juidafrikaanse troepen 1
orden teruggetrokken
ar grens met Angola
Zuid-Afrika won ook iets in Angola
Ford ziet voor 1979
belastingverlaging
jibanese strijders
lekken zich terug
£schil tussen Turken en
ieken op Balkan-overleg
Verbijstering in Z.-Afrika
over benoemen Treurnicht
Moro zoekt steun voor
christen-democratische
minderheidsregering
r
jnister Botha meldt dood van 29 soldaten 'jjPV
Conferentie van
'groep van 77' in
Manilla begonnen
Kissinger spoedig
naar Zuid-Amerika
Sterkere greep op Zambia en Zaire
W.-Berlijner krijgt
15 jaar wegens hulp
aan vluchtelingen
Portugees leger
krimpt in
>G 27 JANUARI 1976
BUITENLAND
TROUW/KWARTET 7
STAD (Reuter, UPI, AP) De Zuidafrikaanse minister van defensie Pieter Botha heeft
%n bekend gemaakt dat de Zuidafrikaanse troepen, die in Angola vechten zullen worden te-
okken in het grensgebied met deze voormalige Portugese kolonie.
Ijdkrachten zullen ln het
led blijven tot de regering
de garantie heeft dat de
ïn Angola en Namibië
Het was voor het eerst dat
tdafrikaanse parlement er
van op de hoogte werd
dat Zuidafrikaanse soldaten
vechten. Minister Botha
en toe dat tot nu toe 29
soldaten in de strijd
verklaring van gisteren
niet op de beëindiging van
'afrikaanse inmenging in
Nadat de minister had
i dat de Zuidafrikaanse
1 alle gevechten, ook die met
had gewonnen, zei hij
leger 'met alle noodzakelij-
lacht zal terugslaan als de
stellingen bij de
b worden aangevallen.' 'In het
hebben we beperkte mid-
gebruikt om terug te slaan,
nodig is zullen we voortaan
i middelen reageren', al-
lotha.
Botha's verwijzing naar het grens- 'gevoelens van het congres'-resolu-
gebied kan alleen slaan op de grens
tussen Angola en Namibië omdat
Zuid-Afrika zelf niet aan Angola
grenst. Pretoria vreest een toename
van de guerrilla-activiteiten in Na
mibië als de MPLA in heel Angola
aan de macht komt. Volgens be
richten uit Loesaika in Zambia heb
ben de 1200 Zuidafrikaners in An
gola zich nu geheel teruggetrokken
tot in het grensgebied.
Botha's verklaring beperkte zich tot
een chronologische opsomming van
de gebeurtenissen. De reacties van
de oppositie in het Zuidafrikaanse
parlement waren zeer gematigd.
Oppositieleider De Villlers Graaff
had als belangrijkste verwijt dat
het Zuidafrikaanse publiek lang
onwetend is gehouden over de ope
raties in Angola.
Congres-resolutie
Meer dan 200 leden van hét Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden
hebben gisteren een zogenoemde
Hd
5 NE (Reuter, DPA, AP) Op de eerste dag van de conferen-
odzi)0r samenwerking op de Balkan, die in Athene wordt gehou-
van:n acht dagen zal duren, zijn gisteren moeilijkheden gerezen
n Turkije en Griekenland.
er Karamamlis van Grieken-
die in augustus vorig jaar het
Eejtief tot de Balkan-conferentie
m verklaarde tegenover de afge-
per igden van Bulgarije, Roemenië,
hjslavië en Turkije (Albanië doet
[etin mee) dat het scheppen van
de Sfeer van vriendschap en ver-
Pen onder de Balkanvolkeren
is dan concrete beslui-
Turkse afgevaardigde Oguz
bian zei daarentegen dat aller-
de betrekkingen tussen de
[tillende landen onderling ver
ijl moeten worden. Hij meende
inte>ila<terale conflicten en moei-
JiY® den op regionaal of internatl-
^ini vlak de samenwerking op de
g Vn ernstig nadeel kunnen be-
De betrekkingen tussen
riiT
n e
ordt
b
nwe
or r
>ark
ari
ïaar
ran
Griekenland en Turkije verkeren
sinds die crisis op Cyprus op een
dieptepunt.
Tijd rijp
Joegoslavië is het in dit geval eens
met Griekenland. Kazimir Vidas, de
Joegoslavische onderminister van
'financiën, zei gisteren dat de tijd
rijp is 'voor samenwerking tussen
a'.le Balkan-staten om de ontwikke
ling van de verschillende landen te
bevorderen.' De conferentie moet
zich de komende dagen bezig hou
den met vraagstukken op het ge
bied van samenwerking in econo
mie, handel, energie, verkeer, com
municatie en milieubescherming.
De regeringen zijn vertegenwoor
digd door hoge ambtenaren of
staatssecretarissen.
tie ingediend waarbij militaire hulp
aan Angola moet worden verboden-
Volgens sommige van de indieners
heeft de stap de steun van hoge
kringen in het ministerie van bui
tenlandse zaken. De resolutie is bij
aanvaarding niet bindend voor de
president maar is slechts een uiting
van de mening van het congres.
De resolutie is ingediend aan de
vooravond van de stemming in het
huis van afgevaardigden over de
fensie-toewijzing. De senaat heeft
zich al uitgesproken tegen het aan
wenden van enig gedeelte van de
112 miljard dollar door directe of
indirecte militaire hulp aan Angola.
Verscheidene afgevaardigden die de
motie steunen, zeiden dat Angola
niets van doen heeft met de Ameri
kaanse veiligheid en dat het in dat
land slechts gaat om 'politiek van
de grote mogendheden'.
Waldheim
Inmiddels heeft Cuiba secretaris-ge
neraal Waldheim van de Verenigde
Naties schriftelijk ingelicht dat Cu
baanse militairen naar Angola zijn
gezonden op verzoek van president
Neto van de regering die is ge
vormd door de volksbeweging voor
de bevrijding van Angola (MPLA).
In de brief worden Zuid-Afrika en
Zaire beschuldigd van hulp aan het
nationale front voor de bevrijding
van Angola (FNLA).
Goed ingelichte Westerse zegslieden
hebben gisteren verklaard dat de
Sowjet-Unie gedurende het afgelopen
jaar wapens naar Angola heeft ge
stuurd met een geschatte waarde van
125 miljoen dollar.
Toen de MPLA nog tegen de Portu
gezen vocht zou deze bevrijdingsbe
weging ongeveer 52 miljoen dollar
aan 'Russische hulp hebben ontvan
gen.
Die zou betekenen dat Moskou nu per
maand meer steun aan de MPLA ver
leent om strijd te leveren tegen de
concurrerende bevrijdingsbewegin
gen dan voor de onafhankelijkheid in
een heel jaar, aldus de zegslieden.
f Nieuwe man op Bantoe-zaken pal achter apartheid
JOHANNESBURG (Reuter) De benoeming van een overtuigde
voorstander van de Zuidafrikaanse apartheidspolitiek tot onder-
ministerv van Bantoezaken en -onderwijs in het kabinet van pre
mier Vorster is zelfs bij vele blanken in de republiek hard aange
komen. Waarnemers geloven dat deze aanstelling van het extreem
rechtse parlementslid Andries Treurnicht een 'slag betekent voor
de binnen- en buitenlandse ontspanningspolitiek van de laatste
tijd'.
President Ford tekende gisteren de 'economische boodschap aan het Con
gres' voor hij hem aan dit Congres overhandigde. Rechts achter de presi
dent zijn belangrijkste adviseur Alan Greenspan.
WASHINGTON (Reuter, UPI, AP) De Amerikaanse belasting
betaler maakt in 1979 kans op een aanzienlijke belastingverlaging.
Het is dan echter wel nodig de overheidsuitgaven terug te dringen.
Dit heeft de Amerikaanse president gisteren meegedeeld in zijn
jaarlijkse economische boodschap tot het Congres.
De president zei dat het nog Jaren
zal duren eer de Verenigde Staten
weer een economie hebben, die ge
stadig groeit zonder dat er geldont
waarding optreedt. We moeten de
sterkte van de Amerikaanse econo
mie zo snel mogelijk weer op peil
brengen, aldus Ford, maar we moe
ten bedacht zijn op nieuwe Infla
toire krachten omdat déze de ge
stadige groei en de volledige werk
gelegenheid dn de weg staam.
Pord zegde toe dat hij zal doorgaan
met zijn pogingen het overheidsin
grijpen in het Amerikaanse econo
mische leven te verminderen omdat
het teveel ongewenste uitwerkingen
heeft. Niét alleen treedt ln veel
gevallen concurrentievervalsing op
maar ook heeft ddt ingrijpen op de
bedrijven, die er mee te maken
hebben een geweldige last gelegd,
die die bedrijfskosten en consumen
tenprijzen verhoogt, zo zei de presi
dent.
Over de gehele wereld worden de
landen in economisch opzicht
steeds meer van elkaar afhankelijk
en de VS zullen daarmee rekening
moeten houden bij het bepalen van
het binnenlands beleid. De doel
stellingen van dat beleid kunnen
niet doelrriatig worden bereikt 'tenzij
wij rekening houden met de econo
mische veranderingen en de be
leidsdoelstellingen dn andere lan
den, aldus Foid.
De president waarschuwde ervoor
dat het economisch herstel kan
worden ondermijnd door een on
verwacht sterke toeneming van de
prijsstijging tot boven de voor dót
Jaar geraamde zes procent. Dat zou
kunnen leiden tot hogere looneisen,
die anders waarschijnlijk met ten
hoogste negen procent omhoog
gaan.
De benoeming werd donderdag te
samen met nog een aantal kabi
netswijzingen door de premier be
kendgemaakt en kwam volkomen
onverwacht. Bantoezaken en Ban
toe-onderwijs is een zeer gevoelig
ministerie, omdat daar de beslissin
gen vallen over de 20 miljoen men
sen tellende zwarte meerderheid
van Zuid-Afrika.
Treurnicht is een tijd lang voorzit
ter geweest van de Zuidafrikaanse
broederbond, een organisatie die
een sterke voorstander van d£
MANILLA (AFP. Reuter) In de
Filippijnse hoofdstad Manilla is gis
teren de conferentie van 'de groep
van 77 ontwikkelingslanden', waar
aan 700 afgevaardigden uit 106
Afrikaanse. Aziatische en Latijns-
Amerikaanse landen deelnemen, be
gonnen. De conferentie Is bedoeld
ter voorbereiding van de vierde con
ferentie van de Verenigde Naties
over handel en ontwikkeling
(UNCTAD), die in mei in Nairobi
wordt gehouden. In de eerste week
zijn er alleen hoge ambtenaren aan
wezig. Op 2 februari komen de mi
nisters van de betrokken landen ln
Manilla aan.
WASHINGTON !UPI) De Ameri
kaanse minister van buitenlands^
zaken, Kissinger is van plan zijn
herhaaldelijk uitgestelde reis naar
Latijns-amerika in de tweede helft
van februari te gaan maken. HIJ zal
Brazilië. Costarica. Peru en Venezue
la gaan bezoeken' aldus diplomatie
ke kringen in Washington.
Het ministerie zelf had geen com
mentaar hierop. De belangrijkste
kwesties waar Kissinger voor komt
zijn het Panamakanaal, de kritiek
in Latijns-Amerlka op de nieuwe
Amerikaanse wet op de buitenland
se handel en de reorganisatie van
de Organisatie van Amerikaan,se
Staten.
"ehjders optimistisch over bestand
ROET, NEW YORK (Reuter, AFP, UPI) In de Libanese
fdstad Beiroet zijn gisteren de 'gewapende elementen' begon-
en zich van de straten terug te trekken, overeenkomstig het
vooiPord dat premier Karami zondag openbaar heeft gemaakt,
bral
idsti gemeenschappelijk Libanees- buiten ^raël^had<ten gedaan,
ch-Palestijnse militaire comi-
Kans op kabinet voor twee maanden in Italië
ROME (Reuter, UPI) De Italiaanse sociaal-democraten van
Giuseppe Saragat hebben zich gisteren bereid verklaard een chris
ten-democratische minderheidsregering te gedogen.
IrJat belast is met de uitvoering
1 jalhet akkoord, berichtte dat het
mitflitarisatie-proces' zonder
.ar. Dijkheden vordert. Het misluk-
van de 25 voorgaande bestan-
heeft er echter voor gezorgd
dergelijke officiële bekendma-
en sceptisch worden ontvan-
al bevestigden ooggetuigen dat
merendeel van de strijders in-
sfN*Bad de straten had verlaten.
■'^'Syrische gezantschap dat het
ind tot stand bracht en er voor
tie dat de rechtse leiders Pales-
[e patrouilles in het moslemse
l-Beiroet accepteerden, sprak
ken met orthodox-christelijke
de |rs. Zondag praatte de delega-
ider leiding van minister van
landse zaken Abdel-Haiim
Idam. met de maronitische
en
er Karami was van mening
de huidige wapenstilstand
'erl9i zou houden. Voorts zei hij
iJbaar te zijn voor de Syrische
^ie ons door deze crisis heen
gebracht.' De Libanese minis-
d fan binnenlandse zaken. Camil-
hamoen. één van de Invloed-
y te rechtse politici, zei giste-
'Zodra de wegen veilig zijn zal
■bieibet vertrouwen herstellen. En
v 'vertrouwen is het belangrijkste
a eswapen in handen van de Li-
izen'. Overigens zijn de interlo-
rtÏT autowegen gisteren heropend,
de Palestijnse leider Zuheir
sen meldde dat het akkoord
e "jen de strijdende moslems en
;nen 'een werkelijk eind van
is. 'De oorlog is
bij', aldus Mohsen. Volgens po
ky :e zegslieden weerspiegelt Moh-
uitspraak het groeiende optl-
ne in Libanon.
dan
Dei ins open
>k i
n d lddels heeft Israël besloten zijn
namens met Libanon te openen
was» christenen die gevlucht zijn
dan de moslems en Palestijnse
Pen in hun land. Minister van
;nh<nsie Sjimon Peres zei gisteren
aal hij zondag hiertoe opdracht
tar gegeven. Volgens het Israëli-
blad Ma'ariv was het besluit
Peres een gevolg van het be-
dat christelijke leiders in en
Tot
gisteravond hadden nog geen Liba
nese christenen gebruik gemaakt
van de mogelijkheid naar Israël te
vertrekken.
De republikeinen, die deel uitmaak
ten van de afgetreden regering-
Moro, zullen hun houding pas be
palen als een dergelijke regering
met haar programma in het parle
ment komt. De socialistische partij
van De Martino heeft zich even
eens nog niet uitgesproken. Volgens
waarnemers probeert kabinetsfor
mateur Moro hun steun te verwer
ven voor een aantal noodmaatrege
len met betrekking tot de Italiaan
se economie.
Moro is van plan een minderheids
regering te vormen voor een peri
ode van twee maanden. In deze
periode zouden zowel de christen
democraten als de socialisten hun
partijpolitiek wat verder kunnen
uitwerken. De gedoging van een
christen-democratische mlnder-
heldskabinet-Moro zou de dreiging
van vervroegde algemene verkiezin
gen verminderen. Bij deze verkie
zingen zouden de communisten de
christen-democraten waarschijnlijk
verdringen als grootste politieke
partij in Italië.
CIA
De Italiaanse christen-democraten
hebben besloten de Amerikaanse
president Ford te vragen eventuele
documenten en gegevens, die be-
De Italiaanse kabinetsformateur en demissionaire eerste minister Aldo Mor-
ro verlaat zijn kantoor in het Chigi-paleis na het onderhoud met de sociaal
democratische leider Saragat.
trekking hebben op financiering
door de Amerikaanse inlichtingen
dienst CIA van politieke partijen Ln
Italië te publiceren. De christen
democraten zullen de regering vra
gen hiertoe een verzoek ln te die
nen bij de Amerikaanse autoritei
ten.
door Nico Kussendrager
De gedeeltelijke terugtrekking van de Zuidafrikaanse troepen uit
Angola komt niet als een verrassing. Het zuidelijk front van de
pro-westerse bevrijdingsbewegingen FNLA en UNITA is ineen ge
stort, en voor Pretoria is de prijs van nog meer militairen en nog
meer wapens om de opmars van de MPLA te stuiten te hoog.
h
erlo )y.r^er??rlof
Dat hoeft niet te betekenen dat
Zuid-Afrika zich op Angola volsla
gen verkeken heeft; het beging niet
alleen maar een blunder. Zeker, de
Zuidafrikaanse militairen (onge
veer 1200 man) streden aan de kant
van de verliezende partij (FNLA en
UNITA). Uiteraard zal Pretoria er
niet bij voorbaat van zijn uitgegaan
dat de MPLA de strijd ln Angola
zou winnen. Maar het kan er ook
niet vast op hebben vertrouwd dat
FNLA en UNITA de strijd in hun
voordeel zouden beslechten. Daar
voor waren de verhoudingen in An
gola van het begin af aan te dui
delijk.
Ook de reacties in de rest van Afri
ka kunnen Pretoria nauwelijks heb
ben verbaasd. Het zal niet zo arge
loos zijn geweest te denken straffe
loos te kunnen ingrijpen ln Angola;
zonder een golf van afkeer in een
aantal Afrikaanse landen. Het stu
ren van Zuidafrikaanse troepen
heeft de erkenning van de MPLA-
regering in Angola versneld. De er
kenning door Nigeria als reactie op
de Zuidafrikaanse betrokkenheid is
andere Afrikaanse landen ten voor
beeld geweest. Nigeria ziet de in
menging van Pretoria als bewijs
dat het in Angola niet gaat om een
burgeroorlog, maar om een rassen-
strijd.
Op de tocht
De Zuidafrikaanse ontspanningspo
litiek tegenover de rest van Afrika
is door dat alles op de tocht komen
te staan; de voorzichtige en be
hoedzame toenadering is omgesla
gen in een verwijdering tussen Zuid-
Afrika en een aantal zwart-Afri-
kaanse landen. Van dat alles zullen
de koele rekenaars in Pretoria niet
bij voorbaat zijn uitgegaan, maar
ze moeten het wel hebben ingecal
culeerd. Onbezonnenheid in de bui
tenlandse politiek is Zuid-Afrika's
eerste minister John Vorster nim
mer te verwijten geweest.
Een belangrijke reden voor de in
menging in Angola was Zuid-Afri
ka's eigen veiligheid. Een 'onbe
trouwbare' noorderbuur van waar
uit guerrilla's aanvallen zouden kun
nen doen op Zuidafrikaans grondge
bied is voor Vorster een waar
Premier John Vorster: niet onbezon
nen.
schrikbeeld. Meermalen is verzekerd
dat Zuid-Afrika de 'grenzen zal ver
dedigen waarvoor het verantwoor
delijk is'. (Het Is overigens de
vraag in hoeverre Zuid-Afrika ver
antwoordelijk Is voor de grens tus
sen Namibië (Zuidwest-Afrika) en
Angola. Het mandaat waarmee
Zuid-Afrika Namibië bestuurde is
door de Verenigde Naties ingetrok
ken). De Russische invloed .in An
gola is een tweede reden voor de
Zuidafrikaanse betrokkenheid.
Voortdurend wordt herhaald dat de
Sowjet-Unie uit Zuidelijk Afrika
verdreven moet worden. De aanwe
zigheid van Moskou is een bedrei
ging voor de Kaaproute, waarlangs
zestig procent van de olietranspor-
ten van de Perzische Golf naar de
NAVO-landen loopt, evenals het
goudvervoer uit Zuid-Afrika. Een
communistisch Angola is de rege-
ring-Vorster een gruwel. Maar in
Mozambique zou zij geleerd kunnen
hebben dat een bevrijdingsbeweging
die communistische hulp aanvaardt
niet meteen een Russische of Chine
se marionet hoeft te worden. Wel
kan de MPLA als de strijd nog
lang duurt steeds verder in de
armen van Moskou worden gedreven.
Tenslotte vormen de belangen van
Zuidafrikaanse bedrijven in Angola
een reden voor de inmenging van
Pretoria in de strijd.
Waren al die belangen groot genoeg
om een breuk met de rest van Afri
ka te riskeren en de ontspannings
politiek op de tocht te zetten?
Prijs niet zo hoog
Ja, want de prijs die Zuid-Afrika
heeft moeten betalen is minder groot
dan wel wordt beweerd. Pretoria
heeft wat verloren, maar ook iets
gewonnen. De 'ontspanningspolitiek'
mag dan door een aantal zwart-
Afrikaanse landen ln de kast zijn
gezet, enkele andere landen heeft
Pretoria nog meer aan zich weten
te binden.
In de eerste plaats Zaire, dat even
als Zambia voor zijn koper uitvoer
grotendeels van Zuid-Afrika afhan
kelijk is. De Benguela-spoorlijn is
ook voor haar weggevallen, terwijl
de nieuwe Tanzamlljn door Tanza
nia nog een beperkte capaciteit
heeft in eveneens kan worden afge
sloten. Verder blijft Zuid-Afrika een
belangrijke leverancier van con
sumptiegoederen en verstrekt het
Zambia leningen, die dit land door
de daling van de koperprijzen hard
nodig heeft.
Banden aangehaald
Door de ontwikkelingen in Angola
heeft Zuid-Afrika er een potentieel
gevaarlijke buur bijgekregen; een
aantal zwart-Afrikaanse landen te
gen zich in het harnas gejaagd en
bij de zwarte bevolking in eigen
land gezichtsverlies geleden. Maar
het heeft de banden met Zaire en
Zambia aangehaald. Twee doelstel
lingen van de ontspanningspolitiek
verbetering van de betrekkingen
met zwarte staten en economische
banden worden wat betreft Zaïre
en Zambia deels verwezenlijkt. Dat
zal binnen de toch al verdeelde Or
ganisatie voor Afrikaanse Eenheid
zijn effect niet missen.
(Een eerste verhaal over Angola en
de rest van Afrika stond in de krant
van 24 januari.)
apartheidspolitiek ls. In 1974 nog
schreef hij dat bepaalde vormen
van rassendiscriminatie volkomen
natuurlijk zijn en dat het bespotte
lijk is die te bestrijden.
De reacties op zijn benoeming lo
pen uiteen van ontzetting tot ver
bijstering. Vele kranten vragen zich
af waarom premier Vorster. die zo
wel in binnen- als buitenland
steeds meer waardering vindt voor
zijn ontspanningspolitiek. uitgere
kend Treurnicht op deze belangrij
ke post heeft benoemd. De meeste
waarnemers ln Zuid Afrika vrenen
dat Vorster de voorzichtig opge
bouwde vriendschappelijke contac
ten met verf zwarten zal verliezen.
De Johannesburg Evening Star die
de andere kabinetswijzigingen
prees, zei dat de 'enorme Treur
nicht-miskleun' de positieve wijzi
gingen weer teniet deed.
Toch moet Vorster een goede reden
voor de benoeming gehad hebben.
Mén neemt aan dat deze stap be
doeld is als een rem op de steeds
racistisch er wordende koers van de
rechtervleugel van de regerende
Nationale Partij, die altijd een
doom hn het oog van Vorster was
bij zijn pogingen tot meer ontspan
ning. Hij zou nu hopen dat Treur
nicht eenmaal oog in oog met de
verlangens van de zwarte bevol
king, tot andere inzichten komt en
die ook zaïl uitdragen onder zijn
racistische medestanders.
Maar men vraagt zich nu af of
Vorster daar voor wel de Juiste
man heeft genomen. De vooruit
strevende Rand Dally Mall twijfelt
daaraan Ln haar commentaar:
'Treurnicht vertegenwoordigt meer
dan elke andere nationalist ln het
parlement de onverzoenbare vleugel
van het Afrikaanse nationalisme.
Zijn visie op het. rassenprobleem te
glashelder: ln zijn Zuid Afrika zal
er geen sprake zijn van rasseninte
gratie. souplesse of compromissen',
aldus de Mali.
Voor de zwart thulslandleldere ln
Zuid-Afrika, die de laatste tijd eni
ge hoop op de toekomst hadden, ls
de aanstelling van Treurnicht als
een bittere teleurstelling gekomen.
Professor Hudson Ntsauwlsl, leider
van het Gazankulu thuisland, zei
dat de keuze van Treurnicht voor
hem een schok had betekend. 'Zijn
ideeën staan recht tegenover de
wensen van de zwarten. Hij zal zijn
visie moeten wijzigen wil hij kun
nen samenwerken met de zwarten
en hun leiders. De ontspanning
heeft een klap Ln het gezicht gekre
gen.'
BERLIJN (DPA) De 29-jarige
West-BerlIJnér Rainer Schubert is
gisteren in Oost-Berlijn tot vijftien
jaar gevangenisstraf veroordeeld
wegens hulp aan vluchtelingen.
De rechtbank achtte hem schuldig
aan het verlenen van hulp tan 97
mensen bij hun vlucht Oost- naar
West-Duitsland of West-Berlijn.
Vorige week was e rlevenslang te
gen hem geëist. Schubert heeft een
jaar in voorarrest gezeten. Volgens
eigen zeggen heeft hij van 1972 tot
zijn arrestatie in januari vorig Jaar
96 Oostduitsers en een Tsjech ge
holpen bij hun vlucht naar het
westen. Hij had daarvoor ruim een
half miljoen gulden gekregen.
In Oost-Duiisland zijn sinds het
bouwen van de Berlijnse muur. 13
augustus 1961. ongeveer 40.000
mensen veroordeeld wegens een el-
gen vluchtpoging naar het westen
of verleende hulp aan derden. Dit
staat ln een rapport dat ls opge
steld door de Westduitse 'werkgroep
13 augustus', een club die het ge
beuren bij de muur nauwlettend
volgt Volgens de werkgroep kregen
200 mensen straffen tussen de tien
Jaar en levenslang wegens 'geor
ganiseerde mensenhandel'. Onge
veer 4000 mensen kregen tussen de
vijf en tien Jaar. Van alle veroor
deelden werden er ongeveer 14000
vervroegd vrijgelaten en op tran
sport gesteld naar West-Duitsland,
volgens de werkgroep ln alle geval
len na tegenprestaties door de
We6tduitse regering ln Bonn.
LISSABON. (Reuter) Het Portu
gese leger zal worden ingekrompen
tot een strijdmacht van 26.000 man
schappen. Op het hoogtepunt van de
oorlogen in de Afrikaanse kolonies
telde het Portugese leger meer dan
200.000 militairen. De chef-staf van
het leger, generaal Antonio Ramal-
ho Eanes zei op een bijeenkomst in
Porto dat het leger uit drie sectoren
zal bestaan: ruim 10.000 goed geoe
fende militairen met modern wapen
tuig voor de defensie van het land
tegen eventuele dreiging uit het bui
tenland. een lichtbewapend mobiel
korps van ruim 9.000 man die ook
een guerllla-opleidlng krijgen en
6.500 man voor het permanente ka
der. De dienstplicht wordt gehand
haafd. maar verkort- Tijdens de ko
loniale oorlogen moesten dienst
plichtigen vier laar dienen.
PALMA DE MAJORCA (AFP)
Prins Karei Hugo van Bourbon van
Parma. de Carlistische troonpreten
dent van Spanje en echtgenoot van
prinses Irene, wil terug naar Span
je. zo zegt de secretaris-generaal
van de Carlistische partij. Joee Ma
ria Zavala, ln een interview op
Majorca in het dagblad La Vangu
ard la. Volgens Zavala zijn de tijden
en is de regering in Spanje veran
derd. sinds de prins in december
1968 de toegang werd ontzegd.
