lleen de sneeuw ontbreekt
Toch overschrijving voor 'Belg'
Twee keer winst
voor Koelikov
^Vinterspelen in Innsbruck leveren verlies van rond 9 miljoen gulden op
ept
tos Valentijn in Inzeil verslagen
Jong Oranje
met vijf
ternationals
lecord met kogel
Skititels
Autoraces
te duur
Inkiov neemt
afstand in
finalegroep
Voetbalbond verliest kort geding
DAG 6 JANUARI 1976
SPORT
TROUW/KWARTET 9
dat he
n ziji
[SBRUCK Een sneeuwmannetje met wijd uitgespreide armen de ogen van steenkool, de
van peen en op het hoofd een rood Tiroler hoedje symboliseert de gedachte van de twaalfde
ipische Winterspelen, die van 4 tot en met 15 februari 1976 te Innsbruck (en naaste omgeving^
irden gehouden. 'oKm naar ons mooi Tirol, waar te genieten zal zijn van wintersport op het aller-
;ste niveau in een gemoedelijke sfeer, de Tiroler eigen, zonder hum-bug, zonder pracht en praal,
streven is gericht op eenvoudige spelen, waarin werkelijk de sport de boventoon voert'.
I elke ontmoeting in het Olympi-
wintersportgebied van 1964 en
en in elke toespraak valt het
beluisteren: we zijn en blijven
ook in onze organisatie
de Spelen. Niettemin is er met
P organisatie van de Winterspelen
waarvoor die van 1964 model
len dezelfde accommodaties
bob- en rodelbaan uitgezonderd.
ook weer worden gebruikt.
het soms in aangepaste vorm
bedrag gemoeid van 300 mil-
Oostenrijkse schilling, hetgeen
Nederlands geld uitgedrukt zo'n
I miljoen gulden betekent,
ben Denver, dat in 1970 op het
Ingres van het Internationaal
jjmpisch Comité in Amsterdam
de organisatie van de Olympische
Winterspelen 1976 kreeg toegewe
zen, maar deze eind 1972 moest
teruggeven als gevolg van een ne
gatieve uitkomst van een in Colo
rado gehouden volksstemming over
de i.v.m. deze organisatie gemoeide
kosten, sprong Innsbruck in de
bres en zijn kandidatuur werd
aanvaard. Innsbrucks burgemeester,
dr. Alois Lugger, tevens vice-presi
dent van het organisatiecomité:
'Bij de kandidaatstelling vroeg
jonkheer Herman van Kamebeek.
toen de vice-president van het IOC
mij. of wij voor 1976 sneeuw kon
den garanderen. Mijn antwoord
was toen: wanneer wij. zoals in
1964, toen de sneeuw schaars was
fceeld van het nieuwe Olympisch dorp in Innsbruck.
NZELL (ANP) Jos Valentijn, de laatste dagen van het vorig
aar zeer succesvol in Inzeil, heeft maandag vier sprinters moeten
aten voorgaan op de 500 meter. Valentijn werd door de komst
an de Amerikaanse eh de Russische ploeg geconfronteerd met
aanzienlijk sterkere concurrenten dan vorige week.
Tussen de beste drie rijders OeM-
kov, Moeratov en Müller bestond
maandag te Inzeil maar een mini
maal verschil Koelikov won in 38.90
voor Moeratov (38.98) em Müller
(19.09).
»k bij de dames eindigde de kort-
afstand in een overwinning
een lid v an de Sowjetploeg,
elijk Vera Krasjnova. Zij was
id een halve seconde sneller dan
ih Poulos en Cathy Priestner.
ik de 1000 meter bij de sprinters
verde een overwinning op voor de
:us Koelikov. Jos Valentijn werd
Iweede met een achterstand van
11/100 sec. Bij de all-rounders werd
de 500 meter gewonnen door Hans
van Helden, die een tijd liet note
ren van 60.63.
Bans van Helden werd voorts twee-
pe op de 5000 meter. Hij kwam ruim
(s seconden tekort op de winnaar
1ST (ANP) Bondscoach Geor-
Knobel heeft vijf spelers gese-
:erd voor Jong Oranje, die ook
op 22 november in het Stadio
Dlimpico van Rome uitkwamen in
wedstrijd Italië-Nederland. De
f die naar Rome terugkeren voor
beslissende wedstrijd uit de
orronden van het Europees kam-
>enschap voor landenploegen on-
__r de 23 jaar zijn Adrie van
Kraay. Willy en Rene van de Kerk-
Jan Peters en Frans Thijssen.
de groep is bovendien nog Wim
Ijsbergen opgenomen, die bij Ita-
i-Nederland op de reservebank
it. Uit de selectie van Knobel
;en bovendien Jan Everse. Peter
z. Kees Kist en Harry Lubse
al oud-international noemen,
selectie voor Jong Oranje, die
op 14 januari in Rome voor de
t-finales plaatst bij ieder re-
ultaat dat beter is dan een neder-
aag met twee doelpunten verschil,
bestaat uit: Andre van Gerven.
Adrie van Kraay. Harry Lubse. Jan
'oortvliet, Willy van de Kerkhof en
lene van de Kerkhof (allen PSV).
larry Schellekens en Jan Peters
(NEC). Frans Thijssen (FC Twen-
Wim Rijsbergen, Jan Everse en
fartin Vreysen (Feyenoord), Luuk
talkestein (Sparta). Kees Kist
AZ'67), Jan van Deinsen en Peter
imtz (Go Ahead).
XJRTMUND (ANP) Sjaak Ruhl
Metro) heeft tijdens internationa
le indocratletiekwedstrijden ln de
Westfalenhalle in Dortmund het
Nederlands record kogelstoten ver
beterd en gebracht op 16.96 meter.
Bet oude record stond sinds 26
Januari 1969 (Amsterdam) met
16.39 meter op naam van Cees van
Wees (AAC). Ruhl maakte In Dort
mund de volgende serie: 15.66 -
15.79 - 16 02 - 16 53 - 16.12 - 16.96.
he Rotterdammer leverde zijn pres
tatie met een kogel die bij nawe
ging 84 gram te zwaa* bleek te zijn.
Mike Woods (VST), die een tijd reed
van 7.74.45. Van Helden reed 7.53.75.
De derde plaats was voor Peter van
der Kant. Jan Derksen werd vijfde.
Bij de dames won de Russin Nina
Statkewitsj de 1500 meter in 12.18.23.
Haar landgenote Averina werd twee
de in 2.19.85.
Heren sprinters. 500 meter: 1. Jevgemd
Koelikov (Sow) 38.90 sec. 2. Valer! Moe
ratov (Sow 38.98. 3. Peter Müller (Vst)
39.09. 4. Jim Charta (Vst) 39.40. 5. Jos
Vaieniüljn (Ned) 39.41. 6. Vladislav SJ1-
koelov (Sov) 39.54. 7. AndreJ Maldkov
iSow) 39.58. 8. AJeksa rider Safronov
(Sow) 39.70, 9. Epple Bleeker (Ned) 40.06,
10. Vladimir KastJeJ 40.09. 10. Horst
Freese (Wdi) en Tom Overend (Cam)
40.17. 13. Waiter Köppen (Wdi) 40.48. 14.
Hams Llchtenstem (Wdl) 40.54.
1000 meter: 1. Koelikov 1.21.62, 2. Valen
tijn 1.21.73. 3. Safronov 1.21.98. 4. Moera
tov 1.22.18. 5. Maliknv 1.22.30. 6. Müller
1.22.38, 7. Freese 1.23.21, 8. Bleeker lu23.74,
9. Sükoelov 1.23.83, 10. Gaetam Boucher
(Cam) 1.24.07, Hl. Llchtenstem li24.99, 12.
Overend li.26.00. 13 .Helmut Krans (Wdl
1.25.93.
Heren all-rounders: 500 meter: L. hans
van Helden (Ned) 40.63; sec. 2. Gaetam
Boucher (Can) 40.91. 3. Jam Ioov&ky
(Tsj) 41.02. 4. Helmut Kraus (Wdl) 41.64.
5. Colllm Coates (Can) 41.75. 6. Stefan
Pamzer (Wdl) 42.06, 7. Hubert Hllrschbli-
cher (Wdl) 42.14, 8. Klaas Vriend (Ned
42.19, 9. Jam Derksen (Ned) 42.34.
5000 meter: 1. Mike Woods (VS) 7,47.45,
2. Hans van Helden (Ned) 7.53.75. 3. Peter
van der Kant (Ned) 7.54.36. 4. Collin Coa
tes (Aus) 7.54.75. 5. Jan Derksen (Ned)
7.56.17, 6. Charles Gilmore (VS) 7.57.04. 7.
Plet Kleine (Ned) 7.57.26. 8. Daan Gompen
(Ned) 7J57.75. 9. Gerrit Woudenberg (Ned)
7.59.22. 10. Günter Schuhmacher (WD)
8.06.56.
Dames 500 meter: 1. Vera Krasjnova
(Sow) 42.53 sec. 2. Leah Poulos (Vst)
42.93. 3. Cathy Priestner (Can) 43.01, 4.
LJoebov Satsjikova (Sow) 43.16. 5. Tatja-
n3 Averina (Sow) 53.56. 6. Sheila Young
(Vst) 43 62. 7. Sylvia Burka (Can) 43.61.
9. LJoebov Pogo vera Brlmdaet (Sow)
44 45. IL Nina Statkewitsj (Sow) 44.54.
!2 LJoedmilla Ankoedimova (Sow) 44.56
1000 meter: 1. Cathy Priestner 1.31.50. 2.
Young 1..31.76. 3. Satsjlkova 1.31.85. 4.
Krasnjnova 1.32.37. 5. Poulos 1.33.42. 6.
Crow 1.35.45.
Dames. 15.00 meter: 1. Nina Statkewitsj
(Sov) 2.18.23. 2. Tatjana Averina (Sov)
3. Sylvia Burka (Can) 220.69. 4. Lumllla
Titova (Sov) 2.22.00, 5. Vera BrlndzeJ
Sovi 2.22.54. 6 Beth Heiden (VS) 2.23.03.
7 Liz Appleby (Can) 2.23.34. 8. Cindy
Seikkula (VS) 2.24.32.
HOFORS
De Zweedse damesschaatsploeg
heeft in Hofors (Zweden) de drie-
landenwedstrijd tegen Noorwegen
en Finland gewonnen. Zweden be
haalde 135 punten, Noorwegen 116
en Finland 109 punten. De grote
vedette was de Noorse Liesbeth.
Korsmo-Berg. die drie van de vier
afstande.i won: 500 meter in 44.76.
1500 meter in 2.20.30 en 3000 meter
i n 4.56.24. Op de duizend meter
moest zij met 1.31.56 haar meerdere
erkennen in de Finse Paula Halo-
nen (131.05). De Zweedse Sylvia
Filipsson, die op de duizend meter
ten val was gekomen, vestigde met
4.56.43 een nieuw nationaal record
op de 3000 meter.
en in Innsbruck zelfs geheel ont
brak. goede Spelen konden bren
gen. kunnen wij dat ook met
sneeuw garanderen. Daarbij waren
voor ons drie punten belangrijk.
Ten eerste brengen wij mee de
ervaring van 1964. want vele men
sen op belangrijkste posten van
toen. zijn actief in de sport geble
ven en nu weer daarbij. Ten twee
de is Innsbruck na de Winterspelen
van 1964 geen dode sports tad ge
worden. En ten derde is gebleken,
dat er van de Spelen van 1964 een
geweldige stimulans is uitgegaan
wat betreft de wintersportbeoefe-
ning in Tirol. Wij hebben een stij
ging gekregen van 40 procent zoals
een Amerikaans bureau heeft bere
kend. Economisch hebben wij rijke
vruchten geplukt van de Spelen in
1964.'
Precies drie jaar op 4 februari
1973 'gunde' het IOC de Winterspe
len van 1976 aan Innsbruck
kreeg de Tiroler hoofdstad voor de
voorbereiding van het grootste
vierjaarlijkse wintersportfestijn, dat
weliswaar in aantal en deelnemers
aanzienlijk kleiner van omvang is
dan de zomerspelen, maar dat door
de verspreide situering van de ac
commodaties specifieke problemen
met zich meebrengt, zoals o.a. het
transport op de bergwegen naar de
skigebieden.
Thans is Innsbruck al vrijwel ge
reed met zijn organisatie. Het
wachten is echter nog steeds wél
op de sneeuw voor de skipistes en
de springschansen. die nu nog uit
wintersportoogpunt bezien in em
bryonale staat staan afgetekend.
De schansen de grote (90 meten
op de Bergisl, waar ditmaal het
vuur zal vlammen ln twee schalen
en vanuit geheel Innsbruck zicht
baar zal zijn. en de kleine (70
meter) te Seefeld zijn welhaast
afschrikwekkende glijbanen in het
(berg)landschap. Is de schans te
Seefeld vrijwel identiek aan die
van 1964 alleen het afspringpro-
fiel werd Iets gewijzigd de grote
schans op de Bergisl. waar zo'n
60.000 toeschouwers op de betonnen
tribunes langszij en tegenover de
schans het spectaculaire springen
kunnen volgen, is van een geheel
andere constructie dan in 1964. De
jonge Seefelider architect Michael
Prachensky, zoon udt een vermaard
geslacht van bouwmeesters (vader
en grootvader gingen hem voor),
die thans de laatste hand legt aan
een congres-sportcentrum ln zijn
woonplaats met o.m. een overdekt
zwembad, kunstijsbaan, restaurant,
sauna's, heeft uit beton een nieuwe
moderne aanlooptoren geconstru
eerd en met de iets teruggenomen
schans zuilen verdere sprongen dan
voorheen mogelijk zijn. De ver
wachting bestaat, dat op 15 februa
ri bij het schansspringen nieuwe
records voor Bergisl zullen worden
gevestigd.
Het veruit grootste en ook duurste
kosten zo'n 10 miljoen gulden
bouwproject voor de naderende
winterspelen is 's werelds eerste ge
combineerde kunstbob- en rodel
baan, die verrezen ls op hetzelfde
terrein, waar ln 1964 de wedstrij
den in deze takken van sport zijn
gehouden. Boven de Igls bij Heilig-
wasser ligt een bob-rodelbaan met
kunstijs ter lengte van -ruim 1300
meter met een hoogteverschil van
97 meter die min of meer als een
presttge-object moet worden gezien
Immers, zowel voor het aantal bob
bers als rodelaars ln de wereld ls
gering en nog meer geldt dat voor
Oostenrijk zelf. Beide sporten staan
echter op het Olympisch program
ma, waardoor de organisatie van de
winterspelen de verplichting op
zich neemt voor een baan te zor
gen. Doordat er een compromis kon
worden bereikt tussen de in beide
sporten verantwoordelijke officials,
kon deze eerste gecombineerde
baan tot stand komen, die ove
rigens reeds in het seizoen 1974-75
is beproefd. En met succes. Bij de
6000 parcoursen van de rodeiaar-
(sters) en de 2000 van de bobslee -
ers heeft zich geen enkel ernstig
SPITAL AM PYHRN (ANP) Ro
bert Gulden en Caroline Drommel
zijn zaterdag in de Oostenrijkse win
tersportplaats Spital am Pyhrn Ne
derlands skikampioen bij de junio
ren geworden. Caroline Drommel be
hield haar eerste plaats, veroverd ln
de reuzen slalom door een derde
plaats in de slalom. Robert Gulden,
winneei van de slalom verdrong Ma
rio Drommel van de eerste plaats.
De gecombineerde 'kunstmatige' baan voor bobsleeën en rodelen in Igls.
INNSBRUCK Karl Schranz, de thans 36-jarige oud-wereldkampioen
skiën in de Alpinenummers, die bij de Olympische Winterspelen 1972 van
Sapporo betrokken was bij een van de meest geruchtmakende affaires in
de Olympische- en skiwereld zoals bekend werd hij uitgesloten van deel
neming, daar hij geen amateur meer zou zijn, om daarna als de grote held
in Oostenrijk te worden ingehaald! zal samen met Ard Schenk (drie gou
den medailles bij het schaatsenrijden te Sapporo en ook daarna naar de
profrijen overgegaan) en de Oostenrijkse bodsleeër Josef Feistmandi een
boek schrijven over de Olympische Winterspelen te Innsbruck, dat zal ver
schijnen bij een uitgeverij in Stuttgart.
ongeluk voorgedaan. Ofschoon bij
het compromis beide partijen hun
wensen ten aanzien van het profiel
van de baan niet geheel zagen ver
vuld, bestond er bij de beoefenaars
van beide sporten toch tevreden
heid. De kosten zuilen er echter,
zelfs bij benadering, nooit uitko
men. Daarvoor zijn belde sporten te
Impopulair en het project, ook in
exploitatie, te duur.
Het ijsstadion, waarin het kunstrij
den en het ijshockey plaats hebben,
werd gemoderniseerd en reeds voor
de wereldsprintkampioenschappen
ln 1974 kreeg de 400- meterkunstijs
baan, die tegen het ijsstadion aan
ligt. een nieuwe, betonnen onder
grond voor het ijsvlak. Evenals in
1964 zullen wederom te Seefeld en
ln de omgeving daarvan de Noordse
nummers (de Langlauf voor dames
en heren, de Noordse combinatie,
bestaande uit een 15 km cross
country en springen van de 70 me
ter-schans. alsmede de biathlon)
worden gehouden terwijl de Alpi
ne-nummers (afdaling en slalom)
ook plaats hebben op dezelfde pis
tes als in 1964: de afdaling voor
heren op de Patscherkofel (2240
meter) te Igls en de afdaling da
mes en de (reuzen)slalom voor da
mes en heren in het vermaarde
skigebied van Axamer Lizum, dat
als een dorado geldt voor alle
skiërs in de wereld gesitueerd op de
berghellingen van de Hoadl (2343
m). de Bergitzkoepfl (2030 m) en
de Pleissen (2236 m). Alle parcour
sen werden verbeterd zo werd de
afdaling op de Patscherkofel aan
zienlijk verbreed om het gevaar zo
veel mogelijk te beperken en uit
de fouten van 1964. die nu eenmaal
in elke organisatie worden ge
maakt. werd lering getrokken,
waarvan men nu profijt trekt.
In het oosten van Innsbruck ls het
Olympisch dorp verrezen, waarin de
op 1500 geschatte deelnemers en
hun begeleiders (sters) ten getale
van ongeveer 500 onderdak krijgen
Dit woningbouwproject van de ge
meente Innsbruck, waarbij een
overdekt zwembad, zal na de Spe
len geheel ten dienste van de In
woners van de stad komen. Ook
voor het nieuw opgetrokken tele
visie-, radio- en perscentrum, waar
1750 geaccrediteerde journalisten
hun werk zullen doen, is reeds een
bestemming. Een van de gebouwen
wordt een school van de pedagogi
sche academie. In het tweede wordt
gevestigd een remise voor trams en
autobussen van het Innsbrucker
vervoersbedrijf. Innsbruck bouwt
ook nieuwe wegen en bruggen, ech
ter niet alleen gericht op de Olym
pische Winterspelen van 1976. ook
op de toekomst.
Met de thans ter beschikking
staande cijfers voor de kostendek
king en met voor ogen de in 1964
gekweekte goodwill, die Innsbruck
en geheel Tirol op het gebied van
het toerisme omhoog heeft gestuwd,
dansen de Oostenrijkers, ondanks
het geschatte verlies van 60 mil
joen schilling (circa 9 miljoen gul
den) dat volgens een verdeelsleutel
zal worden gedragen door de Oos
tenrijkse regering. Tirol en Inns
bruck, vrolijk mee ln de ml IJ oenen -
wals. Reeds nu is er voor 31 mil
joen schiling (4.5 mijoen gulden)
aan entreebewijzen verkocht, (het
geen het totale bedrag van de
kaartverkoop in 1964 was). De ver
wachting ls, dat uit de kaartver
koop een bedrag van 60 miljoen
schilling (iets minder dan 9 miljoen
gulden) zal komen. Een bouwsteen-
actie zorgt voor 20 miljoen schilling
(3 miljoen gulden) en daarbij komt
aan televisierechten een bedrag,
dat in de orde van grootte van 23
miljoen gulden moet liggen.
Overigens ziet het er op dit mo
ment niet naar uit, dat Nederland
een belangrijke financiële bijdrage
zal leveren. Tot nog toe ls er ln ons
land nog maar zeer weinig belang
stelling getoond, gezien de kaart
verkoop. Voorop loopt hierbij Oos
tenrijk, gevolgd door West-Duits-
land. Op de derde plaats komen de
Verenigde Staten en als opvallende
vierde in de rij komt de Sowjet-
Unie. Ook in Tsjechoslowakije
blijkt grote belangstelling voor de
Winterspelen te bestaan. De groot
ste interesse gaat uit naar de ope
ningsceremonie. de afdaling en het
(grote) schansspringen.
Ziet dr. Alois Lugger met optimis
me de Winterspelen tegemoet, niet
temin heeft hij, en als burgemees
ter van Innsbruck, en als vice-
president van het organisatiecomi
té. zijn zorgen en die hebben be
trekking op de veiligheid van allen
deelnemers officials, toeschou
wers die ln die periode zijn gast
zullen zijn. 'Mijn grootste zorg be
treft een eventuele gijzeling. WIJ
krijgen vooraanstaande gasten en
met de bodyguards van hen, van
wie wij weten dat zij komen, be
staat er reeds contact. Onze veilig
heidsdiensten zijn attent, ook t.a.v.
het Olympisch dorp. München ls
ook voor ons een les geweest.' En
met het gebaar van 'wij zullen er
het beste van hopen' ging de In
middels veel bereisde en met een
ovej-volle agenda door het leven
gaande burgemeester verder. Naar
een nieuwe bijeenkomst met
wederom de Olympische Winterspe
len van 1976 als onderwerp van
gesprek.
SAO PAULO Nadat Argen
tinië ervan heeft afgezien de
Grote Prijs voor formule I
wagens te organiseren lijkt
nu ook de kans groot dat
Brazilië zich terug trekt. De
race zou op 25 Januari in Rlo
de Janeiro worden gehouden.
Door het afzeggen van Argen-
inlë komt nu Brazilië alleen
voor de transportkosten te
staan van de racewagens.
Kostte eerst het evenement
100 000 dollar (ruim een half
miljoen gulden) nu zullen de
organisatoren er 650.000 dol
lar voor moeten neerteUen.
Groot ls echter wel de kans
dat de Grote Prijs van Brazi
lië ln maart wordt verreden
omdat dan twee weken later
de Grand Prix op Long Beach
(VS) wordt gehouden. Dit zou
de kosten danig drukken om
dat de wagens dan toch van
Europa naar Amerika moeten
worden vervoerd.
Kunstmestfabrlkant Louis
Luyt heeft voorts aan de or
ganisatoren van de Grand
Prix van Zuid Afrika een be
drag toegezegd van 130.000
pond (ruim 700.000 gulden).
Een maand geleden werd de
Grote Prijs van de formule-1-
kalender geschrapt wegens
gebrek aan financiële midde
len. Door de gift van miljo
nair Luyt is het sportevene
ment gered.
De Zuldafrikaanse autosport-
vereniging 'Samrac) zalde
Internationale autosportfede
ratie (CSI) verzoeken de
Grand Prix weer op te ne
men Gaat de CSI hiermee
akkoord dan zal de race zoals
aerder vastgesteld op 6
op het Kyalamicircult bij Jo
hannesburg worden gehouden.
De manager van de Samrac.
Alex BUgnaut. zei dat hij ai
contact had opgenomen met
de organisatie van formule-i-
constructeurs in Lo™1®"
dal hem was toegezegd dat zij
graag zouden komen. Verder
7ei Bllgnaut: 'De race kost
300.000 pond (1.7-165 miljoen
gulden). We konden echter
slechts de helft op tafel bren-
Luyt, die een overtuigd natio
nalist is en onlangs nog
trachtte de Engelstalige krant
De Rand Daily Mail op te
kopen, zei: 'Het zou rampzalig
zijn geweest als deze voor
Zuid-Af rika zo belangrijke
sportgebeurtenis verloren zou
zijn gegaan'.
GRONINGEN (ANP) De Bulgaar
Inkiov heeft zich losgemaakt van
zijn achtervolgers in het toernooi
om het Europees schaakkampioen
schap voor jeugdspelers. Ventzislav
Inkiov behaalde twee punten uit
zijn partijen met Popovic en Bern
stein en heeft nu een half punt
voorsprong op Kotsjev van de Sow-
Jet-Unie. die tegen Trolldalem re
mise speelde. De Spanjaard Alejan
dro Pablo verspeelde zijn kansen
door remises met Van der Sterren
en Bernstein. Na zijn remise tegen
Pablo deelde Van der Sterren ook
het punt met de Brit Speelman.
In de B-groep scoorde Bruno ear
lier honderd procent, hij versloeg
de Fin Binham en de Schot Muir.
In de finalegroep lee Kotsjev de
strijd met Inkiov te kunnen vol
houden. Hij had namelijk een bete
re stelling op het bord dan Trollda-
len. die ln de slotronde Inkiov ont
moet. maar in tijdnood zette de
Jonge schaker uit de Sowjet-Unie
onnauwkeurig voort en daarvan
profiteerde Trolldalen.
Pablo, die door een overwinning op
Van der Sterren volledig zou blij
ven meetellen, blunderde geweldig
in een betere stelling op de 38e zet,
waarna Van der Sterren in een
goed eindspel de halve buit kon
veroveren.
UTRECHT De KNVB moet de
Belgische voetballer Maas over
schrijven van de Belgische club
Hamontlo naar de hoofdklasse 'De
Valk' in Valkenswaard. Dit heeft
de vice-president van de recht
bank in Utrecht, mr. L. Schuman,
bepaald in het kort geding dat
Maas tegen de KNVB had aange
spannen.
Tinus Maas had het geding aan
gespannen tegen de KNVB, omdat
de voetbalbond op 11 juni van dit
jaar had geweigerd Maas over te
schrijven van de Belgische club
Hamontlo naar De Valk. Maas
eiste dat dit alsnog zal gebeuren,
op straffe van een dwangsom van
duizend gulden per dag. Voor
profs sluit de overschrijvingster
mijn bij de KNVB jaarlijks op 15
juli, terwijl voor amateurs de slui
tingstermijn 1 Juni is.
Ter zitting voerden Maas en zijn
advocaat mr. P. Hendrickx aan.
dat de voetballer de laatste zeven
Jaar in België als zogenaamde
contractspeler had gewerkt.
De advocaat van de KNVB. mr. H.
P. Utermark, bestreed dat Maas
semie-prof zou zijn. Van de Belgi
sche voetbalbond had de KNVB
een schriftelijke bevestiging ge
kregen dat Maas amateurvoetbal
ler was In België. En ondat Maas
zich elf dagen na de sluitingster
mijn voor amateurs had opgege
ven voor dc overschrijving, wilde
de KNVB daar niet meer aan be
ginnen voor het lopende seizoen.
Mr. Hendrickx zei verder dat
Maas pas op 1 juni 'transfer-vrij'
was gegeven, zodat hij het ver
zoek tot overschrijving niet eerder
kon doen. In België zou de.trans
ferperiode lopen van 1 juni tot 25
juni, zodat de overschrijvingsbe
palingen tussen België en Neder
land niet parallel lopen. Daarom
had de afdeling Noord-Brabant
van de KNVB al gevraagd om een
wijziging van de bepaling, zodat
een speler, prof of niet zich tot 15
Juli mag overschrijven, als hij uit
België komt
De KNVB had nog een ander ar
gument om Maas niet over te
schrijven: op het aanvraagformu
lier had Maas Ingevuld dat hij
nooit geld had ontvangen voor
het voetballen. Mr. Hendrickx zei
dat dat op een misverstand be
rustte: Maas had gedacht dat dat
betrekking had op betaling ln Ne
derland. HIJ wilde namelijk bij
De Valk wel als amateur gaan
voetballen Ln de hoofdklasse.
Het argument van de KNVB dat
de Belgische bond Maas als 'lief
hebber' had gekwalificeerd noem
de mr. Hendrickx een onjuiste
informatie, alleen al omdat men
het begrip transfer niet kent bij
het amateurvoetbal en omdat uit
de contracten van Maas wel an
ders bleek. 'De heer Maas ls ken
nelijk het slachtoffer van niet op
elkaar afgestemde reglementen.
Hij kan hierdoor een Jaar lang
niet spelen. Dat ls een 'straf' die
nog niet eens op de rode kaart
staat. In zo'n situatie had de
KNVB toch op z'n minst dispensa
tie kunnen geven. De KNVB han
delt ln strijd met zijn eigen sta
tuten. want daarin staat dat de
KNVB medewerking verleent aan
hen die het voetbalspel beoefe
nen', aldus mr. Hendrickx, die
concludeerde dat Maas louter op
formele redenen tussen wal en
schip was geraakt.
Was 'tussen wal en schip' de
steeds terugkerende opmerking
van de eisende partij de gedaagde
KNVB kwam steeds weer terug op
'het hek van de dam'.
'Voor ons ls het kernpunt dat
Maas als liefhebber staat geregi
streerd. Maarf zelfs al zou hij meer
geld verdiend hebben dan voor
amateurs in België is toegestaan,
da/r. zijn wij nog gehouden aan de
FIFA-bepaling, dat een voetbal
bond ln het ene land zich moet
houden aan wat een bond in een
ander land over een speler heeft
bepaald', aldus mr. Utermark. De
verwijten van de tegenpartij dat
de KNVB geen enkel reëel belang
heeft bij de weigering, die boven
dien niet genoegzaam ls gemoti
veerd. en dat de KNVB het krite-
rlum van 'redelijkheid en goede
trouw' niet heeft gehanteerd, wees
mr. Utermark van de hand. 'De
KNVB krijgt jaarlijks tienduizend
overschrijvingen te verwerken.
Als Je dit nu toestaat, dan ont
staat er een chaos, dan ls het hek
van de dam', zo zei de KNVB-
advocaat.
Aan het slot van de zitting ver
zuchtte mr. Schuman: 'Het moet
me van het hart dat Je wel van
goeden huize moet komen om
wegwijs te raken ln alle bepalin
gen van de KNVB'. Mr. Schuman
stelde tenslotte Tinus Maas ln het
gelijk. Vanaf 7 Januari mag hij
voor De Valk spelen.
FINALEGROEP: Stand na acht i
1. Inkiov (Bul 8 pnt.. 2. Kortsjev (Sov)
54 pnfc3. Pablo (Spa) 5 pnt.. 4.
TroldoJlen (No) 4 pnt.. 5. Olafseon
(IJbI 34 1 afgebroken part!) 6 Van
der Sterren (Ned.) 34 pnt.. 7. Llfctiewood
(Bng.) 3 pnt. 1 afg.. 8. Speelman
(Eng.) en Ppovlc (Jsl 3 pnt.. 10. Bero-
steto (lar.) 24 pnt.
BOKSEN De Engelse zwaargewicht
bokser Joe Bugner heeft ln Londen
meegedeeld dat hij zich uit de boks-
sport terugtrekt. De 25-Jarige ln Hon
garije geboren Bugner. die ln zijn
carrière de Britse. Europese en Geme-
nebesttlteJ bezat, bokste z!Jn laatste
wedstrijd tegen Mohammed All in
Koeala Loempoer ln Juli 1975, en
verloor deze op punten.
Bugner. die als zesde op de WBC-llJst
van uitdagers voor een titelgevecht
tegen All voorkwam, vertelde dat hij
zich terugtrok omdat zijn liefde voor
de sport verdwenen was na het ge
vecht tegen All.
HOCKEY Gastland India heeft als
eerste ae finale bereikt van het inter
nationale hockeytoemool ln Madras.
In de halve finales won de wereld
kampioen van Spanje met 2-1. BIJ de
rust was de stand nog gelijk: O-O.
Dinsdag strijden: Belglé en Weet-
Dul tal and-B om de tweede plaats ln
de eindstrijd, die donderdag zal wor
den gespeeld.
SKI De 23-Jarige Italiaan Fausto
Radtcl heeft een slalom In het Weet-
duitae Garmlsch Parten klrchen. ge
wonnen. die meetelt voor het klasse
ment om de wereldbeker. Radlcl. die
op elfjarige leeftijd door ziekte een
oog moest missen, was 0 09 seconden
sneller dan zijn landgenoot Plero
Gros. Derde werd de Zweed Ingmar
Stenmark. die daarmee de leiding
nam ln de strijd om de wereldbeker.
HIJ heeft één punt meer dan Gros
<80 punten). Ha nel Hinterseer
(Wdld) en Deve Irwin (Can.) bezet
ten met 47 punten de derde plaats.
De wedstrijd ln Garmlsch was de
eerate in 1976 voor de wereldbeker
Vrijwilligere hebben de gehele nacht
doorgewerkt om genoeg sneeuw op de
piste te krijgen zodat de wedstrijd
door kon gaan. Maar de met 10.000
liter water, sneeuw cement en kunst-
meet geprepareerde haan. 57 poortjes
en een hoogte verschil van 180 meter,
was door gladheid «g moeilijk gewor-