopend van maandag 1/
m zaterdag. Steeds van 10 u. t/m
19 U.T106
Meubilair
en huisraad
Aangeb. van part. een OPEN ring-
leverhaard 70 cm br, compleet.
Z.g.a n. Tel. 020-245935 (na 17 00
uur).T112
TV, radio, muziek
instrumenten enz.
Huur voordelig bij ons een piano
ot orgel, nieuw ol gebruikt met
recht van koop. Eigen muziek
scholen, laag lesgeld. Inlichtin
gen: Mossel Versteege, Zout
manstraat 53d. Den Haag. Tel.
070-333970.T114
Tc koop gevraagd STUDtEPIANO
OF VLEUGELTJE van plm. 1.25
meter. Tel. 010-241711 (na 17 00
uur).T114
Huisdieren
en planten
Jonge roodbruine langharige
tekkeltjes
erg lieve intelligente hondjes, bij
zonder geschikt voor bovenhuis
ot flat Slechts 150. SLOT
BOOMS DIERENHANDEL. Hobbe-
mastr. 2B3.T124
Bijzonder mooie jonge
cockerspaniels
div. kleuren v a. ƒ150 Met inen-
tingsbewiis en 3 mnd. gar., bij
SLOTBOOMS DIERENHANDEL
Hobbemastr. 283. lel 325278
honden
liefhebbers!
Versgemalen runderpens vol vita
minen. Het allerbeste en goed
koopste vlees voor uw hond 1.40
per kg SLOTBOOM S DIEREN
HANDEL. Hobbemastr. 283.T124
wSSmEmMÊ
NETTE HEER. 41 jaar. gescheiden
wil kennis maken met een jonge
vrouw van ca 35 jaar Omgeving
Leiden. Brieven onder nr. 6839
Trouw A dam.T129
Mc I
IS T'
UW VAKVERBOND
Ravellaan 1 Utrecht
Bij de
GEMEENTELIJKE GENEESKUNDIGE
EN GEZONDHEIDSDIENST
kan worden geplaatst een
<m/w)
Leeftijd vanaf-ca. 30 jaar.
Betrokkene zal bij de sectie personele zorg van de afdeling
Personeel en Organisatie o.a. als taak krijgen:
het medewerken aan de uitvoering van de personeels
beoordelingsregeling en loopbaanbegeleiding
het introduceren en begeleiden van nieuw in dienst ge
treden personeelsleden
het verrichten van organisatorische werkzaamheden in
het kader van de ontwikkeling van de medezeggen
schap.
verrichten van werkzaamheden terzake van opleiding en
vorming.
De te benoemen functionaris zal een algemene ontwikke
ling moeten hebben op H.B.S./HAVO niveau.
Kandidaten met opleiding en/ol ervaring op personeels
gebied genieten de voorkeur.
Salaris afhankelijk van opleiding en ervaring tussen
1.842,en ƒ2.845,per maand, (exclusief de prijscom
pensatiemaatregel per 1 jan, 1976).
Vakantietoelage 7,8%.
Verplaatsingskostenbesluit is van toepassing.
Van gegadigden wordt bereidheid tot medewerking aan
een psychologisch onderzoek Verwacht. Het resultaat hier
van wordt zomogelijk direct na afloop door de psycholoog
met de sollicitant besproken.
Indien de kandidaat besluit zich terug te trekken wordt
geen rapport uitgebracht.
Schriftelijke sollicitaties onder nr. 604 te zenden aan de
Directeur van de Gemeentelijk Geneeskundige en Ge
zondheidsdienst. postbus 6783 's-Gravenhage.
de Tombei Melse co.
registeraccountants,
hebben 20 kantoren in
Nederland.
De sfeer op onze kantoren
kan als bijzonder prettig
worden omschreven.
Men is geen nummer in
onze organisatie. De
werkzaamheden zijn zo
georganiseerd, dat er in
kleine teams gewerkt wordt
waarbinnen men een eigen
verantwoordelijkheid heelt.
De variatie in te
behandelen onderwerpen,
resp. te adviseren kliènten
Is groot. Onze
arbeidsvoorwaarden zijn
zonder meer up-to-date.
Vestigingen te:
Alkmaar. Amsterdam
Apeldoorn. Arnhem. Baarn.
Bergen op Zoom. Dordrecht.
Ede. Eindhoven, Enschede.
's-Gravenhage. Haarlem,
Leeuwarden. Leiden.
Middelburg. Nijmegen.
Rotterdam. Utrecht.
Winterswijk en Zierikzee.
Ter versterking van ons team te Leiden
zoeken wij een assistent accountant
Voor deze functie is een middelbare
schoolopleiding en het bezit van MBA
of SPD 1 vereist.
Ervaring in het vak wordt op prijs
gesteld.
Naast een interessante werkkring en
een goed salaris bieden wij. aan
trekkelijke secundaire arbeids
voorwaarden, waaronder een studie-
en reiskostenvergoeding.
Belangstellenden wordt verzocht hun
sollicitatie te richten aan ons adres.
Zoeterwoudsesingel 50. Leiden.
Ons telefoonnummer is 071 -144451.
